Toshiba SD-46VSR [52/65] Работа с форматами mp3 jpeg divx

Toshiba SD-46VSR [52/65] Работа с форматами mp3 jpeg divx
52
íËÔ ÌÓÒËÚÂÎfl
CD : CD-R/RW
SD : ä‡Ú‡ Ô‡ÏflÚË SD
(Secure DigitalTM)
MMC : MMC(MulutiMediaCardTM)
î‡ÈÎ ‚ ÙÓχÚ åê3
î‡ÈÎ ‚ ÙÓχÚ JPEG
ÇˉÂÓÙ‡ÈÎ ‚ ÙÓχÚ 
DivX®
xD : xD-Picture Card
MS : Memory StickTM(Pro)
CF : ä‡Ú‡ Ô‡ÏflÚË CompactFlash®
íËÔ Ù‡È·
ꇷÓÚ‡ Ò ÙÓχڇÏË MP3/JPEG/Divx®
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ MP3 CD
èËϘ‡ÌËfl:
ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ù‡ÈÎÓ‚ MP3/JPEG Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÙÛÌ͈ËË SEARCH Ë A-B Repeat.
èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ‰ËÒÍÓ‚ MP3/JPEG/DivX® CD ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÙÛÌ͈ËflÏË «èÓ‚ÚÓ» (ÑÓÓÊ͇ ËÎË ÇÒÂ)
(Repeat (Track ËÎË All)), «ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ
ÔÓfl‰Í» (Random), ‡ Ú‡ÍÊ ÙÛÌ͈ËÂÈ ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÏÓ„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl (ÒÏ. ÒÚ. 45 Ë 46).
ÖÒÎË ‰ËÒÍ CD ÒÓ‰ÂÊËÚ Ù‡ÈÎ˚ ‡Á΢Ì˚ı ÙÓχÚÓ‚
(MP3, JPEG Ë DivX®), ÚÓ ˝ÚË Ù‡ÈÎ˚ ‰Îfl Ëı
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÒΉÛÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ ËÁ Ù‡ÈÎÓ‚Ó„Ó ÏÂÌ˛.
ÖÒÎË ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ͇Ú˚ Ô‡ÏflÚË ‚ Ó·‡ „ÌÂÁ‰‡ ‰Îfl ͇Ú Ô‡ÏflÚË,
ËÌÙÓχˆËfl ·Û‰ÂÚ Ò˜ËÚ˚‚‡Ú¸Òfl Ò Í‡Ú˚, ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ‚
‚ÂıÌ „ÌÂÁ‰Ó. ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ҘËÚ‡Ú¸ ËÌÙÓχˆË˛ Ò Í‡Ú˚
Ô‡ÏflÚË CompactFlash, ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ‚ ÌËÊÌ „ÌÂÁ‰Ó,
ÒΉÛÂÚ ‚˚„ÛÁËÚ¸ ͇ÚÛ Ô‡ÏflÚË ËÁ ‚ÂıÌÂ„Ó „ÌÂÁ‰‡.
èÓÏÂÒÚËÚ ‰ËÒÍ CD-R/RW, ̇ ÍÓÚÓÓÏ
Á‡ÔËÒ‡Ì˚ Ù‡ÈÎ˚ ‚ ÙÓχÚ åê3, ‚ ÎÓÚÓÍ
‰Îfl ‰ËÒ͇ ËÎË ‚ÒÚ‡‚¸Ú ͇ÚÛ Ô‡ÏflÚË, ̇
ÍÓÚÓÓÈ Á‡ÔËÒ‡Ì˚ Ù‡ÈÎ˚ Ò ÙÓχÚ åê3, ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â „ÌÂÁ‰Ó ‰Îfl ͇Ú˚ Ô‡ÏflÚË,
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË.
èËϘ‡ÌËÂ: ÖÒÎË ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
͇ÚÛ Ô‡ÏflÚË, ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl
‚ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ Ò Í‡ÚÓÈ
Ô‡ÏflÚË (CARD).
1
ç‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ DVD/CARD, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ Ò ‰ËÒ͇ÏË DVD (CD) ËÎË ÂÊËÏ
‡·ÓÚ˚ Ò Í‡ÚÓÈ Ô‡ÏflÚË (CARD).
ç‡ ˝Í‡Ì ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl Ù‡ÈÎÓ‚Ó ÏÂÌ˛.
ç‡Ê‡ÚËflÏË B/A ËÎË ENTER ‚˚·ÂËÚ ԇÔÍÛ.
1
-
/72
--:--
/0-9/Enter/Play Mode
2
3
4
5
Japan
CD-R
Bay Bridge
CLOSE MY EYES
DIVE TO BLUE
Honey
8
9
10
11
12
flower
Lies and Truth-
winter fall
Rain
Strawberry
6
BLUE EYES
13
Welcome party
7
Blurry Eyes
14
Thailand
Pops
2
ç‡ÊËχfl C/D/B/A ËÎË ˆËÙÓ‚˚ ÍÌÓÔÍË
(0–9), ‚˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È Ù‡ÈÎ.
