Vitek VT-1769 W [25/40] Český
![Vitek VT-1769 W [25/40] Český](/views2/1231736/page25/bg19.png)
25
Český
ZVLHČOVAČ VZDUCHU
Nedostatečná vlhkost vzduchu v pokoji má negativní
vliv na zdraví člověka, domácí zvířata, pokojové rostliny
a nábytek.
Doporučená komfortní relativní vlhkost vzduchu v pokoji
se pohybuje mezi 40% a 60%.
Zvlhčovač VT-1769 Vám umožní zvýšit kvalitu vzduchu
v místnosti.
Popis
1. Displej
2. Ovládací panel
3. Těleso
4. Odpařovací komora s rozprašovačem
5. Nasvícení
6. Víko nádrže na vodu
7. Cartridge filtr
8. Nádrž na vodu
9. Rukojeť pro přenášení nádrže
10. Otvor pro vycházení páry
11. Tryska
12. Dálkový ovládač
13. Kartáček na čištění rozprašovače
Tlačítka na ovládacím panelu (2)
14. Tlačítko zapnutí/vypnutí ZAPNUTÍ
15. Tlačítko zapnutí/vypnutí funkce ionizace IONIZACE
16. Tlačítko nastavení intenzity vycházení páry MAX/MIN
17. Tlačítko nastavení relativní vlhkosti v místnosti
VLHKOST
18. Tlačítko nastavení časovače TIMER
Dálkový ovládač (12)
19. Tlačítko zapnutí/vypnutí přístroje
20. Tlačítko zapnutí/vypnutí funkce ionizace
21. Tlačítko nastavení časovače
22. Tlačítko nastavení relativní vlhkosti v místnosti
23. Tlačítko nastavení intenzity vycházení páry
Upozornění!
Pro vyšší bezpečnost se doporučuje instalování do
elektrického obvodu proudového chrániče (RCD) s
jmenovitým reziduálním proudem nepřevyšujícím 30
mA, pro instalaci RCD se obraťte na odborníka.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Před uvedením elektrického spotřebiče do provozu si
pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku a uschovejte
si ji jakožto zdroj potřebných informací.
Spotřebič používejte pouze pro účely, k nímž je určen,
jak je popsáno v této příručce. Nesprávné zacházení
s přístrojem by mohlo vést k jeho poškození, újmě na
zdraví uživatele nebo škodě na jeho majetku.
• Před zapnutím se přesvědčte, že napětí v eklektické
síti odpovídá provoznímu napětí přístroje.
• Aby nedošlo k požáru nepoužívejte adaptéry při při-
pojení přístroje k elektrické síti.
• Umísťujte přístroj na rovné podložce odolné proti
vlhkosti. Vzdálenost mezi přístrojem a zdmi nebo
nábytkem a předměty v interiéru musí být mini-
málně 30 cm.
• Nikdy nestavte přístroj na kobercové krytiny s dlou-
hým vlasem.
• Nedávejte zvlhčovač do míst, kde by byl vystaven půso-
bení přímého slunečního záření a vysoké teploty, do
blízkosti počítačů a citlivých elektronických přístrojů.
• Nikdy nepoužívejte přístroj vně budovy.
• Používejte odnímatelné součástky, které se dodávají
spolu s přístrojem.
• Nezapínejte přístroj bez vody a vypínejte ho ihned,
jakmile v nádobě dojde voda.
• Nepoužívejte perlivou nebo špinavou vodu a také
voňavé přísady.
• Teplota používané vody nesmí přesahovat +40ºC
• Nezapínejte přístroj bez namontovaného filtrů a
nádrže na vodu.
• Odpojte přístroj od elektrické sítě před tím, než sun-
dáte nádrž na vodu nebo mřížky vstupního filtru.
• Přístroj nezakrývejte.
• Nezakrývejte otvory přístroje a dbejte, aby se do nich
nedostaly jakékoli cizí předměty.
• Neponořujte těleso přístroje, přívodní kabel ani vid-
lici přívodního kabelu do vody nebo jakékoli jiné
kapaliny.
• Nepřenášejte a nenaklánějte přístroj za provozu ani
nesundávejte z něj nádrž na vodu. Vždy odpojte
přístroj od elektrické sítě a vylijte vodu z nádoby a
odpařovací komory před čištěním a pokud zvlhčo-
vač nepoužíváte.
• Než přenesete přístroj na jiné místo, odpojte ho od
elektrické sítě a vylijte vodu z nádrže na vodu a z
odpařovací komory. Při přenášení přístroje držte ho
oběma rukama za základnu.
• Nedotýkejte se vidlice přívodního kabelu mokrýma
rukama.
• Pravidelně čistěte přístroj.
• Nedovolujte dětem, aby se dotýkaly tělesa přístroje
a přívodního kabelu za provozu přístroje.
• Tento přístroj není vhodný pro používání dětmi ve
věku do 8 let.
• Tento přístroj není vhodný pro používání osobami
trpícími fyzickými, nervovými, psychickými poru-
chami (včetně dětí ve věku od 8 let) a osobami bez
dostačujících zkušeností a znalostí. Použití přístroje
těmito osobami je přípustné pouze pod dohledem
osoby odpovědné za jejich bezpečnost a za před-
pokladu, že jim byly uděleny odpovídající a srozu-
mitelné pokyny k bezpečnému použití přístroje a
že byly poučeny o nebezpečích vyplývajících z jeho
nesprávného použití.
