Castellini SKEMA 6 [7/95] Cleaning and disinfecting
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Castellini SKEMA 6 [7/95] Cleaning and disinfecting

Castellini SKEMA 6 [7/95] Skema 6 skema
7
SKEMA 6 / SKEMA 8
- OPERATING INSTRUCTION
7
EN
1.4. Cleaning and disinfecting
Cleaningistherststepofanydisinfectingprocess.Physicallyscrubbingwithdetergentsandsurface-activesubstancesandrinsingwithwater
removesaconsiderableamountofmicroorganisms.Ifasurfaceisnotcleanrst,thedisinfectingprocesscannotbesuccessful.Ifasurfacecannot
beadequatelycleaned,itshouldbeprotectedwithbarriers.
TheouterpartsoftheequipmentmustbecleanedanddisinfectedusingaproductforhospitalusewithindicationsforHIV,HBVandtubercolocide
(medium-leveldisinfectant)specicallyforsmallsurfaces.
Thevariousdrugsandchemicalproductsusedindentist’ssurgeriesmaydamagethepaintedsurfacesandtheplasticparts.
Researchandtestsrunshowthatthesurfacescannotbefullyprotectedagainsttheharshactionofallproductsavailableonthemarket.Wetherefore
recommendprotectingwithbarrierswheneverpossible.Theharshactionsofchemicalproductsalsodependontheamountoftimetheyarelefton
thesurfaces.Itisthereforeimportantnottoleavetheproductonthesurfaceslongerthanthetimespeciedbythemanufacturer.
Itisrecommendedtousethespecicmedium-leveldisinfectant,STER1PLUS(CEFLAs.c.),whichiscompatiblewith:
• Coated surfaces and plastic parts.
• Upholstery.
WARNING!
Any splashes or spots of mordant will stain the MEMORY FOAM upholstery. Immediately rinse with plenty of water if acid spatters on the
upholstery.
• Uncoated metal surfaces.
IfyoudonotuseSTER1PLUS,itisrecommendedtouseproductsthatcontainatmaximum:
• Ethanole.Concentration:maximum30gper100gofdisinfectant.
• 1-propanol (N-propanol, propyl alcohol, N-propyl alcohol). Concentration:maximum20gper100gofdisinfectant.
• Combination of ethanole and propanole.Concentration:thecombinationofthetwoshouldbemaximum40gper100gofdisinfectant.
WARNING!
• Do not use products containing isopropyl alcohol (2-propanol,iso-propanol).
• Do not use products that contain sodium hypochlorite (bleach).
• Do not use cleaners that contain phenol.
• Do not spray the selected products directly on the surfaces.
• All products must be used as directed by the manufacturer.
• Do not mix the STER 1 PLUS disinfectant with other products.
WARNING!
The products suggested are compatible with the materials of the equipment, however damages may occur to surfaces and materials re-
sulting from the use of different products, even if not included in the above list of excluded products.
Cleaning and disinfecting instructions.
Cleananddisinfectwithsingle-usenon-abrasivepaper(avoidusingrecycledpaper)orsterilegauze.
Donotusespongesorinanycase,anymaterialthatcanbereused.
WARNING!
• Shut off the dental unit prior to clean and disinfecting the external parts.
• All material used to clean and disinfect must be thrown away.

Содержание

Похожие устройства

Скачать