ÖÒÎË Ô‡Ô͇ ÒÓ‰ÂÊËÚ ·ÓΠ15 Ù‡ÈÎÓ‚, ÚÓ ‰Îfl
ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÒÔËÒ͇ Ù‡ÈÎÓ‚
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì‡Ê‡Ú¸ B ËÎË A.
ÖÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PLAY ÔÓÒΠÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl
Ù‡ÈÎÓ‚Ó„Ó ÏÂÌ˛ ËÎË Á‡Í˚Ú¸ ÎÓÚÓÍ ‰ËÒ͇
ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÍÌÓÔÍË PLAY, ÚÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
̇˜ÌÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, Ò ÔÂ‚Ó„Ó Ù‡È·. Ç ˝ÚÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÔÂ‚˚Ï Á‡ÔËÒ‡Ì Ù‡ÈÎ MP3 ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÚÓθÍÓ Ù‡ÈÎÓ‚
MP3. ÖÒÎË ÔÂ‚˚Ï Á‡ÔËÒ‡Ì Ù‡ÈÎ JPEG/Divx®, ÚÓ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ˝ÚÓÚ ÔÂ‚˚È Ù‡ÈÎ JPEG/Divx®.
3
/0-9/Enter/Play Mode
1
-
/72
2
3
4
5
Japan
CD-R
Bay Bridge
CLOSE MY EYES
DIVE TO BLUE
Honey
8
9
10
11
12
flower
Lies and Truth-
winter fall
Rain
Strawberry
6
BLUE EYES
13
Welcome party
7
Blurry Eyes
14
Thailand
Pops
--:--
/0-9/Enter/Play Mode
15
-
/72
16
Mother
CD-R
Hold Your Last
Pops
--:--
ç‡ÊÏËÚ ENTER.
燘Ë̇ÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÂ‚Ó„Ó Ù‡È·.
4
ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
STOP.
èÎÂÂ Á‡ÔÓÏË̇ÂÚ ÚÓ˜ÍÛ ÓÒÚ‡ÌÓ‚‡. ç‡ ˝Í‡ÌÂ
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl « ». ÑÎfl ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌËfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl (Ò ÚÓ˜ÍË ÓÒÚ‡ÌÓ‚‡) ̇ÊÏËÚ PLAY.
èË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ STOP, ‚˚„ÛÁÍ ‰ËÒ͇
ËÎË ËÁÏÂÌÂÌËË ÂÊËχ DVD Ë CARD, ÚӘ͇ ÓÒÚ‡ÌÓ‚‡ ·Û‰ÂÚ
ÒÚÂÚ‡ ËÁ Ô‡ÏflÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
î‡ÈÎÓ‚Ó ÏÂÌ˛
èËϘ‡ÌËfl:
èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ‰ËÒÍÓ‚ FUJICOLOR CD Ë Kodak
Picture CD ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÏÂÌ˛ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ. ÑÎfl
ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÂÌ˛ Ù‡ÈÎÓ‚ ̇ÊÏËÚ TOP MENU.
ÖÒÎË ‰ËÒÍ CD ÒÓ‰ÂÊËÚ Ù‡ÈÎ˚ ‡Á΢Ì˚ı ÙÓχÚÓ‚
(MP3, JPEG Ë DivX®), ÚÓ ˝ÚË Ù‡ÈÎ˚ ‰Îfl Ëı
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÒΉÛÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ ËÁ Ù‡ÈÎÓ‚Ó„Ó ÏÂÌ˛.
чÌÌ˚È ÔÎÂÂ Ì ‡ÒÔÓÁ̇ÂÚ Ù‡ÈÎ˚ MP3 ̇ ‰ËÒ͇ı
Kodak Picture CD.
5
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚„ÛÁËÚ¸ ͇ÚÛ Ô‡ÏflÚË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Í‡Ú‡ Ô‡ÏflÚË ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ÌÂ
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl. å‰ÎÂÌÌÓ ‚˚ÚflÌËÚ ͇ÚÛ Ô‡ÏflÚË ËÁ „ÌÂÁ‰‡, ÌÂ
̇ÍÎÓÌflfl ÂÂ.
èËϘ‡ÌËÂ:
ç ‚˚„ÛʇÈÚ ͇ÚÛ ‚ ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡ Ò Ì ҘËÚ˚‚‡ÂÚÒfl
ËÌÙÓχˆËfl. ÖÒÎË ‚˚„ÛÁËÚ¸ ͇ÚÛ ‚ ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡ Ò ÌÂÂ
Ò˜ËÚ˚‚‡ÂÚÒfl ËÌÙÓχˆËfl, ‰‡ÌÌ˚Â, ÒÓ‰Âʇ˘ËÂÒfl ̇ ͇ÚÂ,
ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓÚÂflÌ˚.
ÇçàåÄçàÖ!
