JVC HR-DVS3EU [71/92] Продол

JVC HR-DVS3EU [71/92] Продол
РУ 71
VHS MODE SET (Íàñòðîéêà ðåæèìà VHS)
(ïðîäîë.)
* ¬ Ô˂‰ÂÌÌÓÈ ÌËÊ ڇ·Îˈ Á̇˜ÂÌˡ, Á‡-
‰‡ÌÌ˚ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲, ‚˚‰ÂÎÂÌ˚ ÊËÌ˚Ï
¯ËÙÚÓÏ.
T
DIGITAL 3R
ON (включено)
OFF (выключено)
Ó„‰‡ ˝Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ‚Íβ˜Â̇ (ON), ˆËÙÓ‚‡ˇ ÒËÒÚÂχ Digital 3R ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚ ÍÓÂÍ-
ˆË˛ „‡Ìˈ ‚ Ò˄̇ΠˇÍÓÒÚË ‰Îˇ ÛÒËÎÂÌˡ ‰ÂÚ‡ÎËÁ‡ˆËË.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß:
N ¬ Ó·˚˜Ì˚ı ÛÒÎӂˡı Ï˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ¬‡Ï ‚Íβ˜‡Ú¸ (ON) ÙÛÌÍˆË˛ ìDIGITAL 3Rî.
N ¬ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ Í‡ÒÒÂÚ˚ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
ÎÛ˜¯Â, ÍÓ„‰‡ ÙÛÌÍˆËˇ ìDIGITAL 3Rî ÓÚÍβ˜Â̇ (OFF).
N ≈ÒÎË ¬˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ˝ÚÓÚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ˇ˘Â„Ó ÛÒÚÓÈ-
ÒÚ‚‡ ÔË ÏÓÌÚ‡ÊÂ, ÔÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ÏÓÌڇʇ ÓÚÍβ˜ËÚ (OFF) ÙÛÌÍˆË˛ ìDIGITAL 3Rî.
T
S-VHS
ON (включено)
OFF (отключено)
¬‡¯ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒڂΡڸ Á‡ÔËÒ¸ ‚ ÂÊËÏ S-VHS (ÒÛÔÂ VHS), S-
VHS ET Ë VHS.
NN
NN
N ƒÎˇ Á‡ÔËÒË ‚ ÂÊËÏ S-VHS:
ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ԇ‡ÏÂÚ ìS-VHSî Í‡Í ìONî. «‡ÚÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ͇ÒÒÂÚÛ Ò ÓÚÏÂÚÍÓÈ ìS-
VHSî. Õ‡ ‰ËÒÔΠÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË Á‡„ÓËÚÒˇ Ë̉Ë͇ÚÓ S-VHS.
¡Û‰ÂÚ ‚˚·‡Ì ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË S-VHS.
NN
NN
N ƒÎˇ Á‡ÔËÒË ‚ ÂÊËÏ S-VHS ET ̇ ͇ÒÒÂÚÛ VHS:
ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ԇ‡ÏÂÚ ìS-VHS ETî Í‡Í ìONî. (—Ï. ÌËÊÂ.) «‡ÚÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ͇ÒÒÂÚÛ, ÔÓ-
ϘÂÌÌÛ˛ ìVHSî. Õ‡ ‰ËÒÔΠÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË Á‡„ÓËÚÒˇ Ë̉Ë͇ÚÓ S-VHS.
NN
NN
N ƒÎˇ Á‡ÔËÒË ‚ ÂÊËÏ VHS:
ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ͇ÒÒÂÚÛ Ò ÓÚÏÂÚÍÓÈ ìVHSî.
ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ԇ‡ÏÂÚ ìS-VHS ETî Í‡Í ìOFFî. (—Ï. ÌËÊÂ.)
NN
NN
N ƒÎˇ Á‡ÔËÒË ‚ ÂÊËÏ VHS ̇ ͇ÒÒÂÚÛ S-VHS:
ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ͇ÒÒÂÚÛ Ò ÓÚÏÂÚÍÓÈ ìS-VHSî. Õ‡ ‰ËÒÔΠÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË Á‡„ÓËÚÒˇ Ë̉Ë-
͇ÚÓ S-VHS. «‡ÚÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ԇ‡ÏÂÚ ìS-VHSî Í‡Í ìOFFî. »Ì‰Ë͇ÚÓ S-VHS ÔÓ„‡Ò-
ÌÂÚ. ¡Û‰ÂÚ ‚˚·‡Ì ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË VHS.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
œË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Í‡ÒÒÂÚ˚, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ‚ ÂÊËÏ S-VHS ËÎË S-VHS ET, Ë̉Ë͇ÚÓ S-
VHS ̇ ‰ËÒÔΠÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË Á‡„ÓËÚÒˇ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ Á̇˜ÂÌˡ Ô‡‡ÏÂÚ‡ ìS-VHSî.
