Bosch GWS 7 115 E [19/72] Ez wood
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch GWS 7 115 E [19/72] Ez wood

Bosch GWS 7 115 E [19/72] Ez wood
Français | 19
Bosch Power Tools 1 619 X07 388 | (19.3.12)
– Montez la nouvelle bande de ponçage 2. Veillez à ce que les
flèches indiquant le sens de rotation et figurant sur la face
intérieure de la bande coïncident avec le marquage sur le
carter de l’outil électroportatif.
– Remettez le levier de serrage 3 dans sa position d’origine !
– Soulevez l’outil électroportatif et mettez-le en marche.
Lors de la mise en fonctionnement et durant le processus
de ponçage, la bande est automatiquement centrée.
Au cas où la bande ne serait pas centrée une fois l’appareil mis
en marche, elle doit, le cas échéant, être centrée manuelle-
ment. Tournez à cet effet la vis d’ajustage 13 se trouvant sur
le rouleau avant jusqu’à ce que la bande de ponçage 2 soit à
une distance de 2–3 mm du carter en aluminium, voir
figure D. Au cas où la bande 2 ne serait toujours pas centrée,
elle doit être remplacée.
Choix de la bande de ponçage
Suivant le matériau à travailler et le travail demandé, il existe
différentes bandes de ponçage :
Mise en marche
Mise en service
f Tenez compte de la tension du réseau ! La tension de la
source de courant doit correspondre aux indications se
trouvant sur la plaque signalétique de l’outil électro-
portatif. Les outils électroportatifs marqués 230 V
peuvent également fonctionner sur 220 V.
Mise en Marche/Arrêt
Pour mettre l’outil électroportatif en marche, appuyez sur
l’interrupteur Marche/Arrêt 5 et maintenez-le appuyé.
Pour bloquer l’interrupteur Marche/Arrêt en fonction 5, ap-
puyez sur le bouton de blocage 7.
Pour arrêter l’appareil électroportatif, relâchez l’interrupteur
Marche/Arrêt 5 ou, s’il est bloqué par le bouton de blocage 7,
appuyez brièvement sur l’interrupteur Marche/Arrêt 5, puis
relâchez-le.
Pour des économies d’énergie, éteignez l’outil électroportatif
quand vous ne l’utilisez pas.
Présélection de la vitesse de la bande (PBS 75 AE)
La molette de réglage présélection de la vitesse de bande 4
permet de présélectionner la vitesse de bande nécessaire
même durant le travail de ponçage.
La vitesse de bande nécessaire dépend du matériau à tra-
vailler et des conditions de travail et peut être déterminée par
des essais pratiques.
Instructions d’utilisation
L’enlèvement de la matière et la qualité souhaitée de la surfa-
ce à travailler dépendent essentiellement du choix de la ban-
de de ponçage ainsi que de la vitesse présélectionnée
(PBS 75 AE). Plus la vitesse de la bande est grande, plus l’en-
lèvement de matière est important et plus la surface de pon-
çage est lisse.
Seules des bandes de ponçage impeccables assurent un bon
travail de ponçage et ménagent l’outil électroportatif.
Travaillez avec une pression minimale, afin d’augmenter la du-
rée de vie des bandes de ponçage. Le propre poids de l’outil
électroportatif suffit pour assurer un bon travail de ponçage.
Une trop grande pression exercée sur l’appareil n’entraîne
pas une meilleure puissance de ponçage mais une usure plus
importante de l’outil électroportatif et de la bande de ponça-
ge.
Posez l’outil électroportatif mis en marche sur la pièce à tra-
vailler. Appliquez une vitesse d’avance modérée et guidez
l’appareil de façon à ce que les passes de travail soient paral-
lèles et qu’elles se chevauchent. Travaillez dans le sens des fi-
bres, les traces de ponçage en biais nuisent à l’aspect final.
Lorsqu’il s’agit d’enlever des restes de vernis notamment, il se
peut que ceux-ci s’amalgament et que la surface de la pièce à
travailler ainsi que de la bande de ponçage soit encrassée. Le
mieux est de travailler avec aspiration de poussières.
Une bande de ponçage avec laquelle on a travaillé du métal ne
doit pas être utilisée pour d’autres matériaux.
N’utilisez que des accessoires de ponçage d’origine Bosch.
Ne stockez les bandes de ponçage qu’en position suspendue,
ne les pliez pas, sinon elles ne peuvent plus être utilisées.
Le cadre de ponçage (accessoire) permet un enlèvement de
matière régulier et facilement réglable lors du ponçage de sur-
faces planes en bois d’une taille assez importante.
Entretien et Service Après-Vente
Nettoyage et entretien
f Avant d’effectuer des travaux sur l’outil électroporta-
tif, retirez la fiche de la prise de courant.
f Veillez à ce que l’outil électroportatif ainsi que les ouïes
de ventilation soient toujours propres afin d’obtenir un
travail impeccable et sûr.
Enlevez les poussières adhérent à l’aide d’un pinceau.
Nettoyage du canal d’aspiration (voir figure E)
De temps en temps, enlevez le capot de protection 14 et net-
toyez le canal d’aspiration 15 afin de toujours disposer d’une
puissance optimale d’aspiration.
Dans le cas où un remplacement de la fiche de raccordement
s’avère nécessaire, ceci ne doit être effectué que par Bosch
ou une station de Service Après-Vente agréée pour outillage
Bosch afin d’éviter des dangers de sécurité.
Grains
Pour travailler tous les bois
40—240
Pour le dégrossissage p. ex. de
poutres et planches rugueuses,
non rabotées grossier 40, 60
Pour la rectification (plane) et le
nivellement de petites rugosités moyen 80, 100, 120
Pour les travaux de finition et le
ponçage fin de bois durs fin 180, 240
OBJ_DOKU-29648-001.fm Page 19 Monday, March 19, 2012 8:38 AM

