Bosch TCA 5309 [83/102] Curaepuliziaquotidiana
![Bosch TCA 5309 [83/102] Curaepuliziaquotidiana](/views2/1064387/page83/bg53.png)
79
TCA53 03/2012
it
Curaepuliziaquotidiana
¡
Pericolodiscossaelettrica!
Primadellapulizia,staccarelaspinadirete.
Nonimmergerel’apparecchioinacqua.Non
usaredispositividipuliziaavapore.
● Pulirel’involucroesternoconunpanno
umido.Nonusaredetersiviabrasivi.
● Eliminaresempreeimmediatamentei
residuidellesoluzionidicalcare,caffèe
latte,inquantoquestiresiduipossono
dareorigineacorrosione.
● Puliretuttiicomponentimobiliesclusiva
menteamano.
● Sciacquareilserbatoiodell’acqua11solo
conacqua.
● Toglierelavascaperifondidicaffè17e
perl’acquaresidua18,svuotarleepulirle.
● Pulireconunostraccioilvanointerno
dell’apparecchio(alloggiamentovasche).
● Aprirelosportelloperl’unitàdibollitura
21etogliereiresiduidicaffèdall’interno.
Richiuderelosportello.
Nota:Sel’apparecchiovieneaccesoa
freddoospentodopoilprelievodicaffè,
esegueautomaticamenteunrisciacquo.In
questomodoilsistemasipuliscedasolo.
Tubodelgetto8peracquacalda/vapore
● Svitareiltubodelgetto8daltubodi
vapore.
● Smontaretuttiicomponenti(guraD).
● Pulireconacquamistadetersivoecon
unaspazzolamorbida.Pulirelaparte
anterioredellapuntadell’ugello8ccon
unago.
● Pulireedasciugaretuttiicomponenti.
Pulirel’unitàdibollitura
L’unitàdibolliturapuòessererimossaperla
pulizia(guraE).
● Spegnerel’apparecchioconl’interruttore
direte1autooff.
● Aprirelosportello21dell’unitàdi
bollitura22.
● Tenerepremutoilpulsanterosso22ae
ruotareversol’altolamaniglia22bnoa
quandosiincastra.
● Estrarrel’unitàdibollitura22afferrando
delicatamentelamanigliaesciacquare
sottol’acquacorrentesenzadetersivo.
Nonmettereinlavastoviglie.
● Aspirarel’internodell’apparecchiooppure
passarloconunpannoumido.
● Inserirel’unitàdibollitura22noinfondo.
● Tenerepremutoilpulsanterosso22ae
ruotarelamaniglia22bversoilbassono
aquandosiincastra.
L’unitàdibollituraèssata.
● Reinserirelosportellodell’unitàdi
bollitura.
Programmaservice:
processocombinato
didecalcicazionee
dipulizia
Se,adapparecchioacceso,siaccende
ilLEDS,l’apparecchiodeveessere
decalcicatoepulitoimmediatamente.Se
ilprogrammaservicenonvieneeseguito
secondol’istruzione,esisteilrischiodidan
neggiarel’apparecchio.
Decalcicantispecici(codicediordi-
nazione310967)eidoneepastigliedi
pulizia(codicediordinazione310575)si
possonoacquistarepressoilserviziodi
assistenzaclientiautorizzato.
¡
Attenzione
Perogniciclodelprogrammaservice,
utilizzareidecalcicantiedetersivicome
indicatonelleistruzioni.
Noninterrompereilprogrammaservice!
Nonbereiliquidi!
Nonusaremaiacetoosostanzeabasedi
aceto!
Nonutilizzareeintrodurrenell’apposito
vanoaltritipididecalcicanti!
Содержание
- Tca 53 1
- Aufeinenblick 6
- Sicherheitshinweise 6
- Bedienelemente 7
- Vordemerstengebrauch 7
- Einstellungenund optischeanzeige 8
- Flüssigkeitsmenge dauerhaftändern 10
- Heißwasserbereiten 10
- Zubereitungmit kaffeebohnen 10
- Zusätzliche flüssigkeitsmenge 10
- Dampfzum milchaufschäumen 11
- Dampfzumgetränke erwärmen 11
- Pflegeundtägliche reinigung 12
- Service programm kombinierter entkalkungs und reinigungsprozess 12
- Entsorgung 14
- Frostschutz 14
- Garantiebedingungen 14
- Kleinestörungenselbstbeheben 15
- Overview 16
- Safetyinstructions 16
- Beforeusingforthefirst time 17
- Controls 17
- Settingsanddisplays 18
- Changingvolume dispensed 20
- Extracoffee 20
- Preparinghotwater 20
- Usingcoffeebeans 20
- Steamforfoamingmilk 21
- Steamforheatingdrinks 21
- Maintenanceanddaily cleaning 22
- Serviceprogramme combinedcleaningand descalingprocess 22
- Anti freeze 24
- Disposal 24
- Guarantee 24
- Troubleshooting 25
- Consignesdesécurité 26
- Présentation 26
- Avantlapremière utilisation 27
- Elémentsdecommande 27
- Réglagesetaffichages 28
- Fairepasserunenouvelle quantitédeliquide 30
- Modifierdurablementla quantitédeliquide 30
- Préparationavecducafé engrains 30
- Préparerdel eauchaude 30
- Fairedelamousseavec dulait 31
- Réchaufferunliquideàla vapeur 31
- Entretienetnettoyage quotidien 32
- Programmede maintenance détartrage etnettoyagecombinés 33
- Garantie 34
- Miseaurebut 34
- Protectioncontrelegel 34
- Eliminersoi mêmelespetitesdéfaillances 35
- Inéénoogopslag 36
- Veiligheidsinstructies 36
- Bedieningselementen 37
- Voorheteerstegebruik 37
- Instellingenenvisuele indicaties 38
- Dehoeveelheidwater permanentwijzigen 40
- Extrahoeveelheidwater 40
