Buderus Logamax U102 - 24 K [25/44] Перевод на другой вид газа

Buderus Logamax U102 - 24 K [25/44] Перевод на другой вид газа
6Ïåðåâîä íà äðóãîé âèä ãàçà
Ñîõðàíåíî ïðàâî íà âíåñåíèå òåõíè÷åñêèõ èçìåíåíèé,íàïðàâëåííûõ íà ñîâåðøåíñòâîâàíèå! Buderus Heiztechnik GmbH http://www.heiztechnik.buderus.de
Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó è òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ íàñòåííûõ ãàçîâûõ îòîïèòåëüíûõ êîòëîâ Logamax U002-24/24K, U102-24/24K Èçäàíèå 09/2002 25
6 Ïåðåâîä íà äðóãîé âèä ãàçà
6.1 Âûâîä îòîïèòåëüíîãî êîòëà èç
ýêñïëóàòàöèè
z Çàêðûòü ãàçîâûé çàïîðíûé êðàí.
z Ïåðåêëþ÷àòåëü âêë/îòê óñòàíîâèòü â ïîëîæåíèå "0".
z Ñíÿòü îáøèâêó.
z Äåìîíòèðîâàòü ãîðåëêó (ñìîòð. ðàçäåë 8: "Òåõíè÷åñêîå
îáñëóæèâàíèå" íà ñòðàíèöå 30).
z Çàìåíèòü ïëàñòèíó ñîïëà (òîëüêî U102) èëè çàìåíèòü ñîïëà
(òîëüêî U002).
z Ïðîâåðèòü ìàðêèðîâêó ñîïåë (ñìîòð. òàáëèöó 2 íà ñòð. 22).
z Ñíîâà ñìîíòèðîâàòü ãîðåëêó è âîäîíàãðåâàòåëü.
Êðîìå Ôðàíöèè:
z Ïåðåêëþ÷èòü ïåðåìû÷êó (ðèñ. 28):
Ïîçèöèÿ "NG"- ïðèðîäíûé ãàç (ðèñ. 28).
Ïîçèöèÿ "LPG"- ñæèæåííûé ãàç (ðèñ. 28).
z Ïîâåðíóòü âèíò ðåãóëèðîâêè áîëüøîé íàãðóçêè (ðèñ. 30,
ïîç. 2).
z ïðèìåðíî íà 3 îáîðîòà ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè (òîëüêî
äëÿ ïåðåâîäà ñ ñæèæåííîãî íà ïðèðîäíûé ãàç).
z Ïîâåðíóòü âèíò ðåãóëèðîâêè ìàëîé íàãðóçêè
ïðèáëèçèòåëüíî íà.
½ îáîðîòà ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå (òîëüêî
äëÿ ïåðåâîäà ïðèðîäíîãî ãàçà íà ñæèæåííûé ãàç).
z Îòñîåäèíèòü êàòóøêó ìîäóëÿöèè.
z Óñòàíîâèòü ïîòåíöèîìåòð "max. Heizleistung" íà ìèíèìóì.
z Âêëþ÷èòü ãîðåëêó (îòîïèòåëüíûé ðåæèì).
z Óñòàíîâèòü äàâëåíèå â ñîïëå íà ìàëóþ íàãðóçêó
â ñîîòâåòñòâèè ñ ñòð. 23-24, òàáë. 4 - òàáë. 7.
z Ñíîâà ïîäêëþ÷èòü êàòóøêó ìîäóëÿöèè.
z Ïðèìåðíî ÷åðåç 2,5 ìèí. (îêîí÷àíèå ðîçæèãà) ìåäëåííî
ïîâåðíóòü ïîòåíöèîìåòð "max. Heizleistung" â íàïðàâëåíèè
ìàêñèìóì, êîíòðîëèðóÿ ïðè ýòîì äàâëåíèå â ñîïëå,
è ïîñëå äîñòèæåíèÿ ìàêñèìàëüíîãî òåïëîïîòðåáëåíèÿ
îòðåãóëèðîâàòü åãî â ñîîòâåòñòâèè ñ äàííûìè íà âèíòå
ðåãóëèðîâêè áîëüøîé íàãðóçêè (ðèñ. 30, ïîç. 2).
z Îòñîåäèíèòü êàòóøêó ìîäóëÿöèè è ïðîâåðèòü ïîçèöèþ
âèíòà ìàëîé íàãðóçêè è ïðè íåîáõîäèìîñòè
îòðåãóëèðîâàòü.
z Ñíîâà ïîäêëþ÷èòü êàòóøêó ìîäóëÿöèè.
z Óñòàíîâèòü çàùèòíûé êîëïàê ãàçîâîé óñòàíîâêè.
z Çàíîâî ïðîâåðèòü äàâëåíèå â ñîïëàõ.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Ïåðåâîä óñòðîéñòâà íà äðóãîé âèä ãàçà â BE
ìîæåò ïðîâîäèòüñÿ òîëüêî ôèðìîé Buderus
èëè àâòîðèçîâàííûì ôèðìîé Buderus
ïåðñîíàëîì. Ýòî êàñàåòñÿ âñåõ íàçâàíûõ
â ýòîì ðàçäåëå ðàáî÷èõ ïîçèöèé.
Ðèñ. 28 Ïåðåâîä íà äðóãîé âèä ãàçà SIT -óñòàíîâêà
Ëåãåíäà k ðèñ. 28:
Ïîç. 1: Ïðåäîõðàíèòåëü (1A)
Ïîç. 2: Ïðåäîõðàíèòåëü (2A)
Con2-A
LPG: Ïîçèöèÿ ïåðåìû÷êè äëÿ ñæèæåííîãî ãàçà
NG: Ïîçèöèÿ ïåðåìû÷êè äëÿ ïðèðîäíîãî ãàçà
Con2
O: WW-áûñòðîäåéñòâèå 2 ìèí.
I: WW- áûñòðîäåéñòâèå 0 ìèí.
Ìàêñèìàëüíàÿ WW-òåìïåðàòóðà 55 °C (èñïîëüçóåòñÿ äëÿ
êîìáèíèðîâàííûõ óñòðîéñòâ äëÿ íàãðåâàíèÿ â ëåòíèé
ïåðèîä òîëüêî ïåðâûõ áàòàðåé)
1
2

