Bomann BS 901 CB [52/62] Использование устройства
![Bomann BS 901 CB [52/62] Использование устройства](/views2/1080742/page52/bg34.png)
52
9 Кнопка для открытия/опустошения пылесборника
10 Кнопка смотки кабеля
11 Ручка для переноски и ручка пылесборника
12 Кнопка освобождения пылесборника
13 Выключатель со встроенным регулятором мощ-
ности всасывания
14 Держатель для парковочного крюка
15 Фильтр HEPA
16 Пылесборник с разъемной циклонной установкой
17 Соединитель шланга
21 Насадка для пола (с крючком (не показан))
Принадлежности
18 Насадка для щелей и щетка
19 Паркетная щетка
20 Рычаг для переключения между гладкими пола-
ми/коврами
Не показано:
Держатель для аксессуаров
Подготовка
• Вставьте соединительную головку всасывающе-
го шланга (4) в соединение для шлангов (17) до
механического зацепления. Для этого одновре-
менно нажимайте кнопки на соединительной го-
ловке. Чтобы снова отсоединить шланг, нажмите
на кнопки и одновременно вытягивайте соедини-
тельную головку.
• Вставьте всасывающую
трубку в ручку, если она
требуется (Рис. A)
• Затем установите насадку
для пола или другую при-
надлежность (Рис. B)
• Закрепите держатель для аксессуаров на всасы-
вающем шланге. Установите щелевую насадку и
насадку со щеткой (18) сверху на держателе. Та-
ким образом, они всегда будут под рукой.
Телескопическая всасывающая трубка (Рис. C)
Всасывающая трубка с регулируе-
мой высотой позволяет удобно на-
строить ее под ваш рост. Освободи-
те муфту нажатием на ползунок в на-
правлении стрелки. Отрегулируйте
нужную длину трубки. Для закрепле-
ния трубки отпустите ползунок; при
этом вы услышите щелчок фиксации.
Использование устройства
1. Размотайте кабель на нужную длину.
ВНИМАНИЕ:
• Максимальная длина размотки кабеля пока-
зывается желтой меткой.
• Никогда не разматывайте кабель до красной
метки, так как можно повредить кабель.
ПРИМЕЧАНИЯ:
Если красная метка станет видна, смотайте ка-
бель обратно до желтой метки, нажав на кнопку
смотки кабеля.
2. Вставьте сетевую вилку в правильно установлен-
ную электророзетку. Включите пылесос, нажав на
переключатель включения/выключения ногой.
3. Регулятор мощности всасывания встроен в вы-
ключатель. Для настройки характеристик всасы-
вания поверните регулятор.
Самая маленькая точка = Минимум
Самая большая точка = Максимум
4. Производите чистку с постоянной скоростью. При-
кладывать давление не требуется.
ВНИМАНИЕ:
Следите за площадью, которую вы можете
охватить при данной длине кабеля!
Регулятор мощности всасывания
Низкая мощность
всасывания:
Для штор и тонких тканей.
Средняя мощность
всасывания:
Для велюровых ковров с
длинным ворсом и тканевых
покрытий.
Высокая мощность
всасывания:
Для толстых ковров и полов.
Ползунок для запуска воздуха (Рис. D)
Ползунок для запуска воздуха
на ручке шланга открывается
для регулировки потока возду-
ха или для удаления застряв-
ших в сопле предметов.
Выключение и смотка сетевого кабеля
1. Выключите пылесос переключателем включения/
выключения и выньте вилку из розетки.
2. Держите вилку кабеля в руке.
3. Нажмите кнопку смотки кабеля и направляйте ка-
бель. Придерживайте кабель, чтобы он не закру-
чивался.
