Bosch MSM 7151 [12/65] Dopo il lavoro pulizia

Bosch MSM 7151 [12/65] Dopo il lavoro pulizia
12 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Spegnere il frullatore ad immersione sempre
prima di estrarlo dall’alimento frullato.
Terminata la lavorazione, rilasciare
il pulsante di accensione.
Estrarre la spina di alimentazione.
Premere i pulsanti di sblocco e staccare
il piede frullatore dall’apparecchio principale.
Dopo il lavoro/Pulizia
^ííÉåòáçåÉ>
kçå=áããÉêÖÉêÉ=ã~á=äÛ~éé~êÉÅÅÜáç=Ä~ëÉ=
áå ~Åèì~I=å¨=ä~î~êäç=áå=ä~î~ëíçî áÖäáÉK
kçå=éìäáêÉ=Åçå=~éé~êÉÅÅÜá=~=î~éçêÉ>
mçëëáÄáäá=Ç~ååá=~ääÉ=ëìéÉêÑáÅáK=kçå=ìíáäáòò~êÉ=
ÇÉíÉêÖÉåíá=~Äê~ëáîáK
Estrarre la spina di alimentazione!
Pulire il blocco motore con un panno umido
ed infine asciugarlo.
Il bicchiere frullatore può essere lavato
in lavastoviglie.
Pulire il piede frullatore in lavastoviglie o con
una spugna sotto acqua corrente.
Fare asciugare il piede frullatore in posizione
verticale (lama del piede frullatore rivolta
in alto), in modo che l’acqua penetrata
possa uscire.
Nella lavorazione per es. di cavolo rosso
e carote, sulle parti di plastica si formano
macchie colorate, che possono essere
rimosse con qualche goccia di olio
alimentare.
Ricette e consigli
Maionese
1 uovo (tuorlo e albume)
1 cucchiaio succo di senape
1 cucchiaio succo di limone o aceto
200–250 ml olio
sale, pepe secondo i gusti
Gli ingredienti devono essere alla stessa
temperatura!
Introdurre gli ingredienti nel bicchiere.
Appoggiare il frullatore ad immersione sul
fondo del bicchiere e frullare gli ingredienti
fino ad emulsionare la miscela.
Sollevare lentamente il frullatore fino alla
superficie della miscela ed abbassarlo
di nuovo più volte, finché la maionese non
è pronta.
Consiglio: Secondo questa ricetta si può
produrre anche maionese solo con rosso
d’uovo. In tal caso dimezzare tuttavia la quantità
di olio.
Minestrone
300 g patate
200 g carote gialle
1 gambo di sedano
2 pomodori
1 cipolla
50 g burro
2 l acqua
sale, pepe secondo i gusti
Togliere la pelle dei pomodori.
Spezzettare la verdura pulita e lavata
e cuocerla con burro ben caldo.
Aggiungere l’acqua e salare.
Fare cucinare il tutto 20–25 min.
Togliere la pentola dal fornello.
Con il frullatore, frullare il minestrone a puré
nella pentola.
Insaporire con sale e pepe.
Pastella per crespelle
250 ml latte
1 uovo
100 g farina
25 g burro sciolto raffreddato
Introdurre tutti gli ingredienti nell’ordine
indicato nel bicchiere e frullarli fino ad
ottenere una pastella omogenea.
Frullati misti al latte
1 bicchiere latte
6 fragole grandi
oppure
10 lamponi oppure
1 banana (affettata)
Introdurre gli ingredienti nel bicchiere
e frullarli.
Zuccherare secondo i gusti.
Consiglio:
Per un frappé al latte aggiungere un cubetto
di ghiaccio oppure prendere latte molto freddo.
it

Содержание

it Spegnere il frullatore ad immersione sempre prima di estrarlo dall alimento frullato Terminata la lavorazione rilasciare il pulsante di accensione Estrarre la spina di alimentazione Premere i pulsanti di sblocco e staccare il piede frullatore dall apparecchio principale Dopo il lavoro Pulizia Attenzione Non immergere mai l apparecchio base in acqua né lavarlo in lavastoviglie Non pulire con apparecchi a vapore Possibili danni alle superfici Non utilizzare detergenti abrasivi Estrarre la spina di alimentazione Pulire il blocco motore con un panno umido ed infine asciugarlo Il bicchiere frullatore può essere lavato in lavastoviglie Pulire il piede frullatore in lavastoviglie o con una spugna sotto acqua corrente Fare asciugare il piede frullatore in posizione verticale lama del piede frullatore rivolta in alto in modo che l acqua penetrata possa uscire j Nella lavorazione per es di cavolo rosso e carote sulle parti di plastica si formano macchie colorate che possono essere rimosse con qualche goccia di olio alimentare Ricette e consigli Maionese 1 uovo tuorlo e albume 1 cucchiaio succo di senape 1 cucchiaio succo di limone o aceto 200 250 mi olio sale pepe secondo i gusti Gli ingredienti devono essere alla stessa temperatura Introdurre gli ingredienti nel bicchiere Appoggiare il frullatore ad immersione sul fondo del bicchiere e frullare gli ingredienti fino ad emulsionare la miscela Sollevare lentamente il frullatore fino alla superficie della miscela ed abbassarlo di nuovo più volte finché la maionese non è pronta Consiglio Secondo questa ricetta si può produrre anche maionese solo con rosso d uovo In tal caso dimezzare tuttavia la quantità di olio 12 Minestrone 300 g patate 200 g carote gialle 1 gambo di sedano 2 pomodori 1 cipolla 50 g burro 2I acqua sale pepe secondo i gusti Togliere la pelle dei pomodori Spezzettare la verdura pulita e lavata e cuocerla con burro ben caldo Aggiungere l acqua e salare Fare cucinare il tutto 20 25 min Togliere la pentola dal fornello Con il frullatore frullare il minestrone a purè nella pentola Insaporire con sale e pepe Pastella per crespelle 250 mi latte 1 uovo 100 g farina 25 g burro sciolto raffreddato Introdurre tutti gli ingredienti nell ordine indicato nel bicchiere e frullarli fino ad ottenere una pastella omogenea Frullati misti al latte 1 bicchiere latte 6 fragole grandi oppure 10 lamponi oppure 1 banana affettata Introdurre gli ingredienti nel bicchiere e frullarli Zuccherare secondo i gusti Consiglio Per un frappò al latte aggiungere un cubetto di ghiaccio oppure prendere latte molto freddo Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Скачать