Bosch KGU40123 [62/70] Указания по технике безопасности

Bosch KGU40123 [62/70] Указания по технике безопасности
110
Ukazaniä po utilizacii i texnike bezopasnosti
Ukazaniä po utilizacii
Otsluøivπie svoj srok xozäjstvennye
pribory ni v koem sluhae nelæzä shita
bespoleznym musorom! Blagodarä
qkologihnoj utilizacii iz nix moøno
poluhitæ dorogostoäwee syræe.
Vytawite iz rozetki vilku starogo
xolodilænika. Zatem otreøæte setevoj
πnur i uberite ego podalæπe.
Slomajte zamok, htoby igraüwie deti
ne smogli zakrytæsä v xolodilænike,
podvergnuv, takim obrazom, svoü øiznæ
opasnosti.
Vaπ novyj xolodilænik po doroge k Vam
byl zawiwen ot povreødenij prohnoj
upakovkoj. Vse qlementy upakovki
izgotovleny iz qkologiheski histyx
materialov i prigodny dlä vtorihnoj
pererabotki. Vnesite, poøalujsta, i Vy
vklad v delo zawity okruøaüwej sredy,
sdav upakovku v priemnyj punkt, gde ona
budet pravilæno utilizirovana.
Ne pozvoläjte detäm igratæ s upakovkoj,
tak kak oni mogut zadoxnutæsä, zakryvπisæ
v kartonnoj korobke ili zaputavπisæ
v upakovohnoj plenke.
Ob aktualænyx metodax utilizacii Vy
moøete poluhitæ informaciü v torgovoj
organizacii, gde Vy priobreli
xolodilænik, ili v administrativnyx
organax po mestu Vaπego øitelæstva.
Dannyj pribor imeet otmetku o
sootvetstvii evropejskim normam
2002/96/EG utilizacii
elektriheskix i elektronnyx
priborov (waste electrical and electronic
equipment - WEEE).
Dannye normy opredeläüt dejstvuüwie na
territorii Evrosoüza pravila vozvrata i
utilizacii staryx priborov.
Naπ vklad v delo zawity okruøaüwej
sredy: my ispolæzuem bumagu,
izgotovlennuü iz makulatury.
Ukazaniä po texnike
bezopasnosti
Pered vvodom xolodilænika v qkspluataciü
vnimatelæno prohitajte informaciü,
privedennuü v instrukciäx po montaøu
i qkspluatacii. V nix Vy najdete vaønye
ukazaniä po ustanovke, podklüheniü,
ispolæzovaniü i texobsluøivaniü
xolodilænika.
Xranite instrukcii po montaøu
i qkspluatacii v nadeønom meste
na sluhaj, esli ix pridetsä pereda
sleduüwemu vladelæcu xolodilænika.
Izgotovitelæ ne neset nikakoj
otvetstvennosti za vyxod xolodilænika iz
stroä v sluhae, esli ne budut soblüdatæsä
privedennye niøe ukazaniä.
Povreødennyj xolodilænik nelæzä
vvoditæ v qkspluataciü. V somnitelænyx
sluhaäx obrawajtesæ k firme-
postavwiku.
Ustanovku i podklühenie sleduet
provoditæ soglasno instrukcii po
montaøu.
Usloviä qlektropodklüheniä doløny
sootvetstvovatæ qlektriheskim
parametram, privedennym v firmennoj
tablihke.
Ni v koem sluhae ne ispolæzujte dlä
histki xolodilænika paroohistitelæ,
tak kak par moøet popastæ na
tokoprovodäwie qlementy konstrukcii
xolodilænika i vyzvatæ korotkoe
zamykanie ili privesti
k qlektriheskomu udaru.
Qlektrobezopasnostæ xolodilænika
moøet bytæ garantirovana tolæko v tom
sluhae, esli sistema zazemleniä
domaπnej qlektroprovodki
smontirovana soglasno predpisaniäm.
V sluhae vozniknoveniä neispravnosti,
pered provedeniem rabot po
texobsluøivaniü i pri histke
xolodilænika ego obäzatelæno sleduet
otklühatæ ot seti. Dlä qtogo vytawite
vilku iz rozetki ili vyklühite
predoxraniteli. Pri vytaskivanii
vilki iz rozetki nikogda ne tänite za
πnur.
Remont xolodilænika doløen
vypolnätæsä tolæko silami
specialistov, tak kak v rezulætate
nekvalificirovannogo remonta
xolodilænik moøet statæ dlä
polæzovatelä istohnikom znahitelænoj
opasnosti.
Histyj spirt moøno xranitæ v
xolodilænike tolæko v xoroπo zakrytyx
butylkax, naxodäwixsä v vertikalænom
poloøenii.
ru

Содержание

ru Указания по утилизации и технике безопасности Указания по утилизации Отслужившие свой срок хозяйственные приборы ни в коем случае нельзя считать бесполезным мусором Благодаря экологичной утилизации из них можно получить дорогостоящее сырье Вытащите из розетки вилку старого холодильника Затем отрежьте сетевой шнур и уберите его подальше Сломайте замок чтобы играющие дети не смогли закрыться в холодильнике подвергнув таким образом свою жизнь опасности Ваш новый холодильник по дороге к Вам был защищен от повреждений прочной упаковкой Все элементы упаковки изготовлены из экологически чистых материалов и пригодны для вторичной переработки Внесите пожалуйста и Вы вклад в дело защиты окружающей среды сдав упаковку в приемный пункт где она будет правильно утилизирована Не позволяйте детям играть с упаковкой так как они могут задохнуться закрывшись в картонной коробке или запутавшись в упаковочной пленке Об актуальных методах утилизации Вы можете получить информацию в торговой организации где Вы приобрели холодильник или в административных органах по месту Вашего жительства Данный прибор имеет отметку о соответствии европейским нормам 2002 96 EG утилизации електрических и електронных приборов waste electrical and electronic equipment WEEE Данные нормы определяют действующие на территории Евросоюза правила возврата и утилизации старых приборов Наш вклад в дело защиты окружающей среды мы используем бумагу изготовленную из макулатуры 110 Указания по технике безопасности Перед вводом холодильника в эксплуатацию внимательно прочитайте информацию приведенную в инструкциях по монтажу и эксплуатации В них Вы найдете важные указания по установке подключению использованию и техобслуживанию холодильника Храните инструкции по монтажу и эксплуатации в надежном месте на случай если их придется передать следующему владельцу холодильника Изготовитель не несет никакой ответственности за выход холодильника из строя в случае если не будут соблюдаться приведенные ниже указания Поврежденный холодильник нельзя вводить в эксплуатацию В сомнительных случаях обращайтесь к фирмепоставщику Установку и подключение следует проводить согласно инструкции по монтажу Условия электроподключения должны соответствовать электрическим параметрам приведенным в фирменной табличке Ни в коем случае не используйте для чистки холодильника пароочиститель так как пар может попасть на токопроводящие элементы конструкции холодильника и вызвать короткое замыкание или привести к электрическому удару Электробезопасность холодильника может быть гарантирована только в том случае если система заземления домашней электропроводки смонтирована согласно предписаниям В случае возникновения неисправности перед проведением работ по техобслуживанию и при чистке холодильника его обязательно следует отключать от сети Для этого вытащите вилку из розетки или выключите предохранители При вытаскивании вилки из розетки никогда не тяните за шнур Ремонт холодильника должен выполняться только силами специалистов так как в результате неквалифицированного ремонта холодильник может стать для пользователя источником значительной опасности Чистый спирт можно хранить в холодильнике только в хорошо закрытых бутылках находящихся в вертикальном положении

Скачать