Karcher KMR 1250 LPG 2SB [50/160] Directives techniques de sécurité applicables aux véhicules à gaz liquide
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Karcher KMR 1250 LPG 2SB [50/160] Directives techniques de sécurité applicables aux véhicules à gaz liquide

Karcher KMR 1250 LPG 2SB [50/160] Directives techniques de sécurité applicables aux véhicules à gaz liquide
Français Notice d’instructions pour l’utilisateur
KMR 1250 LPG
50
Respect de
l’environnement
Prudence, les batteries usagées menacent l’environnement!
Ne jetez pas les batteries usées tout simplement aux ordures ménagères.
Veillez à ce qu’elles soient éliminées dans le respect de l’environnement.
Prudence, l’huile moteur et l’huile hydraulique menacent
l’environnement!
Après une vidange, rapportez l’huile usagée à un centre de collecte ou à une
entreprise de dépollution.
Directives
techniques de
sécurité
applicables aux
véhicules à gaz
liquide
Sont considérés gaz liquides (gaz propulseurs) le BUTANE et le PROPANE ou
les mélanges BUTANE/PROPANE. Ils sont livrés dans des bouteilles particu-
lières. La pression de service de ces gaz dépend de la température de service.
Attention:
Ne jamais traiter le gaz liquide comme s’il s’agissait d’essence. L’essence
s’évapore lentement. Le gaz liquide passe immédiatement à l’état gazeux. Par
conséquent, le risque de gazage du local et d’allumage est plus élevé avec le
gaz liquide qu’avec l’essence.
Pour ces raisons:
Redoubler de prudence. Absence impérative de flamme nue, de fourneaux, de
lampes-tempête et assimilées. Ne jamais fumer dans les locaux de rangement
et lors de tous travaux sur l’installation de gaz liquide montée sur le véhicule.
Obligations de la direction d’entreprise et de ses salariés
Toute personnes manipulant des gaz liquides s’engage à acquérir les connais-
sances spécifiques à ces gaz pour pouvoir faire fonctionner l’appareil sans
risque. L’imprimé fourni doit accompagner en permanence la balayeuse.
Entretien effectué par un expert
Les installations fonctionnant avec des gaz combustibles doivent être contrôlées
à intervalles réguliers (au moins une fois par an) par un expert afin de s’assurer
de leur bon fonctionnement et de leur étanchéité (selon ZH 1/57). Le contrôle
doit être consigné par écrit. Ce dernier doit se baser sur les art. 33 et 37 des
prescriptions préventives des accidents intitulées «Utilisation de gaz liquides»
(VGB21).
Mise en service/service
– La consommation de gaz doit toujours avoir lieu seulement d’une bouteille à
la fois. En cas de consommation à partir de plusieurs bouteilles à la fois, il y
a risque que le gaz passe d’une bouteille à l’autre et qu’une bouteille, exces-
sivement remplie de la sorte, subisse une montée en pression inadmissible
une fois la vanne de la bouteille refermé (voir la section B1 des présentes
directives).
– Lors de la mise en place d’une bouteille pleine, la mention “haut” indique la
position correcte de la bouteille. Changer de bouteille avec le soin de rigueur.
Lors de l’installation et de l’enlèvement de la bouteille, il faut visser à fond
avec une clé appropriée un écrou borgne sur l’orifice de sortie du gaz de la
bouteille.
– Ne pas continuer d’utiliser des bouteilles de gaz non étanches. Tout en
prenant toutes les mesures de sécurité voulues, vider immédiatement les
bouteilles en plein air en ouvrant leur vanne, puis porter dessus une mention
indicatrice de leur fuite.
Lors de la livraison et du retour de bouteilles endommagées, prévenir immé-
diatement par écrit le loueur de bouteilles ou son représentant (gérant de
station-service ou assimilé) en lui indiquant les dommages existants.
– Avant de brancher les bouteilles de gaz, vérifier que leurs orifices de bran-
chement sont dans un état correct.
– Une fois la bouteille branchée, vérifier son étanchéité au moyen de produits
moussants.

Содержание

Похожие устройства

Français Respect de l environnement Notice d instructions pour l utilisateur KMR 1250 LPG Prudence les batteries usagées menacent l environnement Ne jetez pas les batteries usées tout simplement aux ordures ménagères Veillez à ce qu elles soient éliminées dans le respect de l environnement A Prudence l huile moteur et l huile hydraulique menacent l environnement Après une vidange rapportez l huile usagée à un centre de collecte ou à une entreprise de dépollution Directives techniques de sécurité applicables aux véhicules à gaz liquide Sont considérés gaz liquides gaz propulseurs le BUTANE et le PROPANE ou les mélanges BUTANE PROPANE Ils sont livrés dans des bouteilles particu lières La pression de service de ces gaz dépend de la température de service Attention Ne jamais traiter le gaz liquide comme s il s agissait d essence L essence s évapore lentement Le gaz liquide passe immédiatement à l état gazeux Par conséquent le risque de gazage du local et d allumage est plus élevé avec le gaz liquide qu avec l essence Pour ces raisons Redoubler de prudence Absence impérative de flamme nue de fourneaux de lampes tempête et assimilées Ne jamais fumer dans les locaux de rangement et lors de tous travaux sur l installation de gaz liquide montée sur le véhicule Obligations de la direction d entreprise et de ses salariés Toute personnes manipulant des gaz liquides s engage à acquérir les connais sances spécifiques à ces gaz pour pouvoir faire fonctionner l appareil sans risque L imprimé fourni doit accompagner en permanence la balayeuse Entretien effectué par un expert Les installations fonctionnant avec des gaz combustibles doivent être contrôlées à intervalles réguliers au moins une fois par an par un expert afin de s assurer de leur bon fonctionnement et de leur étanchéité selon ZH 1 57 Le contrôle doit être consigné par écrit Ce dernier doit se baser sur les art 33 et 37 des prescriptions préventives des accidents intitulées Utilisation de gaz liquides VGB21 Mise en service service La consommation de gaz doit toujours avoir lieu seulement d une bouteille à la fois En cas de consommation à partir de plusieurs bouteilles à la fois il y a risque que le gaz passe d une bouteille à l autre et qu une bouteille exces sivement remplie de la sorte subisse une montée en pression inadmissible une fois la vanne de la bouteille refermé voir la section B1 des présentes directives Lors de la mise en place d une bouteille pleine la mention haut indique la position correcte de la bouteille Changer de bouteille avec le soin de rigueur Lors de l installation et de l enlèvement de la bouteille il faut visser à fond avec une clé appropriée un écrou borgne sur l orifice de sortie du gaz de la bouteille Ne pas continuer d utiliser des bouteilles de gaz non étanches Tout en prenant toutes les mesures de sécurité voulues vider immédiatement les bouteilles en plein air en ouvrant leur vanne puis porter dessus une mention indicatrice de leur fuite Lors de la livraison et du retour de bouteilles endommagées prévenir immé diatement par écrit le loueur de bouteilles ou son représentant gérant de station service ou assimilé en lui indiquant les dommages existants Avant de brancher les bouteilles de gaz vérifier que leurs orifices de bran chement sont dans un état correct Une fois la bouteille branchée vérifier son étanchéité au moyen de produits moussants 50

Скачать