Indesit ISL 70 C [69/96] Avisos e sugestões
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Indesit ISL 70 C [69/96] Avisos e sugestões

Indesit ISL 70 C [69/96] Avisos e sugestões
P
69
Avisos e Sugestões
! O equipamento foi concebido e construído de
acordo com normas de segurança internacionais.
Estes avisos são apresentados por razões de
segurança e devem ser seguidos minuciosamente.
Segurança Geral
●
Esta secadora não se destina à utilização por pessoas
(incluindo crianças) com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de
experiência ou conhecimento, a menos que tenham
supervisão ou instruções quanto à utilização do
aparelho por parte de uma pessoa responsável
pela sua segurança.
●
Esta secadora foi concebida para utilização
doméstica e não utilização profissional.
●
Não toque no equipamento com os pés
descalços, nem com as mãos ou pés molhados.
●
Desligue a máquina retirando a ficha e não puxando
o fio.
●
As crianças não devem aproximar-se da secadora
durante a sua utilização. Depois da utilização da
secadora, desligue-a no botão e da corrente
eléctrica. Mantenha a porta fechada de modo que as
crianças não utilizem a máquina como um brinquedo.
●
As crianças não devem ser deixadas sozinhas
para se garantir que não brincam com a secadora.
●
O aparelho deve ser instalado correctamente com a
ventilação adequada. A entrada de ar no painel
frontal e a ventilação posterior por trás da secadora
nunca devem estar obstruídos (ver Instalação).
●
Nunca utilize a secadora em carpetes, cuja altura
impeça o ar de entrar na secadora a partir da base.
●
Verifique se a secadora está vazia antes de carregá-la.
●
O painel traseiro da secadora pode ficar
muito quente. Nunca toque neste painel
durante a utilização.
●
Não utilize a secadora sem que o filtro, o recipiente
de água e o condensador estejam seguramente
afixados nas respectivas posições (ver Manutenção).
●
Não utilize amaciador líquido na sua máquina de
secar; adicione-o ao enxaguamento final da sua
máquina de lavar.
●
Não sobrecarregue a secadora (ver Roupa para
além das cargas máximas).
●
Não carregue peças que estejam a pingar.
●
Seque apenas artigos que tenham sido lavados com
água e detergente, enxaguados e centrifugados.
Existe um risco de incêndio se secar peças que
NÃO tenham sido lavadas com água.
●
Verifique cuidadosamente todas as instruções nas
etiquetas das roupas (ver Roupa).
●
Não seque peças de vestuário que tenham sido
tratadas com produtos químicos.
●
Nunca secar artigos contaminados com substâncias
inflam
áveis
(óleo de culinária, acetona, álcool,
Gasolina, querosene, tira-nódoas, turpentina, ceras,
removedores de cera e lacas para o cabelo), a
menos que lavados com água quente e com uma
quantidade considerável de detergente extra.
●
Não secar borracha, artigos com partes em borracha
e peças de vestuário, almofadas com aplicações
em borracha, espuma (espuma de látex), borracha,
plástico, toucas de duche, têxteis impermeáveis,
