Ariston STYLE FH 51 [61/64] Тагам дайындау бойынша кецес кестес kz

Содержание

• Gebruiksaanwijzing 1
• Nl 1 6 1
• Samenvatting 1
• Het installeren 2
• Plaatsing 2
• Elektrische aansluiting 3
• Algemeen aanzicht 4
• Bedieninqspaneel 4
• Besch ri j vi ng van het apparaat 4
• De oven starten 5
• Gebruik van de timer 5
• Klok met rustieke timer 5
• Starten en gebruik 5
• Kookprogramma s 6
• Praktische kooktips 6
• Programma s 6
• Aangeraden temperatuur 7
• Grati neren 7
• Kg roosterstanden voorverwarming 7
• Ko okta bei 7
• Kooktijd minuten 7
• Minuten 7
• Multikoken 7
• Nl 7 9 7
• Oven boven 7
• Programma s gerechten gewicht 7
• Traditionele 7
• Afvalverwijdering 8
• Algemene veiligheidsmaatregelen 8
• Energiebesparing en milieubesef 8
• Service 8
• Voorzorgsmaatregelen en advies 8
• De elektrische stroom afsluiten 9
• De ovendeur reinigen 9
• Onderhoud en verzorging 9
• Schoonmaken van de oven 9
• Vervangen van het lampje 9
• Bedienungsanleitung 10
• De 10 15 10
• Inhaltsverzeichnis 10
• Aufstellung 11
• Installation 11
• Elektroanschluss 12
• Bedienfeld 13
• Beschreibung des gerätes 13
• Geräteansicht 13
• Bedienung des kurzzeitweckers 14
• Inbetriebsetzung des backofens 14
• Inbetriebsetzung und gebrauch 14
• Uhr mit rustikalem minutenzähler 14
• Garprogramme 15
• Praktische back brathinweise 15
• Programme 15
• Back brattabelle 16
• Bräunen 16
• De 16 18 16
• Echte heißluft 16
• Empfohlene temperatur 16
• Garzeit 16
• Minuten 16
• Oberhitze 16
• Programme speisen gew kg einschubhöhe vorheizzeit minuten 16
• Standard plus 16
• Überbacken 16
• Allgemeine sicherheit 17
• Energie sparen und umwelt schonen 17
• Entsorgung 17
• Kundendienst 17
• Vorsichtsmaßregeln und hinweise 17
• Abschalten ihres gerätes vom stromnetz 18
• Lampenaustausch 18
• Reinigung der tür 18
• Reinigung des gerätes 18
• Reinigung und pflege 18
• Rs 19 24 19
• Руководство по эксплуатации 19
• Содержание 19
• Установка 20
• Общий вид 22
• Описание изделия 22
• Панель управления 22
• Включение духового шкафа 23
• Включение и эксплуатация 23
• Настройка часов и таймера 23
• Таймер 23
• Практические советы по приготовлению 24
• Программы 24
• Программы приготовления 24
• Forno sopra 25
• Gratin 25
• Rs 25 27 25
• Время 25
• Гриль 25
• Духовка 25
• Мин 25
• Минуты 25
• Нагревания 25
• Одновременное 25
• Приготовление 25
• Программы 25
• Продо лжит ть приготовления 25
• Продукты вес кг уровень 25
• Рекомендуемая 25
• Таблица приготовления 25
• Температура 25
• Традициональная 25
• Общие требования к безопасности 26
• Предосторожности и рекомендации 26
• Утилизация 26
• Экономия электроэнергии и охрана окружающей среды 26
• Замена лампочки 27
• Обесточивание изделия 27
• Техническое обслуживание 27
• Техническое обслуживание и уход 27
• Чистка дверцы 27
• Чистка изделия 27
• Hasznälati ütmutato 28
• Hu 28 33 28
• Sütö 28
• Tartalomjegyzek 28
• El helyezés 29
• Üzembe helyezés 29
• Elektromos csatlakoztatàs 30
• A készülék leírása 31
• A készülék áttekintése 31
• Csak néhány modellnél 31
• Kezelöpanel 31
• A sùtó bekapcsolàsa 32
• Az idózités hasznàlata 32
• Bekapcsolàs és hasznàlat 32
• Rusztikus percszàmlàló óra 32
• Praktikus sùtési tanàcsok 33
• Program 33
• Siitési programok 33
• Hu 34 36 34