• Dohlédněte, aby si děti nehrály s přístrojem.
• Kvůli bezpečnosti dětí nenechávejte bez dozoru ige-
litové sáčky použité při balení.
Upozornění! Nedovolujte dětem aby si hrály s
igelitovými sáčky a balicí folií. Nebezpečí zadušení!
• Při odpojování přístroje od elektrické sítě nikdy neta-
hejte za přívodní kabel, vezměte se za síťovou vidlici
a opatrně vytáhněte ji z elektrické zásuvky.
VT-1769.indd 25 05.12.2013 10:54:56
Содержание
- Air humidifier 1
- Vt 1769 w 1
- Увлажнитель воздуха 1
- English 3
- English 4
- English 5
- English 6
- Deutsch 7
- Deutsch 8
- Deutsch 9
- Deutsch 10
- Deutsch 11
- Gewährleistung ausführliche bedingungen der gewährleistung kann man beim dealer der diese geräte verkauft hat bekommen bei beliebiger anspruchserhebung soll man während der laufzeit der vorliegenden ge währleistung den check oder die quittung über den ankauf vorzulegen 11
- Nutzungsdauer des geräts beträgt 3 jahre 11
- Störungsbeseitigung 11
- Русский 12
- Русский 13
- Русский 14
- Русский 15
- Русский 16
- Қазақша 17
- Қазақша 18
- Қазақша 19
- Ақаулар мүмкін себептері ақауларды жою 20
- Қазақша 20
- Română moldovenească 21
- Română moldovenească 22
- Română moldovenească 23
- Română moldovenească 24
- Český 25
- Český 26
- Odstraňování poruch 27
- Český 27
- Україньска 28
- Україньска 29
- Брудна або застояна вода вимкніть пристрій з мережі зніміть резервуар злийте воду промийте резервуар залийте чисту кип ячену або дистильовану воду 30
- Див опис режимів в розділі панель управління 2 30
- Надмірна площа приміщення наявність протягів або інших сторонніх повітряних потоків 30
- Несправність можливі причини усунення несправностей 30
- Показання індикатора рівня відносної вологості залишаються незмінними 30
- Пристрій ефективно працює в приміщенні до 50 30
- Пристрій не працює неправильне підключення пристрою перевірте чи вставлена вилка мережевого шнура в електричну розетку 30
- Сторонній запах під час роботи перше використання відкрутіть кришку резервуару злийте воду залиште його відкритим на 12 годин в темному прохолодному місці 30
- У приміщенні підвищена відносна вологість повітря або зволожувач відключився досягши встановленого рівня відносної вологості 30
- Україньска 30
- Україньска 31
- Беларуская 32
- Беларуская 33
- Беларуская 34
- Ў памяшканні павышаная адносная вільготнасць паветра ці ўвільгатняльнік адключыўся пры дасягненні ўстаноўленага ўзроўню адноснай вільготнасці 35
- Беларуская 35
- Брудная ці застаялая вада адключыце прыладу ад сеткі зніміце рэзервуар зліце ваду прамыйце рэзервуар заліце чыстую кіпячоную ці дыстыляваную ваду 35
- Гл апісанне рэжымаў у частцы панэль кіравання 2 35
- Няспраўнасць магчымыя прычыны устараненне няспраўнасцей 35
- Празмерная плошча памяшкання наяўнасць скразнякоў ці іншых старонніх паветраных струменяў 35
- Прылада не працуе няправільнае падключэнне прылады праверце ці ўстаўлена вілка сеткавага шнура ў электрычную разетку 35
- Прылада эфектыўна працуе ў памяшканні да 50 35
- Сведчанні індыкатара ўзроўню адноснай вільготнасці застаюцца нязменнымі 35
- Старонні пах падчас працы першае выкарыстанне адкруціце вечка рэзервуара зліце ваду пакіньце яго адкрытым на 12 гадзін у цёмным прахалодным месцы 35
- Устараненне няспраўнасцей 35
- O zbekcha 36
- Jihоz sоplоsini 11 аjrаtib оling 37
- O zbekcha 37
- Nоsоzliklаrni tuzаtish 38
- O zbekcha 38
- Ro md data fabricării este indicată în numărul de serie pe tabelul cu datele tehnice numărul de serie reprezintă un număr din unsprezece cifre primele patru cifre indicînd data fabricării de exemplu dacă numărul de serie este 0606xxxxxxx înseamnă că produsul dat a fost fabricat în iunie luna a asea 2006 39
Похожие устройства
- Vitek VT-1949 W Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1948 BK Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1937 BK Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1936 BK Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8404 BK Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8415 JR Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8403 BK Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2324 BK Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2321 B Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2312 Y Инструкция по эксплуатации
- Greenworks g8 Инструкция по эксплуатации
- Greenworks g7 Инструкция по эксплуатации
- Greenworks g2 Инструкция по эксплуатации
- Greenworks g1 Инструкция по эксплуатации
- Greenworks g24cs 1500107a Инструкция по эксплуатации
- Greenworks g40tl 24087 Инструкция по эксплуатации
- Greenworks ges8 26027 Инструкция по эксплуатации
- Greenworks 2902707 Инструкция по эксплуатации
- Greenworks 2902807 Инструкция по эксплуатации
- Greenworks 2901207 Инструкция по эксплуатации