Home
Главная
Al-Ko
Бензопила
621
Руководство пользователя Страница: 50

Al-Ko 621 Руководство пользователя онлайн [50/80] 413736

IT-7

Se necessario, l’utilizzatore può rivolgersi alla società

elettrica locale per informazioni sull’impedenza di

sistema.

Utilizzare soltanto prolunghe che siano omo-

logate per l’uso all’esterno e che non siano

più leggere di cavi in tubo di gomma H07 RN-F

secondo DIN/VDE 0282 di almeno 1,5 mm2.

Esse debbono inoltre essere protette contro

gli spruzzi d’acqua. In caso di danneggiamento

della linea di allac-ciamento di questo apparec-

chio la sostituzione, dal momento che richiede

un’attrezzatura speciale, potrà essere effettuata

soltanto da un’off cina indicata dalla casa pro-

duttrice. Gli apparecchi mobili che sono utiliz-

zati all’aperto debbono inoltre essere collegati

per mezzo di un interruttore di sicurezza per

correnti di guasto.

Questa sega a catena è provvista con un serracavo

per la protezione del cavo d‘alimentazione.Collegare

innanzitutto la spina dell‘apparecchio con il cavo d‘ali-

menta-zione. Con il cavo di collegamento formare poi un

cappio stretto e ribaltare il supporto del cavo (18) verso

l’esterno in posizione A premendo il pulsante. A questo

punto inserire dal basso il cappio formato con il cavo nel

serracavo. Dopo aver rilasciato il pulsante del gancio

del cavo, questo torna automaticamente nella posizione

di partenza B e il cavo è ﬁ ssato. Per staccare il cavo,

premere nuovamente il pulsante del gancio del cavo ed

estrarre il cavo.

3.4. Inserimento (ill. 6)

• Premere con il dito il pulsante di bloccag gio (15) situa-

to nella parte sinistra dell‘im pugnatura posteriore e

dopodiché l‘interruttore di servizio (9).

• Il pulsante di bloccaggio (15) serve per inter dire l‘inse-

rimento della macchina e non deve essere più pre-

muto dopo che è stata messa in funzione la macchina.

• Per spegnere la macchina rilasciare semplicemente

l‘interruttore (9).

Attenzione: all’accensione la motosega si avvia

subito ad alta velocità. Nel riporla accertarsi

che la catena non sia a contatto con pietre o

oggetti metallici.

4. Dispositivi di sicurezza nel freno della ca-

tena

4.1. Freno della catena (ill. 7)

Questa sega a catena è provvista con un freno mecca-

nico della catena. Nel caso di contraccolpi violenti verso

l‘alto in seguito al contatto della punta della barra con il

legno oppure un oggetto solido, la trazione della catena

di taglio viene immediatamente fermata mediante l‘azio-

namento del dispositivo di protezione delle mani (4). Il

procedimento di frenatura viene azionato con la pres-

sione della mano sull‘impugnatura anteriore (2) contro

il dispositivo di protezione delle mani (4). Il freno della

catena dovrebbe essere controllato sul corretto funzio-

namento ogni volta prima dell‘uso della sega a catena.

Attenzione: nel distacco del freno della catena

(tirare indietro il dispositivo di protezione delle

mani nella direzione dell‘impugnatura e farlo

scattare in posizione) non deve essere premuto

alcun interruttore!

Accertarsi prima della messa in servizio della sega

a catena che il dispositivo di protezione delle mani

4 sia sempre scattato in posizione di servizio. T irare

indietro a questo proposito il dispositivo di protezio-

ne delle mani in direzione dell‘impugnatura.

4.2. Freno d’arresto graduale

La motosega in oggetto in base alle normative più recenti

è dotata di un freno meccanico d’arresto graduale. Esso

è accoppiato al freno catena e provoca un rallentamento

della catena in movimento successivamente allo spegni-

mento della motosega.

