Bosch TKA8011 [33/70] Descalcificación

Bosch TKA8011 [33/70] Descalcificación
TKA80..12/2009
31es
Limpieza
Nosumerjanuncaelaparatoenelagua
nilometaenellavavajillasynoutilice
limpiadoresavapor.
Desenchufelamáquinadelaredantesde
empezaralimpiarla.
Cadavezquelautilice,limpietodaslas
piezasquehayanestadoencontactocon
elcafé.
Limpielacarcasaporfuerasóloconun
pañohúmedo,noutiliceproductosde
limpiezacorrosivosniabrasivos.
Limpieelrecipienteparaagua1con
aguadebajodelgrifoynoutilicecepillos
duros.
Lajarradecristal6contapapuede
meterseenellavavajillas.
Descalcicación
Lamáquinadisponedeunaindicación
automáticadedescalcicación.Sise
enciendecalc,lamáquinasedebe
descalcicar.
Unadescalcicaciónregular
prolongalavidaútildelaparato;
garantizaunfuncionamientocorrecto;
impideunaformaciónexcesivadevapor;
reduceeltiempodepreparación;
ahorraenergía.
Lamáquinadebedescalcicarseconun
productodeventaenestablecimientos
comerciales.
Coloquelajarradecristal6enla
máquinaconlatapacerrada.
Dosiqueeldescalcicadorsiguiendolas
indicacionesdelfabricanteylleneconél
elrecipienteparaagua1.
Atención:nopongamásde6 tazas de
líquido.
Mantengapulsadalateclade
descalcicación11calcduranteal
menos2segundos.Elprocesode
descalcicaciónseinicia.
Elprogramaseinterrumpevariasveces
durantealgunosminutosparadejarque
eldescalcicadoractúe.Elprocesode
descalcicaciónduraaproximadamente
30minutos.
Unaveznalizadaladescalcicación
pongaenfuncionamientolamáquinados
vecesconagualimpiasincafé.Noponga
másde6 tazas deagua.
Limpieafondotodaslaspiezassueltasy
lajarradecristal.
Resolución de problemas
Lamáquinafuncionaconunalentitud
considerablementemayorosedesconecta
antesdeterminardeprepararelcafé.
Lamáquinaestámuycalcicada.
Descalciquelacafeterasiguiendo
lasindicacionesdadas.Parainiciarel
programadedescalcicaciónmantenga
pulsadalatecla11calcdurantealmenos
2segundos.
Sugerencia:siutilizaaguaconmuchacal,
descalciquelamáquinaconmásfrecuen-
ciadelaqueexijalaindicacióncalc.
Laválvulaantigoteo5nocierrabien.
Laválvulaantigoteo5estásucia.
Limpieconaguabajoelgrifolaválvula
antigoteo5(enelsoporteparaltro4)
presionándolavariasvecesconeldedo.
Eliminación
A
Esteaparatoestáseñalizadosegúnla
DirectivaEuropea2002/96/CEsobre
aparatoseléctricosyelectrónicosantiguos
(materialresidualeléctricoyelectrónico–
WEEE).LaDirectivaproporcionaelmarco
paraelreciclajeyaprovechamientode
aparatosantiguosaniveldetodalaUE.
Infórmesesobrelasvíasdeeliminación
actualesensudistribuidor.

Содержание

es Limpieza No sumerja nunca el aparato en el agua ni lo meta en el lavavajillas y no utilice limpiadores a vapor Desenchufe la máquina de la red antes de empezar a limpiarla Cada vez que la utilice limpie todas las piezas que hayan estado en contacto con el café Limpie la carcasa por fuera sólo con un paño húmedo no utilice productos de limpieza corrosivos ni abrasivos Limpie el recipiente para agua 1 con agua debajo del grifo y no utilice cepillos duros La jarra de cristal 6 con tapa puede meterse en el lavavajillas Descalcificación La máquina dispone de una indicación automática de descalcificación Si se enciende cale la máquina se debe descalcificar Una descalcificación regular prolonga la vida útil del aparato garantiza un funcionamiento correcto impide una formación excesiva de vapor reduce el tiempo de preparación ahorra energía La máquina debe descalcificarse con un producto de venta en establecimientos comerciales Coloque la jarra de cristal 6 en la máquina con la tapa cerrada Dosifique el descalcificador siguiendo las indicaciones del fabricante y llene con él el recipiente para agua 1 Atención no ponga más de 6 tazas de líquido Mantenga pulsada la tecla de descalcificación 11 cale durante al menos 2 segundos El proceso de descalcificación se inicia 31 El programa se interrumpe varias veces durante algunos minutos para dejar que el descalcificador actúe El proceso de descalcificación dura aproximadamente 30 minutos Una vez finalizada la descalcificación ponga en funcionamiento la máquina dos veces con agua limpia sin café No ponga más de 6 tazas de agua Limpie a fondo todas las piezas sueltas y la jarra de cristal Resolución de problemas La máquina funciona con una lentitud considerablemente mayor o se desconecta antes de terminar de preparar el café La máquina está muy calcificada Descalcifique la cafetera siguiendo las indicaciones dadas Para iniciar el programa de descalcificación mantenga pulsada la tecla 11 cale durante al menos 2 segundos Sugerencia si utiliza agua con mucha cal descalcifique la máquina con más frecuen cia de la que exija la indicación cale La válvula antigoteo 5 no cierra bien La válvula antigoteo 5 está sucia Limpie con agua bajo el grifo la válvula antigoteo 5 en el soporte para filtro 4 presionándola varias veces con el dedo Eliminación M Este aparato está señalizado según la Directiva Europea 2002 96 CE sobre aparatos eléctricos y electrónicos antiguos material residual eléctrico y electrónico WEEE La Directiva proporciona el marco para el reciclaje y aprovechamiento de aparatos antiguos a nivel de toda la UE Infórmese sobre las vías de eliminación actuales en su distribuidor TKA80 12 2009

Скачать