JVC HR-DVS3EU [12/92] Автоматическая

JVC HR-DVS3EU [12/92] Автоматическая
12 РУ
Àâòîìàòè÷åñêàÿ
íàñòðîéêà
Àâòîìàòè÷åñêàÿ íàñòðîéêà
êàíàëîâ/Àâòîìàòè÷åñêàÿ
íàñòðîéêà ÷àñîâ/Àâòîìàòè÷åñêàÿ
íàñòðîéêà ðóêîâîäñòâà ïî ïðî-
ãðàììàì
œÓÒΠÔÂ‚Ó„Ó Ì‡Ê‡Úˡ ÍÌÓÔÍË O/I ̇ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓ-
ÙÓÌ ËÎË Ì‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ‰Îˇ
‚Íβ˜ÂÌˡ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇, ¬˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÚÓ ‚˚·-
‡Ú¸ ¬‡¯Û ÒÚ‡ÌÛ*, Ë ÙÛÌÍˆËˇ ¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Õ‡-
ÒÚÓÈÍË Ì‡ÒÚÓËÚ Í‡Ì‡Î˚ Ú˛ÌÂ‡, ˜‡Ò˚** Ë ÌÓÏÂ‡ Û-
ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓ ÔÓ„‡ÏÏ‡Ï ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
* ≈ÒÎË ¬˚ ÊË‚ÂÚ ¡Âθ„ËË (BELGIUM) ËÎË ‚ ÿ‚ÂȈ‡ËË
(SUISSE), ¬‡Ï Ú‡ÍÊ ÒΉÛÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ˇÁ˚Í.
** ≈ÒÎË ¬˚ ÊË‚ÂÚ ¬ÂÌ„ËË (MAGYARORSZAG), ◊¯ÒÍÓÈ ÂÒ-
ÔÛ·ÎËÍ (CESKA REPUBLICA), œÓθ¯Â (POLSKA) ËÎË ‰Û„ÓÈ
‚ÓÒÚÓ˜ÌÓ‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÒÚ‡Ì (OTHER EASTERN EUROPE), ̇-
ÒÚÓÈÚ ˜‡Ò˚ ‚Û˜ÌÛ˛.
œÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ Ì‡ÒÚÓÈÍË Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ:
N ‡·Âθ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ ‡ÌÚÂÌÌ˚ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÔÓ‰Íβ-
˜ÂÌ Í ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÛ.
N ‡·Âθ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í ÒÂÚË ÔËÚ‡Ìˡ.
N ≈ÒÎË ¬˚ Ê·ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˝Í‡ÌÌ˚È ‰ËÒÔÎÂÈ, ÚÂÎÂ-
‚ËÁÓ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ ÂÊËÏ.
Âêëþ÷èòå âèäåîìàãíèòîôîí.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ O/I ̇ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ËÎË Ì‡ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ. Õ‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ë/ËÎË
̇ ‰ËÒÔΠ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ‰ËÒÔÎÂÈ Õ‡-
ÒÚÓÈÍË —Ú‡Ì˚.
Õ¿◊¿À‹Õ¤≈ Õ¿“–Œ…»
ÃÂʉÛ̇Ó‰Ì˚È ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÍÓ‰ ÒÚ‡Ì
BELGIUM (¡Âθ„ˡ) : 32
CESKA REPUBLICA
(◊¯Ò͇ˇ ÂÒÔÛ·ÎË͇) : 42
DANMARK (ƒ‡Ìˡ) : 45
DEUTSCHLAND (√ÂχÌˡ) : 49
ESPANIA (»ÒÔ‡Ìˡ) : 34
GREECE (√ÂˆËˇ) : 30
ITALIA (»Ú‡Îˡ) : 39
MAGYARORSZAG (¬ÂÌ„ˡ) : 36
NEDERLAND (ÕˉÂ·̉˚) : 31
NORGE (ÕÓ‚„ˡ) : 47
OSTERREICH (¿‚ÒÚˡ) : 43
POLSKA (œÓθ¯‡) : 48
PORTUGAL (œÓÚÛ„‡Îˡ) : 351
SUISSE (ÿ‚ÂȈ‡ˡ) : 41
SUOMI (‘ËÌÎˇÌ‰Ëˇ) : 358
SVERIGE (ÿ‚ÂˆËˇ) : 46
OTHER WESTERN EUROPE (ƒÛ„‡ˇ
Á‡Ô‡‰ÌÓ‚ÓÔÂÈÒ͇ˇ ÒÚ‡Ì‡) : ñ ñ
OTHER EASTERN EUROPE (ƒÛ„‡ˇ
‚ÓÒÚÓ˜ÌÓ‚ÓÔÂÈÒ͇ˇ ÒÚ‡Ì‡) : EE
Âûáåðèòå ñòðàíó.
œË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰ËÒÔΡ ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ‚ˉÂÓ-
χ„ÌËÚÓÙÓ̇
œË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÓÍ %fi ‚˚·ÂËÚ ÏÂʉÛ̇Ó‰Ì˚È ÚÂÎÂ-
ÙÓÌÌ˚È ÍÓ‰ ¬‡¯ÂÈ ÒÚ‡Ì˚, ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÛˇÒ¸ Ú‡·ÎˈÂÈ ‚
΂ÓÏ ÒÚÓηˆÂ.
(œËÏÂ) ¬˚·‡Ì‡ ÂχÌˡ (DEUTSHLAND, 49).
œË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ˝Í‡ÌÌÓ„Ó
‰ËÒÔΡ
œË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÓÍ %fi ÔÂÂ-
ÏÂÒÚËÚ ÔӉ҂˜ÂÌÌÛ˛ ÒÚÓÍÛ
(ÍÛÒÓ) ̇ ̇Á‚‡ÌË ¬‡¯ÂÈ
ÒÚ‡Ì˚.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß:
N ≈ÒÎË ¬˚ ‚˚·‡ÎË ¡Âθ„˲ (BELGIUM, 32) ËÎË ÿ‚ÂȈ‡-
˲ (SUISSE, 41), ÔÂÂıÓ‰ËÚÂ Í ÔÛÌÍÚÛ 3.
N ≈ÒÎË ¬˚ ‚˚·‡ÎË ¬ÂÌ„˲ (MAGYARORSZAG, 36), ◊¯-
ÒÍÛ˛ ÂÒÔÛ·ÎËÍÛ (CESKA REPUBLICA, 42), œÓθ¯Û
(POLSKA, 48) ËÎË ‰Û„Û˛ ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓ‚ÓÔÂÈÒÍÛ˛ ÒÚ‡ÌÛ
(OTHER EASTERN EUROPE, ≈≈), ̇ÊÏËÚ Œ. œÓˇ‚ËÚÒˇ
˝Í‡Ì ̇ÒÚÓÈÍË ˜‡ÒÓ‚. Õ‡ÒÚÓÈÚ ˜‡Ò˚ ‚Û˜ÌÛ˛ (ÒÚ‡-
Ìˈ‡ 80), Á‡ÚÂÏ ÔÂÂıÓ‰ËÚÂ Í ÔÛÌÍÚÛ 4.
N ≈ÒÎË ¬˚ ‚˚·‡ÎË Î˛·Û˛ ‰Û„Û˛ ÒÚ‡ÌÛ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔ-
ÍÛ Œ Ë ÔÂÂıÓ‰ËÚÂ Í ÔÛÌÍÚÛ 4.