• Sütési táblázat 34
• Hulladékkezelés 35
• Ovintézkedések és tanácsok 35
• Takarékosság és kornyezetvédelem 35
• Általános biztonság 35
• A készülék tisztítása 36
• Az ajtó tisztítása 36
• Karbantartás és ápolás 36
• Lámpacsere 36
• Szerviz 36
• Áramtalanítás 36
• Ekkivqctq kai xpr r 41 37
• Eykatägtaaq 38 39 37
• Fh 51 ha 37
• Fh 51 ix ha 37
• Fhb 51 ha 37
• Fhb 51 ix ha 37
• Fhr 540 ha 37
• Fhs 51 ha 37
• Fhs 51 ix ha 37
• Fhs 516 ha 37
• Fhs 516 ix ha 37
• Flepiexöpeva 37
• Flpocpuad eig kai aupßouacg 44 37
• Gr 37 42 37
• Hu ua ncpiypacpn tqg 37
• Oo ypnoz 37
• Oöqyie xphcnk 37
• Ripoypäppata 42 43 37
• Zuvtiipnar kai ppovtiöa 45 37
• Eykqtáataari 38
• Kevtpápio ja 38
• To7ro0étqaq 38
• Hàektpikr ctúvõectq 39
• Nívqkaç eàéyxou 40
• Zuvoàikq àïtoipq 40
• П р урафп tqç auakeuqç 40
• Ekkívqaq тои poúpvou 41
• Ekkívqari 41
• Poàól це xpovópetpo poucttìk 41
• Пракпкгд auppouàéç tpqaíijatoç 42
• Программата 42
• Проураццата payeipépaioç 42
• Aiópktia ipqaíparoç 43
• Atará 43
• Atrrrá 43
• Gr 43 35 43
• Gratin 43
• Napaõoaiakóç 43
• Npoypáppara трофгра bápoç kg 43
• Npoôéppavaq 43
• Nívqkaç qjqaí jatoç 43
• Ooúpvoç 43
• Ooúpvoç errávu 43
• Taq rwv trrirrtõcuv 43
• Полирау tiptpa 43
• Проге ivóptvq otppokpaaia 43
• E oikovópqaq evépyeia kai qepaapó ото ttepipaààov 44
• Laoeaq 44
• Аафалею 44
• Г1рофила д кси аирроилед 44
• Aitokàeiopóç tou qàektpikoú ptúpatoç 45
• Avtikatócttaaq tqç àuyvíaç 45
• Kasapiapóç tqç auakeuqç 45
• Kasapiapóç tqç trópiaç 45
• Texvikq uttoatqpiçq 45
• Zuvtiípnari kai ppovtíõa 45
• Fhb 51 на fhb 51 ix ha 46
• Fhs 51 на fhs 51 ix ha fhs 516 на 46
• Fhs 516 ix ha 46
• Ua 46 51 46
• Довщник користувача 46
• Духовка 46
• Розташування 47
• Установления 47
• Електричж пщключення 48
• Загальний вигляд 49
• Опис п рил аду 49
• Панель керування 49
• Годинник з традицшним таймером 50
• Запуск використання 50
• Як використовувати таймер 50
• Як розпочати використання духовкою 50
• Корисж поради з приготування тж 51
• Программ 51
• Программ приготування ж 51
• Ua 52 54 52
• Верхня духовка 52
• Готування 52
• Гриль 52
• Духовка 52
• Конвекцгйний 52
• Н arpie 52
• Одночасне 52
• Попереднгй 52
• Программ харчов продукти вага кг позицгя 52
• Рекомендована 52
• Таблиця приготування 52
• Температура 52
• Традицмна 52
• Тривал1сть готування хвилини 52
• Хвилини 52
• Загальна безпека 53
• Запоб жн заходи та поради 53
• Охорона i дбайливе вщношення до довюлля 53
• Утил зац я 53
• Допомога 54
• Технике обслуговування та догляд 54
• Як вщключити електричний струм 54
• Як зам нити лампочку 54
• Як очистити дверцята 54
• Як очистити прилад 54
• Мазмуны 55
• Пайдалану нусцаулыгы 55
• Орналастыру 56
• Орнату 56
• Электр косылымдары 57
• Баскару тактасы 58
• Жалпы шолу 58
• Курылты сипаттамасы 58
• Кантри стилыдеп таймермен уакытты орнатьщыз 59
• Косу жэне пайдалану 59
• Пешт косу 59
• Таймерд пайдалану эд1с 59
• Kz тагам дайындау режимдер 60
• Тагам дайындау бойынша кецес 60
• Тагам дайындау режимдер 60
• Тагам дайындау бойынша кецес кестес kz 61
• Жалпы цау1пс1зд к 62
• Жою 62
• Кемек 62
• Коршаган ортаны сактау жэне коргау 62
• Сацтандырулар мен кецестер 62
• Жендеу жене купм 63
• Курылгыны оипру 63
• Курылгыны тазалау 63
• Пеш еапн тазалау 63
• Шамды ауыстыру 63

