![Samsung ce 107 mnr-b [143/176] Qisqacha yo riqnoma](/img/pdf.png)
Samsung ce 107 mnr-b [143/176] Qisqacha yo riqnoma
![Samsung ce 107 mnr-b [143/176] Qisqacha yo riqnoma](/views2/1188025/page143/bg8f.png)
O'zbek - 11
02 QISQACHA YO'RIQNOMA
(a) Ezilgan,tirnalganyokibuzilganeshik,ruchka,oldpanelyokiboshqaruvpaneli.
(b) Buzilgan yoki yo'q bo'lgan lotok, yo'naltiruvchi rolik, mufta yoki reshyotka.
• Jihozdanfaqatushbuqo'llanmadabayonqilinganundanfoydalanishuchunmo'ljallangan
maqsadlardagina foydalaning. Ushbu qo'llanmadagi ogohlantiruvchi xabarlar va xavfsizlik
bo'yicha muhim ko'rsatmalar bo'lishi mumkin bo'lgan barcha holatlar va vaziyatlarni
qamrab olmaydi. Qurilmani o'rnatish, unga texnik xizmat ko'rsatish va undan foydalanishda
foydalanuvchi sog'lom fikr bilan ish ko'rishi, e'tiborli va ehtiyotkor bo'lishi kerak.
• Usbufoydalanuvchiqo'llanmasibirnechtamodellargamo'ljallanganligiuchunmikroto'lqinli
pechning xususiyatlari ushbu qo'llanmada keltirilgan xususiyatlardan bir oz farq qilishi va
ayrim ogohlantiruvchi xabarlar unga tegishli bo'lmasligi mumkin. Agar sizda qandaydir
savollar yoki muammolar bo'lsa, eng yaqin joylashgan xizmat ko'rsatish markaziga
murojaat qiling yoki www.samsung.com saytidan ma'lumotlar oling.
• Ushbumikroto'lqinlipechtaomlarniisitishuchunmo'ljallangan.Qurilmafaqatuysharoitida
foydalanish uchun mo'ljallangan. Donlar bilan to'ldirilgan hech qanday matolar va paketlarni
isitmang, chunki bu kuyishga va yong'in chiqishiga olib kelishi mumkin. Ishlab chiqaruvchi
qurilmadan noto'g'ri foydalanilganligi natijasida olingan zararlar uchun javobgarlikni o'z
zimmasiga olmaydi.
• Pechnitozaholatdasaqlamaslikuningsirtiningbuzilishigaolibkelishimumkin,buesa
qurilmaning xizmat qilish muddatiga salbiy ta'sir ko'rsatadi va xavfli holatlarga olib kelishi
mumkin.
USHBU MASHINANI TO'G'RI CHIQITGA CHIQARISH
(ISHLATILGAN ELEKTR VA ELEKTRONIKA JIHOZI)
(Chiqindilarni ajratgan holda yig'ish tizimiga ega bo'lgan mamlakatlarga tegishli)
Mahsulot, aksessuarlar yoki bosma nashrlardagi ushbu markirovka ushbu mahsulot va uning
elektron yordamchi qurilmalarining (masalan, zaryadlash qurilmasi, naushniklar, USB kabeli)
xizmat muddatlarini o'tab bo'lganlaridan keyin boshqa maishiy chiqindilar bilan birgalikda chiqitga
chiqarib bo'lmasligini ko'rsatadi. Keraksiz buyumlarni nazoratsiz tarzda chiqitga chiqarish tufayli
atrof-muhitga yoki odamlarning salomatliklariga yetkazilishi mumkin bo'lgan zararlarning oldini olish
uchun ko'rsatilgan elementlarni tashlab yuborilayotgan qurilmaning boshqa qismlaridan ajratib oling
va moddiy resurslardan oqilona tarzda takroran foydalanishga ko'maklashish uchun ulardan qayta
foydalaning.
Uyda foydalanuvchilar ekologik jihatdan xavfsiz tarzda qayta foydalanish uchun ushbu qurilmalarni
qayerda va qanday topshirish mumkinligi to'g'risida ma'lumotlar olish uchun o'zlari ushbu
mahsulotni xarid qilgan chakana sotuvchiga yoki mahalliy hokimiyat ofi siga murojaat qilishlari kerak.
Biznes bilan shug'ullanuvchi foydalanuvchilar o'zlarining ta'minotchilari bilan bog'lanishlari va
xarid shartnomasi qoidalari va shartlari bilan tanishishlari kerak. Ushbu mahsulot va uning elektron
aksessuarlarini tashlab yuboriladigan boshqa tij oriy chiqindilar bilan birgalikda chiqitga chiqarmaslik
kerak.
qisqacha yo'riqnoma
Taom tayyorlamoqchiman.
1. Taomnipechgajoylashtiring.СТАРТ/+30сек
(START/+30son) tugmasini bosing.
Natija: Tayyorlashnihoyasigayetishibilanpechtovushli
signalberadiva"End(Tamom)"
4 marta miltillaydi. Keyin pech har daqiqada bir
marta tovushli signal beradi.
Qo'shimcha 30 soniyani qo'shish.
30 soniya oraliq bilan vaqt qo'shish uchun СТАРТ/+30сек
(START/+30son) tugmasini bir yoki bir necha marta bosing.
Doiraviy shkalani aylantirib, kerakli vaqtni qo'yishingiz mumkin.
CE107MNSTR-BWT_DE68-04260D-00_UZ.indd 11 2014-04-21 �� 6:50:45
Содержание
- Ce107mnr b ce107mnstr 1
- Ce107mnstr bwt_de68 04260d 00_ru 1
- Инструкции по эксплуатации и 1
- Микроволновая печь 1
- Руководство по приготовлению пищи 1
- Удивительные возможности 1
- Использование инструкции 2
- Использование печи 3 2
- Меры предосторожности 2
- Меры предосторожности 2 краткое наглядное руководство 1 функции микроволновой печи 2 2
- Описание символов и значков 2
- Печь 2 панель управления 2 принадлежности 3 2
- Принцип работы микроволновой печи 3 проверка работы печи 4 установка времени 4 приготовление разогрев пищи 5 уровни мощности и изменение времени приготовления 5 настройка времени приготовления пищи 5 остановка приготовления пищи 6 настройка режима энергосбережения 6 использование функции приготовления здоровое поджаривание 16 использование режима ферментации 8 использование режима быстрого размораживания продуктов 9 использование режима русская кухня 0 использование тефлоновой тарелки 8 использование функции очистки паром 8 конвекция 9 приготовление в режиме гриля 9 выбор дополнительных принадлежностей 9 комбинированныйрежим свчигриль 0 комбинирование микроволн и конвекции 0 отключение звукового сигнала 1 использование функции блокировки управления 1 2
- Руководство по выбору посуды 2 рекомендации по приготовлению 3 устранение неисправностей и коды ошибок 2 2
- Русский 2 2
- Содержание 2
- Технические характеристики 3 2
- Устранение неисправностей 2 код ошибки 2 2
- Важные инструкции по безопасности 3
- Внимательно прочтите и сохраните для использования в дальнейшем всегда соблюдайте приведенные ниже инструкции по безопасности перед использованием печи ознакомьтесь со следующими инструкциями и соблюдайте их 3
- Предупреждение только для функций микроволновой печи 3
- Предупреждение только для функций микроволновой печи дополнительно 5
- Установка микроволновой печи 6
- Не допускайте попадания воды в вентиляционные отверстия никогда не используйте абразивные материалы и химические растворители будьте особенно осторожны при чистке уплотнителей дверцы и следите за тем чтобы частицы продуктов ненакапливалисьнаних немешалиправильнозакрыватьдверцу 7
- Не устанавливайте микроволновую печь в жарких или влажных местах например рядом с обычной кухонной плитой или батареей отопления необходимо принимать во внимание технические требования к источнику питания и любой используемый удлинитель должен соответствовать тому же стандарту что и кабель питания прилагаемый к печи перед первым использованием микроволновой печи протрите влажной тканью внутренние компоненты печи и уплотнение дверцы 7
- Чистка микроволновой печи 7
- При чистке верхней части внутренней камеры рекомендуется повернуть нагревательный элемент вниз под углом 45 а затем почистить только для моделей с поворотным нагревателем 8
- Хранение и ремонт микроволновой печи 8
- Чистите внутреннюю камеру после каждого пользования печью используя раствор мягкого моющего средства но сначала дайте стенкам внутренней камеры печи остыть чтобы избежать ожога 8
- Меры предосторожности 9
- Русский 9 9
- Внимание 10
- Меры предосторожности для предотвращения возможного воздействия электромагнитного излучения только для функций микроволновой печи 10
- Русский 10 10
- Если требуется добавить дополнительные 30 секунд 11
- Краткое наглядное руководство 11
- Нажмите кнопку старт 30s 11
- Нажмите кнопку старт 30s один или несколько раз при каждом нажатии кнопки к времени приготовления добавляется 30 секунд 11
- Повернув круговой переключатель можно установить необходимое время 11
- Положите продукты в печь 11
- Правильная утилизация изделия использованное электрическое и электронное оборудование 11
- Приготовление пищи 11
- Русский 11 11
- Панель управления 12
- Печь 12
- Русский 12 12
- Функции микроволновой печи 12
- Использование печи 13
- Принадлежности 13
- Принцип работы микроволновой печи 13
- Русский 13 13
- Функции печи 13
- Проверка работы печи 14
- Русский 14 14
- Установка времени 14
- Если выбран время приготовления будет 15
- Использование печи 15
- Настройка времени приготовления пищи 15
- Приготовлени 15
- Приготовление разогрев пищи 15
- Русский 15 15
- Уровень мощности процент выходная мощность 15
- Уровни мощности и изменение времени приготовления 15
- Временно 16
- Данная печь оснащена режимом энергосбережения 16
- Дверцу или нажмите кнопку стоп эко после этого на дисплее отобразится текущее время печь готова к использованию 16
- Использование функции приготовления здоровое поджаривание 16
- Нажмите кнопку стоп эко 16
- Настройка режима энергосбережения 16
- Оставить потомиться 16
- Остановка приготовления пищи 16
- Перевернуть или перемешать пищу 16
- Полностью 16
- Проконтролировать приготовление пищи 16
- Процесс приготовления можно остановить в любой момент что позволяет выполнить следующие действия 16
- Русский 16 16
- Функция автоматической экономии энергии если не будет выбрана ни одна функция когда электроприбор находится в процессе настройки или эксплуатируется с временной приостановкой работы функция отменяется и по истечении 25 минут будут отображены часы если дверца открыта лампочка печи будет отключена по истечении 5 минут 16
- Чтобывыйтиизрежимаэнергосбережения откройте 16
- 1 замороженные креветки 17
- 1 замороженные куриные наггетсы 17
- 1 замороженный картофель 17
- 150г 200 250 г 17
- 2 замороженные картофельные крокеты 17
- 2 куриные ножки 17
