Bosch GWS 7 115 E [9/72] Fzttwood

Содержание

• Ai 75 ae 1
• Llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1
• Pbs 75 a pbs 75 ae 3
• Deutsch 6
• Sicherheitshinweise 6
• Warnung 6
• Produkt und leistungsbeschreibung 7
• Montage 8
• Betrieb 9
• Fzttwood 9
• Awarning 10
• English 10
• Safety notes 10
• Wartung und service 10
• Product description and specifica tions 12
• Assembly 13
• Hzlewood 14
• Maintenance and service 14
• Operation 14
• Avertissement 15
• Avertissements de sécurité 15
• Français 15
• Description et performances du pro duit 17
• J jclm 18
• Montage 18
• Entretien et service après vente 19
• Ez wood 19
• Mise en marche 19
• Español 20
• Instrucciones de seguridad 20
• Д advertencia 20
• Descripción y prestaciones del pro ducto 22
• Montaje 23
• Emwood 24
• Mantenimiento y servicio 24
• Operación 24
• Aatenção 25
• Indicações de segurança 25
• Portugués 25
• Descrição do produto e da potência 27
• Montagem 28
• Funcionamento 29
• Gtiwood 29
• A avvertenza 30
• Italiano 30
• Manutenção e serviço 30
• Norme di sicurezza 30
• Descrizione del prodotto e caratteri 32
• Stiche 32
• Montaggio 33
• Izi wood 34
• Manutenzione ed assistenza 35
• Nederlands 35
• Veiligheidsvoorschriften 35
• Waarschuwing 35
• Product en vermogensbeschrijving 37
• Montage 38
• Gebruik 39
• Hlewood 39
• Advarsel 40
• Onderhoud en service 40
• Sikkerhedsinstrukser 40
• Beskrivelse af produkt og ydelse 42
• I l lj 43
• Montering 43
• Rmwood 43
• Sakerhetsanvisningar 44
• Svenska 44
• Varning 44
• Vedligeholdelse og service 44
• Produkt och kapacitetsbeskrivning 46
• Elewood 47
• Montage 47
• Advarsel 48
• Sikkerhetsinformasjon 48
• Underhäll och service 48
• Produkt ogytelsesbeskrivelse 50
• Montering 51
• Ihœwood 52
• Service ogvedlikehold 52
• Avarorrus 53
• Turvallisuusohjeita 53
• Tuotekuvaus 54
• Asennus 55
• Ezz wood 56
• Hoitoja huolto 56
• Käyttö 56
• Eààqvikò 57
• Ynoõdfciç aatpaaeiaç 57
• Ncpiypaipn 59
• Npoïôvîoç kaitqç laxùoçtou 59
• Euvappoàôynon 60
• Aeitoupvia 61
• Euvtnpnai 61
• Lhwood 61
• Service 61
• Güvenliktalimati 62
• Türkçe 62
• Ürünve i lev tammi 63
• Montaj 64
• Imwood 65
• Çletim 65
• Bakimve servis 66
• Gtewood 68
• Jl j j r 69
• Jl j l 1j 69
• Sii 169 69
• Л гз 70
• Ijl i l pjl j is d l yl sol isjdjb j i jlpsjl 71
• Lj ik jj old ll ap j l jl jj ji jlolja dl 71
• Ójja о1к 1л j jl l f kd i 71

Похожие устройства

• Bosch GWS 8 125 Руководство по эксплуатации
• Bosch GWS 850 CE 0 601 378 792 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PBS 7 A Инструкция по эксплуатации
• Bosch PEX 220 A Руководство по эксплуатации
• Bosch PLS 300 PTC 1 0 603 B 04 100 Руководство по эксплуатации
• Bosch PMF 10 8 Li 0603101922 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PMF 10 8 LI 0 603 101 924 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PSM 10 8 LI 1 3 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PSM 10 8 LI 1x1 5Ah Руководство по эксплуатации
• Bosch PSM 10 8 Li дельта 0603976920 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PSM 160 A Руководство по эксплуатации
• Bosch PSM 160A Руководство по эксплуатации
• Bosch PSM 80 A Инструкция по эксплуатации
• Bosch PSM nbsp 10 8 LI Руководство по эксплуатации
• Bosch PSM nbsp Primo Инструкция по эксплуатации
• Bosch PSM200AES Инструкция по эксплуатации
• Bosch PWS 10 125 CE Руководство по эксплуатации
• Bosch PWS 720 115 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PWS 8 125 CE Руководство по эксплуатации
• Bosch PWS nbsp 750 115 Руководство по эксплуатации

