JVC HR-DVS3EU [49/92] Примечания

JVC HR-DVS3EU [49/92] Примечания
РУ 49
1 ≈ÒÎË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ Ì ËÏÂÂÚ ‡Á˙Âχ ‚˚ıÓ‰‡ S-VIDEOÖ
¬Ë‰ÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ
¬ıÓ‰ VIDEO
–‡Á˙ÂÏ
PAUSE
‡·Âθ Ò ÏËÌË-¯ÚÂÍÂÓÏ
(Ì ‚ıÓ‰ËÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ)
(ÚÓθÍÓ ‰Îˇ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ
JVC)
¬ıÓ‰ AUDIO
EDIT
¿Û‰ËÓ Í‡·Âθ (ÌÂ
‚ıÓ‰ËÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ)
¬Ë‰ÂÓ͇ÏÂ‡
œÓË„˚‚‡ÚÂθ
AUDIO OUT
VIDEO OUT
¬Ë‰ÂÓ Í‡·Âθ (ÌÂ
‚ıÓ‰ËÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ)
2 ≈ÒÎË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ ËÏÂÂÚ ‡Á˙ÂÏ ‚˚ıÓ‰‡ S-VIDEO
¬Ë‰ÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ
¬ıÓ‰ S-VIDEO
–‡Á˙ÂÏ
PAUSE
‡·Âθ Ò ÏËÌË-¯ÚÂÍÂÓÏ
(Ì ‚ıÓ‰ËÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ)
(ÚÓθÍÓ ‰Îˇ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ
JVC)
¬ıÓ‰ AUDIO
EDIT
¬Ë‰ÂÓ͇ÏÂ‡
œÓË„˚‚‡ÚÂθ
AUDIO OUT
S-VIDEO OUT
¿Û‰ËÓ Í‡·Âθ (ÌÂ
‚ıÓ‰ËÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ)
‡·Âθ S-VIDEO (ÌÂ
‚ıÓ‰ËÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ)
3 ≈ÒÎË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ ËÏÂÂÚ ‡Á˙ÂÏ DV IN/OUT
¬Ë‰ÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ
DV IN/OUT
‡·Âθ DV (VC-DVD204)
(Ì ‚ıÓ‰ËÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ)
–‡Á˙ÂÏ PAUSE
DV IN/
OUT
¬Ë‰ÂÓ͇ÏÂ‡
œÓË„˚‚‡ÚÂθ
‡·Âθ Ò
ÏËÌË-¯ÚÂÍÂ-
ÓÏ (Ì ‚ıÓ‰ËÚ
ÍÓÏÔÎÂÍÚ)
(ÚÓθÍÓ ‰Îˇ ‚Ë-
‰ÂÓ͇ÏÂ JVC)
EDIT
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß:
Œ ‡Á˙ÂÏ DV IN/OUT:
N ƒÎˇ ‚˚‚Ó‰‡ ˆËÙÓ‚Ó„Ó Ò˄̇· ÔË ‰Û·ÎËÓ‚‡ÌËË Ò
‰ÂÍË VHS ̇ ‰Û„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ˜ÂÂÁ ‡Á˙ÂÏ DV IN/
OUT, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ |, Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ 3 ‰Îˇ ‚Íβ˜Â-
Ìˡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ̇ ‰ÂÍ VHS.
N ƒÎˇ ÔËÂχ ˆËÙÓ‚Ó„Ó Ò˄̇· ÔË ‰Û·ÎËÓ‚‡ÌËË Ò
‰Û„Ó„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ̇ ‰ÂÍÛ VHS ˜ÂÂÁ ‡Á˙ÂÏ DV IN/
OUT, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ \, Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îˇ ‚Íβ˜Â-
Ìˡ Á‡ÔËÒË Ì‡ ‰ÂÍ VHS.
N ¬˚ ÏÓÊÂÚ ÛÔ‡‚Ρڸ ‰ÂÍÓÈ DV ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÛÒÚÓÈ-
ÒÚ‚‡, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓ„Ó Ò ÔÓÚÓÍÓÎÓÏ AVC Ë ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ-
Ó Í ‡Á˙ÂÏÛ DV IN/OUT. ƒÎˇ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ‰ÂÍÓÈ VHS
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË Ì‡ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÂ Ë Ì‡ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
N ¬Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ͇·ÂÎË ¬˚ ÏÓÊÂÚ ÔËÓ·ÂÒÚË Û ¬‡-
¯Â„Ó ‰ËÎÂ‡.
N œË ‚˚·Ó ìEDITî ‰Îˇ ‰Û·ÎËÓ‚‡Ìˡ ͇ÒÒÂÚ ‚ ÔÛÌÍÚ 4
‚˚·ÂËÚ ìAUT(ËÎË ìNORMî, ÍÓ„‰‡ ÙÛÌÍˆËˇ B.E.S.T.
ÓÚÍβ˜Â̇) ÔÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌˡ ‰Û·ÎËÓ‚‡Ìˡ ͇ÒÒÂÚ.
N œË ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËË ˜ÂÂÁ ‡Á˙ÂÏ DV IN/OUT ‚ˉÂÓ-
χ„ÌËÚÓÙÓÌ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ, ÂÒÎË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ˇ˘Â ÛÒÚ-
ÓÈÒÚ‚Ó Ó·Ì‡ÛÊËÚ Ì‡ ͇ÒÒÂÚ ÌÂÁ‡ÔËÒ‡ÌÌ˚È ÔÓÏÂÊÛ-
ÚÓÍ ËÎË ÔÂ‚ÂÚÒˇ ÔÓ‰‡˜‡ Ò˄̇·.
N œË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ˝ÚÓ„Ó ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ Í ÛÒÚÓÈ-
ÒÚ‚Û, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌÓÏÛ ‡Á˙ÂÏÓÏ ‚ıÓ‰‡ DV, ‚ÓÒÔÓθÁÛÈ-
ÚÂÒ¸ ÔÓ‰‡˛˘ËÏÒˇ ÓÚ‰ÂθÌÓ Í‡·ÂÎÂÏ DV (VC-VDV204).

