Bosch KGU40123 [27/70] Den innvendige innredningen
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch KGU40123 [27/70] Den innvendige innredningen

Bosch KGU40123 [27/70] Den innvendige innredningen
43
no
42
no
Påfylling av matvarer
Den innvendige
innredningen
De forskjellige skuffene og hyllene i kjøle-
rommet kan forandres på også når døren står
90º åpen.
Trekk hyllene framover, senk dem ned, ta dem
ut og sett dem på ønsket sted (bilde
4
).
* Flaskehyllen
I fordypningene kan flaskene lagres eller
stables sikkert (bilde
5,I
).
“Chiller”-rommet (bilde
A
)
Trekk bunnen på rommet framover, klaffen
åpnes.
I “chiller”-rommet hersker det lavere
temperaturer enn i kjølerommet. Det kan
oppstå temperaturer på under 0ºC. Dette er
ideelt for lagring av fisk, kjøtt og pålegg.
Ikke egnet for salat, grønnsaker og varer
som er ømfintlig overfor kulde.
* For fylling eller tømming kan den lille
skuffen trekkes ut. Holderne for
yoghurtbeger i skuffen kan skyves til venstre
eller høyre på hyllen (bilde
9,6
).
Eggeholderne i beholderne kan klaffes opp,
dermed kan du nytte plassen for lagring
tuber, små bokser osv.
For at flaskene ikke skal velte når døren blir
åpnet eller lukket, kan de sikres fast med
flaskeholderne, bilde
0
/
A.
Alle hyllene og beholderne i døren kan tas ut
for rengjøring.
Når de skal tas ut, løftes beholderne eller
hyllene opp. Bilde
8
/A.
* Ikke på alle modeller
Pass på når du fyller mat
i skapet
● Varme retter eller drikkevarer må først
avkjøles utenfor skapet.
● Matvarer må helst være innpakket eller
godt tildekket før de legges inn i skapet.
Derved holdes de ferske og beholder
aroma, farge og fuktighet, dessuten tar
de ikke smak fra andre matvarer.
Matvarer uten emballasje slik som
grønnsaker, frukt og salat kan lagres
i grønnsakbeholderen.
● Olje og fett må ikke komme i berøring
med kunststoffdelene eller dørpakningen
(disse kan bli porøse på grunn av dette).
● Ikke oppbevar eksplosive stoffer i kjøle-
skapet. Drikkevare med høy prosent
alkohol må kun oppbevares lukket og
må stå i loddrett stilling.
– eksplosjonsfare!
● Flasker med væsker som kan fryse må
ikke lagres i fryserommet. Dette kan føre
til at flaskene sprekker.
Eksempel på påfylling av
skapet
Bilde
1
Kjølerommet (A)
På hyllene (15) ovenfra og nedover bakst,
ferdige retter, melkeprodukter.
I skuffen (16) ost, pålegg og yoghurt.
I grønnsakskålen (17) grønnsaker, bokser.
I hyllen (19) små flasker, bokser.
I boksen (20) smør og ost.
I flaskehyllen (24) store flasker.
Fryserommet (B)
På frysebrikken (25) lagring av små frosne
ting og tilberedning av is
I de øvre fryseboksene (26) kan du lagre
matvarer.