Il funzionamento del freno viene attivato quando l’inter-

ruttore d’accensione/spegnimento viene rilasciato. Detto

freno previene il pericolo di ferimento che sussiste per il

fatto che la catena allo spegnimento continua a girare

per un certo lasso di tempo.

4.3. Perno di presa della catena (ill. 8)

Questa sega a catena è provvista con un perno di presa

della catena (17). Nel caso durante il servizio di taglio do-

vesse rompersi la catena, il perno di presa della catena

intercetta l‘estremità battente della catena per prevenire

in tal modo delle ferite alle mani dell‘utente.

5. Spiegazioni per il corretto procedimento du-

rante i principali lavori: taglio di un albero, ta-

glio di rami e taglio di fusto in ceppi (Fig. 9 - 15)

a) Taglio di un albero

Se il taglio del fusto in ceppi e il taglio dell’albero sono

effettuati da due persone contemporaneamente la di-

stanza tra la persona che taglia l’albero e quella che la-

vora sul fusto già tagliato deve essere almeno due volte

maggiore rispetto all’altezza dell’albero tagliato. Durante

l’operazione di taglio dell’albero è necessario fare atten-

zione che non vi siano persone esposte a pericoli, che

non siano raggiungibili linee elettriche o di altro tipo e che

non possano sorgere danni materiali. Se l’albero si trova

a contatto con linee elettriche o di altro tipo‚ è necessario

avvertire immediatamente la relativa ditta di gestione.

In caso di taglio in pendenza l’addetto che utilizza la

sega a catena deve trovarsi sempre in posizione superio-

re rispetto all’albero da tagliare poiché nell’abbattimento

il fusto scivolerà o rotolerà verso il basso.

Prima di iniziare il taglio è necessario pianiﬁ care una

via di fuga e sgomberarla in base alle necessità. La via

di fuga deve portare in diagonale all’indietro rispetto

alla linea prevista di caduta dell’albero, come indicato

nell’immagine nr. 9.

Prima del taglio è necessario valutare l’inclinazione del

fusto, la posizione dei rami più grandi, la direzione e

forza del vento in modo da stabilire la direzione di caduta

dell’albero.

Dalle vicinanze dell‘albero è necessario eliminare sporci-

zia, pietre, corteccia, chiodi, reti metalliche.

b) Effettuazione del taglio direzionale (intaglio)