- Heetwatermaken 40
- Koffiezettenmet koffiebonen 40
- Stoomomdrankenopte warmen 41
- Stoomommelkopte schuimen 41
- Onderhoudendagelijkse reiniging 42
- Serviceprogramma ontkalkenenreinigenin één 43
- Beschermingtegen bevriezing 44
- Garantie 44
- Kleinestoringenzelfoplossen 45
- Indicacionesdeseguridad 46
- Visióndeconjunto 46
- Elementosdelmandode control 47
- Preparacióndelaparato antesdeusarlopor primeravez 47
- Ajusteseindicaciones ópticas 48
- Cantidaddelíquido adicional 50
- Modificarlacantidadde líquido 50
- Preparacióncongranos decafé 50
- Preparacióndeagua caliente 50
- Vaporparacalentar bebidas 51
- Vaporparaespumarleche 51
- Cuidadosylimpiezadiaria 52
- Programadeservicio incluyedescalcificacióny limpieza 52
- Eliminación 54
- Garantía 54
- Proteccióncontrala formacióndehielo 54
- Solucióndeproblemas 55
- Avisosdesegurança 56
- Antesdaprimeira utilização 57
- Elementosdecontrolo 57
- Ajustesevisores 58
- Alterarovolumedocafé tirado 60
- Caféextra 60
- Prepararáguaquente 60
- Utilizargrãosdecafé 60
- Vaporparaaquecer bebidas 61
- Vaporpararealizar espumadeleite 61
- Manutençãoelimpeza diária 62
- Programademanutenção processocombinadode limpezaedescalcificação 63
- Anticongelação 64
- Eliminaçãodoaparelho 64
- Garantia 64
- Resoluçãodeproblemas 65
- Краткийобзор 66
- Указанияпотехнике безопасности 66
- Передпервым использованием 67
- Элементыуправления 67
- Настройкиивизуальная индикация 69
- Приготовлениекофеиз кофейныхзерен 70
- Дополнительное количествокофе 71
- Изменениеобъема получаемогокофе 71
- Пардлявспенивания молока 71
- Приготовлениегорячей воды 71
- Пардлянагревания напитков 72
- Уходиежедневная чистка 72
- Сервиснаяпрограмма комбинированный процессчисткии удалениянакипи 73
- Защитаотзамерзания 75
- Условиягарантийного обслуживания 75
- Утилизация 75
- Самостоятельноеустранениемелких неисправностей 76
- Istruzionidisicurezza 77
- Panoramica 77
- Alprimoutilizzo 78
- Elementidicomando 78
- Impostazionie segnalazioneottica 79
- Modificapermanentedella quantitàdicaffè 81
- Preparazioneconcaffèin chicchi 81
- Preparazionedell acqua calda 81
- Quantitàsupplementare dicaffè 81
- Vaporeperil riscaldamentodibibite 82
- Vaporeperlaschiumatura dellatte 82
- Curaepuliziaquotidiana 83
- Programmaservice processocombinato didecalcificazionee dipulizia 83
- Garanzia 85
- Protezionedalgelo 85
- Smaltimento 85
- Soluzionedipiccoliguasti 86
- Krótkainformacja 87
- Zasadybezpieczeństwa 87
- Elementyobsługi 88
- Przedpierwszymużyciem 88
- Ustawieniaiwskaźniki wizualne 89
- Dodatkowailośćkawy 91
- Przygotowywaniegorącej wody 91
- Przygotowywaniekawyz ziarnek 91
- Zmianailościkawyna stałe 91
- Paradoprzygotowywania napojów 92
- Paradospienianiamleka 92
- Konserwacjaiutrzymanie wczystości 93
- Programserwisowy kombinowanyproces odkamienianiai czyszczenia 93
- Ekologicznautylizacja 95
- Gwarancja 95
- Ochronaprzedmrozem 95
- Samodzielneusuwanienieznacznychusterek 96
- Apparatservice 98
- Asistencia técnic 98
- Central service depot 98
- Centrale servicestatio 98
- Huolto 98
- Kundendienst zentre 98
- Service après vent 98
- Servicevaerkter 98
- Servizio assistenz 98
- ﻦﻳﺮﺤﺑ 98
- نﺎﻨﺒﻟ 99
- 香港 99
- Bosch infoteam 101
- Bosch infoteam bshg com 101
- Deutschland de 101
- Garantiebedingungen 101
- Tel 01805 267242 101
Похожие устройства
- Ricoh Aficio SP C220N Инструкция по эксплуатации
- Samsung ML-2168W/XEV Инструкция по эксплуатации
- Bosch TES 71621 RW Инструкция по эксплуатации
- Ricoh Aficio SP C221N Инструкция по эксплуатации
- Samsung SCX-3400/XEV Инструкция по эксплуатации
- Bosch TAS 2001 EE Инструкция по эксплуатации
- Ricoh Aficio SP C222DN Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-MB1520RUB Инструкция по эксплуатации
- Epson C13T12834011 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MAS 9101N Инструкция по эксплуатации
- Polar 55LTV6003 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MAS 6200N Инструкция по эксплуатации
- Polar 59LTV7004 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MAS 4601N Инструкция по эксплуатации
- Bosch MAS 4201N Инструкция по эксплуатации
- Mystery MTV-2214LW Инструкция по эксплуатации
- Bosch BGS 42242 Инструкция по эксплуатации
- Loewe Connect 50405U80 White Инструкция по эксплуатации
- Ricoh Aficio SP C410DN Инструкция по эксплуатации
- Mongoose TT1 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения