Bosch GWS 7 115 E [8/72] Montage

Содержание

• Ai 75 ae 1
• Llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1
• Pbs 75 a pbs 75 ae 3
• Deutsch 6
• Sicherheitshinweise 6
• Warnung 6
• Produkt und leistungsbeschreibung 7
• Montage 8
• Betrieb 9
• Fzttwood 9
• Awarning 10
• English 10
• Safety notes 10
• Wartung und service 10
• Product description and specifica tions 12
• Assembly 13
• Hzlewood 14
• Maintenance and service 14
• Operation 14
• Avertissement 15
• Avertissements de sécurité 15
• Français 15
• Description et performances du pro duit 17
• J jclm 18
• Montage 18
• Entretien et service après vente 19
• Ez wood 19
• Mise en marche 19
• Español 20
• Instrucciones de seguridad 20
• Д advertencia 20
• Descripción y prestaciones del pro ducto 22
• Montaje 23
• Emwood 24
• Mantenimiento y servicio 24
• Operación 24
• Aatenção 25
• Indicações de segurança 25
• Portugués 25
• Descrição do produto e da potência 27
• Montagem 28
• Funcionamento 29
• Gtiwood 29
• A avvertenza 30
• Italiano 30
• Manutenção e serviço 30
• Norme di sicurezza 30
• Descrizione del prodotto e caratteri 32
• Stiche 32
• Montaggio 33
• Izi wood 34
• Manutenzione ed assistenza 35
• Nederlands 35
• Veiligheidsvoorschriften 35
• Waarschuwing 35
• Product en vermogensbeschrijving 37
• Montage 38
• Gebruik 39
• Hlewood 39
• Advarsel 40
• Onderhoud en service 40
• Sikkerhedsinstrukser 40
• Beskrivelse af produkt og ydelse 42
• I l lj 43
• Montering 43
• Rmwood 43
• Sakerhetsanvisningar 44
• Svenska 44
• Varning 44
• Vedligeholdelse og service 44
• Produkt och kapacitetsbeskrivning 46
• Elewood 47
• Montage 47
• Advarsel 48
• Sikkerhetsinformasjon 48
• Underhäll och service 48
• Produkt ogytelsesbeskrivelse 50
• Montering 51
• Ihœwood 52
• Service ogvedlikehold 52
• Avarorrus 53
• Turvallisuusohjeita 53
• Tuotekuvaus 54
• Asennus 55
• Ezz wood 56
• Hoitoja huolto 56
• Käyttö 56
• Eààqvikò 57
• Ynoõdfciç aatpaaeiaç 57
• Ncpiypaipn 59
• Npoïôvîoç kaitqç laxùoçtou 59
• Euvappoàôynon 60
• Aeitoupvia 61
• Euvtnpnai 61
• Lhwood 61
• Service 61
• Güvenliktalimati 62
• Türkçe 62
• Ürünve i lev tammi 63
• Montaj 64
• Imwood 65
• Çletim 65
• Bakimve servis 66
• Gtewood 68
• Jl j j r 69
• Jl j l 1j 69
• Sii 169 69
• Л гз 70
• Ijl i l pjl j is d l yl sol isjdjb j i jlpsjl 71
• Lj ik jj old ll ap j l jl jj ji jlolja dl 71
• Ójja о1к 1л j jl l f kd i 71

Похожие устройства

• Bosch GWS 8 125 Руководство по эксплуатации
• Bosch GWS 850 CE 0 601 378 792 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PBS 7 A Инструкция по эксплуатации
• Bosch PEX 220 A Руководство по эксплуатации
• Bosch PLS 300 PTC 1 0 603 B 04 100 Руководство по эксплуатации
• Bosch PMF 10 8 Li 0603101922 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PMF 10 8 LI 0 603 101 924 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PSM 10 8 LI 1 3 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PSM 10 8 LI 1x1 5Ah Руководство по эксплуатации
• Bosch PSM 10 8 Li дельта 0603976920 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PSM 160 A Руководство по эксплуатации
• Bosch PSM 160A Руководство по эксплуатации
• Bosch PSM 80 A Инструкция по эксплуатации
• Bosch PSM nbsp 10 8 LI Руководство по эксплуатации
• Bosch PSM nbsp Primo Инструкция по эксплуатации
• Bosch PSM200AES Инструкция по эксплуатации
• Bosch PWS 10 125 CE Руководство по эксплуатации
• Bosch PWS 720 115 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PWS 8 125 CE Руководство по эксплуатации
• Bosch PWS nbsp 750 115 Руководство по эксплуатации

