![GRAPHITE 59G717 Инструкция по эксплуатации онлайн [43/96] 320686](/img/pdf.png)
GRAPHITE 59G717 Инструкция по эксплуатации онлайн [43/96] 320686
![GRAPHITE 59G717 Инструкция по эксплуатации онлайн [43/96] 320686](/views2/1382129/page43/bg2b.png)
43
fréza dotkne obrábaného materiálu. V opačnom prípade
hrozí nebezpečenstvo spätného odrazu, kedy sa použité
náradie zablokuje v obrábanom predmete.
• Je potrebné sa uistiť, či sú všetky blokovacie svorky zatisnuté.
• V žiadnom prípade nie je dovolené montovať do elektrického
náradia iné pracovné nástroje ako odporúčané výrobcom.
• Pri výmene frézy je potrebné sa uistiť, že jej stopka je
upevnená v hĺbke minimálne 20 mm.
• Skôr, ako začnete frézovanie, je potrebné sa uistiť, či je pod
obrábaným materiálom dodržaný voľný priestor, ktorý zabráni
kontaktu frézy s inými predmetmi.
• Skontrolujte povrch miesta práce. Uistite sa, či sa na ňom
nenachádzajú nežiaduce cudzie materiály (klince, skrutky atď.)
• Nie je dovolené nechávať zapnutú frézku bez dozoru.
• Keď elektrické náradie nie je používané, vždy by malo byť
odpojené od napájania a odložené na mieste chránenom pred
prístupom detí.
• Skôr, ako pristúpite k výmene pracovného nástroja alebo
akejkoľvek činnosti súvisiacej s nastavovaním, údržbou alebo
obsluhou, vždy je potrebné elektrické náradie odpojiť od
napájania.
• Na čistenie elektrického náradia nie je dovolené používať
žiadne riedidlá, ktoré by mohli poškodiť plastové diely.
POZOR! Zariadenie slúži na prácu v interiéri.
Napriek použitiu vo svojej podstate bezpečnej konštrukcie,
používaniu bezpečnostných prostriedkov a dodatočných
ochranných prostriedkov vždy existuje minimálne riziko
úrazov pri práci.
Vysvetlenie použitých piktogramov:
1234
56
1. Prečítajte si návod na obsluhu, dodržiavajte výstrahy a
bezpečnostné pokyny, ktoré sa v ňom nachádzajú.
2. Druhá ochranná trieda.
3. Používajte prostriedky osobnej ochrany (chrániče očí,
ochranu sluchu, ochrannú masku proti prachu).
4. Skôr, ako začnete činnosti súvisiace s údržbou alebo
opravou zariadenia, odpojte napájací kábel.
5. Zabráňte prístupu detí k náradiu.
6. Chráňte pred dažďom.
KONŠTRUKCIA A POUŽITIE
Horná frézka je elektrické náradie ručného typu, druhej
ochrannej triedy. Je poháňaná jednofázovým komutátorovým
motorom namontovaným zvislo vzhľadom na obrábaný
povrch. Elektrické náradia tohto typu majú široké využitie pri
frézovaní dreva a materiálov na báze dreva. Rozsah ich použitia
je vykonávanie stolárskych, parketárskych, dekoratérskych či
opravársko-stavebných prác.
Elektrické náradie nepoužívajte v rozpore s účelom, na ktorý
bolo vyrobené.
VYSVETLIVKY KU GRAFICKEJ ČASTI
Nasledujúce číslovanie sa vzťahuje na časti zariadenia zobrazené
v grafickej časti tohto návodu.
