Bomann BS 901 CB [49/62] Очищення і зберігання
![Bomann BS 901 CB [49/62] Очищення і зберігання](/views2/1080742/page49/bg31.png)
49
8. Вставте циклонний блок на-
зад у порохозбірник. До-
тримуйтесь порядку, вка-
заного на ілюстраціях злі-
ва. Тримайте порохозбірник
так, щоб отвір виходу пові-
тря був розташований перед
вами. Вставте стопорні язич-
ки циклонного блоку в пази
порохозбірника. Зафіксуйте
циклонний блок, повернув-
ши його у напрямі “lock” аж
до упору.
9. Вставте у порохозбірник фільтр захисту двигу-
на. При цьому дотримуйтесь стрілок, нанесених
на циклонний блок та фільтр захисту двигуна. Міс-
ця, позначені стрілками, мають бути розташовані
одне над одним.
10. Поставте кришку на порохозбірник таким чином,
щоб стрілка на кришці вказувала на символ “від-
критого замка” на порохозбірнику. Затисніть язич-
ки фіксаторів кришки у пази порохозбірника.
11. Затягніть кришку, повернувши її за годинниковою
стрілкою. Стрілка на кришці має бути розташова-
на над значком “закритого замка” порохозбірника.
12. Вставте порохозбірник назад у порохотяг. Гак на
задній поверхні порохозбірника має зафіксувати-
ся з характерним клацанням.
13. Перевірте надійність встановлення порохозбірни-
ка, короткочасно піднявши порохотяг за ручку для
перенесення (11).
Фільтр захисту двигуна (в контейнері для пилу)
Після кожного третього очищення або при наявності
сильного забруднення очистіть фільтр під струменем
води, причому потік води має бути спрямованим про-
ти напрямку, в якому через фільтр продувається по-
вітряний потік під час праці приладу.
Знявши поролон, фільтр можна виполоскати окремо
чистою водою.
Дочекайтеся, поки поролон та волокнистий фільтр по-
вністю висохнуть на свіжому повітрі. Укладіть поро-
лон у волокнистий фільтр, перш ніж встановлювати в
порохозбірника фільтр захисту двигуна.
УВАГА.
Ніколи не мийте фільтр у пральній машині і не
використайте для сушки фен для волосся.
Фільтр HEPA (15)
Ваш прилад обладнано фільтром HEPA. Він розта-
шований у задній частині порохотяг за паркувальне
кріплення. Щоб забезпечити бездоганну працю філь-
тру, ми рекомендуємо проводити його очищення
кожні 6 місяців.
1. Витягніть вилку з розетки електроживлення.
2. Натисніть важіль ліворуч і зніміть вентиляційну
решітку.
3. Вийміть фільтрувальний елемент і очистіть його
так само, як і волокнистий фільтрувальний еле-
мент фільтру захисту двигуна (див. опис вище).
4. Коли фільтрувальний елемент повністю висохне,
вставте його назад у порохотяг.
5. Закріпіть вентиляційну решітку в порохотягові.
Для цього спочатку знов натисніть важіль ліворуч.
Встановивши вентиляційну решітку на місце, його
можна відпустити. Він має закритися з характер-
ним клацанням.
УВАГА.
Прийміть до уваги цю важливу інформацію!
Очищення може знадобиться раніше ніж рекомен-
довано, залежно від умов експлуатації, наприклад,
при всмоктуванні дуже мілкого пилу.
Якщо Ви почуєте, що потужність Вашого пилосо-
су зменшилася, очистіть фільтр в такий засіб, як це
описано вище.
Якщо потужність всмоктування зменшиться рапто-
во під час праці, то це може бути наслідком забруд-
нення фільтру.
Очищення і зберігання
ПОПЕРЕДЖЕННЯ.
• Завжди витягуйте вилку з розетки електрожив-
лення перед початком очищення!
• Забороняється опускати прилад у воду з метою
його очищення. Це може призвести до елек-
тричного удару або до пожежі.
УВАГА.
• Не використайте дротяні щітки або інші предме-
ти, що залишають подряпини.
• Не використайте їдкі або абразивні засоби для
очищення.
Корпус слід очищати м’якою тканиною.
