![Tefal TG5330 [11/15] Exc come not eur int p 23 12 05 11 07 page 21](/img/pdf.png)
Tefal TG5330 [11/15] Exc come not eur int p 23 12 05 11 07 page 21
![Tefal TG5330 [11/15] Exc come not eur int p 23 12 05 11 07 page 21](/views2/1067250/page11/bgb.png)
Содержание
- Exc come not eur int p 23 12 05 11 07 page 1 1
- Exc come not eur int p 23 12 05 11 07 page 5 3
- Prevention des accidents domestiques het voorkomen van ongelukken thuis 3
- Exc comf not eur int p 23 12 05 11 07 page 7 4
- Come not eur int p 23 12 05 11 07 page 9 5
- Prevención de los accidentes domésticos 5
- Prevenzione di incidenti domestici 5
- Exc come not eur int p 23 12 05 11 07 page 11 6
- Exc come not eur int p 23 12 05 11 07 page 13 7
- Forebyggelse af uheld i hjemmet 7
- Forebygging av ulykker i hjemmet 7
- Exc come not eur int p 23 12 05 11 07 page 15 8
- Exc come not eur int p 23 12 05 11 07 page 19 10
- Prevencia nehôd v domacnosti háztartási baleset megelõzés 10
- Exc come not eur int p 23 12 05 11 07 page 21 11
- En i o 12
- Exc comf not eur int p 23 12 05 11 07 page 23 12
- Ev içi kazalarin ònlenmesi 13
- Exc come not eur int p 23 12 05 11 07 page 25 13
- Savjeti za sprijeôavanje nesreóe u domacinstvu 13
- Exc come not eur int p 23 12 05 11 07 page 27 14
- Проф лактика домашн х травм 14
- Exc come not eur int p 23 12 05 11 07 page 29 15
- Prevention of accidents at home 15
Похожие устройства
- Sony KDL-26 EX553 White Инструкция по эксплуатации
- Tenda D810R Инструкция по эксплуатации
- Tefal PRISSIMA Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 32 AV933RB Инструкция по эксплуатации
- Liberton LED 1920 ABUV Инструкция по эксплуатации
- Tefal 7004 Инструкция по эксплуатации
- LG 32 CS460 Инструкция по эксплуатации
- Liberton LED 1921 ABUV Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KDC-W4531 Инструкция по эксплуатации
- Tefal 6272 Инструкция по эксплуатации
- LG 32 CS560 Инструкция по эксплуатации
- Liberton LED 1968 ABUV Инструкция по эксплуатации
- Tefal 6277 Инструкция по эксплуатации
- Philips 32 PFL3507H/60 Инструкция по эксплуатации
- Liberton LED 2268 ABUV Инструкция по эксплуатации
- Tefal 6252 Инструкция по эксплуатации
- LG 32 LS3510 Инструкция по эксплуатации
- Liberton LED 2468 ABUV Инструкция по эксплуатации
- Tefal 6232 Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KDC-W431G Инструкция по эксплуатации
EXC COME NOT EUR INT P 23 12 05 В G 11 07 Page 21 Благодаря че закупихте уред на Тефал който е предназначен за домашна употреба Прочетете внимателно тази инструкция за безопасност и я запазете За вашата беэопасност този продукт се приспособява кьм всички приложими стандарти и предписания директива на ниско напрежение електромагнитна сьвместимост съвместими материали захранене околна среда Vàmulfumim cã ají comparai acest aparai Tefal destinai exclusiv uzului casnic Cititi cu a lentie instrucfiunile de folosire ili pàstrati le la ìndemanà Pentru siguranjadumneavoastrà acest aparatse conformeazá tuturor standardeior i regulamenteloraplicabile Directiva de Joasá Tensiune Compatibilitatea Electromagnética Materiale in contact cu alimente Mediul Inconjuràtor etc Тефал има текуща политика на развитие и може да промени този продукт без предварително предупреждение Tefal deire o petteà de cefce are i dezvctare oxiínuã rezefvându çi drepU de a modica c oduseie fará o roifeare prealabià Предотвратяване на произшествия в дома PREVENIREA ACCIDENTELOR ÎN CASA За дете дори и малко изгаряне може да се окаже сериозно Докато те пораснат учете вашите деда да бвдат внимателни около горещи уреди в кухнята Ако вие използвате вашия уред в компанията на деца винаги го използвайте под наблюдение на вьзрастен никога не докосвайте горещите повьрхности на уреда никога не запушвайте уреда когато не е в употреба Ако се случи произшествие изплакнете изгореното място веднага сьс студена вода и се обадете на доктор ако е необходимо За да се избегне прегряване на уреда не го поставяйте в ьгьл