Al-Ko 621 Руководство пользователя онлайн [49/80] 413736
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Al-Ko 621 Руководство пользователя онлайн [49/80] 413736

Al-Ko 621 Руководство пользователя онлайн [49/80] 413736
IT-6
31. Tagliare solamente con il bordo inferiore della barra.
Nel tagliare con il bordo superiore, la sega a catena
viene spinta indietro nella direzione dell’operatore.
32. Badare a che la zona di lavoro sia esente da pietre,
aghi od altri corpi estranei.
33. Si raccomanda a chiunque debba utilizzare la moto-
sega per la prima volta di farsi dare le necessarie
istruzioni pratiche per l’uso dell’apparecchio e sulla
necessaria attrezzatura di protezione personale da
una persona esperta e di far preventivamente pratica
con la motosega su tronchi di legno utilizzando un
cavalletto o un apposito supporto.
34.
Evitare di toccare il terreno o recinzioni di rete metal-
lica con la motosega quando essa è in funzione.
3. Sega a catena
3.1. Riempimento del serbatoio dell‘olio (ill.1-2)
La sega a catena non deve mai essere utilizzata senza
olio per catene, poiché in caso contrario non sarebbero
da escludere dei danni alla catena, alla barra ed al
motore. Nel caso di danneggiamenti da attribuire ad un
uso della sega a catena senza olio per catene, viene
annullata la garanzia.
Utilizzare solo olio aderente per catena di motosega
di marca e di alta qualità disponibile presso i distri-
butori specializzati.
Si raccomanda l’uso degli oli aderenti per catena
di motosega, chiedete al vostro distributore
specializzato.
Non utilizzare mai olio vecchio. Ciò com-porterebbe dei
danneggiamenti della sega a catena e la perdita della
garanzia.
• Per riempire il serbatoio dell‘olio è necessario estrarre
la spina di rete.
• Aprire il tappo a vite ed appoggiarlo in modo da non
perdere l‘anello di guarnizione del tappo del serbatoio.
• Riempire nel serbatoio ca. 300 ml di olio attra verso un
imbuto e chiudere bene il tappo a vite del serbatoio.
• Il livello dell‘olio può essere controllato nell‘ap posita
fi nestrella (1) (ill. 2). Qualora la macchi na non venisse
utilizzata per un periodo pro lungato, è necessario
scari-care l‘olio per cate ne dal serbatoio.
• Prima del trasporto o spedizione della sega a catena,
sarebbe altrettanto opportuno scarica re l‘olio per ca-
tene dal serbatoio.
• Prima di iniziare il lavoro si deve sempre veri fi care il fun-
zionamento del sistema di lubrifi ca zione della catena.
Inserire la sega con il cor redo di taglio montato e man-
tenerla ad una distanza suffi ciente su di una superfi cie
chiara (Attenzione! evitare il contatto con il terreno!).
Se si vede una traccia d‘olio, signifi ca che il sistema di
lubrifi cazione della catena lavora correttamente.
• Appoggiare la sega a catena dopo l‘uso in posizione
orizzontale su di un ripiano assor bente. Attraverso la
distribuzione dell‘olio sulla barra, catena e trazione
possono gocciolar delle piccole quantità di olio.
3.2. Montaggio della barra e della catena (ill. 3-4)
Attenzione! Pericolo di ferite. Per l‘operazione
di montaggio della catena si devono portare dei