Содержание

Перевод на другой вид газа 6 Перевод на другой вид газа ВНИМАНИЕ Перевод устройства на другой вид газа в BE может проводиться только фирмой Buderus или авторизованным фирмой Buderus персоналом Это касается всех названых в этом разделе рабочих позиций 6 1 Вывод отопительного котла из эксплуатации Закрыть газовый запорный кран Переключатель вкл отк установить в положение О Снять обшивку Демонтировать горелку смотр раздел 8 Техническое обслуживание на странице 30 Заменить пластину сопла только U102 или заменить сопла только U002 Проверить маркировку сопел смотр таблицу 2 на стр 22 Снова смонтировать горелку и водонагреватель Кроме Франции Переключить перемычку рис 28 Позиция NG природный газ рис 28 Позиция LPG сжиженный газ рис 28 Повернуть винт регулировки большой нагрузки рис 30 поз 2 примерно на 3 оборота против часовой стрелки только для перевода с сжиженного на природный газ Повернуть винт регулировки малой нагрузки приблизительно на 1 г оборота по часовой стрелке только для перевода природного газа на сжиженный газ Отсоединить катушку модуляции Установить потенциометр max Heizleistung на минимум Включить горелку отопительный режим Установить давление в сопле на малую нагрузку в соответствии с стр 23 24 табл 4 табл 7 Рис 28 Перевод на другой вид газа SIT установка Снова подключить катушку модуляции Примерно через 2 5 мин окончание розжига медленно повернуть потенциометр max Heizleistung в направлении максимум контролируя при этом давление в сопле и после достижения максимального теплопотребления отрегулировать его в соответствии с данными на винте регулировки большой нагрузки рис 30 поз 2 Отсоединить катушку модуляции и проверить позицию винта малой нагрузки и при необходимости отрегулировать Снова подключить катушку модуляции Установить защитный колпак газовой установки Легенда к рис 28 Поз 1 Предохранитель 1 А Поз 2 Предохранитель 2А Соп2 А LPG Позиция перемычки для сжиженного газа NG Позиция перемычки для природного газа Соп2 О WW быстродействие 2 мин I WW быстродействие 0 мин Максимальная WW температура 55 С используется для комбинированных устройств для нагревания в летний период только первых батарей Заново проверить давление в соплах Сохранено право на внесение технических изменений направленных на совершенствование Buderus Heiztechnik GmbH http www heiztechnik budcrus de Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию настенных газовых отопительных котлов Цодатах 11002 24 24К 1Л02 24 24К Издание 09 2002 25

Скачать