T
S-VHS ET
ON (включено)
OFF (отключено)
¬˚ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒڂΡڸ Á‡ÔËÒ¸ ͇ÒÒÂÚ VHS ‚ ÂÊËÏ SP Ò Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ S-
VHS. ‡ÒÒÂÚ˚, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË, ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰Â-
Ì˚ ̇ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÂ, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌÓÏ ÙÛÌ͈ËÂÈ S-VHS ET.
Ó„‰‡ ˝Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ‚Íβ˜Â̇ (ON), ̇ ‰ËÒÔΠÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË „ÓËÚ Ë̉Ë͇ÚÓ S-VHS.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß:
N ¬˚ ÏÓÊÂÚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ S-VHS ET ÚÓθÍÓ ÔÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ Á‡ÔËÒË Í‡ÒÒÂÚ˚ VHS.
N œÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ Á‡ÔËÒË Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÙÛÌÍˆËˇ ìB.E.S.T.î ‚Íβ˜Â̇ (ON) (ÒÚ‡-
Ìˈ‡ 70).
N ¬˚ Ì ÏÓÊÂÚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ S-VHS ETÖ
Ö ‚Ó ‚ÂÏˇ Á‡ÔËÒË.
Ö
‚Ó ‚ÂÏˇ Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ ËÎË ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ (ÒÚ‡Ìˈ‡ 26, 34).
Ö ‚Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ ÙÛÌ͈ËË ìB.E.S.T(ÒÚ‡Ìˈ‡ 29).
N ‘ÛÌÍˆËˇ S-VHS ET Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚÖ
Ö ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Í‡ÒÒÂÚ S-VHS.
Ö ÔË Á‡ÔËÒË ‚ ÂÊËÏ LP.
N ƒÎˇ ÔÓ‰‰ÂʇÌˡ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Á‡ÔËÒË Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ‚ Ú˜ÂÌË ÔÓ‰ÓÎ-
ÊËÚÂθÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ ‚ÂÏÂÌË Ï˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ¬‡Ï ÓÒÛ˘ÂÒڂΡڸ Á‡ÔËÒ¸ S-VHS ̇
͇ÒÒÂÚ˚ S-VHS.
N ¬‡ÊÌÂȯËÏ ÛÒÎÓ‚ËÂÏ ‰Îˇ Á‡ÔËÒË S-VHS ET ˇ‚ΡÂÚÒˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚˚ÒÓÍÓ͇˜Â-
ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ͇ÒÒÂÚ. Õ‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ͇ÒÒÂÚ‡ı ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ Ì ÛÎÛ˜¯ËÚÒˇ ‰‡ÊÂ
ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÙÛÌ͈ËË S-VHS ET. œÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í Ì‡˜‡Ú¸ ‚‡ÊÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸, ÔÓ-
‚Â¸Ú ͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‡ÔËÒË.
N ¬˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ͇ÒÒÂÚ˚, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÙÛÌ͈ËË S-VHS
ET, ̇ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÓ‚ S-VHS Ë VHS, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÂÈ
SQPB (S-VHS QUASI PLAYBACK). («‡ÏÂÚ¸ÚÂ, ˜ÚÓ ÌÂÍÓÚÓ˚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ˚ ÌÂ
ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ S-VHS ET.)
N ¬Ó ‚ÂÏˇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ̇ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ı ͇ÒÒÂÚ˚, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ
Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÙÛÌ͈ËË S-VHS ET, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓˇ‚ÎÂÌË ÔÓÏÂı. (≈ÒÎË ËÁÓ·‡ÊÂ-
ÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒˇ ̘ÂÚÍÓ ËÎË ÔÂ˚‚‡ÂÚÒˇ, ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ˜ËÒÚˇ˘ÂÈ Í‡ÒÒÂÚÓÈ.)
