![IVT JS-400 [52/56] Extraction de poussière](/img/pdf.png)
IVT JS-400 [52/56] Extraction de poussière
![IVT JS-400 [52/56] Extraction de poussière](/views2/1502904/page52/bg34.png)
52
Mode d’emploi
FR
EXTRACTION DE POUSSIÈRE
L’extraction de la poussière évite l’accumulation
et la haute concentration de poussière dans
l’air ambiant et facilite le ménage.
Lors d’un long travail avec le bois ou les
matériaux d’usage commercial dégageant une poussière
nuisible pour la santé, l’outil doit être branché à un
dispositif de dépoussièrage extérieur correspondant.
INSTRUCTION D’UTILISATION
Sciage
∙ Avant de commencer à scier, vériez bien que
la scie coupante (4) est bien installée et baissez au
maximum le guide antérieur (3).
∙ Le plateau de base (6) de la scie d’horloger doit
être bien serrée contre le détail avec toute sa surface.
∙ Ne forcez pas le plateau de base sinon la scie (4)
peut se courber et/ou couper.
∙ Si le matériel à couper est n, il faut le mettre sur le
plateau complémentaire nécessaire pour la diminution
des vibrations et pour l’amélioration de la qualité du
sciage.
∙ Lors du sciage prolongé laissez l’outil électrique se
refroidir de temps en temps et mettez quelques gouttes
d’huile sur la roue guidante (5).
∙ Attendez que la scie coupante (4) de l’outil s’arrête
avant de laiser la scie d’horloger après le travail.
Régulation de l’angle de sciage
∙ An de régler la scie mécanique alternative au
sciage sous angle, dévissez les vis de serrage du
plateau de base à l’aide de la clé à six pans, puis retirez
le plateau de base de sa position initiale.
∙ Fixez l’angle de sciage en tournant le plateau à
droite ou à gauche.
∙ Revissez fort les deux vis de serrage. [F3]
Coupe en plongéé
ATTENTION! Uniquement les
matériaux doux tels que le bois, le
béton cellulaire, le plâtre cartonné et
d’autres, peuvent être travaillés par
méthode de coupe en plongée.
La coupe en plongée peut être effectuée sans perçage
préalable, en perforant le matériel avec l’outil en
marche. Cela demande une certaine expérience; ces
actions peuvent être effectuées seulement avec une
lame de scie courte.
∙ Placez la frontière antérieure du plateau de base
sur le détail à travailler et branchez l’outil.
∙ Appuyez bien l’outil contre le détail et plongez-y
lentement la lame de scie.
∙ La profondeur de coupe nécessaire acquise,
mettez l’outil à la position normale d’usage de la façon
que toute la surface du plateau de base s’appuye contre
le détail, et continuez le sciage le long de la ligne de
coupe. [F4]
∙ Après avoir fait la coupe, débrayez l’outil et puis
enlevez-le de la coupe.
Coupe circulaire (guide circulaire n’entre pas à
l’assortiment) [F5]
∙ Marquez le cercle par lequel il faudra faire la coupe
et percez un trou dans son centre.
∙ Au cas où le sciage ne commence pas du bout du
matériel – percez le trou d’où il faudra commencer le
sciage.
∙ Installez le guide circulaire à l’outil.
∙ Avancez le guide circulaire pour dénir le rayon de
sciage et xez-le à l’aide du vis à oreilles.
∙ Placez la cheville de centrage dans le trou central
et commencez le sciage en avançant l’outil dans le sens
circulaire.
Il est recommandé d’utiliser les lames de scie étroite
pour assurer le meilleur résultat.
MAINTENANCE ET STOCKAGE
ATTENTION! Avant de commencer
toute manipulation avec l’appareil,
débranchez-le.
∙ Assurez-vous que l’appareil et les ouvertures de
ventilation soient propres. Le nettoyage et le service
technique réguliers assureront un rendement important
et augmenteront la durée de vie de votre appareil.
