Bosch TKA8011 [31/70] Indicaciones de seguridad

Bosch TKA8011 [31/70] Indicaciones de seguridad
TKA80..12/2009
29es
¡Por favor, lea atentamente las
Instrucciones de uso y después
guárdelas a mano para futuras
consultas!
Indicaciones de seguridad
Estamáquinahasidodiseñadaparauso
domésticooparasuusoenentornosno
industrialesequiparablesalosdomésticos,
comop.ej.cocinasutilizadaspor
empleadosdetiendas,ocinas,entornos
ruralesyotrosentornosanálogos,asícomo
lautilizaciónporhuéspedesdepensiones,
pequeñoshotelesyalojamientossimilares.
! Peligro de descargas eléctricas!
Conecteyoperelamáquinaúnicamente
siguiendolasindicacionesdelaplacade
características.
Utilícelasólosielcabledealimentaciónyla
máquinaseencuentranenperfectoestado.
Nopermitirelusodelaparatoapersonas
(incluidosniños)concapacidadesinte-
lectualesosensorialesdisminuidasocon
insucienteexperienciayconocimientos,
anoserqueseanvigiladosohayansido
instruidosenelmanejodelaparatoporla
personaresponsabledesuseguridad.
Mantengalamáquinafueradelalcancede
losniños.Asegúresedequenojuegancon
ella.
Desenchufarlaclavijadespuésdecada
usooencasodefallo.
Lasreparacionesenelaparato,comopor
ejemplo,elcambiodeuncabledañado,
debenserrealizadassólopornuestro
serviciotécnicoparaevitarpeligros.
Elcabledealimentaciónnodebe
ponerseencontactoconpiezascalientes
pasarsesobrebordesalados
usarseparaeltransporte.
Nocoloquelamáquinasobreocercade
superciescalientes,comop.ej.placas
eléctricas.
Notapenuncalasuperciedondese
colocalajarra.
Vigile la cafetera en todo momento
mientras esté en funcionamiento.
Piezas y elementos de
manejo
1Recipienteparaaguaconindicadorde
niveldeagua(desmontable)
2Tapadelrecipiente(desmontable)
3Carcasadeltro(giratoria)
4Soporteparaelltro
(sepuedemeterenellavavajillas)
5Válvulaantigoteo
6Jarradecristalcontapa
(sepuedemeterenellavavajillas)
7InterruptorOOn/off
8KCantidadmínimadeagua
9Indicadorluminoso(desconexión
automática)auto off
10Placacalefactora
11Tecladedescalcicaciónconindicador
luminosocalc
12Compartimentoparaguardarelcable
Instrucciones generales
Llene el recipiente para agua 1 sólo
con agua limpia y fría. Nolollene
enningúncasodelecheobebidas
preparadascomotéocafé,yaquela
máquinaresultarádañada.
Nollenenuncadeaguaelrecipiente1
másalládelamarca«10
À
».
Utilicecaféconungradodemolido
medio(aprox.6gportaza).
Sisepreparaunacantidaddetazasin-
ferioralacantidadmínimade3tazas,el
cafénotendrálatemperaturanilainten-
sidaddeseadas(1taza=aprox.125ml).
Mientrassepreparaelcafé,lajarrade
cristal6nodeberetirarsedelabase,ya
queelsoporteparaelltro4puededes-
bordarse.
Coloquelajarradecristal6enlamáqui-
nasóloconlatapacerrada.

Содержание

es 29 Por favor lea atentamente las Instrucciones de uso y después guárdelas a mano para futuras consultas Vigile la cafetera en todo momento mientras esté en funcionamiento Esta máquina ha sido diseñada para uso doméstico o para su uso en entornos no industriales equiparables a los domésticos como p ej cocinas utilizadas por empleados de tiendas oficinas entornos rurales y otros entornos análogos así como la utilización por huéspedes de pensiones pequeños hoteles y alojamientos similares 1 Recipiente para agua con indicador de nivel de agua desmontable 2 Tapa del recipiente desmontable 3 Carcasa de filtro giratoria 4 Soporte para el filtro se puede meter en el lavavajillas 5 Válvula antigoteo 6 Jarra de cristal con tapa se puede meter en el lavavajillas 7 Interruptor On off 8 0 Cantidad mínima de agua 9 Indicador luminoso desconexión automática auto off 10 Placa calefactora 11 Tecla de descalcificación con indicador luminoso cale 12Compartimento para guardar el cable Piezas y elementos de Indicaciones de seguridad manejo A Peligro de descargas eléctricas Conecte y opere la máquina únicamente siguiendo las indicaciones de la placa de características Utilícela sólo si el cable de alimentación y la máquina se encuentran en perfecto estado No permitir el uso del aparato a personas incluidos niños con capacidades inte lectuales o sensoriales disminuidas o con insuficiente experiencia y conocimientos a no ser que sean vigilados o hayan sido instruidos en el manejo del aparato por la persona responsable de su seguridad Mantenga la máquina fuera del alcance de los niños Asegúrese de que no juegan con ella Desenchufar la clavija después de cada uso o en caso de fallo Las reparaciones en el aparato como por ejemplo el cambio de un cable dañado deben ser realizadas sólo por nuestro servicio técnico para evitar peligros El cable de alimentación no debe ponerse en contacto con piezas calientes pasarse sobre bordes afilados usarse para el transporte No coloque la máquina sobre o cerca de superficies calientes como p ej placas eléctricas No tape nunca la superficie donde se coloca la jarra Instrucciones generales Llene el recipiente para agua 1 sólo con agua limpia y fría No lo llene en ningún caso de leche o bebidas preparadas como té o café ya que la máquina resultará dañada No llene nunca de agua el recipiente 1 más allá de la marca 10 Q Utilice café con un grado de molido medio aprox 6 g por taza Si se prepara una cantidad de tazas in ferior a la cantidad mínima de 3 tazas el café no tendrá la temperatura ni la inten sidad deseadas 1 taza aprox 125 mi Mientras se prepara el café la jarra de cristal 6 no debe retirarse de la base ya que el soporte para el filtro 4 puede des bordarse Coloque la jarra de cristal 6 en la máqui na sólo con la tapa cerrada TKA80 12 2009

Скачать