- 2 рыбные котлеты 17
- 250 г 300 350 г 17
- 3 картофель фри 17
- 3 кольца кальмара 17
- 3 куриные крылья 17
- 4 картофельные дольки 17
- 5 луковые кольца в кляре 17
- 6 кабачки ломтиками 17
- Использование печи 17
- Картофель овощи 17
- Код продукты размер порции инструкции 17
- Курица 17
- Морепродукты 17
- Равномерно разложите замороженные креветки в панировке на тефлоновой тарелке поставьте тарелку на низкую подставку после приготовлениядайтепостоять1 2 минуты 17
- Равномерно разложите кольца кальмара в кляре на тефлоновой тарелке поставьте тарелку на низкую подставку после приготовлениядайтепостоять1 2 минуты 17
- Равномерно разложите рыбные котлеты в панировке на тефлоновой тарелке поставьте тарелку на низкую подставку после приготовлениядайтепостоять1 2 минуты 17
- Русский 17 17
- В режиме ферментации предоставляется 5 запрограммированных по времени рецептов при этом не нужно устанавливать время приготовления или уровень мощности можно выбрать категорию ферментация тесто и йогурт повернув круговой переключатель после нажатия кнопки ферментация тесто и йогурт 18
- В следующей таблице представлена информация о том как использовать автоматическую программу для дрожжевого теста или приготовления йогурта 18
- Вращающийся поднос не работает во время приготовления йогурта 18
- Использование режима ферментации 18
- Русский 18 18
- Сначала поместите пищу в центр вращающегося подноса и закройте дверцу 18
- Тесто 18
- Ферментация 18
- Использование печи 19
- Использование режима быстрого размораживания продуктов 19
- Русский 19 19
- Завтрак 20
- Использование режима русская кухня 20
- Русский 20 20
- 10 лимонное песочное печенье 21
- 11 куриный печеночный паштет 21
- 12 овощная фриттата 21
- 13 сырные крекеры с кунжутом 21
- 14 шоколадное печенье 21
- 15 гречневый пудинг 21
- 7 омлет 21
- 8 сырники 21
- 9 кекс 21
- Использование печи 21
- Код продукты ингредиенты инструкции 21
- Русский 21 21
- 1 борщ 22
- 2 щи 22
- 3 мясная солянка 22
- 4 овощной суп 22
- 5 куриный суп с лапшой 22
- 6 котлеты 22
- 7 жареный стейк из лосося 22
- 8 шея свиная под горчичным соусом 22
- 9 пельмени 22
- Код продукты ингредиенты инструкции 22
- Обед 22
- Русский 22 22
- 10 компот из сухофруктов 23
- 11 куриные крылышки по китайски 23
- 12 рыба с хрустящей сырной корочкой 23
- 13 рыба с брокколи и миндалем 23
- 14 кальмары с соусом песто 23
- 15 бефстроганов 23
- Использование печи 23
- Код продукты ингредиенты инструкции 23
- Русский 23 23
- 1 мясной рулет с отварным яйцом 24
- 2 ленивые голубцы 24
- 3 мясные биточки в томатном соусе 24
- 4 куриные ножки с черносливом 24
- 5 индейка отварная с овощами 24
- 6 печеный картофель 24
- 7 рататуй 24
- 8 рыба по деревенски 24
- Код продукты ингредиенты инструкции 24
- Русский 24 24
- Ужин 24
- 10 замороженная пицца 25
- 11 филе свинины со шпинатом и орехами 25
- 12 фрикадельки с рисом 25
- 13 жаркое из ягненка с медом 25
- 14 куриные рулеты с сыром 25
- 15 цыпленок в томатном соусе 25
- 9 рыба по московски 25
- Использование печи 25
- Код продукты ингредиенты инструкции 25
- Русский 25 25
- 1 фаршированный болгарский перец 26
- 2 расстегай с рыбой 26
- 3 сыр в панировке 26
- 4 шашлык из курицы 26
- 5 мясо по боярски 26
- 6 кулебяка с лососем 26
- 7 шашлык из лосося 26
- 8 форель запеченная с овощами 26
- 9 печенье 26
- Код продукты ингредиенты инструкции 26
- Праздник 26
- Русский 26 26
- 10 клюквенный морс 27
- 11 лимонный ломтик 27
- 12 профитроли с шоколадом 27
- 13 яблочный пирог 27
- 14 пирог с грецким орехом 27
- 15 клубничный рулет 27
- Использование печи 27
- Код продукты ингредиенты инструкции 27
- Русский 27 27
- Всегда используйте специальные рукавицы для извлечения тефлоновой тарелки поскольку она сильно нагревается 28
- Использование тефлоновой тарелки 28
- Использование функции очистки паром 28
- Не используйте жесткую щетку или грубую губку во избежание повреждения верхнего слоя 28
- Не кладите на тефлоновую тарелку нетеплостойкие предметы например пластмассовые чашки 28
- Не рекомендуется мыть тефлоновую тарелку в посудомоечной машине 28
- Никогда не ставьте тефлоновую тарелку в печь если в ней нет вращающегося подноса 28
- Русский 28 28
- Следуетиметьввиду чтопокрытиетарелкиимееттефлоновыйслой который не устойчив к царапинам не пользуйтесь ножом или острыми предметами для резки на тефлоновой тарелке 28
- Тефлоновую тарелку следует мыть теплой водой с применением моющего средства а затем сполоснуть чистой водой 28
- Выбор дополнительных принадлежностей 29
- Использование печи 29
- Конвекция 29
- Приготовление в режиме гриля 29
- Русский 29 29
- Комбинирование микроволн и конвекции 30
- Комбинированный режим свч и гриль 30
- Русский 30 30
- C температура 31
- В данной микроволновой печи есть встроенная программа блокировки которая позволяет блокировать использование печи чтобы дети или незнакомый с работой печи человек не мог случайно ее включить 31
- Вт выходная мощность 31
- Вы можете отключить звуковой сигнал в любое время 31
- Использование печи 31
- Использование функции блокировки управления 31
- Кнопки выбор и стоп эко три секунды результат печью можно пользоваться в обычном режиме 31
- Комбинированный режим свчиконвекции 31
- Надисплееотобразится l 31
- Нажмите кнопки выбор и стоп эко одновременно 31
- Нажмите кнопки старт 30s и стоп эко одновременно 31
- Одновременно нажмите кнопки старт 30s и стоп эко результат печь вновь работает с подачей звукового сигнала 31
- Отключение звукового сигнала 31
- Печьзаблокирована выбор функций недоступен 31
- Результат печь не подает звуковой сигнал оповещающий об окончании режима 31
- Русский 31 31
- Три секунды результат 31
- Чтобыразблокироватьпечь сноваодновременнонажмите 31
- Чтобысновавключитьзвуковойсигнал ещераз 31
- Алюминиевая фольга 32
- Бумага 32
- Для успешного приготовления пищи в микроволновой печи микроволны должны проникать сквозь пищу не отражаясь от используемой посуды и не поглощаясь ею поэтому при выборе посуды следует соблюдать особую осторожность если посуда помечена как предназначенная для использования в микроволновых печах то ее можно использовать в следующей таблице приведена информация о различных типах кухонных принадлежностей возможности и способах их использования в микроволновой печи 32
- Металл 32
- Одноразовая посуда из полиэфирного волокна 32
- Пластик 32
- Руководство по выбору посуды 32
- Русский 32 32
- Стеклянная посуда 32
- Тефлоновая тарелка 32
- Упаковка продуктов быстрого приготовления 32
- Фарфор и керамика 32
- Микроволны 33
- Приготовление пищи 33
- Рекомендации по приготовлению 33
- Руководство по выбору посуды 33
- Руководство по приготовлению замороженных овощей 33
- Русский 33 33
- Баклажаны 34
- Блюдо порция мощность время мин 34
- Брокколи 34
- Брюссельская капуста 34
- Грибы 34
- Используйте подходящую миску из термостойкого стекла с крышкой на каждые 250 г смесидобавьте30 45 млводы 2 3 ст л если не рекомендовано другое количество воды см таблицу готовьте накрыв крышкой в течение минимального времени указанного в таблице затем продолжайте приготовление до получения желаемого результата перемешайте один раз в процессе приготовления и один раз по окончании приготовления по окончании приготовления добавьте соль приправы или сливочное масло накройте на время выдержки 3 минуты 34
- Кабачки 34
- Картофель 34
- Кольраби 34
- Лук 34
- Лук порей 34
- Морковь 34
- Перец 34
- Руководство по приготовлению свежих овощей 34
- Русский 34 34
- Совет нарежьте свежие овощи кусочками примерно одинакового размера чеммельченарезаныовощи тембыстрееонибудутготовы 34
- Цветная капуста 34
- Блюдо порция мощность время мин 35
- Разогрев жидкостей 35
- Разогрев пищи 35
- Руководство по приготовлению пищи 35
- Русский 35 35
- Блюдо порция мощность время мин 36
- Примечание 36
- Разогрев детского питания 36
- Разогрев жидкостей и пищи 36
- Русский 36 36
- Блюдо порция мощность время 37
- Блюдо порция мощность время мин 37
- Размораживание 37
- Руководство по приготовлению пищи 37
- Русский 37 37
- Блюдо порция мощность время мин 38
- Булочки каждая весом около 50 г 38
- Гриль 38
- Кусочки курицы 38
- Птица 38
- Русский 38 38
- Рыба 38
- Рыбное филе 38
- Свч гриль 38
- Тосты сэндвичи 38
- Фрукты 38
- Хлеб 38
- Целая курица 38
- Целая рыба 38
- Ягоды 38
- Предварительнопрогрейтегриль включивпечьврежимгриляна2 3минуты используйте указанные в таблице уровни мощности и время в качестве руководства для приготовления в режиме гриля вынимайте блюдо используя кухонные рукавицы 39
- Руководство по приготовлению пищи 39
- Руководство по приготовлению свежих продуктов с использованием гриля 39
- Русский 39 39
- Свежие продукты порция мощность 1 шаг мин 2 шаг мин 39
- Конвекция 40
- Руководство по приготовлению свежих и замороженных продуктов с использованием конвекции 40
- Русский 40 40
- Свежие продукты порция мощность 1 шаг мин 40
- Свч конвекция 40
- Шаг мин 40
- Полезные советы 41
- Руководство по приготовлению пищи 41
- Русский 41 41
- Свежие продукты порция мощность 1 шаг мин 41
- Шаг мин 41
- Код ошибки 42
- Русский 42 42
- Устранение неисправностей 42
- Устранение неисправностей и коды ошибок 42
- Заметки 43
- Оборудование класса i 43
- Русский 43 43
- Технические характеристики 43
