JVC HR-DVS3EU [7/92] Примечание

JVC HR-DVS3EU [7/92] Примечание
РУ 7
É »Ì‰Ë͇ÚÓ˚ ÂÊËχ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
Ö —ÍÓÓÒÚ¸ ‰‚ËÊÂÌˡ ÔÎÂÌÍË SP/LP/EP
* –ÂÊËÏ ≈– Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ÚÓθÍÓ ‰Îˇ ÙÓχڇ NTSC.
Ó Õ‡Ô‡‚ÎÂÌË ‰‚ËÊÂÌˡ ÔÎÂÌÍË.
Ê —˜ÂÚ˜ËÍ
Å »Ì‰Ë͇ÚÓ ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒˇ ‚ÂÏÂÌË ÒÚ. 27
Í ŒÚÓ·‡ÊÂÌË ‡Û‰ËÓ ÂÊËχ ÒÚ. 25
à »Ì‰Ë͇ÚÓ ÔÓÁˈËË Ì‡ ͇ÒÒÂÚÂ
»Ì‰Ë͇ÚÓ ÔÓÁˈËË
ÔÎÂÌÍË ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ̇
˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡,
ÍÓ„‰‡ ‚ ÂÊËÏ ÓÒÚ‡-
ÌÓ‚ÍË Ì‡Ê‡Ú‡ ÍÌÓÔ͇
1 ËÎË ¡, ËÎË ÔË
‚˚ÔÓÎÌÂÌËË »Ì‰ÂÍÒÌÓ-
„Ó œÓËÒ͇ (ÒÚ. 23).
œÓÁËˆËˇ ì
II
II
I
ì ÔÓ ÓÚÌÓ-
¯ÂÌ˲ Í ì0î (̇˜‡ÎÓ)
ËÎË ì+î (ÍÓ̈) ÔÓ͇-
Á˚‚‡ÂÚ ¬‡Ï, ͇ÍÓÈ ÚӘ̇͠ıÓ‰ËÚÒˇ ÔÎÂÌ͇.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
¬ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ ÔÎÂÌÍË Ë̉Ë͇ÚÓ
ÔÓÁˈËË ÔÎÂÌÍË ÏÓÊÂÚ Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ.
Ø ËÔ ÔÂ‰‡˜Ë ÒÚ. 28
Ù »Ì‰Ë͇ÚÓ VHS
Ç ÂÍÛ˘ËÈ ƒÂ̸/ÃÂÒˇˆ/√Ó‰
Ô ◊‡Ò˚
Û ÕÓÏÂ ÔÓÁˈËË Í‡Ì‡Î‡ Ë Ì‡Á‚‡ÌË Òڇ̈ËË/Ë̉Ë͇ÚÓ
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ‚ıÓ‰‡ (L-1, L-2, F-1 ËÎË SAT*).
* Ó„‰‡ Ô‡‡ÏÂÚ ìL-2 SELECTî ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Í‡Í ìSATî (ÒÚ. 53),
‚ÏÂÒÚÓ ìL-2î Á‰ÂÒ¸ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒˇ ìSATî.
»Ì‰Ë͇ÚÓ˚ ̇Ô‡‚ÎÂÌˡ ‰Û·ÎËÓ‚‡Ìˡ (DV = VHS/DV
+ VHS) ÒÚ. 44, 45
 »Ì‰Ë͇ˆËˇ Ô‰ÛÔÂʉÂÌˡ Ú‡ÈÏÂ‡
≈ÒÎË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì ‚ ÂÊËÏ ڇÈÏÂ‡, ̇ ˝Í-
‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ̇ÔÓÏË̇˛˘Â ¬‡Ï,
˜ÚÓ Á‡ÔËÒ¸ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ Ì‡˜ÌÂÚÒˇ ˜ÂÂÁ 5 ÏËÌÛÚ. œ‰ÛÔÂʉÂ-
ÌË ÏË„‡ÂÚ Ì‡ ˝Í‡Ì ‚Ò 5 ÏËÌÛÚ, ÍÓÚÓ˚ ÓÒÚ‡˛ÚÒˇ ‰Ó ̇˜‡-
· Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ. ƒÎˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ ˝ÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ’ ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
À ŒÚÏÂÚ͇ ì͇ÒÒÂÚ‡ Á‡„ÛÊÂ̇î.
