Bosch BGS 42242 [12/49] Utfares av barn uten tilsyn

Bosch BGS 42242 [12/49] Utfares av barn uten tilsyn
Ta godt vare på bruksanvisningen.
Bruksanvisningen må følge med når børsten skifter eier.
Bruksområde
Turbobørsten støvsuger og børster tepper når den er
tilkoblet støvsugeren. Den fjerner støv, lo, tråder og hår
spesielt grundig. Ved vegg-til-vegg-tepper kan man se en
tydelig forbedring.
Turbobørsten kan også brukes på harde gulv.
Tiltenkt bruk
Turbobørsten er kun beregnet for bruk i husholdninger og
ikke til nærings- og industriformål.
Turbobørsten må bare brukes som beskrevet i denne
bruksanvisningen.
Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle skader
forårsaket av ikke-tiltenkt eller feil bruk.
Les derfor de følgende instruksjonene nøye.
Bruk bare originale reservedeler.
Turbobørsten er ikke beregnet til følgende:
støvsuging av mennesker eller dyr
oppsuging av:
insekter og andre småkryp
– helseskadelige, varme eller glødende stoffer eller
gjenstander med skarpe kanter
fuktige eller flytende stoffer
lettantennelige eller eksplosive stoffer og gasser
Sikkerhetsanvisninger
Turbobørsten er laget i henhold til anerkjente tekniske
prinsipper og gjeldende sikkerhetsbestemmelser.
Vi bekrefter at produktet er i overensstemmelse med
europeiske retningslinjer.
Ikke bruk ødelagte børstevalser.
Putt aldri noe i børstevalsen når den roterer.
Kjør aldri over ledningen til børstevalsen når den roterer.
Ikke la turbobørsten stå stille med roterende børstevalse
på teppet
(teppet kan skades).
Ull-/velurteppe, spesielt dem som er løst vevd, bør ikke
rengjøres ofte med turbobørsten.
!
Obs!
La aldri den roterende turbobørsten være i nærheten av
langt hår, gardiner, slips o.l.
Apparatet skal bare brukes av barn over
åtte år og personer med nedsatt fysisk,
sensorisk eller mental funksjonsevne
eller manglende erfaring og/eller
kunnskap dersom de er under
oppsyneller har fått tilstrekkelig
opplæring i sikker bruk av apparatet og
har forstått hvilke farer som kan oppstå.
Barn skal ikke leke med apparatet.
Rengjøring og vedlikehold skal ikke
utføres av barn uten tilsyn.
Informasjon om kassering
Emballasje
Emballasjen beskytter turbobørsten mot skader under
transport.
Den består av miljøvennlige materialer og kan derfor
gjenvinnes.
Kast emballasje du ikke har bruk for, på en miljøstasjon.
Gamle apparater
Gamle apparater inneholder mange materialer som
fortsatt kan brukes.
Lever derfor inn den kasserte
turbobørsten hos forhandleren eller på et
innsamlingssenter for gjenvinning. Du kan få informasjon
om mulige måter å kassere apparatet på hos
forhandleren eller kommunale myndigheter.
Vennligst klaff ut billedsidene!
Ta børsten i bruk
Bilde 1
a) Sett turbo-børsten på sugerøret.
b) Skyv teleskoprøret inn i stussen på turbo-børsten til det
smekker inn.
For å løsne forbindelsen trykker du på låsehylsene og
trekker ut teleskoprøret. (Hvis dette utstyret finnes)
no
11

Содержание

no Ta godt vare pä bruksanvisningen Bruksanvisningen mä folge med när borsten skifter eier Bruksomrade Turboborsten stovsuger og borster tepper när den er tilkoblet stovsugeren Den fjerner stov Io träder og här spesielt grundig Ved vegg til vegg tepper kan man se en tydelig forbedring Turboborsten kan ogsä brukes pä harde gulv Apparate skal bare brukes av barn over âtte är og personer med nedsatt fysisk sensorisk eller mental funksjonsevne eller manglende erfaring og eller kunnskap dersom de er under oppsyneller har fätt tilstrekkelig opplæring I sikker bruk av apparatet og har forstâtt hvilke tarer som kan oppstä Barn skal ikke leke med apparatet Rengjoring og vedlikehold skal ikke utfares av barn uten tilsyn Tiltenkt bruk Turboborsten er kun beregnet for bruk i husholdninger og ikke til neerings og industriformäl Turboborsten mä bare brukes som beskrevet i denne bruksanvisningen Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle skader forärsaket av ikke tiltenkt eller feil bruk Les derfor de folgende instruksjonene noye Bruk bare originale reservedeler Turboborsten er ikke beregnet til folgende stovsuging av mennesker eller dyr oppsuging av insekter og andre smäkryp helseskadelige varme eller glodende Stoffer eller gjenstander med skarpe kanter fuktige eller flytende Stoffer lettantennelige eller eksplosive Stoffer og gasser Sikkerhetsanvisninger Turboborsten er läget i henhold til anerkjente tekniske prinsipper og gjeldende sikkerhetsbestemmelser Vi bekrefter at produktet er i overensstemmelse med europeiske retningslinjer Ikke bruk odelagte borstevalser Putt aldri noe i borstevalsen när den röterer Kjor aldri over ledningen til borstevalsen när den röterer Ikke la turboborsten stä stille med roterende borstevalse pä teppet teppet kan skades Ull velurteppe spesielt dem som er lost vevd bor ikke rengjores ofte med turboborsten Obs La aldri den roterende turboborsten vaere i naerheten av langt här gardiner slips o l Informasjon om kassering Emba II as je Emballasjen beskytter turboborsten mot skader under transport Den bestär av miljovennlige materialer og kan derfor gjenvinnes Kast emballasje du ikke har bruk for pä en miljostasjon Garnie apparater Garnie apparater inneholder mange materialer som fortsatt kan brukes Lever derfor inn den kasserte turboborsten hos forhandleren eller pä et innsamlingssenter for gjenvinning Du kan fä informasjon om mulige mäter ä kassere apparatet pä hos forhandleren eller kommunale myndigheter Vennligst klaff ut billedsidene Ta borsten i bruk Bilde 1 a Sett turbo borsten pä sugeroret b Skyv teleskoproret inn i stussen pä turbo borsten til det smekker inn For ä losne forbindelsen trykker du pä läsehylsene og trekker ut teleskoproret Hvis dette utstyret finnes 11

Скачать