AEG pw 5653 — instrukcja obsługi urządzenia: Bezpieczne użytkowanie i funkcje [47/82]
Превью страниц
Страница 47 /
82
![AEG pw 5653 [47/82] Uwagi ogólne](/views2/1159020/page47/bg2f.png)
Język polski
47
Instrukcja obsługi
Dziękujemy za wybór naszego produktu. Mamy nadzieję, że
użytkowanie urządzenia przyniesie Państwu satysfakcję.
Spis treści
Uwagi ogólne .................................................................... 47
Symbole użyte w tej instrukcji obsługi ................................47
Dzieci .........................................................................................47
Specjalne wskazówki dotyczące bezpiecznego
użytkowania urządzenia ...................................................47
Obsługa baterii ........................................................................ 48
Założenie baterii ................................................................48
Przegląd elementów obłsugi............................................48
Dane techniczne ................................................................49
Informacje dotyczące wagi analizującej ...........................49
Informacja dotycząca Bluetooth ..........................................49
Informacja dotycząca aplikacji “Smart Scale” .................49
Wymagania systemowe do użytkowania aplikacji ...........49
Pierwsze użycie wraz z aplikacją ...........................................49
Użytkowanie ......................................................................50
Ważenie .....................................................................................50
Zapisywanie danych personalnych ......................................50
Pomiar i analiza ........................................................................50
Ocena wyników .................................................................51
Tkanka tłuszczowa ................................................................... 51
Znaczenie wody dla naszego zdrowia ................................51
Udział procentowy tłuszczu w organizmie ..........................51
Udział procentowy wody w ciele ..........................................51
Udział procentowy tłuszczu w jamie brzusznej ..................52
BMR (Basal Metabolic Rate / Wydatek energii) ................52
Wartości odniesienia dzienne dziennej dawki
kilokalorii bez aktywności zycznej ......................................52
BMI (Body Mass Index) ..........................................................52
Wartości odniesienia dla wskaźnika BMI ............................52
Komunikaty o błędach ...................................................... 52
Czyszczenie ........................................................................52
Ogólne warunki gwarancji ................................................53
Usuwanie ...........................................................................53
Usuwanie baterii ......................................................................53
Znaczenie symbolu „Pojemnik na śmieci“ ........................53
Uwagi ogólne
Przed uruchomieniem urządzenia proszę bardzo dokładnie
przeczytać instrukcję obsługi. Proszę zachować ją wraz z kartą
gwarancyjną, paragonem i w miarę możliwości również karto-
nem z opakowaniem wewnętrznym. Przekazując urządzenie
innej osobie, oddaj jej także instrukcję obsługi.
• Urządzenie przeznaczone jest do użytku prywatnego,
niekomercyjnego.
• Korzystać z urządzenia wyłącznie zgodnie z przeznacze-
niem.
• Nie używać uszkodzonego urządzenia.
• Trzymać z dala od gorąca, bezpośredniego nasłonecznie-
nia, wilgoci (nigdy nie zanurzać w płynach) oraz ostrych
krawędzi.
• W razie awarii proszę nie naprawiać urządzenia samemu
lecz skorzystać z pomocy autoryzowanego specjalisty.
• Prosimy pamiętać o podanych dalej „Specjalnych wska-
zówkach dotyczących bezpiecznego użytkowania“.
Symbole użyte w tej instrukcji obsługi
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa użytkownika są
specjalnie wyróżnione. Koniecznie stosuj się do tych wskazó-
wek, aby uniknąć wypadków i uszkodzenia urządzenia.
OSTRZEŻENIE:
Ostrzega przed zagrożeniami dla zdrowia i wskazuje na
potencjalne ryzyka obrażeń.
UWAGA:
Wskazuje na potencjalne zagrożenia dla urządzenia lub
innych przedmiotów.
WSKAZÓWKA:
Wyróżnia porady i informacje ważne dla użytkownika.
Dzieci
• Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swobod-
nie dostępnych części opakowania (torby plastikowe,
kartony, styropian itp.).