fraldas ou pensos descartáveis, polietileno ou papel.
●
Não seque artigos grandes e muito volumosos.
●
Não seque fibras acrílicas a altas temperaturas.
●
Remova todos os objectos dos bolsos, em especial,
isqueiros (risco de explosão).
●
Complete cada programa com a respectiva Fase
de rotação a frio.
●
Não desligue a máquina quando ainda existirem
artigos quentes no interior.
●
Limpe o filtro após cada utilização (ver Manutenção).
●
Esvazie o recipiente de água e coloque-o
novamente (ver Manutenção).
●
Limpe a unidade do condensador após intervalos
regulares (ver Manutenção).
●
Não permita a acumulação de resíduos na secadora.
●
Nunca suba para cima da secadora. Pode
resultar em ferimentos.
●
Siga sempre as normas e requisitos eléctricos
(ver Instalação).
●
Compre sempre peças sobressalentes e acessórios
originais (ver Reparação).
! AVISO: Nunca parar a secadora antes do fim do
ciclo de secagem, a menos que todos os artigos
sejam rapidamente retirados e espalhados de modo a
dissipar o calor.
Informações Acerca de Reciclagem
e Eliminação de Resíduos
Como parte do nosso continuado empenho em ajudar
o ambiente, reservamo-nos o direito de utilizar
componentes de qualidade, de modo a manter os
custos baixos para os clientes e minimizar o
desperdício de material.
●
Eliminação do material da embalagem: siga os
regulamentos locais, de modo que a embalagem
possa ser reciclada.
●
De modo a minimizar o risco de lesões para crianças,
remova a porta e a ficha e corte o fio eléctrico do
aparelho. Elimine estas peças separadamente a
fim de assegurar que o aparelho não possa mais
ser ligado a uma tomada eléctrica.
Recolha dos electrodomésticos
A directiva Europeia 2002/96/CE referente à gestão de
resíduos de aparelhos eléctricos e electrónicos (RAEE),
prevê que os electrodomésticos não devem ser escoados
no fluxo normal dos resíduos sólidos urbanos. Os
aparelhos desactualizados devem ser recolhidos
separadamente para optimizar a taxa de recuperação e
reciclagem dos materiais que os compõem e impedir
potenciais danos para a saúde humana e para o ambiente.
O símbolo constituído por um contentor de lixo
barrado com uma cruz deve ser colocado em todos
os produtos por forma a recordar a obrigatoriedade
de recolha separada.
Os consumidores devem contactar as autoridades locais
ou os pontos de venda para solicitar informação
referente ao local apropriado onde devem depositar os
electrodomésticos velhos.
Poupar energia e respeitar o ambiente
●
Torça as peças de vestuário para eliminar o
excesso de água antes de colocá-las na máquina de
secar (se primeiro utilizar uma máquina de lavar,
seleccione um ciclo de centrifugação elevado). Ao
fazer isto, poupa tempo e energia durante a secagem.
●
Seque sempre com cargas completas – assim,
poupa energia: artigos únicos ou pequenas
cargas podem demorar mais tempo a secar.
●
Limpe o filtro após cada utilização para cortar nos
custos de consumo de energia (ver Manutenção).