1. Rukoväť
2. Aretačné tlačidlo vretena
3. Vreteno
4. Kryt vretena
5. Pätka
6. Doštička
7. Zdvihový nárazník zarážky hĺbky
8. Kryt proti prachu vodidla korpusu
9. Aretačné koliesko zarážky hĺbky
10. Zarážka hĺbky
11. Ukazovateľ zarážky hĺbky
12. Hlavná stupnica
13. Presná stupnica
14. Koliesko na presné nastavenie hĺbky
15. Aretačná páčka vodidla korpusu
16. Ukazovateľ presného nastavenia hĺbky
17. Podsvietenie
18. Pružina vretena
19. Upevňovacie puzdro
20. Upevňovacia matica
21. Aretačné kolieska tyčí paralelného vodidla
22. Drážky na tyče paralelného vodidla
23. Spínač
24. Aretačné tlačidlo spínača
25. Koliesko regulácie rýchlosti otáčania
26. Vodiaca tyč paralelného vodidla
27. Paralelné vodidlo
28. Koliesko na reguláciu polohy paralelného vodidla
29. Ukazovateľ polohy paralelného vodidla
30. Skrutka na upevnenie adaptéra
31. Adaptér na odsávanie prachu
32. Redukčná prípojka
33. Hrot
34. Krídelková matica hrotu
35. Vodiace puzdro
36. Krúžok vodiaceho puzdra
37. Plochý kľúč
* Obrázok s výrobkom sa nemusia zhodovať
VYSVETLIVKY POUŽITÝCH GRAFICKÝCH ZNAČIEK
UPOZORNENIE
VÝSTRAHA
MONTÁŽ/NASTAVENIA
INFORMÁCIA
VYBAVENIE A PRÍSLUŠENSTVO
1. Paralelné vodidlo - 1 ks
2. Hrot na frézovanie po obvode - 1 ks
3. Vodiace puzdro - 1 ks
4. Adaptér na odsávanie prachu s redukciou - 1 súprava
5. Skrutky na upevnenie adaptéra - 1 súprava
6. Upevňovacie puzdro - 3 ks
7. Plochý kľúč - 1 ks
Содержание
- Instrukcja oryginalna obsługi frezarka górnowrzecionowa 59g717 6
- Szczegółowe przepisy bezpieczeństwa 6
- Przygotowanie do pracy 7
- Praca ustawienia 8
- Obsługa i konserwacja 9
- Parametry techniczne 9
- Deklaracja zgodności we ec declaration of conformity megfelelési nyilatkozat ek 10
- Ochrona środowiska ce 10
- Detailed safety regulations 11
- Gwarancja i serwis 11
- Translation of the original instructions plunge router 59g717 11
- Preparation for operation 12
- Operation settings 13
- Operation and maintenance 14
- Technical parameters 14
- Detaillierte sicherheitsvorschriften 15
- Environmental protection ce 15
- Übersetzung der originalbetriebsanleitung oberfräsmaschine 59g717 15
- Betrieb einstellungen 17
- Vorbereitung auf den einsatz 17
- Bedienung und wartung 19
- Technische parameter 19
- Umweltschutz ce 19
- Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации фрезеровальная машина с верхним расположением шпинделя 59g717 20
- По безопасности 20
- Специальные требования 20
- Подготовка к работе 21
- Работа настройка 22
- Защита окружающей среды 24
- Информация о дате изготовления 24
- Который находится на изделии 24
- Технические характеристики 24
- Техническое обслуживание 24
- Указана в серийном номере 24
- Переклад інструкції з оригіналу верстат вертикальнофрезерувальний ручний 59g717 25
- Під час користування устаткуванням 25
- Спеціальні правила техніки безпеки 25
- Підготовка до роботи 26
- Порядок роботи робочі налаштування 27
- Зберігання та обслуговування 28
- Охорона середовища се 29
- Технічні характеристики 29
- Eredeti használati utasítás fordítása felsőmaró 59g717 30
- Részletes biztonsági előírások 30
- A munka előkészítése 31
- Munkavégzés beállítások 31
- Kezelése és karbantartása 33
- Környezetvédelem ce 33
- Műszaki jellemzők 33
- Norme specifice de siguranta 34
- Traducere a instrucţiunilor originale masina de frezat cu mandrina superioră 59g717 34
- Pregatirea pentru lucru 35
- Utilizare setare 36
- Parametri tehnici 37
- Întreţinere și curăţare 37
- Podrobné bezpečnostní pokyny 38
- Protecţia mediului ce 38
- Překlad původního návodu k používání horní frézka 59g717 38
- Příprava k práci 39
- Provoz nastavení 40
- Péče a údržba 41
- Technické parametry 41
- Detailné bezpečnostné predpisy 42
- Ochrana životního prostředí ce 42
- Preklad pôvodného návodu na použitie horná frézka 59g717 42
- Pred uvedením do prevádzky 44
- Práca nastavenia 44