N œË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÔÓËÒ͇ ̇ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚË, ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ, Á‡-
ωÎÂÌÌÓ„Ó ËÎË ÔÓ͇‰Ó‚Ó„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡ (ÒÚ‡Ìˈ˚ 22, 32) ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓˇ‚ÎÂÌË ÔÓ-
ÏÂı. œË ˜‡ÒÚÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ˝ÚËı ÂÊËÏÓ‚ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÔÓÒÏÓÚ‡ ͇ÒÒÂÚ˚, Á‡ÔË-
Ò‡ÌÌÓÈ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÙÛÌ͈ËË S-VHS ET, ÔÎÂÌ͇ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸Òˇ, ˜ÚÓ ÔË‚Â-
‰ÂÚ Í ÒÌËÊÂÌ˲ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.

Содержание

РУ VHS MODE SET Настройка режима VHS продол DIGITAL 3R ON включено OFF выключено 15 приведенной ниже таблице значения за данные по умолчанию выделены жирным шрифтом Когда эта функция включена ON цифровая система Digital 3R осуществляет коррек цию границ в сигнале яркости для усиления детализации ПРИМЕЧАНИЯ В обычных условиях мы рекомендуем Вам включать ON функиию DIGITAL 3R В зависимости от типа используемой кассеты качество изображения может быть лучше когда функиия DIGITAL 3R отключена OFF Если Вы используете этот видеомагнитофон в качестве воспроизводящего устрой ства при монтаже перед началом монтажа отключите OFF функиию DIGITAL 3R S VHS ON включено OFF отключено Ваш видеомагнитофон может осуществлять запись в режиме S VHS супер VHS SVHS ЕТ и VHS Для записи в режиме S VHS Установите параметр S VHS как ON Затем установите кассету с отметкой SVHS На дисплее передней панели загорится индикатор S VHS Будет выбран режим записи S VHS Для записи в режиме S VHS ЕТ на кассету VHS Установите параметр S VHS ЕТ как ON См ниже Затем установите кассету по меченную VHS На дисплее передней панели загорится индикатор S VHS Для записи в режиме VHS Установите кассету с отметкой VHS Установите параметр S VHS ЕТ как OFF См ниже Для записи в режиме VHS на кассету S VHS Установите кассету с отметкой S VHS На дисплее передней панели загорится инди катор S VHS Затем установите параметр S VHS как OFF Индикатор S VHS погас нет Будет выбран режим записи VHS ПРИМЕЧАНИЕ При воспроизведении кассеты записанной в режиме S VHS или S VHS ЕТ индикатор 5VHS на дисплее передней панели загорится независимо от значения параметра S VHS S VHS ЕТ ON включено OFF отключено Вы можете осуществлять запись кассет VHS в режиме SP с качеством изображения SVHS Кассеты записанные с использованием этой функции могут быть воспроизведе ны на видеомагнитофоне оборудованном функцией S VHS ЕТ Когда эта функция включена ON на дисплее передней панели горит индикатор S VHS ПРИМЕЧАНИЯ Вы можете включить функиию S VHS ЕТ только перед началом записи кассеты VHS Перед началом записи убедитесь в том что функиия В E S T включена ON странииа 70 Вы не можете включить функиию S VHS ЕТ во время записи во время записи по таймеру или непосредственной записи по таймеру странииа 26 34 во время работы функиии B E S T странииа 29 Функиия S VHS ЕТ не работает при использовании кассет S VHS при записи в режиме LP Аля поддержания высокого качества записи и воспроизведении в течение продол жительного периода вре мени мы рекомендуем Вам осуществлять запись S VHS на кассеты S VHS Важнейшим условием для записи S VHS ЕТ является использование высококаче ственных кассет На некоторых кассетах качество изображения не улучшится даже при использовании функиии S VHS ЕТ Перед тем как начать важную запись про верьте качество записи Вы можете воспроизводить кассеты записанные с использованием функиии S VHS ЕТ на большинстве видеомагнитофонов S VHS и VHS оборудованных функиией SQPB S VHS QUASI PLAYBACK Заметьте что некоторые видеомагнитофоны не совместимы с функиией S VHS ЕТ Во время воспроизведения на некоторых видеомагнитофонах кассеты записанной с использованием функиии S VHS ЕТ возможно появление помех Если изображе ние воспроизводится нечетко или прерывается воспользуйтесь чистящей кассетой При использовании поиска на высокой скорости неподвижного изображения за медленного или покадрового просмотра странииы 22 32 возможно появление по мех При частом использовании этих режимов во время просмотра кассеты запи санной с использованием функиии S VHS ЕТ пленка может повредиться что приве дет к снижению качества изображения

Скачать