Korg TRITON [11/121] Задняя панель

Korg TRITON [11/121] Задняя панель
×àñòü 1: Ââåäåíèå • Ëèöåâàÿ è çàäíÿÿ ïàíåëè 7
1. Ãíåçäî äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîììóòàöèè ñ ñèëîâûì êàáåëåì. Ñíà÷àëà
íåîáõîäèìî ñîåäèíèòü ñèëîâîé êàáåëü ñ TRITON, à çàòåì — ñ
ðîçåòêîé ñåòè (èñòî÷íèê ïèòàíèÿ ïåðåìåííîãî òîêà).
2. Ïåðåêëþ÷àòåëü ïèòàíèÿ [POWER]
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ (ñì. ÷àñòü
2 “Êðàòêîå îïèñàíèå”, ãëàâó “Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå
ïèòàíèÿ”).
3. Ðàçúåì SCSI (âõîäèò â ñîñòàâ
îïöèîíàëüíûé ïëàòû EXB-SCSI)
Âíåøíåå SCSI-îáîðóäîâàíèå (äèñêîâîäû æåñòêèõ äèñêîâ, CD
è ò.ä.) ïîäêëþ÷àåòñÿ ê ýòîìó ðàçúåìó ñ ïîìîùüþ
ñïåöèàëüíîãî SCSI-êàáåëÿ.
4. Ðàçúåì TO HOST
Ðàçúåì ïîçâîëÿåò ïîäêëþ÷èòü èíñòðóìåíò íåïîñðåäñòâåííî
ê êîìïüþòåðó. Äëÿ êîììóòàöèè íåîáõîäèì ñïåöèàëüíûé
êàáåëü, âõîäÿùèé â îïöèîíàëüíûé êîìïëåêò AG001B/002B.
Ýòà ñõåìà ïîçâîëÿåò îáìåíèâàòüñÿ äàííûìè ñ êîìïüþòåðîì,
ìèíóÿ ïðîìåæóòî÷íûå íîñèòåëè èíôîðìàöèè (ñì. ÷àñòü 3
“Îñíîâíûå ôóíêöèè”, ãëàâà “Ðàáîòà ñ MIDI”, ðàçäåë
“Êîììóòàöèÿ ñ êîìïüþòåðîì (ðàçúåì “TO HOST”)”).
5. Ðàçúåì MIDI THRU
Íà ýòîò ïîðò ïåðåäàþòñÿ ñîîáùåíèÿ, ïîñòóïàþùèå íà âõîä
MIDI IN. Ýòà îïöèÿ ïîçâîëÿåò ñîñòàâëÿòü öåïî÷êó èç
íåñêîëüêèõ ïðèáîðîâ äëÿ îáìåíà ìåæäó íèìè MIDI-
èíôîðìàöèåé (ñì. ÷àñòü 3 “Îñíîâíûå ôóíêöèè”, ãëàâó
“Ðàáîòà ñ MIDI”, ïîäðàçäåë “Óïðàâëåíèå ñ ïîìîùüþ TRITON
íåñêîëüêèìè âíåøíèìè ãåíåðàòîðàìè”).
6. Ðàçúåì MIDI OUT
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåäà÷è MIDI-äàííûõ èç TRITON íà
âíåøíåå îáîðóäîâàíèå. Ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ
óïðàâëåíèÿ âíåøíèì MIDI-îáîðóäîâûàíèåì (ñì. ÷àñòü 3
“Îñíîâíûå ôóíêöèè”, ãëàâà “Ðàáîòà ñ MIDI”, ïîäðàçäåë
“Óïðàâëåíèå ñ ïîìîùüþ TRITON ðàáîòîé âíåøíåãî
ãåíåðàòîðà çâóêîâ”).
7. Ðàçúåì MIDI IN
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðèåìà MIDI-äàííûõ îò âíåøíåãî
îáîðóäîâàíèå. Ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ
TRITON ñ ïîìîùüþ âíåøíåãî MIDI-îáîðóäîâûàíèÿ (ñì.
÷àñòü 3 “Îñíîâíûå ôóíêöèè”, ãëàâà “Ðàáîòà ñ MIDI”,
ïîäðàçäåë “Óïðàâëåíèå ðàáîòîé TRITON ñ ïîìîùüþ
âíåøíåãî ãåíåðàòîðà çâóêîâ ”).
8. Ãíåçäî DAMPER
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ îïöèîíàëüíîé ïåäàëè-
ïåðåêëþ÷àòåëÿ (íàïðèìåð, äåìïôåðíîé ïåäàëè Korg DS-1H).
Åñëè ñ ðàçúåìîì ñêîììóòèðîâàíà ïåäàëü DS-1H, òî îíà
ðàáîòàåò êàê ïîëó-äåìïôåðíàÿ. Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ëþáîãî
äðóãîãî íîæíîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ îí âûïîëíÿåò ôóíêöèè
äåìïôåðíîé ïåäàëè. Äëÿ êîððåêòíîé ðàáîòû ïîëó-
äåìïôåðíîé ïåäàëè íåîáõîäèìî ïðàâèëüíî óñòàíîâèòü
ïîëÿðíîñòü è îòðåãóëèðîâàòü ÷óâñòâèòåëüíîñòü (ñì.