- Ce107mnstr bwt_de68 04260d 00_ru indd 44 2014 04 21 5 49 46 44
- De68 04260d 00 44
- Адрес мощностей производства лот 2 лебух 2 норс кланг стрейтс эриа 21 индастриал парк 42000 порт кланг селангор дарул эсан малайзия 44
- Адрес производителя мэтан донг 129 самсунг ро йонгтонг гу сувон си гйонгги до корея 443 742 44
- Импортер в россии ооо самсунг электроникс рус компани адрес 125009 г москва россия ул воздвиженка 10 4 этаж 44
- Производитель samsung electronics co ltd самсунг электроникс ко лтд 44
- Страна производства малайзия 44
- Ce107mnr b ce107mnstr 45
- Ce107mnstr bwt_de68 04260d 00_uk 45
- Інструкція користувача і 45
- Мікрохвильова піч 45
- Посібник із приготування їжі 45
- Уявіть можливості 45
- Інформація з техніки безпеки 46
- Інформація з техніки безпеки короткий наочний посібник 1 функції печі 2 46
- Ви придбали мікрохвильову піч компанії samsung в інструкції користувача міститься корисна інформація щодо приготування їжі в цій мікрохвильовій печі 46
- Використання печі 3 46
- Зміст 46
- Користування цією інструкцією 46
- Посібник із вибору посуду 2 посібник із приготування їжі 3 усунення несправностей та коди помилок 2 46
- Пояснення символів і піктограм 46
- Правилатехнікибезпеки відповідніприладдяіпосуддляприготуванняїжі корисніпорадищодоприготування порадищодоприготування 46
- Піч 2 панелькерування 2 приладдя 3 46
- Технічні характеристики 3 46
- Українська 2 46
- Усунення несправностей 2 кодпомилки 2 46
- Як працює мікрохвильова піч 3 як перевірити чи мікрохвильова піч працює нормально 4 встановлення часу 4 приготування розігрівання 5 рівні потужності та регулювання часу 5 регулювання часу приготування 5 зупинка приготування їжі 6 встановлення режиму заощадження електроенергії 6 використання режиму здорове підсмажування 6 яккористуватисяфункціямиферментаціїдляприготуваннятіста йогурту 8 використання режиму швидкого розмороження 9 користуванняфункціямиприготуваннястравросійськоїкухні 0 використання тарілки для приготування хрусткої скоринки 8 використання режиму очищення парою 8 конвекція 9 приготуванняврежимігриля 9 вибір приладдя 9 поєднаннямікрохвильтагриля 0 поєднаннямікрохвильіконвекції 0 вимкнення звукового сигналу 1 використання функції блокування від дітей 1 46
- Важливі інструкції з техніки безпеки 47
- Уважно прочитайте і зберігайте для довідки в майбутньому постійнодотримуйтесьцихзаходівбезпеки перш ніж використовувати піч упевніться що дотримано поданих далі вказівок 47
- Встановлення мікрохвильової печі 50
- Чищення мікрохвильової печі 51
- Зберігання та ремонт мікрохвильової печі 52
- Інформація з техніки безпеки 53
- Українська 9 53
- Правила техніки безпеки для уникнення можливого надмірного впливу енергії мікрохвиль лише для режиму мікрохвиль 54
- Увага 54
- Українська 10 54
- Короткий наочний посібник 55
- Натисніть один або кілька разів кнопку старт 30сек пуск 30сек для кожних 30 секунд які треба додати 55
- Помістітьпродуктивпіч натиснітькнопку 55
- Рази пролунає звуковий сигнал і блимне індикаціязавершення післяцьогозвуковий сигнал лунатиме 1 раз щохвилини 55
- Старт 30сек пуск 30сек результат колиприготуваннязавершиться чотири 55
- Українська 11 55
- Утилізація виробу відходи електронного та електричного обладнання 55
- Щоб задати потрібний час поверніть круглий регулятор 55
- Щоб приготувати страву 55
- Щоб продовжити час приготування на 30 секунд 55
- Панель керування 56
- Піч 56
- Українська 12 56
- Функції печі 56
- Використання печі 57
- Приладдя 57
- Українська 13 57
- Функції печі 57
- Як працює мікрохвильова піч 57
- Встановлення часу 58
- Українська 14 58
- Як перевірити чи мікрохвильова піч працює нормально 58
- Використання печі 59
- Приготуванн 59
- Приготування розігрівання 59
- Регулювання часу приготування 59
- Рівень потужності відсотки вихідна потужність 59
- Рівні потужності та регулювання часу 59
- Українська 15 59
- Якщо вибрано тривалість приготування 59
- Використання режиму здорове підсмажування 60
- Встановлення режиму заощадження електроенергії 60
- Зупинка приготування їжі 60
- Українська 16 60
- 1 замороженні шматки курки 61
- 1 заморожені креветки 61
- 1 заморожені шматки картоплі для приготування у печі 61
- 2 заморожені картопляні крокети 61
- 2 курячі ніжки 61
- 2 рибні котлети 61
- 3 картопля фрі в домашніх умовах 61
- 3 курячі крильця 61
- 3 смажений кальмар 61
- 4 картопляні дольки 61
- 5 заморожені кільця цибулі 61
- 6 нарізані кабачки 61
- Використання печі 61
- Картопля овочі 61
- Код 61
- Код продукти розмір порції вказівки 61
- Куряче м ясо 61
- Морепродукти 61
- Продукти 61
- Розмір порції вказівки 61
- Українська 17 61
- Йогурт 62
- Тісто 62
- Українська 18 62
- Як користуватися функціями ферментації для приготування тіста йогурту 62
- Використання печі 63
- Використання режиму швидкого розмороження 63
- Використовуйте лише безпечний для мікрохвильової печі посуд 63
- Відкрийтедверцята покладітьзамороженіпродуктинакерамічнутарілкуіпоставте її посередині скляної тарілки закрийте дверцята 63
- Код продукти розмір порції вказівки 63
- М ясо 63
- Птиця 63
- Режим швидке розмороження дає змогу швидко розморозити м ясо птицю рибу хліб кондитерські вироби та фрукти час розмороження та рівень потужності задані автоматично у програмі вам достатньо вибрати програму і вагу продуктів 63
- Риба 63
- Українська 19 63
- Фрукти 63
- Хліб випічка 63
- Користування функціями приготування страв російської кухні 64
- Сніданок 64
- Українська 20 64
- 10 лимонні кульки з пісочного тіста 65
- 11 паштет із курячої печінки 65
- 12 овочева фріттата 65
- 13 сирні бісквіти з кунжутом 65
- 14 шоколадне печиво 65
- 15 гречаний пудинг 65
- 7 омлет 65
- 8 сирники 65
- 9 кекс 65
- Використання печі 65
- Код продукти інгредієнти вказівки 65
- Українська 21 65
- 1 борщ 66
- 2 капусняк 66
- 3 м ясна солянка 66
- 4 овочевий суп 66
- 5 курячий бульйон із вермішеллю 66
- 6 котлети 66
- 7 стейк із лосося на грилі 66
- 8 свиняча шия з гірчичним соусом 66
- Код продукти інгредієнти вказівки 66
- Обід 66
- Українська 22 66
- 10 компот із сухофруктів 67
- 11 курячі крильця по китайськи 67
- 12 риба з хрусткою сирною поливкою 67
- 13 риба з броколі та мигдалем 67
- 14 кальмар із соусом песто 67
- 15 бефстроганов 67
- 9 пельмені 67
- Використання печі 67
- Код продукти інгредієнти вказівки 67
- Українська 23 67
- 1 м ясний рулет із яйцем звареним натвердо 68
- 2 ліниві голубці 68
- 3 фрикадельки в томатному соусі 68
- 4 курячі ніжки з чорносливом 68
- 5 індичка тушкована з овочами 68
- 6 печена картопля 68
- 7 рататуй 68
- 8 риба по староросійськи 68
- Вечеря 68
- Код продукти інгредієнти вказівки 68
- Українська 24 68
- 10 заморожена піца 69
- 11 свиняча філейна частина зі шпинатом і горіхами 69
- 12 фрикадельки з рисом 69
- 13 смажена ягнятина з медом 69
- 14 курячі рулети з сиром 69
- 15 курка в томатному соусі 69
- 9 риба по московськи 69
- Використання печі 69
- Код продукти інгредієнти вказівки 69
- Українська 25 69
- 1 фарширований болгарський перець 70
- 2 расстєгай із рибою 70
- 3 сир у панірувальних сухарях 70
- 4 курячий шашлик 70
- 5 м ясо по боярськи 70
- 6 кулебяка з лососем 70
- 7 лососевий шашлик 70
- 8 форель запечена з овочами 70
- 9 печиво 70
- Код продукти інгредієнти вказівки 70
- Особливі події 70
- Українська 26 70
- 10 напій із журавлини 71
- 11 лимонна долька 71
- 12 профітролі з шоколадом 71
- 13 яблучний пиріг 71
- 14 пиріг із грецькими горіхами 71
- 15 полуничний рулет 71
- Використання печі 71
- Код продукти інгредієнти вказівки 71
- Українська 27 71
- Використання режиму очищення парою 72
- Використання тарілки для приготування хрусткої скоринки 72
- Українська 28 72
- Вибір приладдя 73
- Використання печі 73
- Конвекція 73
- Приготування в режимі гриля 73
- Українська 29 73
- Cb 1 мікрохвилі гриль 74
- Вт робоча потужність 74
- Поєднання мікрохвиль та гриля 74
- Поєднання мікрохвиль і конвекції 74
- Режим мікрохвиль і гриля 74
- Українська 30 74
- C температура 75
- Використання печі 75
- Використання функції блокування від дітей 75
- Вимкнення звукового сигналу 75
- Вимкнути відтворення звукових сигналів можна у будь який момент 75
- Вказують на завершення операції 75
- Вт робоча потужність 75
- Выбор вибрати та стоп эко зупинка еко три секунди результат пічзновунормальнопрацює 75
- На дисплеї з явиться індикація 75
- Натисніть кнопки старт 30сек пуск 30сек та стоп эко зупинка еко результат пічзновупрацюватимезвичнимчином 75
- Натисніть одночасно кнопки выбор вибрати та 75
- Натисніть одночасно кнопки старт 30сек 75
- Неможливо вибрати жодну функцію 75
- Пуск 30сек та стоп эко зупинка еко результат пічневидаватимезвуковихсигналів що 75
- Пічзаблоковано 75
- Режим мікрохвиль та конвекції 75
- Стоп эко зупинка еко три секунди результат 75
- Українська 31 75
- Цю мікрохвильову піч обладнано спеціальною програмою блокування від дітей яка дає змогу закрити піч щоб її неможливо було ввімкнути дітям та особам які не вміють нею користуватися 75
- Щоб знову увімкнути звукові сигнали ще раз одночасно 75
- Щоб розблокувати піч одночасно натисніть кнопки 75
- Посібник із вибору посуду 76
- Українська 32 76
