Telwin DYNAMIC 420 Start [18/32] Yleisiä neuvoja

Содержание

• Manuale istruzione p.1
• Funzionamento p.2
• Installazione p.2
• De ce chargeur de batterie p.3
• Consigli utili p.3
• Manuel d instructions p.3
• Instructions générales de p.3
• Description générale p.3
• _____________ fr _____________ p.3
• Sécurité pour l utilisation p.3
• Protezioni p.3
• Introduction et p.3
• Installation p.4
• Fonctionnement p.4
• Instruction manual p.5
• Protections p.5
• General safety rules when using this battery charger p.5
• Conseils utiles p.5
• ____________ gb ____________ p.5
• Introduction and general description p.5
• Operation p.6
• Installation p.6
• Ladegerätes p.7
• Einführung und allgemeine p.7
• Beschreibung p.7
• Bedienungsanleitung p.7
• Protection p.7
• Installation p.7
• Für die nutzung dieses p.7
• Allgemeine p.7
• ______________ d ______________ p.7
• Useful advice p.7
• Sicherheitsvorschriften p.7
• Betrieb p.8
• Manual de instrucciones p.9
• General p.9
• _______________ e ___________ p.9
• Uso de este cargador de p.9
• Seguridad general para el p.9
• Schutzeinrichtungen p.9
• Nützliche hinweise p.9
• Introducción y descripción p.9
• Instalación p.9
• Baterías p.9
• Funcionamiento p.10
• Manual de instruções p.11
• Deste carregador de baterias p.11
• ______________ p ____________ p.11
• Segurança geral para o uso p.11
• Proteccione p.11
• Introdução e descrição p.11
• Instalação p.11
• Consejos útiles p.11
• Funcionamento p.12
• Werking p.14
• I n d l e d n i n g o g a l m e n p.15
• Beschermingen p.15
• For anvendelse af denne p.15
• Beskrivelse p.15
• Batterilader p.15
• Almene sikkerhedsregler p.15
• _____________ dk _____________ p.15
• Nuttige raadgevingen p.15
• Instruktionsmanual p.15
• Installering p.16
• Funktion p.16
• ____________ sf ____________ p.17
• Tämän akkulaturin käyttöä p.17
• Turvallisuusohjeet p.17
• Ohjekirja p.17
• K o s k e v a t y l e i s e t p.17
• Johdanto ja yleiskuvaus p.17
• Gode råd p.17
• Beskyttelsesanordninger p.17
• Asennus p.17
• Suojavarusteet p.18
• Käyttö p.18
• Yleisiä neuvoja p.18
• ______________ s ______________ p.20
• Verneutstyr p.20
• Säkerhetsanvisningar för p.20
• Gode råd p.20
• Bruksanvisning p.20
• Användningen av denna p.20
• Allmänna p.20
• Installation p.21
• I n l e d n i n g o c h a l l m ä n p.21
• Funktion p.21
• Beskrivning p.21
• Batteriladdare p.21
• Åãêáôáóôáóç p.23
• Ëåéôïõñãéá p.23
• Åéóáãùãç êéá ãåíéêç p.23
• Ðåñéãñáöç p.23
• ____________ ru ____________ p.24
• Çàðßäíîãî óñòðîéñòâà p.24
• Èñïîëüçîâàíèè äàííîãî p.24
• Ñçóéìåó óõìâïõëåó p.24
• Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëß p.24
• Ðñïóôáóéå p.24
• Îáùàß áåçîïàñíîñòü ïðè p.24
• Óñòàíîâêà p.25
• Ðàáîòà p.25
• Ââåäåíèå è îáùåå îïèñàíèå p.25
• Ïîëåçíûå ñîâåòû p.26
• Çàùèòû p.26
• Max boost p.28
• High low p.28
• Fig e fig f p.30
• Çàÿâëÿåòñÿ òî èçäåëèå ñîîòâåòñòâóåò p.32
• Lvd 73 23 eec amdt p.32
• En 60335 2 29 p.32
• Emc 89 336 amdt p.32
• Standard en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 p.32
• O produto é conforme as at produktet er i overensstemmelse med että laite mallia on yhdenmukainen direktiivissä at produktet er i overensstemmelse med att produkten är i överensstämmelse med ôï ðñïúüíåßíáé êáôáóêåõáóìýíï óýìöùíá ìå ôç p.32
• Le produit est conforme aux p.32
• Il prodotto è conforme a p.32
• I certificato di garanzia p certificado de garantia s garantisedel p.32
• Het produkt overeenkomstig de p.32
• Gb certificate of guarantee dk garantibevis ru ãàðàíòèéíûé ñåðòèôèêàò p.32
• F certificat de garantie nl garantiebewijs gr pistopoihtiko egguhshs p.32
• El producto es conforme as p.32
• E certificado de garantia n garantibevis p.32
• The product is in compliance with p.32
• Direttiva p.32
• Directive directive richtlinie richtlijn directiva directiva direktiv direktiivi direktiv direktiv êáôåõèõíôçñéá ïäçãéá p.32
• Standard p.32
• Die maschine entspricht p.32
• Pistopoihtiko egguhshs p.32
• D garantiekarte sf takuutodistus p.32