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Bs 9 cb 1 0 1
- Cyclon twin spin bodenstaubsauger 1
- Contents 2
- Deutsch 2
- English 2
- Español 2
- Français 2
- Indice 2
- Inhalt 2
- Inhoud 2
- Italiano 2
- Język polski 2
- Magyarul 2
- Nederlands 2
- Sommaire 2
- Spis treści 2
- Tartalom 2
- Ykpaïhcbka 2
- Зміст 2
- Русский 2
- Содержание 2
- Übersicht der bedienelemente 3
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Bedienungsanleitung 4
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 4
- Übersicht der bedienelemente 4
- Benutzen des gerätes 5
- Inbetriebnahme 5
- Wartung 6
- Reinigung und aufbewahrung 7
- Störungsbehebung 7
- Garantie 8
- Geräuschentwicklung 8
- Hinweis zur richtlinienkonformität 8
- Technische daten 8
- Entsorgung 9
- Algemene veiligheidsinstructies 10
- Gebruiksaanwjzing 10
- Overzicht van de bedieningselementen 10
- Speciale veiligheidsinstructies 10
- Bediening van het apparaat 11
- Ingebruikname 11
- Onderhoud 12
- Reinigen en bewaren 13
- Verhelpen van storingen 13
- Technische gegevens 14
- Verwijdering 14
- Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil 15
- Conseils généraux de sécurité 15
- Liste des différents éléments de commande 15
- Mode d emploi 15
- Avant la première utilisation 16
- Utilisation de l appareil 16
- Entretien 17
- En cas de dysfonctionnements 18
- Entretien et rangement 18
- Données techniques 19
- Elimination 19
- Indicaciones especiales 20
- Indicaciones generales de seguridad 20
- Indicación de los elementos de manejo 20
- Instrucciones de servicio 20
- Puesta en marcha 21
- Uso del aparato 21
- Mantenimiento 22
- Limpieza y almacenamiento 23
- Reparación de fallos 23
- Datos técnicos 24
- Eliminación 24
- Elementi di comando 25
- Istruzioni per l uso 25
- Norme di sicurezza generali 25
- Speciali norme di sicurezza 25
- Messa in funzione 26
- Utilizzo dell apparecchio 26
- Manutenzione 27
- Pulizia e conservazione 28
- Dati tecnici 29
- Rimozione guasti 29
- Smaltimento 29
- General safety instructions 30
- Instruction manual 30
- Overview of the components 30
- Special safety instructions 30
- Start up 31
- Using the appliance 31
- Maintenance 32
- Cleaning maintenance 33
- Noise development 33
- Technical data 33
- Troubleshooting 33
- Disposal 34
- Instrukcje obsługi 35
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 35
- Przegląd elementów obłsugi 35
- Specjalne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy odkurzacza 35
- Uruchomienie 36
- Używanie urządzenia 36
- Konserwacja 37
- Czyszczenie i konserwacja 38
- Eliminowanie usterek i zakłóceń 38
- Dane techniczne 39
- Warunki gwarancji 39
- Usuwanie 40
- A kezelő elemek áttekintése 41
- Használati utasítás 41
- Speciális biztonsági rendszabályok 41
- Általános biztonsági rendszabályok 41
- A készülék használata 42
- Használatba vétel 42
- Karbantartás 43
- Hibaelhárítás 44
- Tisztítás és tárolás 44
- Hulladékkezelés 45
- Műszaki adatok 45
- Інструкції з експлуатації 46
- Загальні вказівки щодо безпеки 46
- Огляд елементів управління 46
- Спеціальні правила безпечного користування для цього приладу 46
- Ввід в експлуатацію 47
- Користування приладом 47
- Технічний догляд 48
- Очищення і зберігання 49
- Технічні параметри 50
- Усунення неполадок 50
- Обзор деталей прибора 51
- Общие инструкции по технике безопасности 51
- Руководство по эксплуатации 51
- Специальные инструкции по технике безопасности 51
- Использование устройства 52
- Подготовка 52
- Обслуживание 53
- Возможные неисправности их устранение 54
- Чистка и обслуживание 54
- Технические характеристики 55
- اهحلاصإو ءاطخلأا فاشتكا 56
- ةنايصلاو فيظنتلا 56
- ةينقتلا تامولعملا 56
- ةنايصلا 58
- زاهجلا مادختسا 58
- ةماعلا ةملاسلا تاميلعت 59
- تاميلعتلا ليلد 59
- تانوكملا ىلع ةماع ةرظن 59
- زاهجلا اذهب ةصاخلا ةملاسلا تاميلعت 59
- ليغشتلا ءدب 59
Похожие устройства
- Sony NEX-5RK+1855 White Инструкция по эксплуатации
- Samsung RSA1SHSL Инструкция по эксплуатации
- Bomann BS 989 CB Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot A4000 Blue Инструкция по эксплуатации
- Samsung RSH5SLBG Инструкция по эксплуатации
- Bomann BS 985 CB Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix S6400 Silver Инструкция по эксплуатации
- Samsung RSH7ZNPN Инструкция по эксплуатации
- Bomann BS 975 CB Инструкция по эксплуатации
- Samsung RS21HNLBG Инструкция по эксплуатации
- Bomann BS 974 CB Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot SX160 Black Инструкция по эксплуатации
- Bomann BS 971 CB Инструкция по эксплуатации
- Samsung RS21HDLMR Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot SX160IS Red Инструкция по эксплуатации
- Bomann BS 968 CB Инструкция по эксплуатации
- Samsung RS21HNLMR Инструкция по эксплуатации
- Bomann BS 961 CB Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot SX500IS Инструкция по эксплуатации
- Samsung RS21HNTRS Инструкция по эксплуатации