Содержание

Похожие устройства

Avisos e Sugestões O equipamento foi concebido e construído de acordo com normas de segurança internacionais Estes avisos são apresentados por razões de segurança e devem ser seguidos minuciosamente Segurança Geral Esta secadora não se destina à utilização por pessoas incluindo crianças com capacidades físicas sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência ou conhecimento a menos que tenham supervisão ou instruções quanto à utilização do aparelho por parte de uma pessoa responsável pela sua segurança Esta secadora foi concebida para utilização doméstica e não utilização profissional Não toque no equipamento com os pés descalços nem com as mãos ou pés molhados Desligue a máquina retirando a ficha e não puxando o fio As crianças não devem aproximar se da secadora durante a sua utilização Depois da utilização da secadora desligue a no botão e da corrente eléctrica Mantenha a porta fechada de modo que as crianças não utilizem a máquina como um brinquedo As crianças não devem ser deixadas sozinhas para se garantir que não brincam com a secadora O aparelho deve ser instalado correctamente com a ventilação adequada A entrada de ar no painel frontal e a ventilação posterior por trás da secadora nunca devem estar obstruídos ver Instalação Nunca utilize a secadora em carpetes cuja altura impeça o ar de entrar na secadora a partir da base Verifique se a secadora está vazia antes de carregá la A O painel traseiro da secadora pode ficar muito quente Nunca toque neste painel durante a utilização Não utilize a secadora sem que o filtro o recipiente de água e o condensador estejam seguramente afixados nas respectivas posições ver Manutenção Não utilize amaciador líquido na sua máquina de secar adicione o ao enxaguamento final da sua máquina de lavar Não sobrecarregue a secadora ver Roupa para além das cargas máximas Não carregue peças que estejam a pingar Seque apenas artigos que tenham sido lavados com água e detergente enxaguados e centrifugados Existe um risco de incêndio se secar peças que NÃO tenham sido lavadas com água Verifique cuidadosamente todas as instruções nas etiquetas das roupas ver Roupa Não seque peças de vestuário que tenham sido tratadas com produtos químicos Nunca secar artigos contaminados com substâncias inflamáveis óleo de culinária acetona álcool Gasolina querosene tira nódoas turpentina ceras removedores de cera e lacas para o cabelo a menos que lavados com água quente e com uma quantidade considerável de detergente extra Não secar borracha artigos com partes em borracha e peças de vestuário almofadas com aplicações em borracha espuma espuma de látex borracha plástico toucas de duche têxteis impermeáveis fraldas ou pensos descartáveis polietileno ou papel Não seque artigos grandes e muito volumosos Não seque fibras acrílicas a altas temperaturas QinoesiT Remova todos os objectos dos bolsos em especial isqueiros risco de explosão Complete cada programa com a respectiva Fase de rotação a frio Não desligue a máquina quando ainda existirem artigos quentes no interior Limpe o filtro após cada utilização ver Manutenção Esvazie o recipiente de água e coloque o novamente ver Manutenção Limpe a unidade do condensador após intervalos regulares ver Manutenção Não permita a acumulação de resíduos na secadora Nunca suba para cima da secadora Pode resultar em ferimentos Siga sempre as normas e requisitos eléctricos ver Instalação Compre sempre peças sobressalentes e acessórios originais ver Reparação AVISO Nunca parar a secadora antes do fim do ciclo de secagem a menos que todos os artigos sejam rapidamente retirados e espalhados de modo a dissipar o calor Informações Acerca de Reciclagem rftjh e Eliminação de Resíduos Como parte do nosso continuado empenho em ajudar o ambiente reservamo nos o direito de utilizar componentes de qualidade de modo a manter os custos baixos para os clientes e minimizar o desperdício de material Eliminação do material da embalagem siga os regulamentos locais de modo que a embalagem possa ser reciclada De modo a minimizar o risco de lesões para crianças remova a porta e a ficha e corte o fio eléctrico do aparelho Elimine estas peças separadamente a fim de assegurar que o aparelho não possa mais ser ligado a uma tomada eléctrica Recolha dos electrodomésticos A directiva Europeia 2002 96 CE referente à gestão de resíduos de aparelhos eléctricos e electrónicos RAEE prevê que os electrodomésticos não devem ser escoados no fluxo normal dos resíduos sólidos urbanos Os aparelhos desactualizados devem ser recolhidos separadamente para optimizar a taxa de recuperação e reciclagem dos materiais que os compõem e impedir potenciais danos para a saúde humana e para o ambiente XO símbolo constituido por um contentor de lixo barrado com urna cruz deve ser colocado em todos ___os produtos por forma a recordar a obrigatoriedade de recolha separada Os consumidores devem contactar as autoridades locais ou os pontos de venda para solicitar informação referente ao local apropriado onde devem depositar os electrodomésticos velhos Poupar energia e respeitar o ambiente Torça as peças de vestuário para eliminar o excesso de água antes de colocá las na máquina de secar se primeiro utilizar uma máquina de lavar seleccione um ciclo de centrifugação elevado Ao fazer isto poupa tempo e energia durante a secagem Seque sempre com cargas completas assim poupa energia artigos únicos ou pequenas cargas podem demorar mais tempo a secar Limpe o filtro após cada utilização para cortar nos custos de consumo de energia ver Manutenção 69

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 0

Все индикаторы мигают , машинка не включается, что делать?
2 года назад

Ответы 1

Где можно скачать инструкцию на русском языке к сушильной машине ISL 70 CEX
9 лет назад

Ответы 0

Не поступает влага в емкость сбора конденсата?
5 лет назад

Ответы 0

Как включать машину?
6 лет назад

Ответы 1

Сушилка не включается.
8 лет назад