ÝÊÐÀÍÍÛÉ ÄÈÑÏËÅÉ (äëÿ äåêè VHS)
Ó„‰‡ ÙÛÌÍˆËˇ ìO.S.D.î (˝Í‡ÌÌ˚È ‰ËÒÔÎÂÈ) ‚Íβ˜Â̇
(ìONî) (ÒÚ. 69), ̇ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒˇ ‡Á-
΢̇ˇ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌ̇ˇ Ë̉Ë͇ˆËˇ.
Õ‡˜‡ÎÓ
Ó̈
ÝÊÐÀÍÍÛÉ ÄÈÑÏËÅÉ (äëÿ äåêè DV)
Ó„‰‡ ÙÛÌÍˆËˇ ìO.S.D.î (˝Í‡ÌÌ˚È ‰ËÒÔÎÂÈ) ‚Íβ˜Â̇
(ìONî) (ÒÚ. 69), ̇ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒˇ ‡Á-
΢̇ˇ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌ̇ˇ Ë̉Ë͇ˆËˇ.
É »Ì‰Ë͇ÚÓ˚ ÂÊËχ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
Ö —ÍÓÓÒÚ¸ ‰‚ËÊÂÌˡ ÔÎÂÌÍË SP/LP
Ó ŒÚÓ·‡ÊÂÌË ÂÊËχ Á‚Û˜‡Ìˡ ÒÚ. 73
Ê ŒÚÓ·‡ÊÂÌË ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÍÓ‰‡ ÒÚ. 35
Å ŒÚÓ·‡ÊÂÌË ÂÊËχ Á‚Û˜‡Ìˡ ÒÚ. 33
Í ËÔ ÔÂ‰‡˜Ë ÒÚ. 35
à »Ì‰Ë͇ÚÓ DV
Ø ÂÍÛ˘ËÈ ƒÂ̸/ÃÂÒˇˆ/√Ó‰
Ù ◊‡Ò˚
Ç ÕÓÏÂ ÔÓÁˈËË Í‡Ì‡Î‡ Ë Ì‡Á‚‡ÌË Òڇ̈ËË/Ë̉Ë͇ÚÓ
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ‚ıÓ‰‡ (L-1, L-2, F-1 ËÎË SAT*).
* Ó„‰‡ Ô‡‡ÏÂÚ ìL-2 SELECTî ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Í‡Í ìSATî (ÒÚ. 53),
‚ÏÂÒÚÓ ìL-2î Á‰ÂÒ¸ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒˇ ìSATî.
»Ì‰Ë͇ÚÓ˚ ̇Ô‡‚ÎÂÌˡ ‰Û·ÎËÓ‚‡Ìˡ (DV = VHS/DV
+ VHS) ÒÚ. 44, 45
Ô »Ì‰Ë͇ˆËˇ Ô‰ÛÔÂʉÂÌˡ Ú‡ÈÏÂ‡
≈ÒÎË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì ‚ ÂÊËÏ ڇÈÏÂ‡, ̇ ˝Í-
‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ̇ÔÓÏË̇˛˘Â ¬‡Ï,
˜ÚÓ Á‡ÔËÒ¸ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ Ì‡˜ÌÂÚÒˇ ˜ÂÂÁ 5 ÏËÌÛÚ. œ‰ÛÔÂʉÂ-
ÌË ÏË„‡ÂÚ Ì‡ ˝Í‡Ì ‚Ò 5 ÏËÌÛÚ, ÍÓÚÓ˚ ÓÒÚ‡˛ÚÒˇ ‰Ó ̇˜‡-
· Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ. ƒÎˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ ˝ÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ’ ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
»Ì‰Ë͇ÚÓ ERROR (ӯ˷͇)*
* »Ì‰Ë͇ÚÓ ERROR ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ, ÍÓ„‰‡ ¬˚ Ô˚Ú‡ÂÚÂÒ¸ ̇˜‡Ú¸
‰Û·ÎËÓ‚‡ÌË ͇ÒÒÂÚ˚, ÌÂÒÛ˘ÂÈ Ò˄̇Î˚ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÓÔËÓ-
‚‡Ìˡ, ËÎË ÂÒÎË ÔÓ Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó Ô˘ËÌ ‰Û·ÎËÓ‚‡ÌË Á‚Û͇
ËÎË ÏÓÌÚ‡Ê ‚ ÂÊËÏ ‚ÒÚ‡‚Í Ì‚ÓÁÏÓÊÂÌ.
