Zanussi ZWF 1238 [83/112] Cum poate fi modificat un program in timpul ciclului sàu

Zanussi ZWF 1238 [83/112] Cum poate fi modificat un program in timpul ciclului sàu
ROMANĂ
83
11. Cum poate fi modificat un program în
timpul ciclului său
Înainte de a efectua orice schimbare, trebuie să
setai maçina de spălat pe pauză apăsând butonul
START/PAUZĂ. Este posibilă modificarea oricărei
faze înainte ca aceasta să fie efectuată de către
program.
Bineineles, este posibilă schimbarea tipului de
esătură sau a temperaturii doar în timpul fazei de
spălare.
În cazul în care este necesară evacuarea apei
pentru a schimba programul în execuie, procedai
după cum urmează:
Setai maçina de spălat pe PAUZĂ apăsând
butonul butonul START/PAUZĂ;
•Apăsai butonul SKIP/RESET în mod repetat,
până când pe ecran mai rămâne aprinsă doar
lumina (EVACUARE);
•Apăsai din nou butonul START/PAUZĂ.
Atunci când apa a fost evacuată, pe ecran apare un
zero care iluminează intermitent. Putei selecta în
acest moment un program nou çi apăsa butonul
START/PAUZĂ pentru a-l porni.
12. Cum se anulează un program în
timpul execuiei ciclului său
Pentru a anula un program care a fost efectuat,
setai mai întai pe pauză maçina de spălat apăsând
butonul START/PAUZĂ, apăsai apoi în mod repetat
butonul SKIP/PRESET, până în momentul în care pe
ecran apar trei linii care iluminează intermitent.
13. Cum se deschide uça în timpul
ciclului unui program
Putei deschide uça, după ce ai setat maçina de
spălat pe PAUZĂ, în condiiile în care sunt
îndeplinite următoarele condiii:
•Maçina de spălat nu se află în faza de încalzire
sub 55°C;
Nivelul apei din cuvă nu este prea ridicat;
Cuva nu se roteçte.
În cazul în care sunt îndeplinite aceste condiii,
atunci când setai maçina de spălat pe pauză, se
poate deschide uça.
Dacă nu este posibilă deschiderea uçii, çi este
absolut necesar acest lucru, oprii maçina de spălat
apăsând butonul PORNIT/OPRIT (ON/OFF).
După aproximativ 3 minute, putei deschide uça.
Vă rugăm să fii ateni la nivelul çi temperatura apei
din maçina de spălat!
Atunci când închidei uça çi apăsai din nou butonul
PORNIT/OPRIT (ON/OFF), maçina de spălat va
relua programul din punctul în care a fost întrerupt.
14. Sfârçitul programului
La sfârçitul programului, maçina de spălat se opreçte
automat, declançând un semnal sonor çi afiçând pe
ecran un zero care ilumineaza intermitent.
Dacă ai selectat opiunea (OPRIREA CLĂTIRII)
lumina corespunzătoare butonului START/PAUZĂ
(START/PAUSE) se dezactivează, lumina pilot
rămâne aprinsă pentru a indica faptul că apa trebuie
evacuată. Pe ecran apare un zero care iluminează
intermitent. Atunci cand programul s-a încheiat, un
zero care iluminează intermitent apare pe ecran çi se
aude un semnal sonor.
Apăsai butonul SKIP/RESET în mod repetat
pentru a çterge programul care tocmai a fost
efectuat. În cazul în care omitei să efectuai
acest lucru, data viitoare în care pornii maçina
de spălat, zero-ul care iluminează intermitent va
apărea pe ecran çi vei auzi un semnal sonor.
Notă: atunci când pornii maçina de spălat, în cazul
în care trebuie să çtergei programul care a fost
setat anterior, este suficient numai să apăsai
butonul (ÏESĂTURI) çi să selectai un program
nou.
Apăsai din nou butonul ON/OFF (PORNIT/OPRIT)
pentru a opri maçina de spălat. Se va dezactiva
lumina corespunzătoare.
Scoatei rufele din maçina de spălat.
Verificai cu atenie dacă cuva este complet goală,
rotind-o cu mâna. Scopul acestei verificări este de a
evita deteriorarea articolelor uitate la o nouă spălare
(ex. intrarea la apă), sau decolorarea lor într-o altă
încărcătură de rufe.
Sfatul nostru este să închidei robinetul de la sursa
de alimentare cu apă çi să scoatei maçina din priză
după ce ai terminat toate activitaile de spălare.
Lăsai uça deschisă pentru a împiedica formarea
unor mirosuri neplăcute de închis.
132981050ro 21-4-2006 10:25 Pagina 83