ðóêîâîäñòâî “Óñòàíîâêà ïàðàìåòðîâ”, ãëàâà “6. Ãëîáàëüíûé
ðåæèì”, ïîäðàçäåëû “0 — 1: Basic” è “2 — 1: Controller”).
9. Ãíåçäî ASSIGNABLE SWITCH
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ îïöèîíàëüíîãî íîæíîãî
ïåðåêëþ÷àòåëÿ, íàïðèìåð, Korg PS-1 (ñì. ãëàâó
“Êîììóòàöèÿ”, ðàçäåë “4. Êîììóòàöèÿ ïåäàëåé”).
Ôóíêöèÿ ñêîììóòèðîâàííîãî ñ ãíåçäîì ïåðåêëþ÷àòåëÿ
îïðåäåëÿåòñÿ óñòàíîâêàìè ãëîáàëüíîãî ðåæèìà.
Ïåðåêëþ÷àòåëü ìîæíî íàçíà÷èòü íà âûáîð ïðîãðàìì èëè
êîìáèíàöèé èëè íà óïðàâëåíèå çàïóñêîì/îñòàíîâîì
ñåêâåíñåðà (ñì. ÷àñòü 3 “Îñíîâíûå ôóíêöèè”, ãëàâó “Äðóãèå
ôóíêöèè”, ðàçäåë “Ïðîãðàììèðîâàíèå ôóíêöèé ãíåçä
ASSIGNABLE Switch è ASSIGNABLE Pedal”).
10. Ãíåçäî ASSIGNABLE PEDAL
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ îïöèîíàëüíûõ ïåäàëåé
ãðîìêîñòè, íàïðèìåð, Korg EXP-2 èëè XVP-10 (ñì. ãëàâó
“Êîììóòàöèÿ”, ðàçäåë “4. Êîììóòàöèÿ ïåäàëåé”).
Ôóíêöèÿ ñêîììóòèðîâàííîãî ñ ãíåçäîì ïåðåêëþ÷àòåëÿ
îïðåäåëÿåòñÿ óñòàíîâêàìè ãëîáàëüíîãî ðåæèìà (ñì. ÷àñòü 3
“Îñíîâíûå ôóíêöèè”, ãëàâó “Äðóãèå ôóíêöèè”, ðàçäåë
“Ïðîãðàììèðîâàíèå ôóíêöèé ãíåçä ASSIGNABLE Switch è
ASSIGNABLE Pedal ).
11. Ðó÷êà ðåãóëèðîâêè êîíòðàñòíîñòè
Óïðàâëÿåò êîíòðàñòíîñòüþ ýêðàíà æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîãî
äèñïëåÿ. Îïòèìàëüíîå çíà÷åíèå îïðåäåëÿåòñÿ óäàëåííîñòüþ
ýêðàíà îò ïîëüçîâàòåëÿ è óãëîì, ïîä êîòîðûì íà íåãî
ñìîòðÿò.
12. Àóäèî-âõîä AUDIO INPUT
Ãíåçäà àóäèî-âõîäîâ, èñïîëüçóþòñÿ ïðè çàïèñè
ìîíîôîíè÷åñêèõ èëè ñòåðåîôîíè÷åñêèõ ñýìïëîâ ñ
ìèêðîôîíà èëè âíåøíåãî èñòî÷íèêà àóäèî-ñèãíàëà (ñì.
÷àñòü 3 “Îñíîâíûå ôóíêöèè”, ãëàâà “Ðåæèì ñýìïëèðîâàíèÿ”,
ïîäðàçäåë “Ïîäãîòîâêà ê ñýìïëèðîâàíèþ”), à òàêæå ïðè
èñïîëüçîâàíèè TRITON â êà÷åñòâå ïðîöåññîðà ýôôåêòîâ
(ñì. ÷àñòü 3 “Îñíîâíûå ôóíêöèè”, ãëàâà “Óñòàíîâêè
ýôôåêòîâ”, ïîäðàçäåë “Óñòàíîâêè ýôôåêòîâ äëÿ àóäèî-
-âõîäîâ AUDIO INPUT”). Ïåðåêëþ÷àòåëü ÷óâñòâèòåëüíîñòè
MIC-LINE è ðó÷êà ðåãóëèðîâêè ãðîìêîñòè ñëóæàò äëÿ
ñîãëàñîâàíèÿ â äîñòàòî÷íî øèðîêîì äèàïàçîíå (îò
ìèêðîôîííîãî äî ëèíåéíîãî óðîâíÿ) óðîâíåé èñòî÷íèêà
ñèãíàëà è àóäèî-âõîäà.
Ãíåçäà AUDIO INPUT 1/2
Âûïîëíåíû íà íåñáàëàíñèðîâàííûõ ðàçúåìàõ (ñì. ÷àñòü 4
“Ïðèëîæåíèå”, ãëàâà “Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè è
îïöèîíàëüíûå àêñåññóàðû”, ðàçäåë “Òåõíè÷åñêèå
õàðàêòåðèñòèêè”).
