Bosch TKA8011 [15/70] Decalcificare

Bosch TKA8011 [15/70] Decalcificare
TKA80..12/2009
13it
Pulireilserbatoiodell’acqua1sotto
l’acquacorrente.Nonutilizzarespazzole
dure.
Lacaraffainvetro6conilcoperchiopuò
esserelavatainlavastoviglie.
Decalcicare
L’apparecchioèdotatodiunindicatore
automaticodidecalcicazione.Quando
calcsiaccende,l’apparecchiodeveessere
decalcicato.
Unaregolaredecalcicazione
prolungaladuratadell’apparecchio,
garantisceunfunzionamentoperfetto,
evitaun’eccessivaproduzionedivapore,
riduceiltempodiinfusione,
risparmiaenergia.
Decalcicarel’apparecchioconunnormale
decalcicanteincommercio.
Posizionarelacaraffainvetro6nell’appa-
recchioconilcoperchiochiuso.
Dosareildecalcicantesecondoleistruzioni
del produttore e riempiere il serbatoio 1.
Attenzione: non riempiere con più di 6
tazzediliquido.
Tenerepremutoiltastodidecalcicazione
11calcperalmeno2secondi;ilprocesso
didecalcicazionesiavvia.
Ilprogrammasiinterrompepiù
volteperalcuniminutiperlasciar
agireildecalcicante.Ilprocessodi
decalcicazioneduracirca30minuti.
Alterminedelladecalcicazione,
eseguiredueciclidicotturaconacqua
pulita,senzacaffè.Nonriempiereconpiù
di6 tazzediacqua.
Lavareafondotuttiipezzimobiliela
caraffainvetro.
Risoluzione di piccole
anomalie
L’infusioneduratroppoalungooppure
l’apparecchiosispegneprimadeltermine
delprocessodiinfusione.
Fortepresenzadiincrostazioni.
Decalcicarel’apparecchiosecondole
istruzioni.Peravviareilprogrammadi
decalcicazionetenerepremutoiltasto
11calcperalmeno2secondi.
Suggerimento:inpresenzadiacqua
confortetassodicalcare,decalcicare
l’apparecchioconunafrequenzamaggiore
rispettoaquelladell’indicatorecalc.
Ildispositivoantigocciolamento5perde.
Ildispositivoantigocciolamento5è
sporco.
Lavareildispositivoantigocciolamento
5(nelsupportoltro4)sottol’acqua
correnteeazionarlopiùvolteconildito.
Smaltimento
A
Questoapparecchioècontrassegnato
conformementeallaDirettivaeuropea
2002/96/CERiutidiapparecchiature
elettricheedelettroniche(wasteelectrical
andelectronicequipement–WEEE).La
direttivastabilisceilquadrogeneraleper
unritiroerecuperovalidointuttaI’UE.
Informarsipressoilrivenditorespecializzato
sulleattualidisposizioniperlarottamazione.
Garanzia
Perquestoapparecchiosonovalidele
condizionidigaranziapubblicatedalnostro
rappresentantenelpaesedivendita.Il
rivenditore,pressoilqualeèstato
acquistatol’apparecchio,èsempreben
dispostoafornirearichiestainformazioni
aproposito.Perl’eserciziodeldiritto
digaranziaècomunquenecessario
presentareildocumentodiacquisto.
Conriservadimodica.

Содержание

it Pulire il serbatoio dell acqua 1 sotto l acqua corrente Non utilizzare spazzole dure La caraffa in vetro 6 con il coperchio può essere lavata in lavastoviglie Decalcificare L apparecchio è dotato di un indicatore automatico di decalcificazione Quando cale si accende l apparecchio deve essere decalcificato Una regolare decalcificazione prolunga la durata dell apparecchio garantisce un funzionamento perfetto evita un eccessiva produzione di vapore riduce il tempo di infusione risparmia energia Decalcificare l apparecchio con un normale decalcificante in commercio Posizionare la caraffa in vetro 6 nell appa recchio con il coperchio chiuso Dosareildecalcificantesecondoleistruzioni del produttore e riempiere il serbatoio 1 Attenzione non riempiere con più di 6 tazze di liquido Tenere premuto il tasto di decalcificazione 11 cale per almeno 2 secondi il processo di decalcificazione si avvia Il programma si interrompe più volte per alcuni minuti per lasciar agire il decalcificante Il processo di decalcificazione dura circa 30 minuti Al termine della decalcificazione eseguire due cicli di cottura con acqua pulita senza caffè Non riempiere con più di 6 tazze di acqua Lavare a fondo tutti i pezzi mobili e la caraffa in vetro 13 Risoluzione di piccole anomalie L infusione dura troppo a lungo oppure l apparecchio si spegne prima del termine del processo di infusione Fortepresenza di incrostazioni Decalcificare l apparecchio secondo le istruzioni Per avviare il programma di decalcificazione tenere premuto il tasto 11 cale per almeno 2 secondi Suggerimento in presenza di acqua con forte tasso di calcare decalcificare l apparecchio con una frequenza maggiore rispetto a quella dell Indicatore cale Il dispositivo antigocciolamento 5 perde Il dispositivo antigocciolamento 5 è sporco Lavare il dispositivo antigocciolamento 5 nel supporto filtro 4 sotto l acqua corrente e azionarlo più volte con il dito Smaltimento Questo apparecchio è contrassegnato conformemente alla Direttiva europea 2002 96 CE Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche waste electrical and electronic equipement WEEE La direttiva stabilisce il quadro generale per un ritiro e recupero valido in tutta l UE Informarsi presso il rivenditore specializzato sulle attuali disposizioni per la rottamazione Garanzia Per questo apparecchio sono valide le condizioni di garanzia pubblicate dal nostro rappresentante nel paese di vendita Il rivenditore presso il quale è stato acquistato l apparecchio è sempre ben disposto a fornire a richiesta informazioni a proposito Per l esercizio del diritto di garanzia è comunque necessario presentare il documento di acquisto Con riserva di modifica TKA80 12 2009

Скачать