∙ Si un appareil de bonne qualité, rigoureusement
testé à l’usine tombe malgré cela en panne, la réparation
ne doit être conée qu’au service clientèle IVT.
∙ Les vis, écrous et boulons doivent être bien serrés
– ceci garantit la sécurité et le bon fonctionnement de
l’appareil.
∙ Pour votre sécurité, remplacez les pièces usées ou
endommagées.
∙ Utilisez uniquement les pièces d’origine du
fabricant. Sinon leur assemblage sera difcile ce qui
pourra causer des dommages.
∙ Conservez l’appareil dans un endroit sec
et inaccessible aux enfants, loin des matériaux
inammables.
∙ Il est interdit de mouiller l’appareil et d’y verser de
l’eau !
Содержание
- Js 400 1
- Www ivt ht com tools for every use 1
- Congratulation 2
- Wir gratulieren 2
- Поздравляем 2
- Құттықтаймыз 2
- Congratulazioni 3
- Félicitations 3
- Gratulujemy 3
- Віншуем 3
- Js 400 4
- Content of the box 6
- Instruction manual 6
- Intended use 6
- Part list 6
- Safety regulation for the use 6
- Tool specifications 6
- Instruction manual 7
- Instruction manual 8
- Dust extraction 9
- Initial operation 9
- Inserting replacing the saw blade 4 9
- Instruction manual 9
- Operating instructions 9
- Switching on off 9
- Unpacking 9
- Environmental protection 10
- Instruction manual 10
- Maintenance and storage 10
- Instruction manual 11
- Arbeitssicherheit bei der benutzung 12
- Bedienungsanleitung 12
- Boxgehalt 12
- Technische daten des werkzeuges 12
- Voraussichtliche benutzung 12
- Zubehörteile 12
- Bedienungsanleitung 13
- Bedienungsanleitung 14
- Aufschluss der verpackung 15
- Bedienungsanleitung 15
- Beginn des betriebs 15
- Sägeband 4 montieren wechseln 15
- Bedienungsanleitung 16
- Betriebsanleitung 16
- Ein und ausschalten 16
- Staubabsaugung 16
- Bedienungsanleitung 17
- Umweltschutz 17
- Wartung und lagerhaltung 17
- Инструкция по эксплуатации 18
- Комплектующие детали 18
- Предполагаемое использование 18
- Содержимое коробки 18
- Техника безопасности при использовании 18
- Технические характеристики инструмента 18
- Инструкция по эксплуатации 19
- Инструкция по эксплуатации 20
- Вскрытие упаковки 21
- Инструкция по эксплуатации 21
- Начало эксплуатации 21
- Установка замена пильной ленты 4 21
- Включение выключение 22
- Инструкция по эксплуатации 22
- Удаление пыли 22
- Защита окружающей среды 23
- Инструкция по эксплуатации 23
- Обслуживание и хранение 23
- Нұсқаулық 24
- Қолдану кезіндегі техникалық кауіпсіздік 24
- Қолданылуы 24
- Қораптың ішіндегісі 24
- Қосалқы бөлшектердің тізбесі 24
- Құралдың сипаттамасы 24
- Нұсқаулық 25
- Нұсқаулық 26
- Нұсқаулық 27
- Орнату аралайтын лентаны алмастыру 4 27
- Қолдануды бастау 27
- Қорапсыздандыру 27
- Нұсқаулық 28
- Шаңды жою 28
- Эксплуатация туралы нұсқаулық 28
- Қосу сөндіру 28
- Қызмет көрсету және сақтау 28
- Нұсқаулық 29
- Қоршаған ортаны қорғау 29
- Części 30
- Dane techniczne narzędzia 30
- Instrukcja użytkowania 30
- Proponowane użycie 30
- Zasady bezpieczeństwa podczas użytkowania 30
- Zawartość pudła 30
- Instrukcja użytkowania 31
- Instrukcja użytkowania 32