Содержание

12 НАЧАЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ py Автоматическая настройка Автоматическая настройка каналов Автоматическая настройка часов Автоматическая настройка руководства по про Перед началом настройки убедитесь в следующем Кабель телевизионной антенны должен быть подклю чен к видеомагнитофону Кабель питания видеомагнитофона должен быть подключен к сети питания Если Вы желаете использовать экранный дисплей теле визор должен быть установлен в аудио видео режим п Включите видеомагнитофон Нажмите кнопку О на видеомагнитофоне или на пульте дистаниионного управления На экране телевизора и или на дисплее видеомагнитофона появится дисплей На стройки Страны граммам После первого нажатия кнопки ф 1 на видеомагнито фоне или на пульте дистаниионного управления для включения видеомагнитофона Вы можете просто выб рать Вашу страну и функиия Автоматической На стройки настроит каналы тюнера часы и номера ру ководства по программам автоматически Если Вы живете в Бельгии BELGIUM или в Швейиарии SUISSE Вам также следует выбрать язык Если Вы живете в Венгрии MAGYARORSZAG Чешской рес публике CESKA REPUBLICA Польше POLSKA или в другой восточноевропейской стране OTHER EASTERN EUROPE на стройте часы вручную iwaaiHiiiBi CESKA REPUBLIKA DANMARK DEUTSCHLAND ESPANA GREECE ITALIA MAGYARORSZÄG NEXT PAGE AT ffi MENU EXIT 2 Выберите страну При использовании дисплея на передней панели видео магнитофона При помоши кнопок ДV выберите международный теле фонный код Вашей страны руководствуясь таблицей в левом столбце Пример Выбрана Германия DEUTSHLAND 49 При использовании экранного BELGIUM дисплея CESKA REPUBLIKA DANMARK При помоши кнопок ДV пере g DEUTSCHLAND местите подсвеченную строку ESPANA GREECE курсор на название Вашей ITALIA страны MAGYARORSZÄG NEXT PAGE AT I SB MENU EXIT ПРИМЕЧАНИЯ Международный телефонный код стран BELGIUM Бельгия CESKA REPUBLICA Чешская республика DANMARK Дания DEUTSCHLAND Германия ЕSPANIА Испания GREECE Греция ITALIA Италия MAGYARORSZAG Венгрия NEDERLAND Нидерланды NORGE Норвегия 32 ÖSTERREICH Австрия 43 POLSKA Польша 48 42 PORTUGAL Португалия 351 45 SUISSE Швейиария 41 49 SUOMI Финляндия 358 34 SVERIGE Швеция 46 30 OTHER WESTERN EUROPE Другая 39 западноевропейская страна 36 OTHER EASTERN EUROPE Другая восточноевропейская страна ЕЕ 31 47 Если Вы выбрали Бельгию BELGIUM 321 или Швейиарию SUISSE 41 переколите к пункту 3 Если Вы выбрали Венгрию MAGYARORSZAG 36 Чеш скую республику CESKA REPUBLICA 42 Польшу POLSKA 48 или другую восточноевропейскую страну OTHER EASTERN EUROPE ЕЕ нажмите ОК Появится экран настройки часов Настройте часы вручную странииа 80 затем переходите к пункту 4 Если Вы выбрали любую другую страну нажмите кноп ку ОК и переходите к пункту 4

Скачать