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Bs 9 cb 1 0 1
- Cyclon twin spin bodenstaubsauger 1
- Contents 2
- Deutsch 2
- English 2
- Español 2
- Français 2
- Indice 2
- Inhalt 2
- Inhoud 2
- Italiano 2
- Język polski 2
- Magyarul 2
- Nederlands 2
- Sommaire 2
- Spis treści 2
- Tartalom 2
- Ykpaïhcbka 2
- Зміст 2
- Русский 2
- Содержание 2
- Übersicht der bedienelemente 3
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Bedienungsanleitung 4
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 4
- Übersicht der bedienelemente 4
- Benutzen des gerätes 5
- Inbetriebnahme 5
- Wartung 6
- Reinigung und aufbewahrung 7
- Störungsbehebung 7
- Garantie 8
- Geräuschentwicklung 8
- Hinweis zur richtlinienkonformität 8
- Technische daten 8
- Entsorgung 9
- Algemene veiligheidsinstructies 10
- Gebruiksaanwjzing 10
- Overzicht van de bedieningselementen 10
- Speciale veiligheidsinstructies 10
- Bediening van het apparaat 11
- Ingebruikname 11
- Onderhoud 12
- Reinigen en bewaren 13
- Verhelpen van storingen 13
- Technische gegevens 14
- Verwijdering 14
- Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil 15
- Conseils généraux de sécurité 15
- Liste des différents éléments de commande 15
- Mode d emploi 15
- Avant la première utilisation 16
- Utilisation de l appareil 16
- Entretien 17
- En cas de dysfonctionnements 18
- Entretien et rangement 18
- Données techniques 19
- Elimination 19
- Indicaciones especiales 20
- Indicaciones generales de seguridad 20
- Indicación de los elementos de manejo 20
- Instrucciones de servicio 20
- Puesta en marcha 21
- Uso del aparato 21
- Mantenimiento 22
- Limpieza y almacenamiento 23
- Reparación de fallos 23
- Datos técnicos 24
- Eliminación 24
- Elementi di comando 25
- Istruzioni per l uso 25
- Norme di sicurezza generali 25
- Speciali norme di sicurezza 25
- Messa in funzione 26
- Utilizzo dell apparecchio 26
- Manutenzione 27
- Pulizia e conservazione 28
- Dati tecnici 29
- Rimozione guasti 29
- Smaltimento 29
- General safety instructions 30
- Instruction manual 30
- Overview of the components 30
- Special safety instructions 30
- Start up 31
- Using the appliance 31
- Maintenance 32
- Cleaning maintenance 33
- Noise development 33
- Technical data 33
- Troubleshooting 33
- Disposal 34
- Instrukcje obsługi 35
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 35
- Przegląd elementów obłsugi 35
- Specjalne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy odkurzacza 35
- Uruchomienie 36
- Używanie urządzenia 36
- Konserwacja 37
- Czyszczenie i konserwacja 38
- Eliminowanie usterek i zakłóceń 38
- Dane techniczne 39
- Warunki gwarancji 39
- Usuwanie 40
- A kezelő elemek áttekintése 41
- Használati utasítás 41
- Speciális biztonsági rendszabályok 41
- Általános biztonsági rendszabályok 41
- A készülék használata 42
- Használatba vétel 42
- Karbantartás 43
- Hibaelhárítás 44
- Tisztítás és tárolás 44
- Hulladékkezelés 45
- Műszaki adatok 45
- Інструкції з експлуатації 46
- Загальні вказівки щодо безпеки 46
- Огляд елементів управління 46
- Спеціальні правила безпечного користування для цього приладу 46
- Ввід в експлуатацію 47
- Користування приладом 47
- Технічний догляд 48
- Очищення і зберігання 49
- Технічні параметри 50
- Усунення неполадок 50
- Обзор деталей прибора 51
- Общие инструкции по технике безопасности 51
- Руководство по эксплуатации 51
- Специальные инструкции по технике безопасности 51
- Использование устройства 52
- Подготовка 52
- Обслуживание 53
- Возможные неисправности их устранение 54
- Чистка и обслуживание 54
- Технические характеристики 55
- اهحلاصإو ءاطخلأا فاشتكا 56
- ةنايصلاو فيظنتلا 56
- ةينقتلا تامولعملا 56
- ةنايصلا 58
- زاهجلا مادختسا 58
- ةماعلا ةملاسلا تاميلعت 59
- تاميلعتلا ليلد 59
- تانوكملا ىلع ةماع ةرظن 59
- زاهجلا اذهب ةصاخلا ةملاسلا تاميلعت 59
- ليغشتلا ءدب 59
Похожие устройства
- Sony NEX-5RK+1855 White Инструкция по эксплуатации
- Samsung RSA1SHSL Инструкция по эксплуатации
- Bomann BS 989 CB Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot A4000 Blue Инструкция по эксплуатации
- Samsung RSH5SLBG Инструкция по эксплуатации
- Bomann BS 985 CB Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix S6400 Silver Инструкция по эксплуатации
- Samsung RSH7ZNPN Инструкция по эксплуатации
- Bomann BS 975 CB Инструкция по эксплуатации
- Samsung RS21HNLBG Инструкция по эксплуатации
- Bomann BS 974 CB Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot SX160 Black Инструкция по эксплуатации
- Bomann BS 971 CB Инструкция по эксплуатации
- Samsung RS21HDLMR Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot SX160IS Red Инструкция по эксплуатации
- Bomann BS 968 CB Инструкция по эксплуатации
- Samsung RS21HNLMR Инструкция по эксплуатации
- Bomann BS 961 CB Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot SX500IS Инструкция по эксплуатации
- Samsung RS21HNTRS Инструкция по эксплуатации