OSTRZEŻENIE!
Nie pozwalaj dzieciom bawić się folią. Niebezpieczeń-
stwo uduszenia!
• Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.
Specjalne wskazówki dotyczące bezpiecz-
nego użytkowania urządzenia
OSTRZEŻENIE:
Jeśli powierzchnia ważąca jest wilgotna, lub są na niej kro-
ple wody, najpierw należy ją wytrzeć do such lub je usunąć.
Występuje niebezpieczeństwo poślizgnięcia.
UWAGA:
• Proszę ostrożnie obchodzić się z wagą, ponieważ jest
to instrument pomiarowy. Proszę nie upuścić jej i nie
wskakiwać na nią.
• Proszę nie obciążać wagi więcej niż do 150 kg (330,69
lb, 23:62 st:lb) w przeciwnym razie mogą Państwo
spowodować uszkodzenie urządzenia.
• W czasie przenoszenia lub gdy nie jest używana, waga
powinna zawsze znajdować się w pozycji poziomej.
• Z wagi do pomiaru ilości tkanki tłuszczowej nie powinny
korzystać:
- Dzieci poniżej 10 roku życia oraz osoby dorosłe powy-
żej 99 roku życia
Содержание
245- Pw 5653 bt
- In 1 diagnose waage mit bluetooth
- تاميلعتلا ليل
- Русский
- English
- Deutsch
- Українська
- Nederlands
- Magyarul
- Język polski
- Italiano
- Inhalt
- Français
- Español
- Display
- Übersicht der bedienelemente
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät
- Inhaltsverzeichnis
- Deutsch
- Bedienungsanleitung
- Allgemeine hinweise
- Übersicht der bedienelemente
- Einlegen der batterien
- Deutsch
- Technische daten
- Informationen zur app smart scale
- Informationen zur analysewaage
- Hinweis zur richtlinienkonformität
- Deutsch
- Benutzung
- Deutsch
- Deutsch
- Bewertung der ergebnisse
- Deutsch
- Reinigung
- Garantie
- Displayanzeigen und fehlermeldungen
- Deutsch
- Entsorgung
- Deutsch
- Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat
- Nederlands
- Inhoud
- Gebruiksaanwijzing
- Algemene opmerkingen
- Nederlands
- Plaatsen van de batterijen
- Overzicht van de bedieningselementen
- Technische gegevens
- Nederlands
- Informatie over de app smart scale
- Informatie over de analyseweegschaal
- Nederlands
- Gebruik
- Nederlands
- Beoordeling van de resultaten
- Nederlands
- Foutmeldingen op het scherm
- Verwijdering
- Reiniging
- Nederlands
- Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil
- Notes générales
- Mode d emploi
- Français
- Contenu
- Liste des différentséléments de com mande
- Installez les piles
- Français
- Informations sur le pèse personne impé dancemètre
- Information concernant l application smart scale
- Français
- Données techniques
- Utilisation
- Français
- Évaluation des résultats
- Français
- Français
- Messages d erreur à l écran
- Élimination
- Nettoyage
- Français
- Índice
- Notas generales
- Instrucciones de servicio
- Indicaciones especiales de seguridad para este aparato
- Español
- Introducir baterías
- Indicación de los elementos de manejo
- Español
- Información sobre la báscula de baño
- Información sobre la aplicación smart scale
- Español
- Datos técnicos
- Español
- Evaluación de los resultados
- Español
- Mensajes de error de pantalla
- Español
- Limpieza
- Español
- Eliminación
- Speciali norme di sicurezza relative a que sto apparecchio
- Note generali
- Italiano
- Istruzioni per l uso
- Indice
- Italiano
- Inserimento delle batterie
- Elementi di comando
- Italiano
- Informazioni sulla bilancia analitica
- Informazioni sull applicazione smart scale
- Dati tecnici
- Italiano