OBJ BUCH 1634 001 book PageS Monday March 19 2012 8 10AM 8 Deutsch Technische Daten I Bandschleifer PBS 75 A Sachnummer PBS75AEI 3603 BAIO Nennaufnahmeleistung 3603 BAU W 710 750 m min 350 200 350 Schleifbandlänge mm 533 533 Schleifbandbreite mm 75 75 Vorwahl Bandgeschwindigkeit Anschluss Eigen Fremdabsaugung 3 4 3 5 П II Leerlauf Bandgeschwindigkeit Gewicht entsprechend EPTA Procedure 01 2003 kg Schutzklasse DieAngaben gellen füreine Nennspannung U von 230 V Bei abweichenden Spannungen und in länderspezifischen Ausführungen können diese An gaben variieren Geräusch Vibrationsinformation Dr EgbertSchneider Helmut Heinzelmann Messwerte für Geräusch ermittelt entsprechend EN 60745 Senior Vice President Engineering Head of Product Certification PT ETM9 Der A bewertete Geräuschpegel des Elektrowerkzeugs be trägt typischerweise Schalldruckpegel 93 dB A Schallleis tungspegel 104 dB A Unsicherheit K 3 dB Ì I Gehörschutz tragen Schwingungsgesamtwerte ah Vektorsumme dreier Richtun gen und Unsicherheit K ermittelt entsprechend EN 60745 Robert Bosch GmbH Power Tools Division D 70745 Leinfelden Echterdingen 29 02 2012 ah 3 5 m s2 K 1 5 m s2 Der in diesen Anweisungen angegebeneSchwingungspegel ist entsprechend einem in EN60745 genormten Messverfah Montage ren gemessen worden und kann für den Vergleich von Elektro Ziehen Sie vor allen Arbeiten am Elektrowerkzeug den werkzeugen miteinander verwend etwerden Er eignet sich Netzstecker aus der Steckdose auch für eine vorläufige Einschätzung der Schwingungsbelas tung Staub Späneabsaugung Der angegebene Schwingungspegel repräsentiert die haupt Stäubevon Materialien wie bleihaltigem Anstrich einigen sächlichen Anwendungen des Elektrowerkzeugs Wenn aller Holzarten Mineralien und Metall können gesundheits dings das Elektrowerkzeug für andere Anwendungen mit ab weichenden Einsatzwerkzeugen oder ungenügender Wartung schädlich sein Berühren oder Einatmen der Stäube kön nen allergische Reaktionen und oder Atemwegserkran eingesetzt wird kann derSchwingungspegel abweichen kungen des Benutzers oder in der Nähe befindlicher Dies kann die Schwingungsbelastung über den gesamten Ar Personen hervorrufen beitszeitraum deutlich erhöhen Für einegenaue Abschätzung der Schwingungsbelastung soll Bestimmte Stäube wie Eichen oder Buchenstaub gelten als krebserzeugend besonders in Verbindung mit Zusatz ten auch die Zeiten berücksichtigt werden in denen das Ge stoffen zur Holzbehandlung Chromat Holzschutzmittel rätabgeschaltet ist oder zwar läuft aber nicht tatsächlich im Asbesthaltiges Material darfnurvonFachleuten bearbeitet Einsatz ist Dies kann dieSchwingungsbelastung über den ge samten Arbeitszeitraum deutlich reduzieren werden Legen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Bedieners vor der Wirkung von Schwingungen fest wie zum Beispiel Wartungvon Elektrowerkzeug und Einsatzwerk zeugen Warmhalten der Hände Organisation der Arbeitsab läufe BenutzenSiemöglichsteinefürdasMaterialgeeignete Staubabsaugung Sorgen Sie für gute Belüftung des Arbeitsplatzes Es wird empfohlen eineAtemschutzmaskemitFilterklasseP2 zu tragen Beachten Sie in Ihrem Land gültige Vorschriften für die zu bearbeitenden Materialien Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung dass das unter Technische Daten beschriebene Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt EN 60745 gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 2011 65 EU 2004 108 EG 2006 42 EG Technische Unterlagen 2006 42 EG bei Vermeiden Sie Staubansammlungen am Arbeitsplatz Stäube können sich leicht entzünden Eigenabsaugung mit Staubbox sieheBild Al A4 Stecken Sieden Absaugadapter 9auf den Ausblasstutzen 10 Setzen Sie die Staubbox 6 auf den Absaugadapter 9 auf bis sie einrastet Robert Bosch GmbH PT ETM9 Zum Entleeren der Staubbox 6 drücken Sie die Arretierhebel D 70745 Leinfelden Echterdingen 11 an der Seite der Staubbox Ziehen Sie dieStaubbox ab 1619X073881 19 3 12 Bosch Power Tools