Frysing, lagring
Når du kjøper frosne varer
må du ta hensyn til
følgende
● Når du kjøper varer som allerede er
frosne, må du passe på emballasjen.
Den må ikke være skadet.
● Holdbarhetsdatoen må ikke være
overskredet.
● Temperaturindikasjonen ved frysedisken
må være på minst –18 ºC eller lavere.
● Kjøp frosne varer til slutt på innkjøpsturen
og transporter dem raskest mulig hjem,
godt innpakket i avispapir eller i en
spesiell frysepose. Legg dem så straks
i fryseskapet.
Når du selv skal fryse ned
mat
Dersom du selv skal fryse ned mat, må du
kun bruke ferske, fine matvarer.
Egnet for frysing er
Kjøtt og pølser, fjærkre og vilt, fisk,
grønnsaker, urter, frukt, bakvarer, pizza,
ferdigretter, matrester, eggeplomme og
eggehvite.
Ikke egnet for frysing er
Hele egg i eggeskall, sur fløte og majones,
bladsalat, reddiker, nepe og løk.
Forvelling av grønnsaker og frukt
For at fargen, smaken, aromaen og vitamin
“C” skal bibeholdes, bør grønnsaker og frukt
forvelles før de fryses ned.
(Ved forvelling blir grønnsakene og frukten
i kort tid lagt ned i kokende vann. – Bøker
om frysing og forvelling fås i bokhandelen.)
Innpakking av matvarer
Matvarene bør pakkes inn i passe store
porsjoner.
Frukt og grønnsaker bør fryses i porsjoner
som ikke er større enn 1 kg, kjøtt
porsjoneres inntil 2,5 kg. Mindre porsjoner
fryser hurtigere og kvaliteten blir således
bedre både ved opptiningen og
tilberedningen.
Matvarer må pakkes lufttett, slik at de ikke
mister smak eller tørker ut.
Som emballasje egner seg best:
Kunststoff-folier, plastfolie av polyetylen,
aluminiumsfolie og frysebegre. Disse
produktene finnes i handelen.
Uegnet er:
Innpakningspapir, smørpapir, cellofanpapir,
bossposer og brukte kjøpeposer.
Pakk matvarene inn i emballasjen, trykk ut
luften og lukk emballasjen tett igjen.
Som lukkemekanisme brukes:
Gummiringer, kunststoffclips, bånd,
klebebånd som tåler kulde eller lignende.
Poser og plastfolie kan sveises sammen
med et spesielt sveiseapparat.
Før matvarene legges inn i fryseskapet
må du kjennetegne frysepakken med
angivelse om innhold og innfrysingsdato.
Maksimal frysekapasitet
Matvarer bør helst fryses ned så fort som
mulig slik at de blir helt gjennomfrosne. Kun
på denne måten garanteres det at vitaminer,
næringsverdi, utseende og smak blir
beholdt. Den maksimale frysekapasiteten til
fryseskapet ditt bør derfor ikke overskrides.
Følgende mengder matvarer kan fryses ned
innen 24 timer i den øvre fryseskålen
Ved apparater med 70 cm bredde max. 12 kg
Ved apparater med 60 cm bredde max. 9 kg
Matvarer som allerede er nedfrosset må ikke
komme i berøring med de matvarene som