ç ‚ÒÚ‡‚ÎflÈÚ ‚ „ÌÂÁ‰Ó ‰Îfl Á‡„ÛÁÍË Í‡Ú˚ Ô‡ÏflÚË
ÔÓÒÚÓÓÌÌË Ô‰ÏÂÚ˚. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
‚ÓÒÔ·ÏÂÌÂÌ˲ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
2H10121A [RUS] P48-54 7/29/05, 4:04 PM52

Содержание

гл Работа с форматами MP3 JPEG Divx Воспроизведение дисков MP3 CD Поместите диск CD R RW на котором записаны файлы в формате MP3 в лоток для диска или вставьте карту памяти на которой записаны файлы с формате MP3 в соответствующее гнездо для карты памяти расположенное на передней панели Примечание Если вставить в устройство карту памяти устройство автоматически переключается в режим работы с картой памяти CARD 2 CDR Я7 Плеер запоминает точку останова На экране отображается М Для возобновления воспроизведения с точки останова нажмите PLAY При повторном нажатии на кнопку STOP выгрузке диска или изменении режима DVD и CARD точка останова будет стерта из памяти устройства Ивыполнить Для того чтобы выгрузить карту памяти необходимо следующее Нажмите на кнопку DVD CARD чтобы выбрать режим работы с дисками DVD CD или режим работы с картой памяти CARD На экране отобразится файловое меню Нажатиями или ENTER выберите папку 472 ta 3 1 И Jæan 8 Ш tue 2 Л 8а Впфв 9 Л UsnlTu з ŒOSEHYEYESIO иа DVO CARD A В RPT 5 Для остановки воспроизведения нажмите кнопку STOP Убедитесь в том что карта памяти в данный момент не используется Медленно вытяните карту памяти из гнезда не наклоняя ее Примечание Не выгружайте карту в момент когда с нее считывается информация Если выгрузить карту в момент когда с нее считывается информация данные содержащиеся на карте могут быть потеряны Файловое меню Тип диска Истекшее время AaDWElOELJE И Fan 5 И Нов 12 Siaiier 6 И EWE EYES 13 о п од 7 И Bur Е НИ Deland ЬАТ О9Еп аЛ 1ау Made Рабочий режим CD R Папка Ao 3 ORI I5 1L 16 AddYorLas JH 8 И Iwa 2 1Л цВгад1 9 IC UesaidTndr 3 IC OOSEMYEYES10И itefal 4 И OWEIOEWE паи 5 И Ате 12И SrwOaiv 8 44 EL JE EYES 13 Шхпеит 7 И Bur Eyes 14И TlalaV 4 ATO 9 ЕМег Рйу Mode 72 ta ftp ta я 4 ЛТО 9 Erner Play Mcxie Если нажать кнопку PLAY после отображения файлового меню или закрыть лоток диска посредством кнопки PLAY то воспроизведение начнется автоматически с первого файла В этом случае если первым записан файл MP3 то происходит последовательное воспроизведение только файлов MP3 Если первым записан файл JPEG Divx то воспроизводится этот первый файл JPEG Divx 4 Нажмите ENTER Начинается воспроизведение первого файла Тип файла CD CD R RW й Файл в формате МРЗ И Файл в формате JPEG Видеофайл в формате DivX MS Memory StickTM Pro CF Карта памяти CompactFlash Примечания При воспроизведении дисков FUJICOLOR CD и Kodak Picture CD отображается меню изображений Для отображения меню файлов нажмите TOP MENU Если диск CD содержит файлы различных форматов МРЗ JPEG и DivX то эти файлы для их воспроизведения следует выбирать из файлового меню Данный плеер не распознает файлы МРЗ на дисках Kodak Picture CD Примечания Во время воспроизведения файлов MP3 JPEG невозможно использовать функции SEARCH и A В Repeat При воспроизведении дисков MP3 JPEG DivX CD вы можете пользоваться функциями Повтор Дорожка или Все Repeat Track или АП Воспроизведение в случайном порядке Random а также функцией программируемого воспроизведения см стр 45 и 46 Если диск CD содержит файлы различных форматов МРЗ JPEG и DivX то эти файлы для их воспроизведения следует выбирать из файлового меню Если вставить карты памяти в оба гнезда для карт памяти информация будет считываться с карты вставленной в верхнее гнездо Если вы хотите считать информацию с карты памяти CompactFlash вставленной в нижнее гнездо следует выгрузить карту памяти из верхнего гнезда ВНИМАНИЕ Не вставляйте в гнездо для загрузки карты памяти посторонние предметы Это может привести к воспламенению или поражению электрическим током 52 2Н10121A RUS Р48 54 Тип носителя SD Карта памяти SD Secure DigitalTM MMC MMC MulutiMediaCardTM xD xD Picture Card Если папка содержит более 15 файлов то для отображения следующего списка файлов необходимо нажать или 472 Ам œ ю 1 8И ftowr гИВвуВ гйе 9 i L arxJTn 3 И CLOSE MY EYES 10S Pic 1 4 И OVE TO BLUE 11BPio 2 5 И Наву 12E Ре 3 6 BLUE EYES 13ЕЙМ TKBLryEjes 140 Pc 5 AV O 9 Enter Play Mode Wenu Нажимая или цифровые кнопки 0 9 выберите необходимый файл CD Я Номер файла 52 7 29 05 4 04 РМ