Metabo BKS 450 Plus [35/80] Общие указания по безопасности
![Metabo BKS 450 Plus [35/80] Общие указания по безопасности](/views2/1076105/page35/bg23.png)
РУССКИЙ
35
3.2 Общие указания по
безопасности
При использовании данного стан-
ка соблюдай
те следующие указа-
ния по технике безопасности, что-
бы исключить возникновение
опасности для людей или матери-
ального ущер
ба.
Соблюдайте специальные указа-
ния по безопасности в соответс-
твующих раздел
ах.
При необходимости соблюдайте
обязательные директивы или
предписания по предотвраще-
нию несчастн
ых случаев при ра-
боте с круглопильными станками.
AОбщие опасности!
Содержите в чистоте Ваше рабо-
чее место – бе
спорядок на рабо-
чем месте может приве
сти к не-
счастному случаю.
Будьте внимательны. Следите за
тем, что Вы делаете. Осознанно
подходите к работе. Не пользуй-
тесь станком, если вы не можете
сконцентрироваться.
Учитывайте влияние окружаю-
щей среды. Обеспечьте достаточ-
ное освещение.
Избегайте неестественных поло-
жений тел
а. Примите устойчивое
положение и все время сохраняй-
те равновесие.
При длинных заготовках исполь-
зуйте по
дходящие подставки для
заготовок.
Не пользуйтесь станком вблизи
горючих жидкостей или газов.
Данный станок должен эксплуати-
роваться тольк
о одним челове-
ком, ко
торый имеет опыт работы
на круглопильных станках и всег-
да во время ра
боты осознает воз-
можные опасности.
Лицам, не достигшим 18 лет, раз-
решается работать на стан
ке
только в рамках обучения под
присмотром мастера.
Посторонние лица, особенно де-
ти, не до
лжны находиться в опас-
ной зоне. Во время работы посто-
ронние лица не должны касаться
станка или сетевого кабеля.
Не перегружайте станок – исполь-
зуйте этот станок только в том
диапазоне мощности, который
указан в Технических характерис-
тиках.
BОпасность от электрообору-
дования!
Не выставляйте данный станок
под дождь.
Не использ
уйте данный станок во
влажной или сырой среде.
При работе на этом станке не
прикасайтесь к заземленным
предметам (например, радиато-
рам, трубам, печам, холо
дильни-
кам).
Не используйте сетевой кабель
для целей, для которых он не
предназначен.
AОпасность получения трав-
мы и за
щемления от вращающих-
ся частей!
Не эксплуатируйте станок без ус-
тановленных защитных ус
т-
ройств.
Всегда соблюдайте достаточную
дистанцию до пильного полотна.
При необходимости пользуйтесь
подходящими подающими вспо-
могательными сред
ствами. Во
время работы соблюдайте доста-
точную дистан
цию до приводных
конструктивных элементов.
Подождите, пока пильное полот-
но останови
тся, прежде чем уда-
лять из ра
бочей зоны небольшие
обрезки заготовок, остатки дере-
ва и т. д.
Не тормозите останавливающее-
ся пильное по
лотно путем боко-
вого сдавливания.
Перед выполнением техобслужи-
вания уб
едитесь, что станок отсо-
единен от электросети.
Убедитесь, что при включении
(например, после техобслужива-
ния) в стан
ке отсутствуют мон-
тажные инструменты или неза-
крепленные детали.
Выключайте станок, если он не
используется.
AОпасность порезаться даже
о неработающий режущий инстру-
мент!
При смене режущего инструмента
наденьте перчатки.
Храните пильные полотна таким
образом, чтобы никто не поранил-
ся.
AОпасность удара заготовка-
ми (за
готовка захватывается пиль-
ным полотном и выбрасывается в
сторону оператора)!
Работайте только с правильно на-
строенным ра
склинивающим но-
жом.
Не смещайте заготовки.
Следите за тем, чтобы пильное
полотно подходило для материа-
ла заготовк
и.
Распиливайте тонкие или тонкос-
тенные заготовки только с помо-
щью тонкозу
бчатых пильных по-
лотен.
Всегда используйте острые пиль-
ные полотна.
Осмотрите заготовки на наличие
посторонних тел (например, гвоз-
дей или ви
нтов).
Распиливайте только заготовки с
такими размерами, которые поз-
воляют надежно уд
ерживать их
при распиливании.
Никогда не распиливайте не-
сколько заготовок одновременно
– также в связке, состоящей из
нескольких отдельных частей. Су-
ществует опасность несчастн
ого
случая, если отдельные части бу-
дут бе
сконтрольно захватывать-
ся пильным полотном.
Не убирайте из рабочей зоны об-
резки загот
овок, остатки дерева и
т. д. – пильное полотно должно
остановиться.
cОпасность затягивания!