Ðó÷êà [LEVEL]
Óïðàâëÿåò óðîâíåì ñèãíàëà íà âõîäíûõ ðàçúåìàõ
AUDIIO INPUT 1/2.
Ïåðåêëþ÷àòåëü [MIC-LINE]
Îïðåäåëÿåò ÷óâñòâèòåëüíîñòü àóäèî-âõîäîâ
AUDIIO INPUT 1/2.
ЗЗаадднняяяя ппааннеелльь

Содержание

Задняя панель 1 Гнездо для подключения питания Используется для коммутации с силовым кабелем Сначала необходимо соединить силовой кабель с TRITON а затем с розеткой сети источник питания переменного тока 2 Переключатель питания POWER Используется для включения выключения питания см часть 2 Краткое описание главу Включение выключение питания 3 Разъем SCSI входит в состав опциональный платы EXB SCSI Внешнее SCSI оборудование дисководы жестких дисков CD и т д подключается к этому разъему с помощью специального SCSI кабеля 4 Разъем ТО HOST Разъем позволяет подключить инструмент непосредственно к компьютеру Для коммутации необходим специальный кабель входящий в опциональный комплект AG001В 002В Эта схема позволяет обмениваться данными с компьютером минуя промежуточные носители информации см часть 3 Основные функции глава Работа с MIDI раздел Коммутация с компьютером разъем ТО HOST полярность и отрегулировать чувствительность см руководство Установка параметров глава 6 Глобальный режим подразделы 0 1 Basic и 2 1 Controller 9 Гнездо ASSIGNABLE SWITCH Используется для подключения опционального ножного переключателя например Korg PS 1 см главу Коммутация раздел 4 Коммутация педалей Функция скоммутированного с гнездом переключателя определяется установками глобального режима Переключатель можно назначить на выбор программ или комбинаций или на управление запуском остановом секвенсера см часть 3 Основные функции главу Другие функции раздел Программирование функций гнезд ASSIGNABLE Switch и ASSIGNABLE Pedal 10 Гнездо ASSIGNABLE PEDAL Используется для подключения опциональных педалей громкости например Korg ЕХР 2 или XVP 10 см главу Коммутация раздел 4 Коммутация педалей Функция скоммутированного с гнездом переключателя определяется установками глобального режима см часть 3 Основные функции главу Другие функции раздел Программирование функций гнезд ASSIGNABLE Switch и ASSIGNABLE Pedal 5 Разъем MIDI THRU 11 Ручка регулировки контрастности На этот порт передаются сообщения поступающие на вход MIDI IN Эта опция позволяет составлять цепочку из нескольких приборов для обмена между ними MIDIинформацией см часть 3 Основные функции главу Работа с MIDI подраздел Управление с помощью TRITON несколькими внешними генераторами Управляет контрастностью экрана жидкокристаллического дисплея Оптимальное значение определяется удаленностью экрана от пользователя и углом под которым на него смотрят 6 Разъем MIDI OUT Гнезда аудио входов используются при записи монофонических или стереофонических сэмплов с микрофона или внешнего источника аудио сигнала см часть 3 Основные функции глава Режим сэмплирования подраздел Подготовка к сэмплированию а также при использовании TRITON в качестве процессора эффектов см часть 3 Основные функции глава Установки эффектов подраздел Установки эффектов для аудио входов AUDIO INPUT Переключатель чувствительности MIC LINE и ручка регулировки громкости служат для согласования в достаточно широком диапазоне от микрофонного до линейного уровня уровней источника сигнала и аудио входа Используется для передачи MIDI данных из TRITON на внешнее оборудование Может использоваться для управления внешним MIDI оборудовыанием см часть 3 Основные функции глава Работа с MIDI подраздел Управление с помощью TRITON работой внешнего генератора звуков 7 Разъем MIDI IN Используется для приема MIDI данных от внешнего оборудование Может использоваться для управления TRITON с помощью внешнего MIDI оборудовыания см часть 3 Основные функции глава Работа с MIDI подраздел Управление работой TRITON с помощью внешнего генератора звуков 8 Гнездо DAMPER Используется для подключения опциональной педалипереключателя например демпферной педали Korg DS 1Н Если с разъемом скоммутирована педаль DS 1 Н то она работает как полу демпферная При подключении любого другого ножного переключателя он выполняет функции демпферной педали Для корректной работы полудемпферной педали необходимо правильно установить Часть 1 Введение Лицевая и задняя панели 12 Аудио вход AUDIO INPUT Гнезда AUDIO INPUT 1 2 Выполнены на несбалансированных разъемах см частьД Приложение глава Технические характеристики и опциональные аксессуары раздел Технические характеристики Ручка LEVEL Управляет уровнем сигнала на входных разъемах AUDIIO INPUT 1 2 Переключатель MIC LINE Определяет чувствительность аудио входов AUDIIO INPUT 1 2 7