![Bomann BS 901 CB [36/62] Uruchomienie](/img/pdf.png)
Bomann BS 901 CB [36/62] Uruchomienie
![Bomann BS 901 CB [36/62] Uruchomienie](/views2/1080742/page36/bg24.png)
36
9 Przycisk otwierania/opróżniania pojemnika
kurzowego
10 Przycisk zwijania kabla
11 Uchwyt do przenoszenia i uchwyt pojemnika na kurz
12 Przycisk zwalniania pojemnika kurzowego
13 Przełącznik wł/wył ze zintegrowanym regulatorem
mocy ssania
14 Uchwyt na hak
15 Filtr HEPA
16 Pojemnik na kurz z dwuczęściowym urządzeniem cy-
klonowym
17 Przyłączenie
21 Rura zasysająca (z haczykiem (bez rys.))
Akcesoria
18 Dysza do fug i szczotkowa
19 Szczotka do parkietów
20 Dźwignia przełączania między gładkimi podłogami a
dywanami
Niepokazane:
Pojemnik na akcesoria
Uruchomienie
• Wstawić głowicę połączeniową węża ssania (4) na
połączenie węża (17) aż mechanicznie się zatrza-
śnie. Jednocześnie nacisnąć przyciski na głowicy po-
łączeniowej, aby to zrobić. Aby ponownie odłączyć
wąż, nacisnąć ponownie przyciski i jednocześnie wy-
jąć głowicę.
• Proszę wsunąć rurę
zasysającą w uchwyt.
(Rys. A)
• Proszę zamontować dyszę
do podłogi ewent. akcesoria.
(Rys. B)
• Zamocować pojemnik na akcesoria na wężu ssania.
Włożyć dyszę na szczeliny i szczotkę (18) od góry na
pojemnik. W ten sposób zawsze są pod ręką.
Teleskopowa rura ssąca (Rys. C)
Ze względu na możliwość regulowania
wysokości rury ssącej możliwe jest jej
indywidualne dopasowywanie do wzro-
stu użytkownika. Proszę zwolnić bloka-
dę łączenia naciskając przycisk w kie-
runku strzałki. Wyciągnąć rurę ssącą na
żądaną długość. Po zwolnieniu przyci-
sku umożliwiającego ponowne zaryglo-
wanie, powinni Państwo usłyszeć cha-
rakterystyczny dźwięk.
Używanie urządzenia
1. Proszę odwinąć wymagany odcinek kabla.
UWAGA:
• Kabel sieciowy można wyciągać maksymalnie
do żółtego znacznika.
• W żadnym wypadku proszę nie wyciągać kabla
do czerwonego znacznika, gdyż można w ten
sposób uszkodzić funkcję zwijania kabla. Tego
typu uszkodzenia nie są objęte gwarancją.
WSKAZÓWKA:
Jeżeli widoczna jest czerwona kreska, dociągnij ka-
bel do żółtej kreski przy użyciu przycisku zwijania.
2. Proszę włożyć wtyczkę do przepisowo zainstalowa-
nego gniazdka z uziemieniem. Włącz urządzenie wy-
łącznikiem głównym, naciskając przycisk nogą.
3. Regulator mocy ssania zintegrowany jest w przełącz-
niku wł/wył. Obrócić regulator w celu wyregulowania
funkcji ssania.
Najmniejszy punkt = Minimum
Najwyższy punkt = Maksimum
4. Teraz można rozpocząć odkurzanie w równomiernym
tempie. Nie ma konieczności dociskania końcówek
do odkurzanej powierzchni.
UWAGA:
Proszę pamiętać, że zasięg odkurzacza ograniczo-
ny jest długością kabla!
Regulator siły ssania
Niski stopień ssania: Do ranek, materiałów
delikatnych.
Średni stopień ssania: Dywany welurowe i wykładziny
dywanowe.
Wysoki stopień ssania: Do mocnych dywanów i podłóg.
Zasuwa powietrzna (Rys. D)
W celu regulacji przepływu po-
wietrza lub odczepienia ele-
mentów przylegających do dy-
szy proszę otworzyć zasuwę
powietrzną.
Wyłączanie i zwijanie kabla zasilającego
1. Wyłącz odkurzacz podłogowy przy użyciu wyłącznika
głównego i wyciągnij wtyczkę z gniazda sieciowego.
2. Trzymaj wtyczkę w ręce.
3. Proszę wcisnąć przycisk zwijania kabla i wprowa-
dzać przewód do odkurzacza. Proszę mocno trzy-
mać przewód, żeby zapobiec jego niekontrolowanym
ruchom.