Содержание

49 11 Если видеокамера не имеет разъема выхода S VIDEO 121 Если видеокамера имеет разъем выхода S VIDEO Видеомагнитофон Вход S VIDEO не входит в комплект только для видеокамер JVC EDIT Аудио кабель не входит в комплект Кабель S VIDEO не Т входит в комплект Проигрыватель 131 Если видеокамера имеет разъем DV IN OUT Видеомагнитофон Проигрыватель ПРИМЕЧАНИЯ О разъеме DV IN OUT Для вывода иифрового сигнала при дублировании с деки VHS на другое устройство через разьем DV IN OUT нажмите кнопку затем кнопку для включе ния воспроизведения на деке VHS Лля приема иифрового сигнала при дублировании с другого устройства на деку VHS через разьем DV IN OUT нажмите кнопку затем кнопку 9 для включе ния записи на деке VHS Вы можете управлять декой DV при помощи устрой ства совместимого с протоколом AVC и подключенно го к разъему DV IN OUT Лля управления декой VHS используйте кнопки на видеомагнитофоне и на пульте листании он ного управления Все необходимые кабели Вы можете приобрести у Ва шего дилера При выборе EDIT для дублирования кассет в пункте 4 выберите AUTO или NORM когда функиия B E S T отключена после завершения дублирования кассет При редактировании через разьем DV IN OUT видео магнитофон остановится если воспроизводящее уст ройство обнаружит на кассете незаписанный промежу ток или прервется подача сигнала При подключении этого видеомагнитофона к устрой ству оборудованному разъемом входа DV воспользуй тесь продающимся отдельно кабелем DV VC VDV204

Скачать