guanti di protezione.
Per il montaggio di barra e catena su questa motose-
ga non occorrono attrezzi!
• Appoggiare la motosega su di una base piana.
• Svitare la vite ad aletta (7) in senso antiorario.
• Smontare la calotta del pignone (8).
• Posizionare la catena sulla barra ed osservare il senso
di rotazione della catena.
I denti taglienti sul lato superiore della barra deb-
bono essere rivolti in avanti (vedi fi g.4).
• Collocare l’estremità libera della catena sopra alla
ruota motrice della catena (B).
• Mettere la barra in modo tale che l’asola praticata nella
barra stessa si posizioni esattamente sulla guida nel
supporto della barra.
• Accertarsi che il perno di fi ssaggio della catena (A)
si posizioni esattamente nella piccola apertura della
barra (fi g. 3) e che rimanga visibile attraverso il foro.
Eventualmente agire sulla rotella zigrinata del dispo-
sitivo di bloccaggio della catena regolandola in avanti
e/o indietro (16) fi no a quando il perno di fi ssaggio
della catena stessa non si inserisce nell’apertura della
barra.
• Controllare che tutte le maglie della catena s’inseri-
scano esattamente nella scanalatura della barra e che
la catena sia avvolta perfettamente attorno alla ruota
motrice della catena stessa.
• Riposizionare la calotta del pignone (8) premendola
con forza.
• Stringere moderatamente la vite ad aletta (7) ruotan-
dola in senso orario.
• Tendere la catena. A tal fi ne ruotare la rotella zigrinata
verso l’alto (direzione + della freccia). La catena deve
essere tesa di modo tale che sia possibile sollevarla di
circa 3 mm nel centro della barra (fi g. 4). Per allentare
la catena, ruotare la rotella verso il basso (direzione -
della freccia).
• Infi ne stringere bene a mano la vite ad aletta (7).
La corretta tensione della catena ha un grande infl usso
sulla durata di vita del corredo di taglio e deve pertanto
essere controllata frequentemente. Nel riscaldamento
della catena alla temperatura di servizio subentra una
dilatazione che deve essere compensata con un ulteriore
tensione. Una nuova catena di taglio deve essere tesa
più spesso fi no a quando non si è assestata.
Attenzione: durante il periodo di rodaggio è
necessario tendere frequentemente la catena.
Tendere la catena immediatamente quando si
notano forti vibrazioni o quando deraglia dalla
scanalatura!
Per tendere la catena allentare leggermente la vite ad
aletta (7). Quindi ruotare la rotella verso l’alto (direzione
+ della freccia). Tendere la catena di modo che possa
essere sollevata al centro della barra di circa 3 mm,
come illustrato dalla fi g. 4.
3.3. Collegamento della sega a catena (ill. 5)
Si raccomanda di utilizzare la motosega con un di-
spositivo di sicurezza per correnti di guasto con una
corrente di scatto massima di 30mA.
Per il funzionamento dell’attrezzo è previsto l’allac-
ciamento ad una rete elettrica con una impedenza di
sistema massima Zmax nel punto di erogazione (allac-
ciamento domestico) di 0,4 Ohm. L
’utilizzatore dovrà
garantire che l’attrezzo venga utilizzato esclusivamente
nel caso in cui la rete elettrica soddisfi tale requisito.

