Toshiba SD-46VSR [25/65] Воспроизведение записи на кассете

Toshiba SD-46VSR [25/65] Воспроизведение записи на кассете
25
êìCCKàâ
1
2
èËϘ‡ÌËfl:
ùÚÓÚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
‚˚·Ë‡ÂÚ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
͇ÒÒÂÚ˚ SP ËÎË LP.
ÖÒÎË ˆ‚ÂÚ̇fl Á‡ÔËÒ¸ ÔÎÓıÓ„Ó
͇˜ÂÒÚ‚‡, ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÏÓÊÂÚ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ‚ ˜ÂÌÓ-·ÂÎÓÏ
ÂÊËÏÂ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚
ÏÂÌ˛ ñÇÖí ÔÓÎÓÊÂÌË «PAL» ËÎË
«MESECAM» (ÒÏ. ÒÚ. 37).
VCR
VCR
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡ÔËÒË Ì‡ ͇ÒÒÂÚÂ
èÓ‰„ÓÚӂ͇:
ÇÍβ˜ËÚ ÚÂ΂ËÁÓ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Â„Ó ‚ ÂÊËÏ ÔËÂχ ‚ˉÂÓ.
ä·‚˯ÂÈ VCR ÔÂÂÍβ˜ËÚ ÏÓÌÓ·ÎÓÍ ‚ ÂÊËÏ VCR.
(ᇄÓËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇).
ÇÒÚ‡‚¸Ú ͇ÒÒÂÚÛ Ò Á‡ÔËÒ¸˛.
(ÖÒÎË Ì‡ ͇ÒÒÂÚ ÌÂÚ
Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎfl,
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜ÌÂÚÒfl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË).
äa˜aÎo‚ ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËfl
ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û PLAY.
燘ÌÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.
ÖÒÎË Í‡ÒÒÂÚ‡ ¢ ÌÂ
Á‡„ÛÁË·Ҹ, 4 ÒÂÍÛ̉˚ ·Û‰ÂÚ
ÏË„‡Ú¸ Ò˄̇Î
.
ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û STOP.
Å˚ÒÚ‡fl ÔÂÂÏÓÚ͇ ̇Á‡‰ ËÎË ‚ÔÂ‰
éÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ËÎË Á‡ÔËÒ¸ ̇ʇÚËÂÏ Í·‚Ë¯Ë STOP.
ÑÎfl ÔÂÂÏÓÚÍË Ì‡Á‡‰:
ç‡ÊÏËÚ REV.
ÑÎfl ÔÂÂÏÓÚÍË ‚ÔÂ‰:
ç‡ÊÏËÚ FWD.
écÚaÌoÍa ocÔpoËÁe‰eÌËfl
ÑÎfl ÔÂÍ‡˘ÂÌËfl ÔÂÂÏÓÚÍË Ì‡ÊÏËÚ STOP. óÚÓ·˚ Ò‡ÁÛ ÊÂ
ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸Òfl ̇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË (·ÂÁ ̇ʇÚËfl STOP), ̇ÊÏËÚÂ
PLAY.
êÂÊËÏ ÔÓËÒ͇ ͇ÚËÌÍË ‚ÔÂ‰ (̇Á‡‰).
ÇÓ ‚ÂÏfl ÔÂÂÏÓÚÍË Í‡ÒÒÂÚ˚ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸Òfl ‚
ÂÊËÏ ÔÓËÒ͇ ͇ÚËÌÍË (ÒÏ. ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÒÚ‡ÌˈÛ). óÚÓ·˚ ˝ÚÓ
҉·ڸ, ̇ÊÏËÚ REV ËÎË FWD Ë ‰ÂÊËÚ ‚ ̇ʇÚÓ ÒÓÒÚÓflÌËË.
ÇˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÏÓÚÍÛ Í‡ÒÒÂÚ˚, Í‡Í ÚÓθÍÓ ‚˚
ÓÚÔÛÒÚËÚ Í·‚˯Û.
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ˚ ‚ ÙÓχÚ NTSC
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Í‡ÒÒÂÚ˚ Ò Á‡ÔËÒ¸˛ ‚ ÙÓχÚ NTSC
ÚÂ΂ËÁÓ ‰ÓÎÊÂÌ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÂÊËÏ ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ 60
Hz. à̇˜Â ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ·Û‰ÂÚ ÛıÛ‰¯ÂÌÓ ËÁ-Á‡
„ÓËÁÓÌڇθÌ˚ı ÔÓÎÓÒ. чÊ ÂÒÎË ‚‡¯ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ
ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ‚ˉÂÓÒ˄̇Π‚ ÙÓχÚ NTSC,
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÍÓÓ˜ÂÌÓ ÔÓ ‚ÂÚË͇ÎË (Ò‚ÂıÛ Ë
‚ÌËÁÛ ˝Í‡Ì‡ ·Û‰ÛÚ ˜ÂÌ˚ ÔÓÎÓÒ˚). èÂÂÔËÒ‡Ú¸ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ ‚
ÙÓχÚ NTSC ‚ Òڇ̉‡Ú PAL Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ.
2H10121A [RUS] P24-29 7/29/05, 4:01 PM25

