Indesit K6G20/R [34/56] Instrucciones para la instalación

Indesit K6G20/R [34/56] Instrucciones para la instalación
34
Instrucciones para la instalación
Las instrucciones siguientes están destinadas al instalador
calificado para que pueda efectuar las operaciones de
regulación, y manutención técnica correctamente, conforme
las normas en vigor.
Importante: Cualquier intervención con fines de
regulación, manutención, etc, debe efectuarse con la
cocina desenchufada.
Colocación
Importante: este aparato puede instalarse y funcionar sòlo
en ambientes permanentemente ventilados según las
prescripciones de las Normas en vigor. Deben ser respetados
los siguientes requisitos:
a) El ambiente debe poseer un sistema de descarga hacia
afuera de los humos de la combustión, realizado por medio
de una campana o de un electro-ventilador que se ponga
en marcha automaticamente todas las vezes que se pren-
de el aparato.
En chimenea o tubo de Directament al externo
chimenea ramificado
(reservado a los aparatos de cocción)
b) El ambiente debe poseer un sistema que permita la entrada
del aire necesario para una combustión normal. La
capacidad de aire necesario para la combustión no debe
resultar inferior a 2 m
3
/h por cada kilovatio (kW) de
potencia instalada. El sistema puede ser realizado por
medio de un conducto de 100 cm
2
, por lo menos, por el
cual entra aire de afuera del edifício que posea una sección
útil de modo que no pueda ser obstruído accidentalmen-
te. Para los aparatos que no poseen, a la altura del plano
de trabajo, el dispositivo de seguridad para el caso de
falta de llama, las aberturas de ventilación deben ser
agrandadas de un 100% respetando un mínimo de
200 cm
2
(Fig. A). O bien, en manera indirecta, por medio
de ambientes adyacentes equipados con un conducto de
ventilación hacia afuera, como explicado anteriormente,
que no sean partes en común del edifício ni ambientes
con riesgo de incendio o cuartos de dormir (Fig. B).
Detalle A Habitación Habitación
adyacente por ventilar
A
Ejemplos de apertura de Aumento de la ranura
ventilaciónpara aire comburente entre puerta y suelo
Fig. A Fig. B
c) El uso intensivo y prolongado del aparato puede hacer
necesaria una aireación adicional, como por ejemplo, abrir
una ventana o una aireación más eficiente como puede
ser el aumento de la potencia de una aspiración mecánica,
si existe.
d) Los gases de petrolio licuefactos, más pesados que el
aire, restañan hacia abajo. Luego, los ambientes que
contienen garrafas de GPL deben tener aberturas hacia
afuera para permitir la evacuación desde abajo de
eventuales escapes de gas. Por lo tanto, garrafas de GPL,
sea vacías que parcialmente llenas, no deben instalarse
o depositarse en ambientes o vanos a niveles más bajos
del suelo (cantinas, etc.). Es oportuno conservar en el
ambiente sòlo la garrafa que se está utilizando, colocada
en modo que no quede expuesta a la acción directa de
fuentes de calor (hornos, chimeneas, estufas, etc.)
capaces de llevarla a temperaturas superiores a 50°C.
Nivelación (presente sóolo en algunos modelos)
En la parte inferior del aparato se encuentran 4 pies de
sostén ajustables con tornillos que permiten mejorar la
nivelación del aparato. Es indispensable que el aparato
esté ubicado de modo uniforme.
Montaje patas (presente sóolo en algunos modelos)
Se suministran patas que se empotran por bajo de la base
de la cocina.
Instalación de la cocina
Es posible su instalación al costado de muebles cuya altura
no supere la del plano de cocción. La pared que está en
contacto con la parte posterior de la cocina debe ser de
material no inflamable. Durante el funcionamiento la pared
posterior de la cocina puede alcanzar una temperatura de
50°C superior a la del ambiente.
a) Los muebles situados a un costado, cuya altura supe-
ra la de la superficie de trabajo, deben estar situados a
por lo menos 600 mm del borde de la superficie.
b) Las campanas deben ser instaladas de acuerdo a los
requisitos establecidos en los manuales de instrucción
de las campanas, y de todos modos manteniendo una
distancia mí de 650 mm.

Содержание

Instrucciones para la instalación Las instrucciones siguientes están destinadas al instalador calificado para que pueda efectuar las operaciones de regulación y manutención técnica correctamente conforme las normas en vigor Importante Cualquier intervención con fines de regulación manutención cocina desenchufada etc debe efectuarse con c El uso intensivo y prolongado del aparato puede hacer necesaria una aireación adicional como por ejemplo abrir una ventana o una aireación más eficiente como puede ser el aumento de la potencia de una aspiración mecánica si existe d Los gases de petrolio licuefactos más pesados que el aire restañan hacia abajo Luego los ambientes que contienen garrafas de GPL deben tener aberturas hacia afuera para permitir la evacuación desde abajo de eventuales escapes de gas Ror lo tanto garrafas de GPL sea vacías que parcialmente llenas no deben instalarse o depositarse en ambientes o vanos a niveles más bajos del suelo cantinas etc Es oportuno conservar en el ambiente sólo la garrafa que se está utilizando colocada en modo que no quede expuesta a la acción directa de fuentes de calor hornos chimeneas estufas etc capaces de llevarla a temperaturas superiores a 50 C la Colocación Importante este aparato puede instalarse y funcionar sólo en ambientes permanentemente ventilados según las prescripciones de las Normas en vigor Deben ser respetados los siguientes requisitos a El ambiente debe poseer un sistema de descarga hacia afuera de los humos de la combustión realizado por medio de una campana o de un electro ventilador que se ponga en marcha automaticamente todas las vezes que se pren de el aparato Nivelación presente sóolo en algunos modelos En la parte inferior del aparato se encuentran 4 pies de sostén ajustables con tornillos que permiten mejorar la nivelación del aparato Es indispensable que el aparato esté ubicado de modo uniforme En chimenea o tubo de chimenea ramificado Directament al externo reservado a los aparatos de cocción b El ambiente debe poseer un sistema que permita la entrada del aire necesario para una combustión normal La capacidad de aire necesario para la combustión no debe resultar inferior a 2 m3 h por cada kilovatio kW de potencia instalada El sistema puede ser realizado por medio de un conducto de 100 cm2 por lo menos por el cual entra aire de afuera del edificio que posea una sección útil de modo que no pueda ser obstruido accidentalmen te Para los aparatos que no poseen a la altura del plano de trabajo el dispositivo de seguridad para el caso de falta de llama las aberturas de ventilación deben ser agrandadas de un 100 respetando un mínimo de 200 cm2 Fig A O bien en manera indirecta por medio de ambientes adyacentes equipados con un conducto de ventilación hacia afuera como explicado anteriormente que no sean partes en común del edificio ni ambientes con riesgo de incendio o cuartos de dormir Fig B Detalle A ES Montaje patas presente sóolo en algunos modelos Se suministran patas que se empotran por bajo de la base de la cocina Instalación de la cocina Es posible su instalación al costado de muebles cuya altura no supere la del plano de cocción La pared que está en contacto con la parte posterior de la cocina debe ser de material no inflamable Durante el funcionamiento la pared posterior de la cocina puede alcanzar una temperatura de 50 C superior a la del ambiente a Los muebles situados a un costado cuya altura supe ra la de la superficie de trabajo deben estar situados a por lo menos 600 mm del borde de la superficie b Las campanas deben ser instaladas de acuerdo a los requisitos establecidos en los manuales de instrucción de las campanas y de todos modos manteniendo una distancia mí de 650 mm Habitación Habitación 34

Скачать