- Ošetrovanie a údržba 45
- Ochrana životného prostredia ce 46
- Technické parametre 46
- Prevod izvirnih navodil namizni rezkalnik 59g717 47
- Specifični varnostni predpisi 47
- Priprava na uporabo 48
- Uporaba nastavitve 48
- Tehnični parametri 50
- Varovanje okolja ce 50
- Vzdrževanje in hramba 50
- Originalios instrukcijos vertimas vertikalus frezeris 59g717 51
- Pagrindinės darbo saugos taisyklės 51
- Darbas ir reguliavimas 52
- Pasiruošimas darbui 52
- Aplinkos apsauga ir ce 54
- Aptarnavimas ir priežiūra 54
- Techniniai duomenys 54
- Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas lietošanas instrukcijas tulkojums 59g717 55
- Īpašie drošības nosacījumi 55
- Darbs regulēšana 57
- Sagatavošanās darbam 57
- Tehniskā apkope 58
- Tehniskie parametri 59
- Vides aizsardzība ce 59
- Algupärase kasutusjuhendi tõlge ülafrees 59g717 60
- Eriohutusjuhised 60
- Ettevalmistus tööks 61
- Töö seadistamine 61
- Kasutamine ja hooldus 63
- Keskkonnakaitse ce 63
- Tehnilised parameetrid 63
- Подробни указания за безопасност 64
- Превод на оригиналната инструкция оберфреза 59g717 64
- Подготовка за работа 65
- Работа настройки 66
- Обслужване и поддръжка 67
- Опазване на околната среда ce 68
- Технически параметри 68
- Posebni propisi o sigurnosti 69
- Prijevod originalnih uputa glodalica s gornjim vretenom 59g717 69
- Priprema za rad 70
- Rad postavke 70
- Rukovanje i održavanje 72
- Tehnički parametri 72
- Zaštita okoliša ce 72
- Opšte mere bezbednosti 73
- Prevod orginalnog uputstva glodalica sa gornjim vretenom 59g717 73
- Priprema za rad 74
- Rad postavke 74
- Korišćenje i održavanje 76
- Tehničke karakteristike 76
- Zaštita sredine ce 76
- Vειδικεσ απαιτησεισ ασφαλειασ 77
- Μεταφραση του πρωτοτυπου των οδηγιων χρησησ καθετη φρεζα 59g717 77
- Λειτουργια ρυθμισεισ 79
- Προετοιμασια για εργασια 79
- Τεχνικα χαρακτηριστικα 81
- Τεχνικη συντηρηση 81
- Normas de seguridad detalladas 82
- Traducción del manual original fresadora de superficie 59g717 82
- Προστασια περιβαλλοντοσ 82
- Preparación para trabajar 84
- Trabajo configuración 84
- Uso y configuración 85
- Parametros técnicos 86
- Protección medioambiental ce 86
- Norme particolari di sicurezza 87
- Traduzione delle istruzioni originali fresatrice verticale 59g717 87
- Preparazione al funzionamento 88
- Funzionamento regolazione 89
- Parametri tecnici 90
- Utilizzo e manutenzione 90
- Gedetailleerde 91
- Protezione dell ambiente ce 91
- Veiligheidsvoorschriften 91
- Vertaling van de originele handleiding van de bovenfrees 59g717 91
- Gebruik instellingen 93
- Voorbereiding voor het werk 93
- Milieubescherming ce 95
- Reiniging en onderhoud 95
- Technische gegevens 95
Похожие устройства
- GRAPHITE 58G950 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G943 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G602 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G601 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G726 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G722 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G718 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G716 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G735 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G738 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G727 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G717 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G788 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G014 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 59G770 Инструкция по эксплуатации
- Metalac DIRECT G 100 Инструкция по эксплуатации
- Metalac DIRECT G 120 Инструкция по эксплуатации
- Metalac DIRECT G 150 Инструкция по эксплуатации
- Metalac DIRECT G 200 Инструкция по эксплуатации
- Metalac DIRECT W 100 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения