Buderus Logamax U102 - 24 K [14/44] Монтаж

Buderus Logamax U102 - 24 K [14/44] Монтаж
5 Ìîíòàæ
Ñîõðàíåíî ïðàâî íà âíåñåíèå òåõíè÷åñêèõ èçìåíåíèé,íàïðàâëåííûõ íà ñîâåðøåíñòâîâàíèå! Buderus Heiztechnik GmbH http://www.heiztechnik.buderus.de
14 Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó è òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ íàñòåííûõ ãàçîâûõ îòîïèòåëüíûõ êîòëîâ Logamax U002-24/24K, U102-24/24K Èçäàíèå 09/2002
Ãàçîâîå ïðèñîåäèíåíèå
Ðàáîòûíà ãàçîâåäóùèõ ÷àñòÿõ äîëæíû âûïîëíÿòñÿ òîëüêî
ñïåöèàëèçèðîâàííîé ôèðìîé, äîïóùåííîé ê âûïîëíåíèþ
ïîäîáíûõ ðàáîò.
z Ãàçîâîå ïðèñîåäèíåíèå äîëæíî ïðîâîäèòüñÿ ñîãëàñíî
íîðìàì ñòðàíû-ýêñïîðòåðà.
z Íà ïîäâîäÿùåì ãàçîâîì òðóáîïðîâîäå óñòàíîâèòü
çàïîðíûé êðàí ñ ðåçüáîé (ïðèíàäëåæíîñòè).
Ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíîâêà ãàçîâîãî ôèëüòðà íà ãàçîâîì
òðóáîïðîâîäå.
z Ãàçîâûé òðóáîïðîâîä äîëæåí ïðèñîåäèíÿòüñÿ áåç íàòÿãà.
Îòîïèòåëüíûé êîíòóð
z Ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíîâêà ñëóæåáíîãî êðàíà äëÿ
ïðîâåäåíèÿ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ íà ïðÿìîì è
îáðàòíîì òðóáîïðîâîäàõ îòîïëåíèÿ (ïðèíàäëåæíîñòè).
z  íèæíåé òî÷êå óñòðîéñòâà ïðåäóñìîòðåòü êðàí äëÿ
çàïîëíåíèÿ è ñëèâà.
Äëÿ çàùèòû âñåé óñòàíîâêè ìû ðåêîìåíäóåì óñòàíîâèòü
ãðÿçåâîé ôèëüòð íà îáðàòíîì òðóáîïðîâîäå.
Íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä ôèëüòðîì è ïîñëå íåãî ñëåäóåò
ïðåäóñìîòðåòü çàïîðíûå óñòðîéñòâà äëÿ ÷èñòêè ôèëüòðà.
Ðàñøèðèòåëüíûé áàê è ïðåäîõðàíèòåëüíûé êëàïàí
óñòàíîâëåíû.
Ñëèâíîé òðóáîïðîâîä
Åñëè ñëèâíîé òðóáîïðîâîä ïðåäîõðàíèòåëüíîãî êëàïàíà
ïðèñîåäèíåíû íåïîñðåäñòâåííî ê êàíàëèçàöèîííîé ñèñòåìå,
òîãäà íàäî óñòàíîâèòü çàòâîð îò ïðîíèêíîâåíèÿ çàïàõà
(ïðèíàäëåæíîñòü).
Âîäîïðîâîäíàÿ âîäà
 óñòðîéñòâî Logamax U002/102 K (êîìáèíèðîâàííîå
óñòðîéñòâî) âñòðîåí ïîäîãðåâàòåëü âîäîïðîâîäíîé âîäû
â âèäå ïëàñòèí÷àòîãî òåïëîîáìåííèêà ïðîòî÷íîãî òèïà.
 óñëîâèè î÷åíü âûñîêîé æåñòêîñòè âîäîïðîâîäíîé âîäû
ñëåäóåò ó÷åñòü ïîâûøåííûé îáúåì òåõíè÷åñêîãî
îáñëóæèâàíèÿ.