Effettuiamo un‘incisione ad angolo retto in direzione

e dal lato in cui cadrà l’albero (taglio a cerniera) della

profondità di 1/3 del diametro del tronco come indicato

Содержание

Похожие устройства

Se necessario utilizzatore può rivolgersi alla società elettrica locale per informazioni sull impedenza di sistema yx Utilizzare soltanto prolunghe che siano omor logate per l uso all esterno e che non siano più leggere di cavi in tubo di gomma H07 RN F secondo DIN VDE 0282 di almeno 1 5 mm2 Esse debbono inoltre essere protette contro gli spruzzi d acqua In caso di danneggiamento della linea di allac ciamento di questo apparec chio la sostituzione dal momento che richiede un attrezzatura speciale potrà essere effettuata soltanto da un off cina indicata dalla casa pro duttrice Gli apparecchi mobili che sono utiliz zati all aperto debbono inoltre essere collegati per mezzo di un interruttore di sicurezza per correnti di guasto scattare in posizione non deve essere premuto alcun interruttore Accertarsi prima della messa in servizio della sega a catena che il dispositivo di protezione delle mani 4 sia sempre scattato in posizione di servizio T irare indietro a questo proposito il dispositivo di protezio ne delle mani in direzione dell impugnatura 4 2 Freno d arresto graduale La motosega in oggetto in base alle normative più recenti è dotata di un freno meccanico d arresto graduale Esso è accoppiato al freno catena e provoca un rallentamento della catena in movimento successivamente allo spegni mento della motosega Il funzionamento del freno viene attivato quando l inter ruttore d accensione spegnimento viene rilasciato Detto freno previene il pericolo di ferimento che sussiste per il fatto che la catena allo spegnimento continua a girare per un certo lasso di tempo Questa sega a catena è provvista con un serracavo per la protezione del cavo d alimentazione Collegare innanzitutto la spina dell apparecchio con il cavo d alimenta zione Con il cavo di collegamento formare poi un cappio stretto e ribaltare il supporto del cavo 18 verso l esterno in posizione A premendo il pulsante A questo punto inserire dal basso il cappio formato con il cavo nel serracavo Dopo aver rilasciato il pulsante del gancio del cavo questo torna automaticamente nella posizione di partenza B e il cavo è fissato Per staccare il cavo premere nuovamente il pulsante del gancio del cavo ed estrarre il cavo 4 3 Perno di presa della catena HI 8 Questa sega a catena è provvista con un perno di presa della catena 17 Nel caso durante il servizio di taglio do vesse rompersi la catena il perno di presa della catena intercetta l estremità battente della catena per prevenire in tal modo delle ferite alle mani dell utente 5 Spiegazioni per il corretto procedimento rante i principali lavori taglio di un albero glio di rami e taglio di fusto in ceppi Fig 9 15 du ta 3 4 Inserimento ili 6 a Taglio di un albero Premere con il dito il pulsante di bloccag gio 15 situa to nella parte sinistra dell im pugnatura posteriore e dopodiché l interruttore di servizio 9 Il pul sante di bloccaggio 15 serve per inter di re l inse rimento della macchina e non deve essere più pre muto dopo che è stata messa in funzione la macchina Per spegnere la macchina rilasciare semplicemente l interruttore 9 Se il taglio del fusto in ceppi e il taglio dell albero sono effettuati da due persone contemporaneamente la di stanza tra la persona che taglia l albero e quella che la vora sul fusto già tagliato deve essere almeno due volte maggiore rispetto all altezza dell albero tagliato Durante l operazione di taglio dell albero è necessario fare atten zione che non vi siano persone esposte a pericoli che non siano raggiungibili linee elettriche o di altro tipo e che non possano sorgere danni materiali Se l albero si trova a contatto con linee elettriche o di altro tipo è necessario avvertire immediatamente la relativa ditta di gestione yX Attenzione all accensione la motosega si avvia Hi subito ad alta velocità Nel riporla accertarsi che la catena non sia a contatto con pietre o oggetti metallici 4 Dispositivi di sicurezza nel freno della In caso di taglio in pendenza l addetto che utilizza la sega a catena deve trovarsi sempre in posizione superio re rispetto all albero da tagliare poiché nell abbattimento il fusto scivolerà o rotolerà verso il basso Prima di iniziare il taglio è necessario pianificare una via di fuga e sgomberarla in base alle necessità La via di fuga deve portare in diagonale all indietro rispetto alla linea prevista di caduta dell albero come indicato nell immagine nr 9 ca tena 4 1 Freno della catena ili 7 Questa sega a catena è provvista con un freno mecca nico della catena Nel caso di contraccolpi violenti verso l alto in seguito al contatto della punta della barra con il legno oppure un oggetto solido la trazione della catena di taglio viene immediatamente fermata mediante l azio namento del dispositivo di protezione delle mani 4 Il procedimento di frenatura viene azionato con la pres sione della mano sull impugnatura anteriore 2 contro il dispositivo di protezione delle mani 4 Il freno della catena dovrebbe essere controllato sul corretto funzio namento ogni volta prima dell uso della sega a catena Prima del taglio è necessario valutare l inclinazione del fusto la posizione dei rami più grandi la direzione e forza del vento in modo da stabilire la direzione di caduta dell albero Dalle vicinanze dell albero è necessario eliminare sporci zia pietre corteccia chiodi reti metalliche b Effettuazione del taglio direzionale intaglio Effettuiamo un incisione ad angolo retto in direzione e dal lato in cui cadrà l albero taglio a cerniera della profondità di 1 3 del diametro del tronco come indicato yX Attenzione nel distacco del freno della catena tirare indietro il dispositivo di protezione delle mani nella direzione dell impugnatura e farlo IT 7

Скачать