Следите за тем, чтобы при работе
вращающимися деталями не затя-
гивались час
ти тела и предметы
одежды (
не носить
галстуки, пер-
чатки, предметы одежды с широ-
кими рукавами; если волосы длин-
ные, их необходимо убир
ать).
Содержание
- Bks 400 450 plus 1
- Baukreissäge circular site saw bkh 450 plus bks 400 plus bks 450 plus 2
- Din en 1870 1 din en 60204 1 din en 55014 1 2003 din en 61000 3 2 2006 din en 61000 3 11 2001 iso 7960 1995 2006 42 eg 2004 108 eg 2000 14 eg annex v 4811006 1003 dekra testing and certification gmbh enderstraße 92b 01277 dresden lwam 105 db 1pw lwad 109 db 1pw 2
- Director innovation research and development 2
- Dokumentationsbevollmächtigter responsible person for documentation chargé de la documentation 2
- Volker siegle 2
- A fűrészgép áttekintése 3
- Magyar 3
- Originál használati utasítás 3
- Biztonsági elõírások 4
- Kérjük először olvassa el 4
- Magyar 4
- Rendeltetésszerű haszná lat 4
- Tartalomjegyzék 4
- Általános biztonságtech nikai útmutató 4
- Magyar 5
- A készüléken lévő jelké pek 6
- Biztonsági berendezések 6
- Magyar 6
- Kezelőelemek 7
- Magyar 7
- Sajátos termékjellemzők 7
- Felállítás 8
- Fűrészlap beállítása az asztalbetéthez képest 8
- Kereszt ütköző beállítása 8
- Magyar 8
- Telepítés 8
- Asztal hosszabbító 9
- Hálózati csatlakozás 9
- Magyar 9
- A gép kezelése 10
- Magyar 10
- Fűrészelés a párhuza mos ütköző használatával 11
- Magyar 11
- Fűrészelés a kereszt ütköző használatával 12
- Magyar 12
- Néhány jó tanács és gyakorlati fogás 12
- Ékek kivágása 12
- Fűrészlap csere 13
- Karbantartás és ápolás 13
- Magyar 13
- Magyar 14
- Réstartó ék beszabályo zása 14
- A gép tárolása 15
- Javítás 15
- Karbantartás 15
- Magyar 15
- Megrendelhető tartozé kok 15
- Szállítás 15
- Környezetvédelem 16
- Magyar 16
- Műszaki adatok 16
- Problémák és zavarok 16
- Magyar 17
- Części pilarki 18
- Oryginalna instrukcja obsługi 18
- Polski 18
- Ogólne zasady bezpie czeństwa 19
- Polski 19
- Przeczytać przed uży ciem 19
- Spis treści 19
- Używanie zgodne z prze znaczeniem 19
- Wskazówki bezpieczeñstwa pracy 19
- Polski 20
- Polski 21
- Symbole na urządzeniu 21
- Elementy obsługi 22
- Polski 22
- Specjalne właściwości produktu 22
- Urządzenia zabezpiecza jące 22
- Polski 23
- Ustawianie pilarki 23
- Ustawianie piły tarczowej względem wkładki stołu 23
- Ustawienie 23
- Polski 24
- Przedłużenie stołu 24
- Regulacja prowadnicy poprzecznej 24
- Obsługa 25
- Polski 25
- Przyłączenie do sieci 25
- Piłowanie przy użyciu prowadnicy wzdłużnej 26
- Polski 26
- Piłowanie przy użyciu prowadnicy poprzecznej 27
- Polski 27
- Docinanie klinów 28
- Konserwacja i pielêgnacja 28
- Polski 28
- Rady i zalecenia 28
- Wymiana piły tarczowej 28
- Polski 29
- Ustawianie klina roz szczepiającego 29
- Konserwacja 30
- Polski 30
- Przechowywanie urządze nia 30
- Transport 30
- Wyposażenie dodatkowe 30
- Naprawy 31
- Ochrona środowiska 31
- Polski 31
- Usterki i zakłócenia 31
- Dane techniczne 32
- Polski 32
- Обзор пильного станка 33
- Оригинальное руководство по эксплуатации 33
- Русский 33
- Применение по назначе нию 34
- Прочитать в первую очередь 34
- Русский 34
- Содержание 34
- Указания по безопас ности 34
- Общие указания по безопасности 35
- Русский 35
- Русский 36
- Символы на инструмен те 36
- Органы управления 37
- Особые качества про дукта 37
- Предохранительные устройства 37
- Русский 37
- Русский 38
- Установка 38
- Выравнивание пильно го полотна по отноше нию к корпусу стола 39
- Русский 39
- Юстировка поперечно го упора 39
- Подключение к сети 40
- Русский 40
- Удлинение стола 40
- Обслуживание 41
- Распиливание с помо щью параллельного упора 41
- Русский 41
- Русский 42
- Клиновидный рез 43
- Распиливание с помо щью поперечного упора 43
