Bosch GWS 7 115 E [43/72] I l lj

Содержание

• Ai 75 ae 1
• Llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1
• Pbs 75 a pbs 75 ae 3
• Deutsch 6
• Sicherheitshinweise 6
• Warnung 6
• Produkt und leistungsbeschreibung 7
• Montage 8
• Betrieb 9
• Fzttwood 9
• Awarning 10
• English 10
• Safety notes 10
• Wartung und service 10
• Product description and specifica tions 12
• Assembly 13
• Hzlewood 14
• Maintenance and service 14
• Operation 14
• Avertissement 15
• Avertissements de sécurité 15
• Français 15
• Description et performances du pro duit 17
• J jclm 18
• Montage 18
• Entretien et service après vente 19
• Ez wood 19
• Mise en marche 19
• Español 20
• Instrucciones de seguridad 20
• Д advertencia 20
• Descripción y prestaciones del pro ducto 22
• Montaje 23
• Emwood 24
• Mantenimiento y servicio 24
• Operación 24
• Aatenção 25
• Indicações de segurança 25
• Portugués 25
• Descrição do produto e da potência 27
• Montagem 28
• Funcionamento 29
• Gtiwood 29
• A avvertenza 30
• Italiano 30
• Manutenção e serviço 30
• Norme di sicurezza 30
• Descrizione del prodotto e caratteri 32
• Stiche 32
• Montaggio 33
• Izi wood 34
• Manutenzione ed assistenza 35
• Nederlands 35
• Veiligheidsvoorschriften 35
• Waarschuwing 35
• Product en vermogensbeschrijving 37
• Montage 38
• Gebruik 39
• Hlewood 39
• Advarsel 40
• Onderhoud en service 40
• Sikkerhedsinstrukser 40
• Beskrivelse af produkt og ydelse 42
• I l lj 43
• Montering 43
• Rmwood 43
• Sakerhetsanvisningar 44
• Svenska 44
• Varning 44
• Vedligeholdelse og service 44
• Produkt och kapacitetsbeskrivning 46
• Elewood 47
• Montage 47
• Advarsel 48
• Sikkerhetsinformasjon 48
• Underhäll och service 48
• Produkt ogytelsesbeskrivelse 50
• Montering 51
• Ihœwood 52
• Service ogvedlikehold 52
• Avarorrus 53
• Turvallisuusohjeita 53
• Tuotekuvaus 54
• Asennus 55
• Ezz wood 56
• Hoitoja huolto 56
• Käyttö 56
• Eààqvikò 57
• Ynoõdfciç aatpaaeiaç 57
• Ncpiypaipn 59
• Npoïôvîoç kaitqç laxùoçtou 59
• Euvappoàôynon 60
• Aeitoupvia 61
• Euvtnpnai 61
• Lhwood 61
• Service 61
• Güvenliktalimati 62
• Türkçe 62
• Ürünve i lev tammi 63
• Montaj 64
• Imwood 65
• Çletim 65
• Bakimve servis 66
• Gtewood 68
• Jl j j r 69
• Jl j l 1j 69
• Sii 169 69
• Л гз 70
• Ijl i l pjl j is d l yl sol isjdjb j i jlpsjl 71
• Lj ik jj old ll ap j l jl jj ji jlolja dl 71
• Ójja о1к 1л j jl l f kd i 71

Похожие устройства

• Bosch GWS 8 125 Руководство по эксплуатации
• Bosch GWS 850 CE 0 601 378 792 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PBS 7 A Инструкция по эксплуатации
• Bosch PEX 220 A Руководство по эксплуатации
• Bosch PLS 300 PTC 1 0 603 B 04 100 Руководство по эксплуатации
• Bosch PMF 10 8 Li 0603101922 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PMF 10 8 LI 0 603 101 924 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PSM 10 8 LI 1 3 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PSM 10 8 LI 1x1 5Ah Руководство по эксплуатации
• Bosch PSM 10 8 Li дельта 0603976920 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PSM 160 A Руководство по эксплуатации
• Bosch PSM 160A Руководство по эксплуатации
• Bosch PSM 80 A Инструкция по эксплуатации
• Bosch PSM nbsp 10 8 LI Руководство по эксплуатации
• Bosch PSM nbsp Primo Инструкция по эксплуатации
• Bosch PSM200AES Инструкция по эксплуатации
• Bosch PWS 10 125 CE Руководство по эксплуатации
• Bosch PWS 720 115 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PWS 8 125 CE Руководство по эксплуатации
• Bosch PWS nbsp 750 115 Руководство по эксплуатации

