Philips MCD139B [10/39] Подготовка

Philips MCD139B [10/39] Подготовка
43
Русский
àÒÔÓθÁÛÈÚ ͇·Âθ S-Video (Ì ‚ıÓ‰ËÚ ‚
ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË) ‰Îfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl „ÌÂÁ‰‡ S-
VIDEO ÒËÒÚÂÏ˚ Ò ‚ıÓ‰Ì˚Ï „ÌÂÁ‰ÓÏ S-Video
(ËÎË „ÌÂÁ‰ÓÏ, Ó·ÓÁ̇˜ÂÌÌ˚Ï Y/C ËÎË S-VHS) ‚
ÚÂ΂ËÁÓÂ.
ÑÎfl ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl ÚÂÎÂ͇̇ÎÓ‚ ˜ÂÂÁ ‰‡ÌÌÛ˛
DVD-ÒËÒÚÂÏÛ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‡Û‰ËÓ͇·ÂÎË (·ÂÎ˚È/
˜ÂÌ˚È - ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ì ‚ıÓ‰flÚ) ‰Îfl
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl „ÌÂÁ‰ AUX IN1 (L/R) Í
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ „ÌÂÁ‰‡Ï AUDIO OUT ̇
ÚÂ΂ËÁÓÂ.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó
‚˚ÒÓÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎflÚÓ‡
ÇÄÜçé!
ÖÒÎË Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓ ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ ‚ıÓ‰ÌÓÈ
‡Á˙ÂÏ ‡ÌÚÂÌÌ˚ (Ó·ÓÁ̇˜ÂÌÌ˚È Í‡Í 75 éÏ ËÎË
RF In,), ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡ DVD ̇ ÚÂ΂ËÁÓÂ
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ‚˚ÒÓÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚È ÏÓ‰ÛÎflÚÓ. á‡
҂‰ÂÌËflÏË Ó Ì‡Î˘ËË ‚˚ÒÓÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌÓ„Ó
ÏÓ‰ÛÎflÚÓ‡ Ë Ó ‡·ÓÚÂ Ò ÌËÏ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‚
χ„‡ÁËÌ˚ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÚÂıÌËÍË ËÎË
‚ ÍÓÏÔ‡Ì˲ Philips.
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ͇·Âθ ÍÓÏÔÓÁËÚÌÓ„Ó ‚ˉÂÓ
ÂÎÚ˚È) Í ‡Á˙ÂÏÛ COMPOSITE VIDEO
ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl DVD Ë ‡Á˙ÂÏÛ ‚ˉÂÓ‚ıÓ‰‡
‚˚ÒÓÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎflÚÓ‡.
ÑÎfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‡Á˙Âχ RF ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ë
ÏÓ‰ÛÎflÚÓ‡ RF ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÓ‡ÍÒˇθÌ˚È
͇·Âθ (Ì ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÔÓÒÚ‡‚ÍÛ).
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡Á˙Âχ Scart
1 ÑÎfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‡Á˙Âχ SCART-OUT
ÒËÒÚÂÏ˚ DVD Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏÛ ‚ıÓ‰ÌÓÏÛ
‡Á˙ÂÏÛ SCART ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸
Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚Ï ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ‚ˉÂÓ Í‡·ÂÎÂÏ (ÌÂ
‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ).
TO TV
TO TV
2 ÑÎfl ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl ÚÂÎÂ͇̇ÎÓ‚ ˜ÂÂÁ ‰‡ÌÌÛ˛
ÒËÒÚÂÏÛ ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ͇·ÂÎÂÏ Scart (ÌÂ
‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÔÓÒÚ‡‚ÍÛ) ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‡Á˙ÂÏÓ‚
ÒËÒÚÂÏ˚ SCART Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ‚˚ıÓ‰Ì˚Ï
‡Á˙ÂÏ‡Ï SCART ÚÂ΂ËÁÓ‡.
TO TV
TO TV
èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ AUX1/
2/TV ̇ ÔÛθÚ Ñì ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â
‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ “TV”. åÛÁ˚͇ ·Û‰ÂÚ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ˜ÂÂÁ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡Á˙Âχ S-Video
èÓ‰„ÓÚӂ͇
pg037-052_MCD139B_12_Rus 2007.5.11, 16:4743

Содержание

Подготовка О Для подсоединения разъема SCART OUT системы DVD к соответствующему входному разъему SCART телевизора воспользуйтесь Используйте кабель S Video не входит в комплект поставки для соединения гнезда SVIDEO системы с входным гнездом S Video или гнездом обозначенным Y С или S VHS в Русский Использование разъема Scart телевизоре предназначенным для этого видео кабелем не входит в комплект Для прослушивания телеканалов через данную DVD систему используйте аудиокабели белый черный в комплект не входят для подсоединения гнезд AUX INI L R к соответствующим гнездам AUDIO OUT на телевизоре Использование дополнительного высокочастотного модулятора ВАЖНО Если на телевизоре только один входной разъем антенны обозначенный как 75 Ом или О Для прослушивания телеканалов через данную систему воспользуйтесь кабелем Scart не входит в поставку для подключения разъемов системы SCART к соответствующим выходным разъемам SCART телевизора RF In для просмотра DVD на телевизоре необходим высокочастотный модулятор За сведениями о наличии высокочастотного модулятора и о работе с ним обращайтесь в магазины бытовой электронной техники или в компанию Philips 2 ТУ на пульте ДУ для выбора в качестве входного источника ТУ Музыка будет воспроизводится через громкоговорители Подсоедините кабель композитного видео желтый к разъему COMPOSITE VIDEO проигрывателя DVD и разъему видеовхода высокочастотного модулятора Для соединения разъема RF телевизора и модулятора RF используйте коаксиальный кабель не входит в поставку 43