OBJ BUCH 1634 001 book Page 9 Monday March 19 2012 8 10AM Deutsch 19 Vor dem Öffnen der Staubbox 6 sollten Sie mit der Staubbox wie im Bild gezeigt auf eine feste Unterlage klopfen um den Betrieb Staub vom Filterelement zu lösen Inbetriebnahme Fassen SiedieStaubbox 6 ander Griffmulde klappen Sie das Beachten Sie die Netzspannung Die Spannung der Filterelement 12 nach oben weg und entleeren Sie dieStaubbox Reinigen Sie die Lamellen des Filterelements 12 mit ei Stromquelle muss mit den Angaben auf dem Typen schild des Elektrowerkzeuges übereinstimmen Mit ner weichen Bürste 230 V gekennzeichnete Elektrowerkzeuge können auch an 220 V betrieben werden Hinweis Der Bandschleifer besitzt eine hohe Abtragsleistung Um eine optimale Staubabsaugung zu gewährleisten leeren Ein Ausschalten Sie deshalb die Staubbox 6 regelmäßig nach 5 Minuten Be triebsdauer und reinigen Sie das Filterelement 12 regelmäßig DrückenSiezur Inbetriebnahme des Elektrowerkzeuges den Ein Ausschalter 5 und halten Sie ihn gedrückt Fremdabsaugung Zum Feststellen des gedrückten Ein Ausschalters 5 drü Stecken Sie einen Absaugschlauch auf den Ausblasstutzen cken Si e di e F ests telltaste 7 10 Verbinden Sieden Absaugschlauch mit einem Staubsau Um das Elektrowerkzeug auszuschalten lassen Sie den Ein Ausschalter 5 los bzw wenn er mit der Feststelltaste 7 ger Eine Übersicht zum Anschluss an verschiedene Staub sauger finden Sie am Ende dieser Anleitung arretiert ist drücken Sie den Ein Ausschalter 5 kurz und las Der Staubsauger muss für den zu bearbeitenden Werkstoff geeignetsein sen ihn dann los Verwenden Sie beim Absaugen von besonders gesundheits Wenn Sie das Elektrowerkzeug nicht benutzen schalten Sie es aus um Energie zu sparen gefährdenden krebserzeugenden oder trockenen Stäuben Ba ndgeschwindigkeit vorwählen PBS 75 AE einen Spezialsauger Mit dem Stellrad Bandgeschwindigkeitsvorwahl 4 können Sie Schleifband wechseln siehe Bilder B D di e benötigte Bandgeschwi ndigkei t auch während des Betri e Schwenken Sie den Spannhebels ganzheraus Das Schleif bes vorwählen band 2 ist jetzt lose undkann abgenommen werden Legen Sie das neue Schleifband 2 auf Achten Sie darauf Die erforderlicheBandgeschwindigkeit ist vom Werkstoffund den Arbeitsbedingungen abhängig und kann durch prakti schen Versuch ermitteltwerden dass die Pfeilrichtungen auf der Schleifbandinnenseite und dem Gehäuse des Elektrowerkzeuges übereinstim Arbeitshinweise men Schwenken Sie den Spannhebel 3 wieder in die Ausgangs stellung zurück Die Abtragsleistung beim Schleifen und die Oberflächengüte werden im Wesentlichen durch die Wahl des Schleifbandes Heben Sie das Elektrowerkzeug an und schalten Sie es ein sowie durch die vorgewählte Bandgeschwindigkeit Der Bandlauf wird beim Einschalten und während des PBS 75 AE bestimmt Je höher die Bandgeschwindigkeit Schleifvorganges automatisch zentrierL umso höher der Abtragund umso feiner die Schleiffläche Wird der Bandlauf nach dem Einschalten nicht zentriert müs Nur einwandfreie Schleifbänder bringen gute Schleifleistung und schonen das Elektrowerkzeug sen Sie den Bandlauf ggf manuell nachstellen Drehen Siedazu die Justierschraube 13 an der vorderen Rolle bis das Arbeiten Sie möglichst mit geringem Anpressdruck um die Schleifband 2 mit einem Abstand von 2 3 mm zum Alumini umgehäuse läuft siehe Bild D Sollte der Bandlauf danach Lebensdauer der Schleifbänder zu erhöhen Das Eigenge wicht des Elektrowerkzeuges reicht für eine gute Schleifleis wieder nicht zentriert sein muss das Schleifband 2 ausge tauscht werden tung aus Eine übermäßige Erhöhung des Anpressdruckes führt nicht zu einer höheren Schleifleistung sondern zu stär Wahl des Schleif bandes kerem Verschl ei ß des Elektrowerkzeuges und des Schlei fban Entsprechend dem zu bearbeitenden Material und dem ge des wünschten Abtrag der Oberfläche sind unterschiedliche Schleifbänder verfügbar Setzen Sie das Elektrowerkzeug eingeschaltet aufdiezubearbeitende Fläche Arbeiten Sie mit mäßigem Vorschub und 1 fZTTWood Körnung 40 240 führen Sieden Schleifvorgang parallel und überlappend zu den Schleifbahnen durch Schleifen Sie in Faserrichtung querlaufende Schleifspuren ergeben störende Schleifeffekte Insbesondere beim Abschleifen von Lackresten kann es vor kommen dass diese verschmelzen und es zum Verschmieren der Werkstoff oberfläche und des Schleifbandes kommt Ar Zur Bearbeitung sämtlicher Holz werkstoffe Zum Vorschleifen z B von rauen beiten Sie deshalb mitStaubabsaugung ungehobelten Balken und Brettern grob 40 60 Zum Planschleifen und zum Ebnen kleinerer Unebenheiten mittel 80 100 120 Zum Fertig und Feinschleifen harter Hölzer fein 180 240 Bosch Power Tools 1 Ein Schleifband mit dem bereits Metall bearbeitetwurde soll te nicht mehr für andere Materialien genutzt werden Verwenden Sie nur original Bosch Schleifzubehör 1619X073881 19 3 12