 ñî÷åòàíèè ñ Logamax U002/102 (îòäåëüíîå òåõíè÷åñêîå
óñòðîéñòâî) ïîäîãðåâ âîäîïðîâîäíîé âîäû âîçìîæåí òîëüêî
íåçàâèñèìî îò óñòðîéñòâà. Íåçàâèñèìûå íàêîïèòåëüíûå
âîäîíàãðåâàòåëè íåëüçÿ ïîäêëþ÷àòü ê óñòðîéñòâó
Logamax U002/102.
Ïðè èñïîëüçîâàíèè ñìåñèòåëåé ñëåäóåò ïðåäóñìîòðåòü
öåíòðàëèçîâàííîå ñíèæåíèå äàâëåíèÿ.
Êðåïëåíèå óñòðîéñòâà
Ïðåäâàðèòåëüíî äîëæíî áûòü âûáðàíî óñòàíîâî÷íîå
ïîëîæåíèå ïðîòî÷íîãî ãàçîâîãî âîäîíàãðåâàòåëÿ.
Ïðè ýòîì íåîáõîäèìî ïðåäóñìîòðåòü ïðèñîåäèíåíèå ïî
âîçäóõó/îòðàáîòàâøèì ãàçàì, áîêîâûå ðàññòîÿíèÿ îò ñòåí è
ïîòîëêà, à òàêæå óæå ñóùåñòâóþùèå ïîäâîäû ãàçà, îòîïëåíèÿ,
ãîðÿ÷åãî âîäîñíàáæåíèÿ è ýëåêòðîñåòè.
Äëÿ ìàðêèðîâêè êðåïåæíûõ îòâåðñòèé è ñîåäèíåíèé
ê óñòðîéñòâó ïðèëàãàåòñÿ óñòàíîâî÷íûé øàáëîí.
z Âåðòèêàëüíî óñòàíîâèòü øàáëîí è îòìåòèòü ïîëîæåíèå
êðåïåæíûõ îòâåðñòèé. Ïðè îòñóòñòâèè ïðèñîåäèíåíèé
ñëåäóåò âûäåðæèâàòü ìèíèìàëüíîå ðàññòîÿíèå îò ñòåí
è ïîòîëêà, íåîáõîäèìîãî äëÿ ïðîâåäåíèÿ òåõíè÷åñêîãî
îáñëóæèâàíèÿ.
Äëÿ êðåïëåíèÿ öèðêóëÿöèîííîãî ãàçîâîãî âîäîíàãðåâàòåëÿ
ê íåìó ïðèëàãàåòñÿ íàñòåííûé äåðæàòåëü è êðåïåæíûå âèíòû.
z Óñòàíîâèòü íàñòåííûé äåðæàòåëü.
z Ïîäâåñèòü ïðîòî÷íûé ãàçîâûé âîäîíàãðåâàòåëü âìåñòå
ñ íèæíåé ïåíîïîëèñòèðîëüíîé êðûøêîé íà íàñòåííûé
äåðæàòåëü.
z Ñíÿòü íèæíþþ ïåíîïîëèñòèðîëüíóþ êðûøêó.
z Ñíÿòü îáøèâêó.
z Ñîåäèíèòü âñå ïðèñîåäèíåíèÿ ñ ïðîòî÷íûì ãàçîâûì
âîäîíàãðåâàòåëåì.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Ãàçîâàÿ óñòàíîâêà ìîæåò ïîäâåðãàòüñÿ
äàâëåíèþ ìàêñ. 150 ìáàð.
ÓÊÀÇÀÍÈÅ!
Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì ïðîòî÷íîãî ãàçîâîãî
âîäîíàãðåâàòåëÿ òùàòåëüíî ïðîìûòü
òðóáîïðîâîä è âîäîíàãðåâàòåëü!
ÓÊÀÇÀÍÈÅ!
Ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíîâêà êðàíà òåõíè÷åñêîãî
îáñëóæèâàíèÿ íà âîäîïðîâîäå âîäîïðîâîä-
íîé âîäû. Åñëè äàâëåíèå â âîäîïðîâîäå
ïðåâûøàåò äîïóñòèìîå ðàáî÷åå äàâëåíèå
10 áàð, äîëæåí óñòàíàâëèâàòüñÿ èñïûòàííûé
è ðàçðåøåííûé äëÿ ýêñïëóàòàöèè ðåäóêòîð.
ÓÊÀÇÀÍÈÅ!
Ïðè ïîäêëþ÷åíèè õîëîäíîé è ãîðÿ÷åé âîäû
äîëæíû ñîáëþäàòüñÿ ñòàíäàðòû è íîðìû
(DE: DIN 1988) ìåñòíîé ñèñòåìû
âîäîñíàáæåíèÿ è ñòðàí-ýêñïîðòåðîâ.

Содержание

5 Монтаж Газовое присоединение Водопроводная вода Работына газоведущих частях должны выполнятся только специализированной фирмой допущенной к выполнению подобных работ В устройство Еодагпах 11002 102 К комбинированное устройство встроен подогреватель водопроводной воды в виде пластинчатого теплообменника проточного типа Газовое присоединение должно проводиться согласно нормам страны экспортера В условии очень высокой жесткости водопроводной воды следует учесть повышенный объем технического обслуживания На подводящем газовом трубопроводе установить запорный кран с резьбой принадлежности Рекомендуется установка газового фильтра на газовом трубопроводе Газовый трубопровод должен присоединяться без натяга ВНИМАНИЕ Газовая установка может подвергаться давлению макс 150 мбар ёч гани Идата ОТёё ГО Йёльнё техничёско устройство подогрев водопроводной воды возможен только независимо от устройства Независимые накопительные водонагреватели нельзя подключать к устройству 1 одатах 11002 102 УКАЗАНИЕ Рекомендуется установка крана технического обслуживания на водопроводе водопровод ной воды Если давление в водопроводе превышает допустимое рабочее давление 10 бар должен устанавливаться испытанный и разрешенный для эксплуатации редуктор Отопительный контур УКАЗАНИЕ Перед подключением проточного газового водонагревателя тщательно промыть трубопровод и водонагреватель Рекомендуется установка служебного крана для проведения технического обслуживания на прямом и обратном трубопроводах отопления принадлежности В нижней точке устройства предусмотреть кран для заполнения и слива Для защиты всей установки мы рекомендуем установить грязевой фильтр на обратном трубопроводе Непосредственно перед фильтром и после него следует предусмотреть запорные устройства для чистки фильтра Расширительный бак и предохранительный клапан установлены Сливной трубопровод Если сливной трубопровод предохранительного клапана присоединены непосредственно к канализационной системе тогда надо установить затвор от проникновения запаха при надлежность При использовании смесителей следует предусмотреть централизованное снижение давления УКАЗАНИЕ При подключении холодной и горячей воды должны соблюдаться стандарты и нормы DE DIN 1988 местной системы водоснабжения и стран экспортеров Крепление устройства Предварительно должно быть выбрано установочное положение проточного газового водонагревателя При этом необходимо предусмотреть присоединение по воздуху отработавшим газам боковые расстояния от стен и потолка а также уже существующие подводы газа отопления горячего водоснабжения и электросети Для маркировки крепежных отверстий и соединений к устройству прилагается установочный шаблон Вертикально установить шаблон и отметить положение крепежных отверстий При отсутствии присоединений следует выдерживать минимальное расстояние от стен и потолка необходимого для проведения технического обслуживания Для крепления циркуляционного газового водонагревателя к нему прилагается настенный держатель и крепежные винты Установить настенный держатель Подвесить проточный газовый водонагреватель вместе с нижней пенополистирольной крышкой на настенный держатель Снять нижнюю пенополистирольную крышку Снять обшивку Соединить все присоединения с проточным газовым водонагревателем Сохранено право на внесение технических изменений направленных на совершенствование Buderus Heiztechnik GmbH http www heiztechnik budcrus de 14 Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию настенных газовых отопительных котлов Цодатах 11002 24 24К 1Л02 24 24К Издание 09 2002

Скачать