- Щоб приготувати їжу в мікрохвильовій печі мікрохвилі мають проникати в їжу а посуд не має відбивати чи поглинати їх тому слідуважновибиратипосуддлямікрохвильовоїпечі якщо на посуді є маркування безпечний для мікрохвильової печі тоді все гаразд у таблиці нижче перелічені різні види кухонних приладь і вказано чи можна їх використовувати в мікрохвильовій печі і яким чином це робити 76
- Броколі 77
- Горошок 77
- Зелена квасоля 77
- Мікрохвилі 77
- Посібник із вибору посуду 77
- Посібник із приготування їжі 77
- Приготування їжі 77
- Страва порція потужність час хв 77
- Суміш овочів морква горошок кукурудза 77
- Суміш овочів у китайському стилі 77
- Українська 33 77
- Шпинат 77
- Баклажани 78
- Болгарський перець 78
- Броколі 78
- Бруква 78
- Брюссельська капуста 78
- Гриби 78
- Картопля 78
- Морква 78
- Страва порція потужність час хв 78
- Українська 34 78
- Цвітна капуста 78
- Цибуля 78
- Цибуля порей 78
- Цукіні 78
- Білий рис пропарений 79
- Вказівки щодо приготування рису і макаронних виробів 79
- Завжди залишайте страву постояти принаймні 20 секунд після вимкнення печі щоб температуравирівняласьповсьомуїїоб єму помішуйтестравупідчаспідігрівання якщо необхідно і завжди перемішуйте після підігрівання щоб запобігти раптовому кипінню рідини і ризику ошпарення кладіть ложку або скляну паличку у напої і помішуйте перед під час і після підігрівання 79
- Зернова суміш рис злаки 79
- Коричневий рис пропарений 79
- Макаронні вироби 79
- Мікрохвильова піч підігріє їжу значно швидше ніж звичайна піч використовуйте рівні потужності і час підігрівання описані у табличці нижче час у табличці вказанодляпідігріваннярідинкімнатноїтемпературиблизько 18 20 cабо охолодженихстрав якімаютьтемпературу 5 7 c 79
- Посібник із приготування їжі 79
- Підігрівання 79
- Підігрівання рідин 79
- Розміщення і використання кришки намагайтесь не підігрівати страви великого розміру наприклад великий шматок м яса адже вони зазвичай висушуються ззовні перш ніж страва підігріється всередині більш доцільно підігрівати страви меншими порціями 79
- Рівні потужності і помішування 79
- Страва порція потужність час хв 79
- Суміш рису рис дикий рис 79
- Українська 35 79
- Час підігрівання і витримки 79
- Дитяче молоко налийтемолокоустерилізованусклянупляшечку підігрівайте ненакриваючи ніколи не підігрівайте пляшечку для дитячого харчування закриту соскою оскільки пляшечка може вибухнути від перегрівання добре потрясіть пляшечку перед тим як залишити її постояти і перед годуванням завжди уважно перевіряйте температуру дитячого молока чи їжі перш ніж давати дитині рекомендована температура подавання прибл 37 c 80
- Дитяче харчування 80
- Для довідки використовуйте рівні потужності і час підігрівання описані у табличці нижче 80
- Для запобігання опікам слід уважно перевіряти дитяче харчування для довідки використовуйте рівні потужності і час підігрівання подані у табличці нижче 80
- Примітка 80
- Підігрівання дитячого харчування 80
- Підігрівання рідин і їжі 80
- Українська 36 80
- Вказівки вилийтеуглибокукерамічнупосудину підчасприготування посудинамаєбутинакритакришкою післязавершення приготуваннястравипомішайтеїї першніжподавати добре помішайте і уважно перевірте температуру подавайте витримавши страву 2 3 хвилин 81
- Вказівки ретельно помішайте або потрусіть і вилийте у стерилізовану склянупляшечку поставтепляшечкупосерединіскляної тарілки підчасприготуваннястравиненакривайтепосудину кришкою першніжподавати добрепотрусітьпляшечкуі уважно перевірте температуру подавайте витримавшистраву 2 3 хвилин 81
- Г 600 вт 20 сек 81
- Г 600 вт 30 сек 81
- Дитяча каша злаки молоко фрукти 81
- Дитяче молоко 81
- Дитяче харчування овочі м ясо 81
- Мл 1 хв 1 хв 10 с 81
- Мл 300 вт 30 40 сек 81
- Посібник із приготування їжі 81
- Підігрівання дитячого харчування і молока 81
- Розмороження 81
- Страва порція потужність час 81
- Українська 37 81
- Їжа яку можна готувати у режимі гриля відбивні сосиски стейки гамбургери шматки бекону і окосту тонкі частини риби канапки і всі види закусок на тостах 82
- Їжа яку можна готувати у режимі мікрохвилі гриль їжа якуможнаготуватиукомбінованомурежимі включаєусівидиготовихпродуктів які слід підігріти і підсмажити наприклад запечені макаронні вироби а також цей режим можна використовувати щоб підрум янити верхню частину таких продуктів для приготуванняякихпотрібномалочасу крімтого цейрежимможнавикористовувати для приготування товстих порцій на яких має утворитись золотиста хрустка скоринка наприклад шматки курки які слід перегорнути після завершення половини часу приготування детальніше дивіться табличку приготування з використанням гриля 82
- Булочки прибл по 50 г кожна 82
- Важлива примітка коливикористовуєтьсякомбінованийрежим мікрохвилі гриль їжуслідставити на високу решітку якщо не рекомендовано інше дивіться вказівки у поданій нижче табличці якщо продукт потрібно підрум янити з обох боків його слід перевернути 82
- Важлива примітка пам ятайте що колиїжаготуєтьсятількиурежимігриля їїслідкластинависоку підставку якщо не рекомендовано інше 82
- Гриль 82
- Елемент нагрівання гриля розташований під верхньою панеллю внутрішньої камери печі він працює тільки тоді коли дверцята закриті і скляна тарілка обертається обертання скляної тарілки забезпечує більш рівномірне підсмажування їжі якщо попередньо нагріти гриль впродовж 3 5 хвилин їжа підсмажиться швидше 82
- Кухонне приладдя для готування у режимі мікрохвилі гриль використовуйтеприладдя якездатнепропускатимікрохвилі кухоннеприладдямає бути термостійким у комбінованому режимі не можна використовувати металевий посуд не використовуйте пластмасовий посуд оскільки він може плавитися 82
- Кухонне приладдя для гриля має бути з термостійкого матеріалу і може включати метал не використовуйте пластмасовий посуд оскільки він може плавитися 82
- Мікрохвилі гриль 82
- Птиця 82
- Риба 82
- Страва порція потужність час хв 82
- Тости канапки 82
- У цьому режимі приготування поєднується променисте тепло яке забезпечує гриль зі швидкістю приготування яку забезпечують мікрохвилі він працює тільки тоді коли дверцята закриті і скляна тарілка обертається завдяки обертанню тарілки їжа підсмажується рівномірно ця модель дозволяє використовувати три комбіновані режими 600вт гриль 450вт грильі300вт гриль 82
- Українська 38 82
- Фрукти 82
- Філериби 82
- Хліб 82
- Ціла курка 82
- Ціла риба 82
- Шматкикурки 82
- Ягоди 82
- Вказівки із приготування свіжих продуктів із використанням гриля 83
- Овочева або картопляна запіканка з тертим сиром охолоджена 83
- Печена картопля 83
- Печені яблука 83
- Помідори гриль 83
- Посібник із приготування їжі 83
- Прогрійтепопередньогрильвпродовж2 3хвилин для довідки використовуйте рівні потужності і час приготування на грилі описані у табличці нижче виймаючи посудину використовуйте спеціальні рукавиці 83
- Свіжі продукти порція потужність 1 крок хв 2 крок хв 83
- Скибки хліба для тостів 83
- Смажена курка 83
- Смажена риба 83
- Тости з помідорами і сиром 83
- Тости по гавайськи скибки ананаса шинка сир 83
- Українська 39 83
- Шматки курки 83
- Їжа яку можна готувати у режимі мікрохвилі конвекція всі види м яса та птиці а також запіканки страви з тертим сиром бісквіти легкі фруктові тістечка пироги пісочні тістечка смажені овочі коржі та хліб 84
- Вказівки з приготування у режимі конвекції свіжих та заморожених продуктів 84
- Заморожена лазанья 84
- Заморожена піца готова 84
- Конвекція 84
- Кухонне приладдя для готування за допомогою мікрохвиль і конвекції посудповиненпропускатимікрохвилі вінмаєпідходитидлявикористаннявпечі наприклад скло кераміка чи порцеляна без металевих обідків так само як і посуд описанийурозділіпрорежим мікрохвилі гриль 84
- Кухонний посуд для готування у режимі конвекції можна застосовувати будь який традиційний посуд і приладдя що використовуються для запікання в печі 84
- М ясо 84
- Макаронні вироби 84
- Мікрохвилі конвекція 84
- Нагрійте піч до потрібної температури у режимі конвекції за допомогою функції автоматичного попереднього нагрівання для довідки використовуйте рівні потужності і час приготування у режимі конвекції подані у табличці нижче виймаючи посудину використовуйте спеціальні рукавиці 84
- Приготуваннястравурежиміконвекції цетрадиційнийдобревідомийметод готування за допомогою гарячого повітря що застосовується у звичайній печі нагрівальний елемент та вентилятор розміщуються на задній стінці внутрішньої камери щозабезпечуєциркуляціюгарячогоповітря продуктиготуютьсяза допомогою верхнього нагрівального елемента 84
- Продукти що підходять для конвекційного способу готування всі види печива коржі булочки та тістечка а також торти з фруктами заварне тісто та суфле слід готувати у цьому режимі 84
- Піца 84
- Свіжі продукти порція потужність 1 крок хв 2 крок хв 84
- Смажена курка 84
- Смажена яловичина смажена ягнятина середньо просмажені 84
- Українська 40 84
- Цей режим поєднує енергію мікрохвиль та гаряче повітря і тому вимагає менших часових затрат водночас створюючи умови для утворення рум яної хрусткої скоринки приготуваннястравурежиміконвекції цетрадиційнийдобревідомийметод готування за допомогою гарячого повітря що циркулює завдяки вентилятору прикріпленому на задній стінці внутрішньої камери печі 84
- Заморожена випічка 85
- Малий пиріг сире тісто 85
- Мармуровий пиріг сире тісто 85