- Valutazione dei risultati
- Italiano
- Pulizia
- Messaggi di errore del display
- Italiano
- Smaltimento
- Italiano
- Instruction manual
- General notes
- English
- Contents
- Special safety instructions for this ma chine
- Overview of the components
- Inserting the batteries
- English
- Technical data
- Information on the app smart scale
- Information about the analysis scale
- English
- English
- Assessment of the results
- English
- English
- Disposal
- Display error messages
- Cleaning
- English
- Uwagi ogólne
- Spis treści
- Specjalne wskazówki dotyczące bezpiecz nego użytkowania urządzenia
- Język polski
- Instrukcja obsługi
- Założenie baterii
- Przegląd elementów obłsugi
- Język polski
- Język polski
- Informacje dotyczące wagi analizującej
- Informacja dotycząca aplikacji smart scale
- Dane techniczne
- Użytkowanie
- Język polski
- Ocena wyników
- Język polski
- Komunikaty o błędach
- Język polski
- Czyszczenie
- Usuwanie
- Ogólne warunki gwarancji
- Język polski
- Általános megjegyzések
- Tartalom
- Speciális biztonsági útmutatások a készü lék számára
- Magyarul
- Használati utasítás
- Tegye bele az elemeket
- Magyarul
- A kezelőelemek áttekintése
- Információk a smart scale alkalmazással kapcsolatban
- Az elemző mérleg bemutatása
- Műszaki adatok
- Magyarul
- Magyarul
- Használat
- Magyarul
- Az eredmények értékelése
- Tisztítás
- Magyarul
- Hulladékkezelés
- A kijelző hibaüzenetei
- Magyarul
- Українська
- Спеціальна інструкція з техніки безпеки для цього приладу
- Зміст
- Загальні вказівки
- Інструкція з експлуатації
- Українська
- Огляд елементів управління
- Вставлення батарейок
- Українська
- Технічні параметри
- Інформація про спортивні ваги
- Інформація про програму smart scale
- Українська
- Використання
- Українська
- Оцінка результатів
- Українська
- Відображення повідомлень про помилку
- Українська
- Очищення
- Русский
- Общая информация
- Специальные инструкции по технике безопасности для этого устройства
- Содержание
- Руководство по эксплуатации
- Русский
- Обзор деталей прибора
- Вставка батареек
- Информация в приложении smart scale
- Информация о шкале анализа
- Технические данные
- Русский
- Использование прибора
- Русский
- Русский
- Оценка результатов
- Русский
- Чистка
- Сообщения об ошибках на дисплее
- Русский
- فيظنتلا
- ةيبرعل
- أطخلا لئاسر ضرع
- ةيبرعل
- جئاتنلا مييقت
- ةيبرعل
- مادختسلاا
- ليلحتلا سايقم لوح تامولعم
- ةيبرعل
- Smart scale قيبطت لوح تامولعم
- تانوكملا ىلع ةماع ةرظن
- ةينفلا تانايبلا
- ةيبرعل
- تايراطبلا لاخدإ
- تايوتحملا
- تاميلعتلا ليلد
- ةيبرعل
- ةنيكاملا هذهب ةصاخلا ةملاسلا تاميلعت
- ةماع تاظحلام
- Pw 5653 bt
Похожие устройства
-
AEG PW 5571 FAИнструкция по эксплуатации -
AEG PW 4923Инструкция по эксплуатации -
AEG PW 5571Инструкция по эксплуатации -
AEG pw 5661 faИнструкция по эксплуатации -
AEG pw 5644 faИнструкция по эксплуатации -
Sanitas SBG 21Руководство по настройке -
Oursson KS1001GDИнструкция пользователя -
Oursson KS0507PDЭксплуатационная инструкция -
Oursson KS0505MDРуководство по настройке -
Oursson KS0504PDРуководство по эксплуатации -
Oursson KS0501GDРуководство по использованию -
Medisana ISAРуководство по использованию
Zapoznaj się z instrukcją obsługi, aby w pełni wykorzystać możliwości urządzenia. Dowiedz się o bezpieczeństwie, obsłudze, funkcjach oraz analizie wyników.