Содержание

Похожие устройства

no no Päfylling av matvarer Pass pa n r du fyller mat i skapet Varme retter eller drikkevarer forst avkjoles utenfor skapet Matvarer ma heist veere innpakket eller godt tildekket for de legges inn i skapet Derved holdes de ferske og beholder aroma farge og fuktighet dessuten tar de ikke smak fra andre matvarer Matvarer uten emballasje slik som gronnsaker frukt og salat kan lagres i gronnsakbeholderen Olje og fett m ikke komme I beroring med kunststoffdelene eller dorpakningen disse kan bli porose pa grunn av dette Ikke oppbevar eksplosive stoffer i kjoleskapet Drikkevare med hoy prosent alkohol ma kun oppbevares lukket og ma stS i loddrett stilling eksplosjonsfare Flasker med vaesker som kan fryse ma ikke lagres i fryserommet Dette kan fore til at flaskene sprekker Eksempel pa pafylling av skapet Bi Ide O Kjolerommet A PS hyllene 15 ovenfra og nedover bakst ferdige retter melkeprodukter I skuffen 16 ost pSlegg og yoghurt Frysing lagring Den innvendige innredningen De forskjellige skuffene og hyllene I kjole rommet kan forandres pä ogsä när deren stär 90 äpen Trekk hyllene framover senk dem ned ta dem ut og sett dem pä onsket sted bilde 0 Flaskehyllen I fordypningene kan flaskene lagres eller stables sikkert bilde 0 Chiller rommet bilde Trekk bunnen pä rommet framover klaffen äpnes I chiller rommet hersker det lavere temperaturer enn i kjolerommet Det kan oppstä temperaturer pä under 0 C Dette er ideelt for lagring av fisk kjott og pälegg Ikke egnet for salat gronnsaker og varer som er omfintlig overfor kulde For fylling eller tomming kan den lille skuffen trekkes ut Holderne for yoghurtbeger i skuffen kan skyves til venstre eller hoyre pä hyllen bilde 0 0 Eggeholderne i beholderne kan klaffes opp dermed kan du nytte plassen for lagring tuber smä bokser osv For at flaskene ikke skal velte när deren blir äpnet eller lukket kan de sikres fast med flaskeholderne bilde A Alle hyllene og beholderne I deren kan tas ut for rengjoring När de skal tas ut loftes beholderne eller hyllene opp Bilde 0 A I gronnsakskSlen 17 gronnsaker bokser I hyllen 19 sma flasker bokser I boksen 20 smor og ost När du kjoper frosne varer mä du ta hensyn til folgende Innpakking av matvarer Holdbarhetsdatoen mä ikke vaere overskredet Matvarene bor pakkes inn i passe store porsjoner Frukt og gronnsaker bor fryses i porsjoner som ikke er storre enn 1 kg kjott porsjoneres inntil 2 5 kg Mindre porsjoner fryser hurtigere og kvaliteten blir säledes bedre bäde ved opptiningen og tilberedningen Temperaturindikasjonen ved frysedisken mä vaere pä minst 18 C eller lavere Matvarer mä pakkes lufttett slik at de ikke mister smak eller torker ut Kjop frosne varer til slutt pä innkjopsturen og transporter dem raskest mulig hjem godt innpakket I avispapir eller i en spesiell frysepose Legg dem sä straks i fryseskapet Som emballasje egnerseg best Kunststoff folier plastfolie av polyetylen aluminiumsfolie og frysebegre Disse produktene finnes i handelen När du kjoper varer som allerede er frosne mä du passe pä emballasjen Den mä ikke vaere skadet När du selv skal fryse ned mat Dersom du selv skal fryse ned mat mä du kun bruke ferske fine matvarer Egnet for frysing er Kjott og polser fjaerkre og vilt fisk gronnsaker urter frukt bakvarer pizza ferdigretter matrester eggeplomme og eggehvite Ikke egnet for frysing er Hele egg i eggeskall sur flöte og majones bladsalat reddiker nepe og lok Forvelling av gronnsaker og frukt For at fargen smaken aromaen og Vitamin C skal bibeholdes bor gronnsaker og frukt forvelles for de fryses ned Ved forvelling blir gronnsakene og frukten i kort tid lagt ned I kokende vann Boker om frysing og forvelling fäs i bokhandelen Uegnet er Innpakningspapir smorpapir cellofanpapir bossposer og brukte kjopeposer Pakk matvarene inn i emballasjen trykk ut lüften og lukk emballasjen tett igjen Som lukkemekanisme brukes Gummiringer kunststoffclips bänd klebebänd som täler kulde eller lignende Poser og plastfolie kan sveises sammen med et spesielt sveiseapparat For matvarene legges inn i fryseskapet mä du kjennetegne frysepakken med angivelse om innhold og innfrysingsdato Maksimal frysekapasitet Matvarer bor heist fryses ned sä fort som mulig slik at de blir helt gjennomfrosne Kun pä denne mäten garanteres det at vitaminer naeringsverdi utseende og smak blir beholdt Den maksimale frysekapasiteten til fryseskapet ditt bor derfor ikke overskrides I flaskehyllen 24 store flasker Folgende mengder matvarer kan fryses ned innen 24 timer i den ovre fryseskälen Fryserommet B PSfrysebrikken 25 lagring avsma frosne ting og tilberedning av is Ved apparater med 70 cm bredde max 12 kg Ved apparater med 60 cm bredde max 9 kg I de ovre fryseboksene 26 kan du lagre matvarer Matvarer som allerede er nedfrosset mä ikke komme i beroring med de matvarene som Ikke pä alle modeller 42 43

Скачать