Похожие устройства

• Planet ICA-110W Инструкция по эксплуатации
• Asus TF300T-1K041A 16Gb Blue Инструкция по эксплуатации
• Ariston EXPERIENCE GLASS FQ 1037 C.1 Инструкция по эксплуатации
• Planet ICA-120 Инструкция по эксплуатации
• Samsung GT-P5100 16Gb Silver Инструкция по эксплуатации
• Ariston 7OFKQ 1038EC Инструкция по эксплуатации
• Planet ICA-550W Инструкция по эксплуатации
• Asus TF300T-1K042A 16Gb Blue Инструкция по эксплуатации
• Ariston 7OFKQ 897EC Инструкция по эксплуатации
• Planet ICA-150 Инструкция по эксплуатации
• Samsung GT-P5100 16Gb White Инструкция по эксплуатации
• Ariston 7OFKQ897EC Инструкция по эксплуатации
• Planet ICA-150W Инструкция по эксплуатации
• Ariston LUCE 7OFK 536J X Инструкция по эксплуатации
• Planet ICA-312 Инструкция по эксплуатации
• Ariston LUCE 7OFK 1049L X Инструкция по эксплуатации
• Planet ICA-350 Инструкция по эксплуатации
• Planet IVS-H120 Инструкция по эксплуатации
• Ariston LUCE 7OOK 998E X Инструкция по эксплуатации
• Planet CAM-IVP52 Инструкция по эксплуатации

Тагам дайындау бойынша кецес кестес Тагам дайындау режимдер Т агамдар Конвекция пеш Уйрек Куырылган бузау немесе сиыр eri ырылган шошка eri Печенье кшкенгай нан ен мдер Бэл1ш Multicooki ngKen тагам дайындау Пицца 2 тартпада Лазанья Жас цой eri ырылган тауык eri картой Макрель Мей зкосылган кекс Кеп рш т1лген каймак косылган бэл ш 2 тартпада Печенье 2 тартпада Бисквит торты 1 тартпада Бисквит торты 2 тартпада Хош иÌCTÌ бэл ш KZ Салмак кг Тартпа позициясы Алдын ала кыздыру уакыты мин Усы ны латы н температура nicipy узактыгы минут 1 1 1 1 3 3 3 3 3 15 15 15 15 15 200 200 200 180 180 65 75 70 75 70 80 15 20 30 35 1 1 1 1 1 1 1 0 5 2 жене 4 3 2 2 жене 4 2 2 2 жене 4 15 10 10 15 10 10 10 230 180 180 200 180 170 190 15 20 30 35 40 45 60 70 30 35 40 50 20 25 0 5 0 5 1 1 5 2 жене 4 2 2 жене 4 3 10 10 10 15 180 170 170 200 10 15 15 20 20 25 25 30 Тор ove nY cri uri пеш Кэм л тагам дайындау уш н тагамды кызарту 3 4 15 220 впНГриль Камбала мен каркатица Кальмар мен асшаян кебабы Треска белдемес Грильде niciр лген кекен стер Бузау елнен nicipinreH стейк Котлет Гамбургер Скумбрия 1 ырылган нан 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 4 4 3 не4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Ец жогары Ен жогары Ен жогары Ен жогары Ен жогары Ен жогары Ен жогары Ен жогары Ен жогары 8 10 6 8 10 10 15 15 20 15 20 7 10 15 20 2 3 Гратин Грильде nicipinreH тауык eri Каракатица 1 5 1 5 2 2 5 5 200 200 55 60 30 35 61