Содержание

11 Cum poate fi modificat un program in timpul ciclului sàu Atunci cànd inchideti u a i apàsati din nou butonul PORNIT OPRIT ON OFF macina de spàlat va relua programul din punctul in care a fost intrerupt ìnainte de a efectua orice schimbare trebuie sa setati macina de spàlat pe pauzà apàsànd butonul START PAUZÀ Este posibilà modificarea oricàrei faze ìnainte ca aceasta sa fie efectuatà de càtre program Bineinteles este posibilà schimbarea tipului de tesatura sau a temperaturii doar in timpul fazei de spalare In cazul in care este necesarà evacuarea apei pentru a schimba programul in executie procedati dupà cum urmeazà La sfàr itul programului macina de spàlat se opre te automat declan ànd un semnal sonor i afi ànd pe ecran un zero care ilumineazà intermitent Dacà a i selectat optiunea OPRIREA CLÀTIRII lumina corespunzàtoare butonului START PAUZÀ START PAUSE se dezactiveazà lumina pilot Q ràmàne aprinsà pentru a indica faptul cà apa trebuie evacuatà Pe ecran apare un zero care ilumineazà intermitent Atunci cand programul s a incheiat un zero care ilumineazà intermitent apare pe ecran i se aude un semnal sonor Apàsati butonul SKIP RESET in mod repetat pentru a terge programul care tocmai a fost efectuat In cazul in care omiteti sà efectuati acest lucru data viitoare in care porniti macina de spàlat zero ul care ilumineazà intermitent va apàrea pe ecran i veti auzi un semnal sonor Setati macina de spàlat pe PAUZÀ apàsànd butonul butonul START PAUZÀ Apàsati butonul SKIP RESET in mod repetat pànà cànd pe ecran mai ràmàne aprinsà doar lumina EVACUARE Apàsati din nou butonul START PAUZÀ Atunci cànd apa a fost evacuatà pe ecran apare un zero care ilumineazà intermitent Puteti selecta in acest moment un program nou i apàsa butonul START PAUZÀ pentru a l pomi Notà atunci cànd porniti macina de spàlat in cazul in care trebuie sà tergeti programul care a fost setat anterior este suficient numai sà apàsati butonul U TESÀTURI i sà selectati un program nou Apàsati din nou butonul ON OFF PORNIT OPRIT pentru a opri macina de spàlat Se va dezactiva lumina corespunzàtoare Secateti rufele din macina de spàlat Verificati cu atentie dacà cuva este compiei goalà rotind o cu màna Scopul acestei verificàri este de a evita deteriorarea articolelor uitate la o nouà spàlare ex intrarea la apà sau decolorarea lorintr o altà incàrcàturà de rute Statuì nostru este sà inchideti robinetul de la sursa de alimentare cu apà i sà secateti macina din prizà dupà ce ati terminal toate avvitatile de spàlare Lèsati u a deschisà pentru a impiedica formarea unor mirosuri neplàcute de inchis 12 Cum se anuleazà un program in timpul executiei ciclului sàu Pentru a anula un program care a fost efectuat setati mai intai pe pauzà macina de spàlat apàsànd butonul START PAUZÀ apàsati apoi in mod repetat butonul SKIP PRESET pànà in momentul in care pe ecran apar trei linii care ilumineazà intermitent 13 Cum se deschide u a in timpul ciclului unui program Puteti deschide u a dupà ce ati setat macina de spàlat pe PAUZÀ in conditiile in care sunt indeplinite urmàtoarele conditii Macina de spàlat nu se aflà in faza de incalzire sub 55 C Nivelul apei din cuvà nu este prea ridicat Cuva nu se roteate In cazul in care sunt indeplinite aceste conditii atunci cànd setati macina de spàlat pe pauzà se poate deschide u a Dacà nu este posibilà deschiderea u ii i este absolut necesar acest lucru opriti macina de spàlat apàsànd butonul PORNIT OPRIT ON OFF Dupà aproximativ 3 minute puteti deschide u a Và rugàm sà fiti atenti la nivelul i temperatura apei din macina de spàlat 83 ROMANA 14 Sfàr itul programului