Tohatsu MFS 30 CW EPTL [4/68] Осторожно

∗ ОСТОРОЖНО

Неспособность соблюсти данную инструкцию может привести к

личной травме, повреждению продукта или иного имущества.

Примечание:

Данная инструкция предоставляет информацию, цель которой –

облегчить эксплуатацию или обслуживание мотора, а также

разъяснить важные вопросы.

ЭКСТРЕННЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ

Экстренный выключатель заглушит двигатель при срывании шнура

выключателя. Это шнур можно закрепить на одежде рулевого, что, в случае

его/ее попадания за борт, поможет предотвратить травму, наносимую винтом.

Мы настоятельно рекомендуем использовать шнур экстренного выключателя.

Тем не менее, также необходимо отметить, что у выключателя есть свои

недостатки. Случайная активация выключателя (например, в случае, если

шнур сорван в бурном море) может привести к потере равновесия и даже

падению за борт, либо может вызвать снижение мощности двигателя в бурном

море, при сильном течении или сильном ветре. Еще одной потенциальной

опасностью является потеря управления при швартовке.

Чтобы предотвратить подобные опасные ситуации, шнур длиной 500 мм

(20 дюймов) свит в спираль и способен растянуться на свою полную длину

1300 мм (51 дюйм).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Будучи рулевым/водителем лодки, вы отвечаете за безопасность людей,

находящихся на борту, и тех, кто находится на суднах рядом с вами, а также за

соблюдение местных правил поведения на воде. Следовательно, вы должны

обладать достаточными знаниями для того, чтобы правильно управлять

лодкой, обращаться с двигателем и дополнительным оборудованием. Чтобы

узнать, как правильно обращаться с двигателем и обслуживать его, вам

потребуется внимательно прочитать данное руководство.

Для человека, плывущего или стоящего в воде, очень сложно уклониться, если

он/она увидит моторную лодку, двигающуюся в его/ее направлении, пусть

даже и с низкой скоростью. Следовательно, когда аша лодка оказывается в

непосредственной близости от людей, находящихся в воде, двигатель

необходимо переключить в нейтральный

режим или заглушить.