Содержание

Похожие устройства

31 Tagliare solamente con il bordo inferiore della barra Nel tagliare con il bordo superiore la sega a catena viene spinta indietro nella direzione dell operatore 32 Badare a ohe la zona di lavoro sia esente da pietre aghi od altri corpi estranei 33 Si raccomanda a chiunque debba utilizzare la moto sega per la prima volta di farsi dare le necessarie istruzioni pratiche per l uso deH apparecchio e sulla necessaria attrezzatura di protezione personale da una persona esperta e di far preventivamente pratica con la motosega su tronchi di legno utilizzando un cavalletto о un apposito supporto 34 Evitare di toccare il terreno о recinzioni di rete metal lica con la motosega quando essa è in funzione 3 Sega a catena 3 1 Riempimento del serbatoio dell olio ill 1 2 La sega a catena non deve mai essere utilizzata senza olio per catene poiché in caso contrario non sarebbero da escludere dei danni alla catena alla barra ed al motore Nel caso di danneggiamenti da attribuire ad un uso della sega a catena senza olio per catene viene annullata la garanzia Utilizzare solo olio aderente per catena di motosega di marca e di alta qualità disponibile presso i distri butori specializzati Si raccomanda l uso degli oli aderenti per catena di motosega chiedete al vostro distributore specializzato Non utilizzare mai olio vecchio Ciò com porterebbe dei danneggiamenti della sega a catena e la perdita della garanzia Per riempire il serbatoio dell olio è necessario estrarre la spina di rete Aprire il tappo a vite ed appoggiarlo in modo da non perdere l anello di guarnizione del tappo del serbatoio Riempire nel serbatoio ca 300 mi di olio attra verso un imbuto e chiudere bene il tappo a vite del serbatoio Il livello dell olio può essere controllato nell ap posila finestrella 1 ili 2 Qualora la macchi na non venisse utilizzata per un periodo pro lungato è necessario scari care l olio per cate ne dal serbatoio Prima del trasporto о spedizione della sega a catena sarebbe altrettanto opportuno scarica re l olio per ca tene dal serbatoio Prima di iniziare il lavoro si deve sempre veri ficare il fun zionamento del sistema di lubrifica zione della catena Inserire la sega con il cor redo di taglio montato e man tenerla ad una distanza sufficiente su di una superficie chiara Attenzione evitare il contatto con il terreno Se si vede una traccia d olio significa che il sistema di lubrificazione della catena lavora correttamente Appoggiare la sega a catena dopo l uso in posizione orizzontale su di un ripiano assor bente Attraverso la distribuzione dell olio sulla barra catena e trazione possono gocciolar delle piccole quantità di olio Appoggiare la motosega su di una base piana Svitare la vite ad aletta 7 in senso antiorario Smontare la calotta del pignone 8 Posizionare la catena sulla barra ed osservare il senso di rotazione della catena I denti taglienti sul lato superiore della barra deb bono essere rivolti in avanti vedi fig 4 Collocare l estremità libera della catena sopra alla ruota motrice della catena B Mettere la barra in modo tale ohe l asola praticata nella barra stessa si posizioni esattamente sulla guida nel supporto della barra Accertarsi che il perno di fissaggio della catena A si posizioni esattamente nella piccola apertura della barra fig 3 e che rimanga visibile attraverso il foro Eventualmente agire sulla rotella zigrinata del dispo sitivo di bloccaggio della catena regolandola in avanti e o indietro 16 fino a quando il perno di fissaggio della catena stessa non si inserisce nell apertura della barra Controllare che tutte le maglie della catena s inseri scano esattamente nella scanalatura della barra e che la catena sia avvolta perfettamente attorno alla ruota motrice della catena stessa Riposizionare la calotta del pignone 8 premendola con forza Stringere moderatamente la vite ad aletta 7 ruotan dola in senso orario Tendere la catena A tal fine ruotare la rotella zigrinata verso l alto direzione della freccia La catena deve essere tesa di modo tale che sia possibile sollevarla di circa 3 mm nel centro della barra fig 4 Per allentare la catena ruotare la rotella verso il basso direzione della freccia Infine stringere bene a mano la vite ad aletta 7 La corretta tensione della catena ha un grande influsso sulla durata di vita del corredo di taglio e deve pertanto essere controllata frequentemente Nel riscaldamento della catena alla temperatura di servizio subentra una dilatazione che deve essere compensata con un ulteriore tensione Una nuova catena di taglio deve essere tesa più spesso fino a quando non si è assestata yX Attenzione durante il periodo di rodaggio è 1 necessario tendere frequentemente la catena Tendere la catena immediatamente quando si notano forti vibrazioni o quando deraglia dalla scanalatura Per tendere la catena allentare leggermente la vite ad aletta 7 Quindi ruotare la rotella verso l alto direzione della freccia Tendere la catena di modo ohe possa essere sollevata al centro della barra di circa 3 mm come illustrato dalla fig 4 3 3 Collegamento della sega a catena ili 5 Si raccomanda di utilizzare la motosega con un di spositivo di sicurezza per correnti di guasto con una corrente di scatto massima di 30mA 3 2 Montaggio della barra e della catena ili 3 4 Attenzione Pericolo di ferite Per l operazione X di montaggio della catena si devono portare dei guanti di protezione Per il montaggio di barra e catena su questa motose ga non occorrono attrezzi IT 6 Per il funzionamento dell attrezzo è previsto l allac ciamento ad una rete elettrica con una impedenza di sistema massima Zmax nel punto di erogazione allac ciamento domestico di 0 4 Ohm L utilizzatore dovrà garantire che l attrezzo venga utilizzato esclusivamente nel caso in cui la rete elettrica soddisfi tale requisito

Скачать