Содержание

Воспроизведение записи на кассете Подготовка Включите телевизор и установите его в режим приема видео РУССКИЙ Клавишей VCR переключите моноблок в режим VCR Загорится индикатор видеомагнитофона OPEN CLOSE POWER TV VCR VCR DVD Вставьте кассету с записью Если на кассете нет предохранителя воспроизведение начнется автоматически CLOCK МТ Ш ПЕРЕЯ COUNTER PROGRAM BLANK SEARCH INSTANT SKIP VCR MENU SETUP SI nw ZOOM Качалов воспроизведения Нажмите клавишу PLAY Начнется воспроизведение CH TOP MENU MENU SET SET CANCEI Cl FAR RETURN Если кассета еще не загрузилась 4 секунды будет мигать сигнал рр ПП ПП IJIJ OU Остановка воспроизведения Нажмите клавишу STOP CHSTOP PAUSE STEP PLAY INDEXSKIP INDEX SKIP Быстрая перемотка назад или вперед REC OTR TIMER REC SP LP DVDCAHD LAY MODE A В RPT CALL OlfiPl AY Остановите воспроизведение или запись нажатием клавиши STOP Для перемотки назад Для перемотки вперед Нажмите REV Нажмите FWD AUX COUNTER RESET ATR AUDIO SELECT MARKER ANGLE SUBTITLE AUDIO Для прекращения перемотки нажмите STOP Чтобы сразу же переключиться на воспроизведение без нажатия STOP нажмите PLAY Режим поиска картинки вперед назад Во время перемотки кассеты вы можете переключиться в режим поиска картинки см следующую страницу Чтобы это сделать нажмите REV или FWD и держите в нажато состоянии Видеомагнитофон возобновит перемотку кассеты как только вы отпустите клавишу Воспроизведение видеокассеты в формате NTSC Примечания Этот видеомагнитофон автоматически выбирает скорость воспроизведения кассеты SP или LP Если цветная запись плохого качества изображение может воспроизводиться в черно белом режиме В этом случае установите в меню ЦВЕТ положение PAL или MESECAM см стр 37 При использовании кассеты с записью в формате NTSC телевизор должен работать в режиме вертикальной частоты 60 Hz Иначе качество изображения будет ухудшено из за горизонтальных полос Даже если ваш видеомагнитофон способен обрабатывать видеосигнал в формате NTSC изображение может быть укорочено по вертикали сверху и внизу экрана будут черные полосы Переписать видеокассету в формате NTSC в стандарт PAL невозможно 25 2Н10121A RUS Р24 29 25 7 29 05 4 01 PM