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Bs 9 cb 1 0 1
- Cyclon twin spin bodenstaubsauger 1
- Contents 2
- Deutsch 2
- English 2
- Español 2
- Français 2
- Indice 2
- Inhalt 2
- Inhoud 2
- Italiano 2
- Język polski 2
- Magyarul 2
- Nederlands 2
- Sommaire 2
- Spis treści 2
- Tartalom 2
- Ykpaïhcbka 2
- Зміст 2
- Русский 2
- Содержание 2
- Übersicht der bedienelemente 3
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Bedienungsanleitung 4
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 4
- Übersicht der bedienelemente 4
- Benutzen des gerätes 5
- Inbetriebnahme 5
- Wartung 6
- Reinigung und aufbewahrung 7
- Störungsbehebung 7
- Garantie 8
- Geräuschentwicklung 8
- Hinweis zur richtlinienkonformität 8
- Technische daten 8
- Entsorgung 9
- Algemene veiligheidsinstructies 10
- Gebruiksaanwjzing 10
- Overzicht van de bedieningselementen 10
- Speciale veiligheidsinstructies 10
- Bediening van het apparaat 11
- Ingebruikname 11
- Onderhoud 12
- Reinigen en bewaren 13
- Verhelpen van storingen 13
- Technische gegevens 14
- Verwijdering 14
- Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil 15
- Conseils généraux de sécurité 15
- Liste des différents éléments de commande 15
- Mode d emploi 15
- Avant la première utilisation 16
- Utilisation de l appareil 16
- Entretien 17
- En cas de dysfonctionnements 18
- Entretien et rangement 18
- Données techniques 19
- Elimination 19
- Indicaciones especiales 20
- Indicaciones generales de seguridad 20
- Indicación de los elementos de manejo 20
- Instrucciones de servicio 20
- Puesta en marcha 21
- Uso del aparato 21
- Mantenimiento 22
- Limpieza y almacenamiento 23
- Reparación de fallos 23
- Datos técnicos 24
- Eliminación 24
- Elementi di comando 25
- Istruzioni per l uso 25
- Norme di sicurezza generali 25
- Speciali norme di sicurezza 25
- Messa in funzione 26
- Utilizzo dell apparecchio 26
- Manutenzione 27
- Pulizia e conservazione 28
- Dati tecnici 29
- Rimozione guasti 29
- Smaltimento 29
- General safety instructions 30
- Instruction manual 30
- Overview of the components 30
- Special safety instructions 30
- Start up 31
- Using the appliance 31
- Maintenance 32
- Cleaning maintenance 33
- Noise development 33
- Technical data 33
- Troubleshooting 33
- Disposal 34
- Instrukcje obsługi 35
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 35
- Przegląd elementów obłsugi 35
- Specjalne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy odkurzacza 35
- Uruchomienie 36
- Używanie urządzenia 36
- Konserwacja 37
- Czyszczenie i konserwacja 38
- Eliminowanie usterek i zakłóceń 38
- Dane techniczne 39
- Warunki gwarancji 39
- Usuwanie 40
- A kezelő elemek áttekintése 41
- Használati utasítás 41
- Speciális biztonsági rendszabályok 41
- Általános biztonsági rendszabályok 41
- A készülék használata 42
- Használatba vétel 42
- Karbantartás 43
- Hibaelhárítás 44
- Tisztítás és tárolás 44
- Hulladékkezelés 45
- Műszaki adatok 45
- Інструкції з експлуатації 46
- Загальні вказівки щодо безпеки 46
- Огляд елементів управління 46
- Спеціальні правила безпечного користування для цього приладу 46
- Ввід в експлуатацію 47
- Користування приладом 47
- Технічний догляд 48
- Очищення і зберігання 49
- Технічні параметри 50
- Усунення неполадок 50
- Обзор деталей прибора 51
- Общие инструкции по технике безопасности 51
- Руководство по эксплуатации 51
- Специальные инструкции по технике безопасности 51
- Использование устройства 52
- Подготовка 52
- Обслуживание 53
- Возможные неисправности их устранение 54
- Чистка и обслуживание 54
- Технические характеристики 55
- اهحلاصإو ءاطخلأا فاشتكا 56
- ةنايصلاو فيظنتلا 56
- ةينقتلا تامولعملا 56
- ةنايصلا 58
- زاهجلا مادختسا 58
- ةماعلا ةملاسلا تاميلعت 59
- تاميلعتلا ليلد 59
- تانوكملا ىلع ةماع ةرظن 59
- زاهجلا اذهب ةصاخلا ةملاسلا تاميلعت 59
- ليغشتلا ءدب 59
Похожие устройства
- Sony NEX-5RK+1855 White Инструкция по эксплуатации
- Samsung RSA1SHSL Инструкция по эксплуатации
- Bomann BS 989 CB Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot A4000 Blue Инструкция по эксплуатации
- Samsung RSH5SLBG Инструкция по эксплуатации
- Bomann BS 985 CB Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix S6400 Silver Инструкция по эксплуатации
- Samsung RSH7ZNPN Инструкция по эксплуатации
- Bomann BS 975 CB Инструкция по эксплуатации
- Samsung RS21HNLBG Инструкция по эксплуатации
- Bomann BS 974 CB Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot SX160 Black Инструкция по эксплуатации
- Bomann BS 971 CB Инструкция по эксплуатации
- Samsung RS21HDLMR Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot SX160IS Red Инструкция по эксплуатации
- Bomann BS 968 CB Инструкция по эксплуатации
- Samsung RS21HNLMR Инструкция по эксплуатации
- Bomann BS 961 CB Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot SX500IS Инструкция по эксплуатации
- Samsung RS21HNTRS Инструкция по эксплуатации