Содержание

Похожие устройства

OBJ DOKU 29648 001 fm Page 19 Monday March 19 2012 8 38 AM Français 119 Montezlanouvellebandedeponçage2 Veillezàcequeles flèches indiquant le sens de rotation et figurant sur la face La vitesse de bande nécessaire dépend du matériau à tra vailler et des conditions de travail et peut être déterminée par i ntérieure de I a bande cdincident avec I e marquage sur I e des essais pratiques carter de l outil électroportatif Remettez le levier deserrage3 dans sa position d origine Soulevez l outil électroportatif et mettez le en marche Instructions d utilisation L enlèvement de la matière et la qualité souhaitée de la surfa Lors de lamise en fonctionnement et durant le processus ce à travailler dépendent essentiellement du choix de la ban de ponçage la bande est automatiquement centrée de de ponçage ainsi que de la vitesse présélectionnée Au casoùlabandeneserait pas centrée unefoisl appareil mis en marche elle doit le cas échéant être centrée manuelle PBS 75 AE Plus la vitesse de labande estgrande plus l en lèvement de matière est important et plus la surface de pon ment Tournez à cet effet la vis d ajustage 13 se trouvant sur çage est lisse le rouleau avantjusqu à ce que la bande de ponçage 2 soit à Seules des bandes de ponçage impeccables assurent un bon une distance de 2 3 mm du carter en aluminium voir figure D Au cas où la bande 2 ne serait toujours pas centrée travail de ponçage et ménagent l outil électroportatif elle doit être remplacée Travaillez avec unepression minimale afin d augmenter la du rée de vie des bandes de ponçage Le propre poids de l outil Choix delà bande de ponçage électroportatif suffi t pour assurer un bon travail de ponçage Suivant le matériau à travailler et le travail demandé il existe Une trop grande pression exercée sur l appareil n entraîne différentes bandes de ponçage pas une meilleure puissance de ponçage mais une usure plus importante de l outil électroportatif et de la bande de ponça ge EZ Wood 40 240 vailler Appliquez unevitesse d avance modérée etguidez Pourtravaillertouslesbois l appareil de façon à ce que les passes de travail soient paral lèles et quelles se chevauchent Travaillez dans le sens des fi Pour le dégrossissage p ex de bres les traces de ponçage en biais nuisent à l aspect final poutres et planches rugueuses non rabotées grossier 40 60 moyen 80 100 120 travailler ainsi que de la bande deponçagesoit encrassée Le mieux est de travailler avec aspiration de poussières fin 180 240 Une bande de ponçage avec laquelle on a travaillé du métal ne Pour les travaux de finition et le ponçage fin de bois durs Lorsqu il s agit d enlever des restes de vernis notamment il se peut que ceux ci s amalgament et que la surface de la pièce à Pour la rectification plane et le nivellement de petites rugosités Posez l outil électroportatif mis en marche sur la pièce à tra doit pas être utilisée pour d autres matériaux Mise en marche N utilisez que des accessoires de ponçage d origine Bosch Ne stockez les bandes de ponçage qu en position suspendue Mise en service Tenez compte de la tension du réseau La tension delà neles pliez pas sinon elles nepeuventplus être utilisées sourcedecourantdoitcorrespondreauxindicationsse Le cadre de ponçage accessoire permet un enlèvement de matière régulier et facilement réglable lorsduponçagede sur trouvant sur la plaque signalétique de l outil électro faces planes en bois d une taille assez importante portatif Les outils électroportatifs marqués230 V peuvent également fonctionner sur 220 V Entretien et Service Après Vente Mise en Marche Arrêt Pour mettre l outil électroportatif en marche appuyez sur l interrupteur Marche Arrêt 5 et maintenez le appuyé Pour bloquer l interrupteur Marche Arrêt en fonction 5 appuyezsurlebouton déblocage Pour arrêter l appareil électroportatif relâchez l interrupteur Marche Arrêt 5 ou s il est bloqué par le bouton déblocage 7 appuyez brièvement sur l interrupteur Marche Arrêt 5 puis Nettoyage et entretien Avant d effectuer des travaux surl outil électroporta tif retirez la fiche de la prise de courant Veillez à cequel outil électroportatif ainsi queles ouïes de ventilât ion soient toujours propres a fin d obtenir un travail impeccable et sûr Enlevez les poussières adhérent à l aide d un pinceau relâchez le Pour des économies d énergie éteignez l outil électroportatif quand vous ne l utilisez pas Nettoyage du canal d aspiration voir figureE De temps en temps enlevez le capot de protection 14 et net toyez le canal d aspiration 15 afin de toujours disposer d une Présélection de la vitesse de la bande PBS 75 AE puissance optimale d aspiration La molette de régi âge présélect on de I a vi tesse de bande 4 permet de présélectionner la vitesse de bande nécessaire même durant le travail de ponçage Dans le cas où un remplacementdelafiche de raccordement s avère nécessaire ceci ne doit être effectué que par Bosch ou une station de Service Après Vente agréée pour outi liage Bosch afin d éviter des dangers desécurité Bosch Power Tools 1619X073881 19 3 12

Скачать