- Instrukcja użytkowania 33
- Montaż wymiana brzeszczotu 4 33
- Otwarcie opakowania 33
- Początek użytkowania 33
- Przełącznik włączone wyłączone on off 33
- Instrukcja użytkowania 34
- Obsługa i przechowywanie 34
- Usuwanie kurzu 34
- Zalecenia eksploatacyjne 34
- Instrukcja użytkowania 35
- Ochrona środowiska naturalnego 35
- Інструкцыя па эксплуатацыі 36
- Змесціва скрынкі 36
- Пералік запчастак 36
- Прызначэнне 36
- Тэхніка бяспекі падчас эксплуатацыі 36
- Характарыстыка інструмента 36
- Інструкцыя па эксплуатацыі 37
- Інструкцыя па эксплуатацыі 38
- Інструкцыя па эксплуатацыі 39
- Пачатак эксплуатацыі 39
- Распакаванне 39
- Усталяванне замена пільнай стужкі 4 39
- Інструкцыя па эксплуатацыі 40
- Абслугоўванне і захаванне 40
- Выдаленне пылу 40
- Уключэнне выключэнне 40
- Інструкцыя па эксплуатацыі 41
- Ахова навакольнага асяроддзя 41
- Componenti 42
- Contenuto della confezione 42
- Manuale di istruzioni 42
- Norme di sicurezza per l uso 42
- Specifiche tecniche 42
- Utilizzo 42
- Manuale di istruzioni 43
- Manuale di istruzioni 44
- Accensione spegnimento 45
- Estrarre dall imballaggio 45
- Installazione sostituzione della lama 4 45
- Istruzioni operative 45
- Manuale di istruzioni 45
- Messa in funzione 45
- Raccolta delle polveri 45
- Manuale di istruzioni 46
- Manutenzione e stoccaggio 46
- Tutela ambientale 46
- Manuale di istruzioni 47
- Caractéristiques techniques de l appareil 48
- Contenu de la boîte 48
- Destination 48
- Liste détaillée 48
- Mode d emploi 48
- Règles de sécurité lors de l utilisation 48
- Mode d emploi 49
- Mode d emploi 50
- Commencement du travail 51
- Déballage 51
- Embrayage et débrayage 51
- Installation rechange de la lame de scie 4 51
- Mode d emploi 51
- Extraction de poussière 52
- Instruction d utilisation 52
- Maintenance et stockage 52
- Mode d emploi 52
- Mode d emploi 53
- Protection de l environnement 53
- Js 400 54
- Spare parts 54
- Spare parts 55
- Spare parts list 55
- Ivt swiss sa 56
- Tel 41 0 91 6000 555 41 0 91 6000 556 fax 41 0 91 6000 557 e mail info ivt ht com web www ivt ht com 56
- Tools for every use 56
- Via cantonale 2 ch 6917 barbengo switzerland 56
- Казахстан 56
- Кыргызстан 56
- Россия 56
Похожие устройства
- IVT CS-185-RC Инструкция по эксплуатации
- IVT EHK-130G Инструкция по эксплуатации
- IVT EF-2000 Инструкция по эксплуатации
- IVT BG-150KS-RC Инструкция по эксплуатации
- IVT CS-235-RC Инструкция по эксплуатации
- IVT PL-560-RC Инструкция по эксплуатации
- IVT RHM-1000-RC Инструкция по эксплуатации
- IVT DBRK-1300 Инструкция по эксплуатации
- Espa FNS4 80 315/110 Инструкция по эксплуатации
- Espa FNS4 80 315/110 Технические данные
- IVT BS-1010G Инструкция по эксплуатации
- Generac 7144 Спецификация
- Generac 7144 Руководство по установке
- Generac 7144 Инструкция по эксплуатации
- Generac 7145 Спецификация
- Generac 7145 Руководство по установке
- Generac 7145 Инструкция по эксплуатации
- Generac 7146 Спецификация
- Generac 7146 Руководство по установке
- Generac 7146 Инструкция по эксплуатации