S OBJ BUCH 1634 001 book Page 43 Monday March 19 2012 8 10 AM Dansk 43 Dr Egbert Schneider Senior Vice President HelmutHeinzelmann Head of Product Certification Engineering PT ETM9 Anvend en spedalstovsuger til opsugning af særligtsundhedsfarligt kræftfremkaldendeeller tortstov Udskiftningaf slibebând seFig B D I L lJ Robert Bosch GmbH Power Tools Division D 7074 5 Leinfelden Echterdingen 29 02 2012 Sving spændearmen 3 helt ud Nu er slibebändet 2 lost og kan tages af Læg detnyeslibebänd 2 pä Sorg for at pilenes retninger pâdenindvendigesideafslibebândetogel værktojetshus Stemmer overens Svingspændearmen 3 tilbagei udgangspositionen igen Montering Loft el værktojet og tend for del Bändlobetcentreres Trask stikket ud af stikkontakten f ar der udforesarbejdepä el vaerktojet Centrer es bändlobet ikke när maskinen tendes skal bändlo Stev spänudsugning Stov fra materialer som f eks blyholdig maling nogle traesorter mineraler og metal kan vasresundhedsfarlige Ber ori ng eilet indänding af stov kan fore til al lergiske reaktioner og eller ändedreetssygdomme hos brugeren eilet personer der opholder sig i nterheden af arbejdspladsen Bestemtstov som f eks ege eilet bogestov gaslder som krasftfremkaldende isasr i forbindelse med ekstra Stoffer til tr aebehandli ng chromat traebeskyttelsesmiddel Asbestholdigt materiale mä kun bearbejdes af fagfolk Brug helst en stovopsugning der egner sig til materia le Sorg for god udluftning af arbejdspladsen Detanbefales at beere ändevsrn med filterklasseP2 Overhold forskrifterne der gaslder i dit land vedr de mate rialer der skal bearbejdes Undgä at der samler sig stov pä arbejdspladsen Stov automatisk när maskinen tendes og under slibearbejdet bet evt indstilles manuelt Drej justeringsskruen 13 päden fort este tulle til slibebändet 2 lober med en afstand pä 2 3 mm til aluminiumshuseL seFig D Er bändlobet herefter ikke centrerei igen skal slibebändet 2 skiftes Valgaf slibebând Vælg det slibebând og den afslibningsmäde som passer bedst til det materiale som skal bearbejdes Korn rmwood 4 240 Til alle traesorter Til forslibning f eks afru uhovlede bjaelker og braedder grov 40 60 Til planslibning og udjae vning af smà ujxvnheder middel 80 100 120 Til faerdig og fi nsli bning afhàrdt tra____________________________ fin 180 240 kan let antaende sig selv Egenopsugning med stovboks se Fig Al A4 Anbring opsugningsadapteren 9 päudbtesningsstudsen 10 Anbring stovboksen 6 pä opsugningsadapteren 9 til den falderpä plads Stovboksen tommes 6 ved at trykke pä läsearmen 11 päsiden af stovboksen Trask stovboksen af Brug Ibrugtagning Kontrollér net spasndingenlStromkildens spanding skal stemmeoverensmedangivelsernepà el vasrktojets typeskilt EI vaerktojtil230Vkanogsà tilsluttes 220 V For äbning af stovboksen 6 bor stovboksen bankes mod et fast underlag som vist pä billedet sä stovet kan losne sig fra filterelementet Tand sluk Til ibrugtagning af el vaerktoj et tryk pà start stop kontakten Tag fati stovboksen 6 i grebet klap filterelementet 12 vaek 5 og hold den nede opadtil og tom stovboksen Renger I amel lerne pä filterele Til fastlàsning af den nedtrykkedestart stop kontakt5 tryk mentet 12 med en blöd börste kes pà làsetasten 7 Bemærk Bàndsliberen har en hoj afslibningseffekt For at El værktojet slukkes ved atslippestart stop kontakten 5 er den lâstmed làsetasten 7 trykkes kortpästart stop kontak sikreen optimal stovopsugning tommes stovboksen 6 regelmæssigt efter 5 minutters drift og filterelementet 12 rengo ten 5 hvorefter den slippes res regel mæssigt Hvis du ikke bruger el værktojet skal du slukke for det for at Opsugning med fremmed stovsuger spare päenergien Anbringenopsugningsslange pâudblæsningsstudsen 10 Indstillingaf bandhastighed PBS75AE Forbind opsugningsslangen med en stovsuger En oversigt Med hjulet til indstilling af Mndhastighed 4 kan du indstille den nodvendige bandhas tighed ogsa under driften over til slutning til forskelligestovsugere findes bag i denne betjeningsvejledning Den kraavede bJndhastighed afhanger af arbejdsmaterialet Stovsugeren skal være egnet til det materiale som skal opsu og arbejdsbetingelserne den kan opti meres ved praktiske ges forsog Bosch Power Tools 1619X073881 19 3 12