- Русский 43
- Советы и рекоменда ции 43
- Русский 44
- Смена пильного полот на 44
- Техобслуживание и уход 44
- Выравнивание раскли нивающего ножа 45
- Русский 45
- Поставляемые прина длежности 46
- Русский 46
- Техобслуживание 46
- Транспортировка 46
- Хранение станка 46
- Защита окружающей среды 47
- Проблемы и неполадки 47
- Ремонт 47
- Русский 47
- Технические характеристики 47
- Русский 48
- Izvirna navodila za uporabo 49
- Pregled celotne žage 49
- Slovensko 49
- Kazalo 50
- Pravilna uporaba 50
- Preberite najprej 50
- Slovensko 50
- Splošni varnostni napotki 50
- Varnostni napotki 50
- Slovensko 51
- Simboli na napravi 52
- Slovensko 52
- Varnostne naprave 52
- Posebne lastnosti izdelka 53
- Postavitev 53
- Slovensko 53
- Upravljalni elementi 53
- Nastavitev prečnega ome jevala 54
- Poravnavanje žaginega lista na mizni vstavek 54
- Postavitev 54
- Slovensko 54
- Električni priključek 55
- Podaljšek za mizo 55
- Slovensko 55
- Slovensko 56
- Upravljanje 56
- Žaganje s vzporednim omejevalom 56
- Slovensko 57
- Menjava žaginega lista 58
- Namigi in napotki 58
- Rezanje lesenih klinov 58
- Slovensko 58
- Vzdrževanje in nega 58
- Žaganje s prečnim omeje valom 58
- Naravnavanje cepilnega klina 59
- Slovensko 59
- Dobavljiva dodatna oprema 60
- Shranjevanje stroja 60
- Slovensko 60
- Transport 60
- Vzdrževanje 60
- Popravila 61
- Slovensko 61
- Težave in napake 61
- Varstvo okolja 61
- Slovensko 62
- Tehnični podatki 62
- Γενική επισκόπηση πριονιού 63
- Ελληνικα 63
- Πρωτότυπο οδηγιών λειτουργίας 63
- Γενικές επισημάνσεις ασφαλείας 64
- Διαβάστε κατ αρχάς τις οδηγίες λειτουργίας 64
- Ελληνικα 64
- Κατάλληλη χρήση 64
- Περιεχόμενα 64
- Υποδείξεις ασφαλείας 64
- Ελληνικα 65
- Ελληνικα 66
- Σύμβολα επάνω στη συσκευή 66
- Εγκαταστάσεις ασφαλεί ας 67
- Ελληνικα 67
- Ιδιαίτερες ιδιότητες του προϊόντος 67
- Στοιχεία χειρισμού 67
- Εγκατάσταση 68
- Ελληνικα 68
- Ελληνικα 69
- Ευθυγράμμιση πριονόδι σκου προς το ένθεμα πάγκου 69
- Ρύθμιση εγκάρσιου οδη γού 69
- Ελληνικα 70
- Επέκταση πάγκου 70
- Σύνδεση με το δίκτυο παροχής ρεύματος 70
- Ελληνικα 71
- Κοπή με οδηγό παραλλή λων 71
- Χειρισμός 71
- Ελληνικα 72
- Ελληνικα 73
- Κοπή σφηνών 73
- Πριόνισμα με εγκάρσιο οδηγό 73
- Συμβουλές και τρικ 73
- Συντήρηση και περιποί ηση 73
- Αντικατάσταση του πριο νόδισκου 74
- Ελληνικα 74
- Ελληνικα 75
- Ευθυγράμμιση σφήνας διακένου 75
- Αποθήκευση του μηχανή ματος 76
- Διαθέσιμα εξαρτήματα 76
- Ελληνικα 76
- Μεταφορά 76
- Συντήρηση 76
- Ελληνικα 77
- Επισκευή 77
- Π ροστασία του περιβάλ λοντος 77
- Προβλήματα και βλάβες 77
- Τεχνικά στοιχεία 77
- Ελληνικα 78
- Www metabo com 80
Похожие устройства
- Vitek VT-1781 Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco HD8946 Инструкция по эксплуатации
- Metabo SPA 1200 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOB38903XD Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco HD8944 Инструкция по эксплуатации
- Metabo SPA 1702 W Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EOB3430COX Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco HD8943 Инструкция по эксплуатации
- Metabo SPA 2002 D Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EOB5450AOX Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco HD8855 Инструкция по эксплуатации
- Metabo SPA 2002 W Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco HD8852 Инструкция по эксплуатации
- Metabo KGS 216 M Инструкция по эксплуатации
- Beko OIM 25501 X Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco HD8754 Инструкция по эксплуатации
- Metabo KGS 216 Plus Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco HD8753 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZLB 331 N Инструкция по эксплуатации
- Metabo KGS 254 I Plus Инструкция по эксплуатации