или срещу стена Никога не поставяйте уреда направо вьрху крехка повьрхност стъклена маса плат лакирано обза вежда не А Не го използвайте на гъвкава поставка както и на гумиран защитен плат IX Развийте кабела до край Захранващия кабел трябва да бьде проверен за повреди и уреда да не се използва ако има такива Ако захранващия кабел е повреден то той трябва да бьде заменен от производителя или оторизиран от него представител или квалифицирано лице за да се избегне опасност Проверете дали вашата електрическа инсталация е сьвместима с волтажа и Энапрежението показано под долната част на уреда Заземете вашият уред Захранете вашия уред през остатьчно текущо устройство RCD имащо лек ток на повече от ЗОтА Ако и скате да използвате удьлжител за кабела той трябва да бьде заземен вземете всички предпазни мерки за да сте сигурни че хората няма да се спьват в него Никога не оставяйте когато е празен уреда включен ако не го използвате Никога не използвайте уреда При употреба на уреда за пьрви път може да се усети лека миризма и да се отдели пушек 0 за няколко минути това е нормално Никога не оставяйте уреда без надзор когато не се употребява Не докосвайте металните части когато уреда е включен тьй като те са много горещи Не премествайте вашия уред по време на готвене Използвайте само чиниите предоставени с уреда или придобити от оторизиран сервиз Не използвайте прахообразни или абразивни препарати Никога не потапяйте уреда с кабела и нагревателя вьв вода Нагревателя не се мне В случай че все пак е замърсен го почиете те в студено сьстояние посредством влажна кърпа Корпуса на уреда не е подходящ за почистване в сьдомиялна машина Pentiti un copti chiar i o arsura ujoarà peate fi serbasà Cài creso Tnvà aji và copii sa fie alenji in preajma aparatelor incinse din bucatane Dacà aparatul se foloseste in preajma copii lor intotdeauna folosi i l sub supravegherea unui aduli nu atingeti niciodatà soprafata incinsà a aparatului nu làsati niciodatà aparatul in prizà cànd nu l folosit i Dacà un accident se produce clàti i arsura cu apà rece i merge i la un medie dacà este necesar Pentru a evita supraincàlzirea aparatului va recomandàm sa nu l alzati intr un col sau langa perete Nu ajezafi niciodatà aparatul direct pe o soprafafà fragilà masa de sticlà stola mobilà làcuità De asemenea nu l apezap pe un supon flexibH de tipul cebr cauciucate tefe de masà din cauciuc A Destaceli compiei cablul electro Trebuie sà verificati regolai dacà cablul prezintà seme ne de deteriorare aparatul nu trebuie folosit dacà cablul elee tri c este deteriorat Dacá cablul electric este détériorât acesta trebuie inlocuit de càtre producàtor sau de catre agentul sàu de service autorizat sau de càtre o altà persoanà cu o calificare asemànàtoare pentru a evita hazardul Asiguraji vá ca instalaba eléctrica este compati bilà eu puterea gi voltajul indicat pe aparat g Conectati aparatul la o prizâ eu împàmântare Conectati aparatul la un sistem rezidual de curent electric RCD a càrui intensitate sà nu depàseascâ 30 mA Dacà utilizati un prelungitor electric trebuie sa aibà împàmantare asigura i và ca nimeni nu se va împiedica de el Aparatul nu trebuie làsatin prizà cànd nu este folosit Acesta nu trebuie utilizai niciodatà cànd este gol La prima utilizare pentru caleva minute aparatul poate degaja un miros upor sau pupo lum acest lucru estenormal Nu làsaji niciodatà aparatul nesupravegheat atunci cànd este pomit Nu atingeti pòri ile metalice ale aparatului cànd acesta este in functiune deoarece sunt incinse Nu mutafi aparatul atunci cànd gàtifi Foiosi fi doar plàcile achizi lionate cu aparatul sau cumpàrate de la un centro autorizat de Service Nu tossiti un bucete metallo sau pudra abraziva de curata Nu cufundati niciodata aparatul in apa impreuna cu elementul de incalzine si cu cablul Dacá rezisten a este murdarà curá afi o cu о carpa uscatã doar dupã ces a ràdi Baza aparatului nu poate fi spalata in masina de spàlat vase R О