- Печиво сире тісто 85
- Пиріг 85
- Посібник із приготування їжі 85
- Підказки і прийоми 85
- Свіжоспечені булочки 85
- Свіжі продукти порція потужність 1 крок хв 2 крок хв 85
- Українська 41 85
- Хліб 85
- Хлібізчасником охолоджений попередньо випечений 85
- Код помилки 86
- Українська 42 86
- Усунення несправностей 86
- Усунення несправностей та коди помилок 86
- Нотатки 87
- Технічні характеристики 87
- Українська 43 87
- Ce107mnstr bwt_de68 04260d 00_uk indd 44 2014 04 21 7 07 28 88
- De68 04260d 00 88
- Імпортер в україні тов самсунг електронікс україна компані вул льва толстого 57 01032 київ україна 88
- Адреса виробника maetan дон 129 самсунг ро йонгтонг гу сувон сі гйонггі до корея 443 742 88
- Адреса фабрики адрес фабрики лот 2 лебух 2 норс кланг стрейтс еріа 21 індастріал парк 42000 порт кланг селангор дарул есан малайзія 88
- Виробник samsung electronics co ltd самсунг електронікс ко лтд 88
- Країна виробництва малайзія 88
- Ce107mnr b ce107mnstr 89
- Ce107mnstr bwt_de68 04260d 00_kk 89
- Микротолқынды пеш 89
- Мүмкіндіктерді елестетіңіз 89
- Нұсқаулығы 89
- Пайдаланушы нұсқаулығы және тағам пісіру 89
- Белгішелер мен таңбалардың түсіндірмесі 90
- Мазмұны 90
- Осы пайдаланушы нұсқаулығын қолдану 90
- Қауіпсіздік туралы ақпарат 90
- Ескерту микротолқын функциясына ғана қатысты 91
- Қауіпсіздікке қатысты маңызды нұсқаулар 91
- Ескерту пеш функциясына ғана қатысты опция 93
- Микротолқынды пешті орнату 94
- Микротолқынды пешті тазалау 95
- Казақ 9 97
- Қауіпсіздік туралы ақпарат 97
- Абай болыңыз 98
- Асқын микротолқын қуатының әсерінен сақтандыратын сақтық шаралары микротолқын функциясына ғана қатысты 98
- Казақ 10 98
- Аталған өнімді дұрыс пайдалану электр қуатын шығындау және электрондық жабдық 99
- Бастау 30с түймешігін басыңыз нәтижесі тағам пісіру уақыты аяқталған кезде пештен 99
- Дыбысты сигнал естіледі де end жазуы 4 рет жыпылықтайды содан кейін пеш минутына бір рет сигнал береді 99
- Казақ 11 99
- Тағам пісіргім келеді 99
- Тағамды пеш ішінде қалдырыңыз старт 30s 99
- Тетікті бұрап өзіңіз қалаған уақытты орната аласыз 99
- Қосымша 30 секунд қосқыңыз келсе 99
- Қосқыңыз келген әр 30 секунд үшін старт 30s бастау 30с түймешігін бір немесе бірнеше рет басыңыз 99
- Қысқаша нұсқаулық 99
- Басқару панелі 100
- Казақ 12 100
- Пеш 100
- Пештің функциялары 100
- Казақ 13 101
- Керек жарақтары 101
- Микротолқынды пеш қалай жұмыс жасайды 101
- Пешті іске қосу 101
- Пештің функциялары 101
- Казақ 14 102
- Пештің дұрыс жұмыс жасап тұрғанын тексеру 102
- Уақытты орнату 102
- Егер мына параметрді таңдасаңыз 103
- Казақ 15 103
- Пешті пайдалану 103
- Пісіру уақыты 103
- Пісіру уақытын реттеу 103
- Пісіру қыздыру 103
- Қуат деңгейлері және уақыт өзгерістері 103
- Қуат мәні пайыз шығысы 103
- Баппен қуыру функцияларын пайдалану 104
- Казақ 16 104
- Пісіруді тоқтату 104
- Содан кейін 104
- Тағам пісіруді тоқтату үшін 104
- Қуатты үнемдеу режимін орнату 104
- Казақ 17 105
- Картоптар көкөністер 105
- Пешті пайдалану 105
- Тауық 105
- Теңіз тағамы 105
- Йогурт 106
- Казақ 18 106
- Қамыр ашыту 106
- Қамыр ашыту йогурт функцияларын пайдалану 106
- Жібіту функцияларын қолдану 107
- Казақ 19 107
- Пешті пайдалану 107
- Казақ 20 108
- Орыс дәстүрімен пісіру функцияларын пайдалану 108
- Таңғы ас 108
- 10 лимон қосылған булочка 109
- 11 тауық бауырының паштеті 109
- 12 фриттата көкөнісі 109
- 13 сезам ірімшігі қосылған бисквит 109
- 14 шоколад печеньелер 109
- 15 қарақұмық пуддингі 109
- 7 омлет 109
- 8 сырник 109
- 9 кекс 109
- Казақ 21 109
- Код тағам құраластар нұсқаулар 109
- Пешті пайдалану 109
- 1 борщ 110
- 2 щи 110
- 3 солянка 110
- 4 көкөніс сорпасы 110
- 5 тауық етінен жасалған көже 110
- 6 котлета 110
- 7 арқан балықтан гриль жасау 110
- 8 қыша соусы қосылған шошқаның мойыны 110
- 9 тұшпара 110
- Казақ 22 110
- Код тағам құраластар нұсқаулар 110
- Түскі ас 110
- 10 құрғақ жеміс компоты 111
- 11 қытайша дайындалған тауық қанаттары 111
- 12 үстінде қытырлақ ірімшігі бар балық 111
- 13 брокколи және бадам жаңғағы қосылған балық 111
- 14 песто қосылған кальмар 111
- 15 бефстроганов 111
- Казақ 23 111
- Код тағам құраластар нұсқаулар 111
- Пешті пайдалану 111
- 1 қайнатылған жұмыртқа қосылған ет рулеті 112
- 2 орамжапырақ орамасы 112
- 3 қызанақ езбесі қосылған котлета 112
- 4 қара өрік қосылған тауық сирақтары 112
- 5 көкөніс қосып буға пісірілген күркетауық 112
- 6 картоп пісірмесі 112
- 7 рататуй 112
- 8 ескі орыс дәстүрімен пісірілген балық 112
- Казақ 24 112
- Кешкі ас 112
- Код тағам құраластар нұсқаулар 112
- 10 мұздатылған пицца 113
- 11 шпинат және жаңғақ қосылған шошқаның жамбас еті 113
- 12 күріш қосылған котлета 113
- 13 бал қосылып қуырылған қой еті 113
- 14 ірімшік қосылған тауық рулеті 113
- 15 қызанақ тұздығы қосылып пісірілген тауық еті 113
- 9 мәскеу дәстүрімен балық пісіру 113
- Казақ 25 113
- Код тағам құраластар нұсқаулар 113
- Пешті пайдалану 113
- 1 ет толтырылған болгар бұрышы 114
- 2 расстегай 114
- 3 нан қоқымдары қосылған ірімшік 114
- 4 тауық кәуабы 114
- 5 боярлар еті 114
- 6 арқан балық қосылған кулебяка 114
- 7 арқан балық кәуабы 114
- 8 көкөніс қосылған бақтақ 114
- 9 печенье 114
- Арнайы жағдайлар 114
- Казақ 26 114
- Код тағам құраластар нұсқаулар 114
- 10 мүкжидек сусыны 115
- 11 лимон тілімі 115
- 12 шоколады бар профитроль 115
- 13 алма бәліші 115
- 14 грек жаңғағы қосылған бәліш 115
- 15 бүлдірген рулеті 115
- Казақ 27 115
- Код тағам құраластар нұсқаулар 115
- Пешті пайдалану 115
- Бумен тазалау режимін қолдану 116
- Жұқа табақты пайдалану 116
- Казақ 28 116
- Гриль жасау 117
- Казақ 29 117
- Керек жарақтарды таңдау 117
- Конвекция режимі 117
- Пешті пайдалану 117
- Казақ 30 118
- Микротолқын және грильді біріктіріп пайдалану 118
- Микротолқын және конвекция аралас режим 118
- Бала қауіпсіздігі функцияларын пайдалану 119
- Казақ 31 119
- Пешті пайдалану 119
- Сигнал құралын өшіру 119
- Казақ 32 120
- Микротолқынды пеште тағам пісіру үшін микротолқындар ыдысқа шағылыспай немесе ыдысқа сіңбей тағамнан өте алатындай болуға тиіс сондықтан да ыдыс аяқты дұрыс таңдау қажет микротолқынға төзімді деген белгісі бар ыдысты алаңсыз қолдана беруге болады келесі кестеде әр түрлі ыдыс түрлері және оларды микротолқынды пеште қалай қолдануға болатындығы көрсетілген 120
- Ыдыс бойынша нұсқаулық 120
- Аралас көкөністер сәбіз бұршақ жүгері 121
- Аралас көкөністер қытай дәстүрі бойынша 121
- Брокколи 121
- Бұршақ 121
- Жасыл бұршақ 121
- Казақ 33 121
- Микротолқындар 121
- Пісіру 121
- Тағам мөлшері қуат уақыт мин 121
- Тағам пісіруге катысты ақыл кеңес 121
- Шпинат 121
- Ыдысты пайдалану нұсқаулығы 121
- Ақыл кеңес жас көкөністерді біркелкі етіп тураңыз неғұрлым кішірек етіп турасаңыз соғұрлым тезірек піседі 122
- Баклажан 122
- Брокколи 122
- Брюссель орамжапырағы 122
- Бұрыш 122
- Жас көкөністер пісіруге қатысты ақыл кеңес 122
- Казақ 34 122
- Картоп 122
- Кольраби орамжапырағы 122
- Кәдіш 122
- Пияз 122
- Порей пиязы 122
- Саңырауқұлақ 122
- Сәбіз 122
- Тағам мөлшері қуат уақыт мин 122
- Түрлі түсті орамжапырақ 122
- Қақпағы бар жарамды шыны пирекс ыдысын қолданыңыз егер судың мөлшері басқаша көрсетілмесе әр 250 г ға 30 45 мл суық су 2 3 ас қасық құйыңыз кестеге қараңыз аз уақыт пісірілетін тағамның бетін жабыңыз кестеге қараңыз қалаған нәтижеге жету үшін пісіруді жалғастырыңыз пісіріп жатқанда бір рет пісіріп болғаннан кейін бір рет араластырыңыз пісіріп болғаннан кейін тұз шөп немесе сары май қосыңыз бетін жауып 3 минут қоя тұрыңыз 122
- Аралас жүгері күріш дән 123
- Аралас күріш күріш жабайы күріш 123
- Ақ күріш буға ұсталған 123
- Казақ 35 123
- Макарон 123
- Пісіру нұсқаулығы 123
- Сұйық тағамдарды қыздыру 123
- Тағам мөлшері қуат уақыт мин 123
- Қоңыр күріш буға ұсталған 123
- Қыздыру 123
- Баланың тағамы шұңғыл керамика табаққа салыңыз пластик қақпақпен жабыңыз қыздырып болғаннан кейін жақсылап араластырыңыз берердің алдында 2 3 минут қоя тұрыңыз қайта араластырыңыз температурасын тексеріңіз мына температурадағы сүтті беруге болады 30 40 c аралығындағы 124
- Баланың тағамын қыздыру 124
- Балаға берілетін сүт сүтті зарарсыздандырылған шыны бөтелкеге құйыңыз бетін жаппай қыздырыңыз баланың шөлмегін ешқашан еміздігін алмай қыздырмаңыз себебі қатты қызған шөлмек жарылып кетуі мүмкін шайқаңыз да қоя тұрыңыз берердің алдында қайта шайқаңыз балаға берілетін сүт немесе тағамның температурасын әрқашан тексеріп барып беріңіз мына температурадағы сүтті беруге болады қ а 37 c 124
- Бұқтырылған тағам салқындатылған 124
- Ескерім 124
- Казақ 36 124
- Осы кестедегі қуат мәндері мен уақыттарды қыздыру үшін нұсқау ретінде қолданыңыз 124
- Сорпа салқындатылған 124
- Соус қосылған макарон салқындатылған 124
- Соус қосылған толтырмасы бар макарон салқындатылған 124
- Сусындар кофе шәй және су 124
- Сұйықтарды және тағамдарды қыздыру 124
- Табаққа салынған тағам салқындатылған 124
- Тағам мөлшері қуат уақыт мин 124
- Үстелге тартуға дайын фондю ірімшігі тоңазытылған 124
- Әсіресе баланың тағамын бала күйіп қалмас үшін мұқият тексеру керек төмендегі кестеде көрсетілген қуат мәндері мен уақыттарды тағам қыздыру үшін нұсқау ретінде қолданыңыз 124
- Баланың тағамы көкөніс ет 125
- Балаға арналған ботқа дән сүт жеміс 125
- Балаға берілетін сүт 125
- Жібіту 125
- Казақ 37 125
- Пісіру нұсқаулығы 125
- Тартылған ет 125
- Тағам мөлшері қуат уақыт 125
- Тағам мөлшері қуат уақыт мин 125
- Шошқа стейгі 125
- Бүтін тауық 126
- Бұл пісіру режимінде гриль элементінен микротолқынмен пісіру жылдамдығымен қатар қызу бөлінеді ол тек есік жабық бұрылмалы табақ айналып тұрған кезде ғана жұмыс істейді бұрылмалы табақ айналып тұратындықтан тағам біркелкі қызарады осы үлгіде үш түрлі аралас режим бар 600 вт гриль 450 вт гриль және 300 вт гриль микротолқын гриль функциясымен пісіруге арналған ыдыстар микротолқын өте алатын ыдыстарды қолданыңыз ыдыс жалын әсеріне төзімді болуға тиіс аралас режиммен пісірген кезде металл ыдысты қолданбаңыз ешбір пластик ыдысты қолданбаңыз себебі еріп кетеді микротолқын гриль функциясымен пісіруге болатын тағам аралас режиммен пісіруге болатын тағамның қатарына пісірілген тек қыздыру немесе қызартуды пісірілген макарон ғана қажет ететін сондай ақ үстіңгі жағын аз уақытта қызарту қажет тағамдар жатады сонымен қатар бұл режимді үстіндегі қоспаларын қызарту қытырлақ етіп пісіруді қажет ететін қалың етіп дайындалған тағам үшін қолдануға болады мысалы бөлшектелген тауық еті пісірудің орта шегін 126
- Гриль 126
- Гриль қыздырғыш элементі пеш төбесінің астынғы жағында орналасқан ол есік жабық бұрылмалы табақ айналып тұрған кезде жұмыс істейді бұрылмалы табақ айналғанда тағам барынша біркелкі қызарады гриль элементін 3 5 минут алдын ала қыздырса тағам барынша тез қызарады гриль жасау үшін қолданылатын ыдыс жалынға төзімді және металл бөлігі бар болуға болады ешбір пластик ыдысты қолданбаңыз себебі еріп кетеді гриль жасауға болатын тағам туралған ет шұжық стейк гамбургер бекон және жұқа туралған сан ет жұқалап туралған балық еті сэндвич және үстінде әртүрлі қоспалары бар тост нандары маңызды ескерім нұсқаулықта басқаша көрсетілмесе гриль режимі қолданылған кезде тағамды үстіңгі торға қою қажет екенін есте ұстаңыз 126
- Казақ 38 126
- Микротолқын гриль 126
- Тауықтың кесек еттері 126
- Тағам мөлшері қуат уақыт мин 126
- Гавай тост наны ветчина ананас ірімшік тілімдері 127
- Гриль қызанақтары 127
- Грильді гриль функциясымен 2 3 минут алдын ала қыздырыңыз осы кестедегі қуат мәндері мен уақыттарды гриль жасау үшін нұсқау ретінде қолданыңыз алған кезде пеш қолғабын киіңіз 127
- Жаңа тағам мөлшері қуат 1 ші қадам 127
- Казақ 39 127
- Картоп гратиндері көкөністер тоңазытылған 127
- Картоп пісірмесі 127
- Мин 127
- Пісіру нұсқаулығы 127
- Пісірілген алма 127
- Тауықтың кесек еттері 127
- Тағамнан жаңадан гриль дайындауға қатысты ақыл кеңес 127
- Тост наны тіліктері 127
- Ші қадам 127
- Қуырылған балық 127
- Қуырылған тауық 127
- Қызанақ ірімшік қосылған тост 127
- Бұл режимде микротолқын қуаты мен ыстық ауа қатар қолданылады сондықтан да тағам қызарып кітірлек болып пісіп ғана қоймайды пісіру уақыты да азаяды конвекциямен пісіру дәстүрлі пісіру режимі ретінде танымал және бұл режимде тағам пештің артқы қабырғасында орналасқан желдеткіш арқылы таратылатын ыстық ауамен пісіріледі 128
- Жаңа тағам мөлшері қуат 128
- Казақ 40 128
- Конвекция 128
- Конвекция арқылы пісіру дәстүрлі жолмен пісіру тәсілі ретінде және дәстүрлі пештерде ыстық ауаның көмегімен тамақ пісіретін тәсіл ретінде көпке белгілі ыстық ауаны айналдырып тұру үшін қыздырғыш элемент пен желдеткіш артқы қабырғаға орнатылған бұл режим үстіңгі қыздырғыш элементпен жұмыс істейді 128
- Конвекциямен пісіруге арналған ыдыс аяқ пеште дәстүрлі жолмен пісіруге жарамды ыдыстардың барлығын пісірме қалбырлар мен қағаздарды әдетте дәстүрлі пеште қолданылатын заттардың барлығын қолдануға болады 128
- Конвекциямен пісіруге болатын тағам бисквиттерді шелпектерді булочкалар мен торттарды осы режиммен пісіруге сонымен қатар көп жеміс салынған торттарды кондитер өнімдері мен суфлені пісіруге болады 128
- Конвекцияны алдын ала қыздыру функциясымен қажетті температураға дейін қыздырыңыз осы кестедегі қуат мәндері мен уақыттарды конвекциямен пісіру барысында ұсыныс ретінде қолданыңыз алған кезде пеш қолғабын киіңіз 128
- Макарон 128
- Микротолқын конвекция 128
- Микротолқын конвекция функциясымен пісіруге арналған ыдыстар микротолқындар өте алатын болуға тиіс пешке төзімді шыны керамика не фарфор тәрізді темірмен жиектелмеген болуға тиіс микротолқын гриль тармағында көрсетілген ыдыстарға ұқсас 128
- Микротолқын конвекция функциясымен пісіруге болатын тағам ет пен құс етінің барлық түрлері сонымен қатар бұқтырылған және гратин тағамдары қопсыма торттар және жеміс торттары бәліштер және қуырылған көкөністер шелпектер және нандар 128
- Мұздатылған лазанья 128
- Мұздатылған пицца піскен дайын 128
- Пицца 128
- Ростбиф қуырылған қой еті орташа 128
- Ші қадам мин 128
- Қуырылған тауық 128
- Ақыл кеңестер 129
- Бадам жаңғағы үлпектерін қызарту 30 г жапырақталып туралған бадам жаңғағын орташа үлкендіктегі керамика табаға біркелкі таратып салыңыз 3½ 4½ минут 600 вт қуат бойынша қызартып жатқанда бірнеше рет араластырыңыз пеш ішіне 2 3 минут қоя тұрыңыз пештен зат аларда пеш қолғабын киіңіз 129
- Безендіргіш әрлегіш қоспа даярлау торт және кондитер өнімдеріне арналған жылдам безендіргіш қоспаларға шамамен 14 г 40 г қант және 250 мл суық су араластырыңыз бетін жаппай пирекс шыны ыдысықа салып 3½ 4½ минут 900 вт қуатпен безендіргіш қоспа мөлдір болғанша пісіріңіз пісіріп жатқанда екі рет араластырыңыз 129
- Жаңа пісірілген булочкалар 129
- Жаңа тағам мөлшері қуат 129
- Желатинді еріту құрғақ желатин тақталарын 10 г суық суға 5 минут салып қойыңыз суы сорғыған желатинді кішкене шыны пирекс ыдысына салыңыз 300 вт қуат бойынша 1 минут қыздырыңыз ерітіп болғаннан кейін араластырыңыз 129
- Казақ 41 129
- Кішкене торттар жаңа иленген қамыр 129
- Мұздатылған торт 129
- Нан 129
- Печенье жаңа иленген қамыр 129
- Пуддинг қайнату пуддинг ұнтағына өндіруші нұсқауларына сай қант пен сүт қосып 500 мл жақсылап араластырыңыз қақпағы бар жарамды шыны пирекс ыдысын қолданыңыз бетін жауып 6½ 7½ минут 900 вт қуатпен пісіріңіз қайнатып жатқанда бірнеше рет жақсылап араластырыңыз 129
- Пісіру нұсқаулығы 129
- Сары майды еріту 50 г майды кішкене шұңғыл шыны ыдысқа салыңыз пластик қақпақпен жабыңыз 900 вт қуатпен 30 40 секунд сары май ерігенше қыздырыңыз 129
- Сарымсақ наны тоңазытылған алдын ала пісірілген 129
- Торт 129
- Тосап қайнату 129
- Түйіршіктеліп қатқан балды еріту 20 г қатқан балды кішкене шұңғыл шыны ыдысқа салыңыз 300 вт қуатпен 20 30 секунд бал ерігенше қыздырыңыз 129
- Шоколадты еріту 100 г шоколадты кішкене шұңғыл шыны ыдысқа салыңыз 450 вт қуатпен 3 5 минут шоколад ерігенше қыздырыңыз ерітіп жатқанда бір немесе екі рет араластырыңыз пештен зат аларда пеш қолғабын киіңіз 129
- Ші қадам мин 129
- Үгілмелі торт жаңа иленген қамыр 129
- Ақаулық кодтары 130
- Ақаулық себептерін анықтау 130
- Ақаулық себептерін анықтау және ақаулық коды 130
- Казақ 42 130
- Ескерім 131
- Казақ 43 131
- Техникалық параметрлері 131
- Қалыпты жағдайда қолдануға арналған қолдану мерзімі 7 жыл 131
- Ce107mnstr bwt_de68 04260d 00_kk indd 44 2014 04 21 5 46 50 132
- De68 04260d 00 132
- Зауыттың мекенжайы лот 2 лебух 2 норс кланг стрейтс эриа 21 индастриал парк 42000 порт кланг селангор дарул эсан малайзия 132
- Импорттаушы samsung electronics kz and central asia жшс қазақстан республикасы 050059 алматы қ медеу ауданы əл фараби д лы 36 үй 3 4 қабат 132
- Өндіруші samsung electronics co ltd самсунг электроникс ко лтд 132
- Өндірушінің мекенжайы маетан донг 129 самсунг ро йонгтонг гу сувон си гйонгги до корея 443 742 132
- Өнімнің өндірілген жердің атауы малайзия 132
- Ajoyib imkoniyatlar 133
- Ce107mnr b ce107mnstr 133
- Ce107mnstr bwt_de68 04260d 00_uz 133
- Foydalanuvchi qo llanmasi va 133
- Mikroto lqinli pech 133
- Taom tayyorlash bo yicha yo riqnoma 133
- Belgilar va nishonlarning bayoni 134
- Idishlarni tanlash bo yicha yo riqnoma 2 taom tayyorlash bo yicha yo riqnoma 3 nosozliklarni bartaraf qilish va xatolik kodi 2 134
- Mikroto lqinli pechning ishlash tamoyili 3 pechning to g ri ishlashini tekshirish 4 vaqtni belgilash 4 taomtayyorlash isitish 5 quvvat darajalari va tayyorlash vaqtini o lchash 5 taomtayyorlashvaqtinio rnatish 5 taomtayyorlashnito xtatish 6 quvvatni tejash rejimini o rnatish 6 nozil qovurgan holda tayyorlash funksiyalaridan foydalanish 6 achitqilixamir yogurtxususiyatlaridanfoydalanish 8 avtomatik tarzda muzdan tushirish funksiyalaridan foydalanish 9 rus taomlari funksiyasidan foydalanish 0 qizartiruvchi idishdan foydalanish 8 bug da tozalashdan foydalanish 8 konveksiya 9 gril rejimida tayyorlash 9 aksessuarlarni tanlash 9 mikroto lqinlar va grildan birgalikda foydalanish 0 mikroto lqinlar va konveksiyadan birgalikda foydalanish 0 tovushlisignalnio chiribqo yish 1 mikroto lqinli pechni xavfsizlik maqsadida blokirovka qilish 1 134
- Mundarija 134
- Nosozliklarni bartaraf etish 2 xato kodi 2 134
- O zbek 2 134
- Pechdan foydalanish 3 134
- Pechka 2 boshqaruv paneli 2 anjomlar 3 134
- Texnik xususiyatlar 3 134
- Ushbu yo riqnomadan foydalanish 134
- Xavfsizlik to g risida ma lumotlar 134
- Xavfsizlik to g risida ma lumotlar qisqacha yo riqnoma 1 pech xususiyatlari 2 134
- Diqqat bilan o qib chiqing va keyinchalik foydalanish uchun saqlab qo ying ushbu xavfsizlik ko rsatmalariga xar doim amal qilinishiga ishonch hosil qiling pechdan foydalanishdan avval quyidagi ko rsatmalarga amal qilinishiga ishonch hosil qiling 135
- Xavfsizlik bo yicha muhim ko rsatmalar 135
- Mikroto lqinli pechni o rnatish 138
- Mikroto lqinli pechni tozalash 139
- Mikroto lqinli pechni saqlash va ta mirlash 140
- O zbek 9 141
- Xavfsizlik to g risida ma lumotlar 141
- Diqqat 142
- Mikroto lqinlar ortiqcha quvvatlarining ehtimoliy ta sirini oldini olish bo yicha ehtiyotkor choralari faqat mikroto lqin funksiyasi 142
- O zbek 10 142
- Doiraviy shkalani aylantirib kerakli vaqtni qo yishingiz mumkin 143
- O zbek 11 143
- Qisqacha yo riqnoma 143
- Qo shimcha 30 soniyani qo shish 143
- Soniya oraliq bilan vaqt qo shish uchun старт 30сек start 30son tugmasini bir yoki bir necha marta bosing 143
- Start 30son tugmasini bosing natija tayyorlashnihoyasigayetishibilanpechtovushli signalberadiva end tamom 4 marta miltillaydi keyin pech har daqiqada bir marta tovushli signal beradi 143
- Taom tayyorlamoqchiman 143
- Taomnipechgajoylashtiring старт 30сек 143
- Ushbu mashinani to g ri chiqitga chiqarish ishlatilgan elektr va elektronika jihozi 143
- Boshqaruv paneli 144
- O zbek 12 144
- Pech xususiyatlari 144
- Pechka 144
- Anjomlar 145
- Mikroto lqinli pechning ishlash tamoyili 145
- O zbek 13 145
- Pech xususiyatlari 145
- Pechdan foydalanish 145
- O zbek 14 146
- Pechning to g ri ishlashini tekshirish 146
- Vaqtni belgilash 146
- Agar quyidagini tanlasangiz tayyorlash vaqti quyidagi bo ladi 147
- O zbek 15 147
- Pechdan foydalanish 147
- Quvvat darajalari va tayyorlash vaqtini o lchash 147
- Quvvat darajasi foiz chiqish quvvati 147
- Taom tayyorlash isitish 147
- Taom tayyorlash vaqtini o rnatish 147
- Tayyorlas 147
- Nozil qovurgan holda tayyorlash funksiyalaridan foydalanish 148
- O zbek 16 148
- Quvvatni tejash rejimini o rnatish 148
- Quyidagilarni bajaring 148
- Taom tayyorlashni to xtatish 148
- Tayyorlash jarayonini to xtatish uchun 148
- 1 muzlatilgan krevetkalar 149
- 1 muzlatilgan pech chipslari 149
- 1 muzlatilgan tovuq bo laklari 149
- 2 baliq kotletlari 149
- 2 muzlatilgan kartoshka kroketlari 149
- 2 tovuq oyoqchalari 149
- 3 qovurilgan kalmar 149
- 3 tovuq qanotchalari 149
- 3 uyda tayyorlangan kartoshka fri 149
- 4 kartoshka pallachalari 149
- 5 muzlatilgan piyoz halqasi 149
- 6 kesilgan sukkini 149
- Dengiz mahsulotlari 149
- Kartoshka sabzavotlar 149
- Kod taom porsiya hajmi ko rsatmalar 149
- O zbek 17 149
- Pechdan foydalanish 149
- Achitqili xamir yogurt xususiyatlaridan foydalanish 150
- O zbek 18 150
- Yogurt 150
- Avtomatik tarzda muzdan tushirish funksiyalaridan foydalanish 151
- Doiraviy shkalani buragan holda porsiya miqdorini tanlang 151
- Doiraviy shkalani buragan holda tayyorlanayotgan taom 151
- Go sht 151
- Kod taom porsiya hajmi ko rsatmalar 151
- Mahsulotlarning muzdan tushishi boshlanadi 151
- Muzdan tushirish jarayonini yakunlash uchun yana 151
- Muzdan tushirish vaqtining yarmi o tganda 151
- Natija 151
- Non pirog 151
- O zbek 19 151
- Parranda go shti 151
- Pech mahsulotlarni ag darish kerakligini eslatgan holda tovushli signallar beradi 151
- Pechdan foydalanish 151
- Turini tanlang avvaldan dasturlashtirilgan turli qizdirish rejimlarining bayoni keyingi sahifadagi jadvalda keltirilgan shu vaqtda taom turini tanlash uchun выбор tanlash tugmasini bosing 151
- Tushirish tugmasini bosing 151
- Быстрая разморозка avtomatik tarzda muzdan 151
- Старт 30сек start 30son tugmasini bosing 151
- Старт 30сек start 30son tugmasini bosing natija tayyorlashnihoyasigayetishibilanpech tovushlisignalberadiva end tamom 4marta miltillaydi keyin pech har daqiqada bir marta tovushli signal beradi 151
- Nonushta 152
- O zbek 20 152
- Rus taomlari funksiyasidan foydalanish 152
- 10 limonli qumloq pechenye 153
- 11 tovuq jigaridan qilingan pashtet 153
- 12 sabzavotli frittata 153
- 13 kunjutli pishloq biskvitlari 153
- 14 shokoladli pechenye 153
- 15 grechixa pudingi 153
- 7 quymoq 153
- 8 tvorogli somsa 153
- 9 keks 153
- Kod taom masalliqlar ko rsatmalar 153
- O zbek 21 153
- Pechdan foydalanish 153
- 1 borsh 154
- 2 shchi karam sho rvasi 154
- 3 go shtli solyanka 154
- 4 sabzavotli sho rva 154
- 5 tovuqli ugra 154
- 6 kotletlar 154
- 7 qovurilgan losos steyki 154
- 8 xantal sousi qo shilgan cho chqa bo yni 154
- 9 chuchvara 154
- Kod taom masalliqlar ko rsatmalar 154
- O zbek 22 154
- Tushlik 154
- 10 quruq mevalardan tayyorlangan kompot 155
- 11 xitoycha tovuq qanotchalari 155
- 12 pishloq garnirli qarsildoq baliq 155
- 13 brokkoli va bodomli baliq 155
- 14 pesto sousli kalmar 155
- 15 befstroganov 155
- Kod taom masalliqlar ko rsatmalar 155
- O zbek 23 155
- Pechdan foydalanish 155
- 1 qotirilgan tuxum qo shilgan go shtli rulet 156
- 2 karam do lmalar 156
- 3 tomatli sousdagi go shtli bitkilar 156
- 4 olxo ri qoqili tovuq oyoqchalari 156
- 5 sabzavotlar vilan birga qaynatilgan kurka go shti 156
- 6 pishirilgan kartoshka 156
- 7 ratatuy 156
- 8 ruscha eski usuldagi baliq 156
- Kech ovq 156
- Kod taom masalliqlar ko rsatmalar 156
- O zbek 24 156
- 10 muzlatilgan pissa 157
- 11 ismaloq va yong oqli cho chqa filesi 157
- 12 guruchli frikadelkalar 157
- 13 asalli qovurilgan qo y go shti 157
- 14 pishloqli tovuq go shti ruletlari 157
- 15 tomatli sousdagi tovuq go shti 157
- 9 moskvacha baliq 157
- Kod taom masalliqlar ko rsatmalar 157
- O zbek 25 157
- Pechdan foydalanish 157
- 1 go sht bilan qiymalangan bulg or qalampiri 158
- 2 baliqli rasstegay 158
- 3 pishloqli suxarilar 158
- 4 tovuqdan tayyorlangan kabob 158
- 5 boyarcha go sht 158
- 6 lososli kulebyaka 158
- 7 losos kabobi 158
- 8 sabzavotlar bilan pishirilgan forel 158
- 9 cookie fayllar 158
- Bayram taomlari 158
- Kod taom masalliqlar ko rsatmalar 158
- O zbek 26 158
- 10 klyukvali ichimlik 159
- 11 limon sharbati 159
- 12 shokoladli profitrollar 159
- 13 olmali pirog 159
- 14 yong oqli pirog 159
- 15 qulupnayli rulet 159
- Kod taom masalliqlar ko rsatmalar 159
- O zbek 27 159
- Pechdan foydalanish 159
- Bug da tozalashdan foydalanish 160
- O zbek 28 160
- Qizartiruvchi idishdan foydalanish 160
- Aksessuarlarni tanlash 161
- Gril rejimida tayyorlash 161
- Konveksiya 161
- O zbek 29 161
- Pechdan foydalanish 161
- Cb 1 mikroto lqin gril 162
- Doimo mikroto lqinli pechda ham oddiy isitish shkafida ham foydalanish mumkin bo lgan anjomlardan foydalaning buning uchun shisha va sopol idishlar juda bop hisoblanadi chunki ular mikroto lqinlarning taomga bir tekis kirishiga imkon beradi doimo pechdagi idishlarga tegayotganda maxsus ushlagichlardan foydalaning chunki ular qattiq qizdiriladi agar quyi taglikdan foydalansangiz yanshiroq tayyorlangan va qizartirilgan taomni olishingiz mumkin 162
- Doimo mikroto lqinli pechda ham oddiy isitish shkafida ham foydalanish mumkin bo lgan anjomlardan foydalaning buning uchun shisha va sopol idishlar juda bop hisoblanadi chunki ular mikroto lqinlarning taomga bir tekis kirishiga imkon beradi doimo pechdagi idishlarga tegayotganda maxsus ushlagichlardan foydalaning chunki ular qattiq qizdiriladi agar yuqori taglikdan foydalansangiz yanshiroq tayyorlangan va qizartirilgan taomni olishingiz mumkin 162
- Eshiknioching mahsulotlarniaylanuvchipatnisgayokipatniso rnatiladiganpastkitaglikka joylashtiring eshikchaniyoping isitishelementigorizontalholatdabo lishikerak 162
- Eshiknioching mahsulotlarnio zingiztayyorlamoqchibo lgantaomturigayaxshiroq darajadamosbo lgantaglikkajoylashtiring taglikniaylanuvchipatnisgajoylashtiring eshikchaniyoping 162
- Mikroto lqin va grildan birgalikda foydalanish rejimi 162
- Mikroto lqinlar va grildan birgalikda foydalanish 162
- Mikroto lqinlar va konveksiyadan birgalikda foydalanish 162
- O zbek 30 162
- Piroglarvatortlar 162
- Qovurilgang oshtvatovuq 162
- Taomnitezdatayyorlashvauniqizartirishuchunsiztaomtayyorlashdamikroto lqinlarva grildan birgalikda foydalanishingiz ham mumkin 162
- Tayyorlashningbirgalikdagirejimidamikroto lqinlarquvvatlaridanham konveksion issiqlikdan ham foydalaniladi bunda avvaldan isitib olish talab qilinmaydi chunki mikroto lqinlar quvvati darhol ishga tushadi birgalikdagi rejimda ko pgina mahsulotlarni tayyorlash mumkin jumladan 162
- Tuxumlivapishloqlitaomlar 162
- Vt ishlab chiqilayotgan quvvat 162
- L ni namoyish qiladi 163
- Mikroto lqinli pechni xavfsizlik maqsadida blokirovka qilish 163
- O zbek 31 163
- Pechdan foydalanish 163
- Tovushli signalni o chirib qo yish 163
- Idishlarni tanlash bo yicha yo riqnoma 164
- Mikroto lqinli pechda yaxshi taom tayyorlash uchun mikroto lqinlar taom ichiga kirishlari va foydalaniladigan idishlardan qaytmasliklari va ularga singmasliklari kerak shuning uchun idishlarni tanlashda juda ehtiyot bo lish kerak agar idishda mikroto lqinli pechlarda foydalanish mumkinligi ko rsatib qo yilgan bo lsa undan foydalanish mumkin quyidagi jadvalda turli oshxona anjomlari keltirilgan va ularning mikroto lqinli pechda foydalanish mumkinligi va qay tarzda foydalanilishi kerakligi ko rsatilgan 164
- O zbek 32 164
- Idishlarni tanlash bo yicha yo riqnoma 165
- Mikroto lqinlar 165
- O zbek 33 165
- Taom tayyorlash 165
- Taom tayyorlash bo yicha yo riqnoma 165
- Baqlajon 166
- Brokkoli 166
- Bryukva 166
- Bryussel karami 166
- Gulkaram 166
- Kartoshka 166
- O zbek 34 166