Û ŒÚÏÂÚ͇ ì͇ÒÒÂÚ‡ Á‡„ÛÊÂ̇î.

Содержание

РУ Индикатор позиции на кассете Индикатор позиции пленки появляется на экране телевизора когда в режиме оста новки нажата кнопка или или при выполнении Индексно О 1 23 45 го Поиска стр 23 REMAIN 2 35 Позиция Г по отно шению к О начало Начало Коней или коней пока зывает Вам в какой точке находится пленка ЭКРАННЫЙ ДИСПЛЕЙ для деки VHS Когда функция 0 5 D экранный дисплей включена ON стр 69 на экране телевизора отображается раз личная эксплуатационная индикаиия ПРИМЕЧАНИЕ Направление движения пленки Счетчик Индикатор оставшегося времени стр 27 Отображение аудио режима стр 25 В зависимости от типа используемой пленки индикатор позиции пленки может не работать должным образом Тип передачи стр 28 Индикатор VHS Текущий День Месяи Год Часы Номер позиции канала и название станнии индикатор дополнительного входа L 1 L 2 F 1 или SAT Когла параметр L 2 SELECT установлен как SAT стр S3 вместо L 2 здесь отображается SAT Индикаторы направления дублирования DV VHS DV VHS стр 44 45 Индикаиия предупреждения таймера Если видеомагнитофон работает не в режиме таймера на эк ране телевизора появляется сообщение напоминающее Вам что запись по таймеру начнется через 5 минут Предупрежде ние мигает на экране все 5 минут которые остаются до нача ла записи по таймеру Для того чтобы удалить это сообщение нажмите кнопку X на пульте дистанционного управления Отметка кассета загружена ЭКРАННЫЙ ДИСПЛЕЙ для деки V Когда функция 0 5 0 экранный дисплей включена ON стр 69 на экране телевизора отображается раз личная эксплуатационная индикаиия Индикаторы режима эксплуатации Скорость движения пленки 5Р ГР Отображение режима звучания стр 73 Отображение временного кода стр 35 I Отображение режима звучания стр 33 Тип передачи стр 35 Индикатор ОУ Текущий День Месяи Год Часы Номер позииии канала и название ста ниии ин дика тор дополнительного входа L 1 L 2 F 1 или SAT Когла параметр L 2 SELECT установлен как SAT стр 53 вместо L 2 злесь отображается SAT Индикаторы направления дублирования DV VHS DV VHS стр 44 45 ф Индикаиия предупреждения таймера Если видеомагнитофон работает не в режиме таймера на эк ране телевизора появляется сообщение напоминающее Вам что запись по таймеру начнется через 5 минут Предупрежде ние мигает на экране все 5 минут которые остаются до нача ла записи по таймеру Для того чтобы удалить это сообщение нажмите кнопку X на пульте дистанционного управления Индикатор ERROR ошибка Инликатор ERROR появляется когла Вы пытаетесь начать лубли рован ие кассеты несущей сигналы зашиты от копиро вания или если по какой либо причине лублирование звука или монтаж в режиме вставке невозможен Отметка кассета загружена

Скачать