Medisana FSS [40/90] Edí san

Medisana FSS [40/90] Edí san
Indicaciones
de seguridad
ES
1 Indicaciones de seguridad
34
fuente de alimentación
• Antes de conectar el aparato a la red de suministro, compruebe que la ten-
sión indicada en la placa de características se corresponda con la tensión de
su red de suministro.
• Conecte el enchufe a una toma de corriente sólo cuando el aparato está
apagado.
• No utilice el aparato si el aparato o el cable de alimentación están defec-
tuosos, si el aparato no funciona perfectamente, si se ha caído al suelo o al
agua.
• A fin de evitar peligros, cuando el cable del aparato esté dañado, deberá
encargarse su sustitución a un punto de atención al cliente autorizado, ya
que para ello se necesitan herramientas y piezas de recambio especiales.
• No toque el enchufe, si está con el pies en el agua; toque el enchufe siem-
pre con las manos secas.
• No trate de agarrar un aparato que haya caído al agua. Desconecte de in-
mediato el enchufe de la red.
• Mantenga el aparato y el cable de red alejados de superficies calientes.
• Evite el contacto del aparato con objetos punzantes o afilados.
• No sujete, tire o gire el aparato mediante el cable de alimentación y no
apriete el cable.
• Coloque el cable de alimentación de tal manera que no haya ningún riesgo
de caídas.
• Desconecte todas las funciones después del uso y retire el enchufe de la toma
de corriente.
personas con necesidades especiales
• Este aparato no está concebido para ser utilizado por personas (niños in-
cluidos) con capacidad física, sensorial o psíquica disminuida o que no
tengan la experiencia ni los conocimientos necesarios para usarlo, a no ser
que sean vigilados por una persona responsable de su seguridad que les
instrucciones de cómo manejarlo.
• Los niños deben estar vigilados para asegurarse de que no utilicen el apa-
rato como juguete.
• No utilice el aparato en caso de padecer: diabetes, sensibilidad al dolor redu-
cida, eccemas, psoriasis, quemaduras, heridas, inflamaciones, hinchazones o
irritaciones y rojeces de la piel en la zona de aplicación.
• Consulte con su médico si tiene molestias durante la utilización del aparato.
En tal caso apáguelo inmediatamente.
funcionamiento del dispositivo
• Utilice el aparato exclusivamente según su uso previsto descrito en las in-
strucciones de manejo.
En caso de utilizarlo para fines distintos, ya no será aplicable la garantía.
• El aparato no está concebido para un uso comercial ni médico. Sólo está
88240_FSS_Gesichtssauna_WL_Final.qxd:White Line 01.07.2009 8:46 Uhr Seite 34

Содержание

ES 1 Indicaciones de seguridad AA0 Indicaciones de seguridad MEDÍ SANA fuente de alimentación Antes de conectar el aparato a la red de suministro compruebe que la ten sión indicada en la placa de características se corresponda con la tensión de su red de suministro Conecte el enchufe a una toma de corriente sólo cuando el aparato está apagado No utilice el aparato si el aparato o el cable de alimentación están defec tuosos si el aparato no funciona perfectamente si se ha caído al suelo o al agua A fin de evitar peligros cuando el cable del aparato esté dañado deberá encargarse su sustitución a un punto de atención al cliente autorizado ya que para ello se necesitan herramientas y piezas de recambio especiales No toque el enchufe si está con el pies en el agua toque el enchufe siem pre con las manos secas No trate de agarrar un aparato que haya caído al agua Desconecte de in mediato el enchufe de la red Mantenga el aparato y el cable de red alejados de superficies calientes Evite el contacto del aparato con objetos punzantes o afilados No sujete tire o gire el aparato mediante el cable de alimentación y no apriete el cable Coloque el cable de alimentación de tal manera que no haya ningún riesgo de caídas Desconecte todas las funciones después del uso y retire el enchufe de la toma de corriente personas con necesidades especiales Este aparato no está concebido para ser utilizado por personas niños in cluidos con capacidad física sensorial o psíquica disminuida o que no tengan la experiencia ni los conocimientos necesarios para usarlo a no ser que sean vigilados por una persona responsable de su seguridad que les dé instrucciones de cómo manejarlo Los niños deben estar vigilados para asegurarse de que no utilicen el apa rato como juguete No utilice el aparato en caso de padecer diabetes sensibilidad al dolor redu cida eccemas psoriasis quemaduras heridas inflamaciones hinchazones o irritaciones y rojeces de la piel en la zona de aplicación Consulte con su médico si tiene molestias durante la utilización del aparato En tal caso apáguelo inmediatamente funcionamiento del dispositivo Utilice el aparato exclusivamente según su uso previsto descrito en las in strucciones de manejo En caso de utilizarlo para fines distintos ya no será aplicable la garantía El aparato no está concebido para un uso comercial ni médico Sólo está 34

Скачать