- Oziq ovqat porsiya power quvvat vaqt daq 166
- Porey piyozi 166
- Qalampir 166
- Qo ziqorin 166
- Qopqoqli issiqqa chidamli shishadan qilingan mos kosadan foydalaning aralashmaning har 250 grammiga boshqacha tavsiya qilinmagan hollarda 30 45 ml 2 3 osh qoshiq suv qo shing jadvalga qarang qopqoqni yopgan holda jadvalda ko rsatilgan eng kam vaqt davomida tayyorlang keyin istalgan natijani olguncha tayyorlashni davom ettiring tayyorlashvaqtidabirmartavatayyorlashnihoyasigayetgandankeyinbirmarta aralashtiring tayyorlashnihoyasigayetgandankeyintuz ziravorlaryokiqaymoqqo shing 3 daqiqaga teng kutish vaqtida yopib qo ying 166
- Qovoqchalar 166
- Yangi uzilgan sabzavotlarni tayyorlash bo yicha ko rsatmalar 166
- O zbek 35 167
- Suyuqliklarni isitish 167
- Taom tayyorlash bo yicha yo riqnoma 167
- Taomni isitish 167
- Bolalar taomlarini isitish 168
- Dimlangan go sht yoki baliq sovutilgan 168
- Ichimliklar qahva choy va suv 168
- Iste molga tayyor pishloqli fondyu muzlatilgan 168
- Masalliqli sousli makaron mahsulotlari sovutilgan 168
- O zbek 36 168
- Oziq ovqat porsiya power quvvat vaqt daq 168
- Sho rva sovutilgan 168
- Sousli makaron mahsulotlari sovutilgan 168
- Suyuqliklar va taomlarni isitish 168
- Tayyor taom sovutilgan 168
- Bolalar bo tqasi yorma sut mevalar 169
- Bolalar suti 169
- Bolalar taomi sabzavotlar go sht 169
- Cho chqa go shtidan tayyorlangan steyklar 169
- Go sht 169
- Mol go shti qiymasi 169
- Muzdan tushirish 169
- O zbek 37 169
- Oziq ovqat porsiya power quvvat vaqt 169
- Oziq ovqat porsiya power quvvat vaqt daq 169
- Taom tayyorlash bo yicha yo riqnoma 169
- Baliq filesi 170
- Butun baliq 170
- Butun tovuq 170
- Mevalar 170
- Mikroto lqin gril 170
- O zbek 38 170
- Oziq ovqat porsiya power quvvat vaqt daq 170
- Parranda go shti 170
- Reza mevalar 170
- Tost sendvich 170
- Tostbo laklari har biri taxminan 50 g 170
- Tovuqbo laklari 170
- Baliq qovurdog i 171
- Gavaycha tostlar vetchina ananas pishloq bo laklari 171
- Mahsulotlar porsiya power quvvat 1 qadam 171
- O zbek 39 171
- Pechni gril rejimida 2 3 daqiqa yoqib qo ygan holda grilni avvaldan qizdiring jadvalda ko rsatilgan quvvat darajalari va vaqt oraliqlaridan grildan foydalanib tayyorlash uchun qo llanma sifatida foydalaning taomniqalinqo lqopdanfoydalanganholdaoling 171
- Pishirilgan kartoshkalar 171
- Pishirilgan olmalar 171
- Qovurilgan tovuq 171
- Sabzavotlardan kartoshkadan tayyorlangan qirilgan pishloqli taom muzlatgichdan 171
- Taom tayyorlash bo yicha yo riqnoma 171
- Tomat gril 171
- Tomat va pishloqli tost 171
- Tost bo laklari 171
- Tovuq bo laklari 171
- Yangi mahsulotlar uchun grildan foydalanib tayyorlash bo yicha qo llanma 171
- Avtomatik oldindan isitish funksiyasi bilan kerakli haroratgacha konveksiyani oldindan isiting jadvalda ko rsatilgan quvvat darajalari va vaqt oraliqlaridan konveksiya tayyorlash uchunqo llanmasifatidafoydalaning taomniqalinqo lqopdanfoydalanganholdaoling 172
- Bu rejim o zida mikroto lqinlar quvvatini issiq havo bilan birlashtiradi va shuning uchun ham taom ustida yaltiroq qizargan qatlam hosil bo lgani holda tayyorlash vaqti qisqaradi konveksiyadan foydalanib taom tayyorlash bu aylanishi orqa devorda joylashgan ventilyator bilan ta minlanadigan issiq havo yordamida taom tayyorlashning an anaviy va yaxshi ma lum bo lgan usuli 172
- Go sht 172
- Konveksiya 172
- Konveksiyadan foydalanib taom tayyorlash bu issiq havo aylanib turadigan oddiy isitish shkafida taom tayyorlashning an anaviy va yaxshi ma lum bo lgan usuli hisoblanadi qizdirish elementi va ventilyator pechning orqa devorida joylashgan shuning uchun issiq havo erkin aylanadi ushbu rejim yuqori isitish elementi tomonidan qo llab quvvatlanadi 172
- Koveksiya rejimida taom tayyorlash uchun oxshona anjomlari issiqqa chidamli bo lgan istalgan idishlar pishiriqlar uchun tunuka tovalar va shakllar oddiy isitish shkafida foydalanish mumkin bo lgan barcha narsalardan foydalanish mumkin 172
- Koveksiya rejimida tayyorlash mumkin bo lgan taomlar konveksiya rejimida har qanday pechenyelar porsiyali nonlar bulochkalar va piroglarni hamda mevali piroglarni dimlangan xamirdan qilingan pishiriqlar va sufleni tayyorlash mumkin 172
- Mahsulotlar porsiya power quvvat 1 qadam 172
- Makaron mahsulotlari 172
- Mikroto lqin konveksiya 172
- Mikroto lqin konveksiya rejimi uchun oxshona anjomlari idishlarmikroto lqinlarniyaxshio tkazishikerak ularmikroto lqin grilbo limidabayon qilingani kabi mikroto lqinli pechda tayyorlash uchun mo ljallangan materialdan masalan metall bezaklari bo lmagan shisha sopol yoki chinni tayyorlangan bo lishi kerak 172
- Mikroto lqin konveksiya rejimida tayyorlash mumkin bo lgan taomlar har qanday go sht va parranda go shti hamda pishiriqlar va qirilgan pishloqli taomlar biskvitlar va mevali yengil kekslar shirinliklar qovurilgan sabzavotlar non va non mahsulotlari 172
- Muzlatilgan lazanya 172
- Muzlatilgan pitstsa tayyor pishirilgan 172
- O zbek 40 172
- Pitstsa 172
- Qovurilgan mol go shti qovurilgan qo y go shti o rtacha 172
- Qovurilgan tovuq 172
- Bodom bo lakchalarini qizartirish 30 g bodom bo lakchalarini o rtacha o lchamdagi sopol tarelkaga tekis qatlam qilib yoying 600 vt quvvatda 3 5 daqiqadan 4 5 daqiqagacha tayyorlang tayyorlash vaqtida bir necha marta aralashtiring bodomni pechda 2 3 daqiqa qoldiring qalin qo lqopdan foydalangan holda oling 173
- Foydali maslahatlar 173
- Jelatinni eritish quruq jelatin plastinkalarini 10 g 5 daqiqa sovuq suvga soling jelatindan suvni oqizib tashlang va uni issiqqa chidamli kichkina tarelkaga joylashtiring 300 vt quvvatda 1 daqiqa qizdiring eritgandankeyinaralashtiring 173
- Jem tayyorlash 600 g mevani masalan mevalar aralashmasi issiqqa chidamli shishadan qilingan qopqoqli kosaga joylashtiring konservalash uchun 300 g shakar qo shing va yaxshilab aralashtiring qopqoqni yopgan holda 900 vt quvvatda 10 12 daqiqa tayyorlang tayyorlashvaqtidabir necha marta aralashtiring burama qopqoqli jem uchun mo ljallangan kichkina bankachalarga soling bankachalarni 5 daqiqa qopqog ini pastga qilgan holda qo ying 173
- Kichkina kekslar yangi xamir 173
- Mahsulotlar porsiya power quvvat 1 qadam 173
- Marmar keks yangi xamir 173
- Muzlatilgan keks 173
- O zbek 41 173
- Pechenye yangi xamir 173
- Puding tayyorlash pudding konsentratiga shakar va sutni 500 ml konsentrat ishlab chiqaruvchisi ko rsatmalariga amal qilgan holda qo shing va yaxshilab aralashtiring qopqoqli issiqqa chidamli shishadan qilingan kosadan foydalaning qopqoqni yopgan holda 900 vt quvvatda 6 5 daqiqadan 7 5 daqiqagacha tayyorlang tayyorlashjarayonidabirnechamartayaxshilabaralashtiring 173
- Qiyom tayyorlash pishiriqlar va pechenye uchun teztayyorlanadiganqiyomni taxminan14g 40gshakarva250gsovuqsuvbilan aralashtiring issiqqa chidamli shishadan yasalgan kosada ustini yopmasdan qiyom shaffof rangga kirgunicha 900 vt quvvatdan foydalanib 3 5 daqiqadan 4 5 daqiqagacha tayyorlang tayyorlashvaqtidaikkimartaaralashtiring 173
- Sarimsoqli non sovutilgan yopilgan 173
- Sariyog ni eritish 50 g sariyog ni kichkina chuqur shisha tarelkaga joylashtiring plastmassa qopqoq bilan yoping yog erigunicha 900 vt quvvatda 30 40 soniya qizdiring 173
- Shakar bosilgan asalni eritish 20 g shakar bosilgan asalni kichkina chuqur shisha tarelkaga joylashtiring asal erigunicha 300 vt quvvatda 20 30 soniya qizdiring 173
- Shokoladni eritish 100 g shokoladni kichkina chuqur shisha tarelkaga joylashtiring shokolad erigunicha 450 vt quvvatda 3 5 soniya qizdiring eritishvaqtidabiryokiikkimartaaralashtiring qalin qo lqopdan foydalangan holda oling 173
- Taom tayyorlash bo yicha yo riqnoma 173
- Yangi yopilgan bulochkalar 173
- Nosozliklarni bartaraf etish 174
- Nosozliklarni bartaraf qilish va xatolik kodi 174
- O zbek 42 174
- Xato kodi 174
- O zbek 43 175
- Qaydlar 175
- Texnik xususiyatlar 175
- Ce107mnstr bwt_de68 04260d 00_uz indd 44 2014 04 21 6 51 15 176
- De68 04260d 00 176
- Malayziyada ishlab chiqarilgan ishlab chiqaruvchi samsung tovar sertifikatlangan alttest 176
- Manzil samsung elektroniks m sdn bxd sema lot2 lebux 2 nord klang streyts eria 21 indastrial lark 42000 port klang seleangor malayziya 176
Похожие устройства
- Samsung lt27d390ex Инструкция по эксплуатации
- Samsung na64h3010as Инструкция по эксплуатации
- Samsung nv70h3350ce Инструкция по эксплуатации
- Samsung ww 60h2230ew Инструкция по эксплуатации
- Samsung na64h3000ak Инструкция по эксплуатации
- Samsung nv70h3350cb Инструкция по эксплуатации
- Samsung na64h3010bs Инструкция по эксплуатации
- Samsung ctn464kc01 Инструкция по эксплуатации
- Samsung na64h3110bs Инструкция по эксплуатации
- Samsung lt24d310ex Инструкция по эксплуатации
- Samsung 905s3g, np905s3g-k02ru Инструкция по эксплуатации
- Samsung ge 83 krw-3x Инструкция по эксплуатации
- Samsung ge 83 mrts Инструкция по эксплуатации
- Samsung me 81 mrtb Инструкция по эксплуатации
- Samsung 905s3g, np905s3g-k01ru Инструкция по эксплуатации
- Samsung me 713 kr Инструкция по эксплуатации
- Samsung sm-g313hu/ds galaxy ace 4 duos ceramic white Инструкция по эксплуатации
- Samsung ue55hu7200ux Инструкция по эксплуатации
- Samsung s20d300nh Инструкция по эксплуатации
- Samsung me 81 krw-3 Инструкция по эксплуатации