Philips MCD139B [9/39] Ша 3 подключение телевизора

Philips MCD139B [9/39] Ша 3 подключение телевизора
42
Русский
ò‡ 3: èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡
ÇÄÜçé!
ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÔÓÒÓ·Ó‚
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ.
Ç˚·ÂËÚ ̇˷ÓΠÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ÚËÔ
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl, ËÒıÓ‰fl ËÁ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ
‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡.
ëÓ‰ËÌÂÌËfl S-Video ËÎË Component Video
Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. ùÚË ÓÔˆËË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸
‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ̇ ÚÂ΂ËÁÓÂ.
èÓ‰Íβ˜ËÚ ÒËÒÚÂÏÛ DVD
ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡Á˙Âχ Video In (CVBS)
ëÓÒÚ‡‚ÌÓÈ ‚ˉÂÓ͇·Âθ (ÊÂÎÚ˚È) ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl
‰Îfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‡Á˙Âχ COMPOSITE
VIDEO Ò ‚ıÓ‰Ì˚Ï ‚ˉÂÓ‡Á˙ÂÏÓÏ Ì‡
ÚÂ΂ËÁÓ (ÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸ ÏÂÚÍÛ A/V In,Video In,
Composite ËÎË Baseband).
ÑÎfl ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl Á‚Û͇ Ò ‰‡ÌÌÓ„Ó DVD-
ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl ˜ÂÂÁ ÚÂ΂ËÁÓ ÒÓ‰ËÌËÚÂ
‡Á˙ÂÏ˚ AUX IN1 (L/R) DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl
Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË ‡Á˙ÂχÏË ‡Û‰ËÓ‚ıÓ‰‡
ÚÂ΂ËÁÓ‡ (AUDIO OUT) Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
‡Û‰ËÓ͇·ÂÎÂÈ (·ÂÎÓ„Ó Ë Í‡ÒÌÓ„Ó).
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡Á˙Âχ ̇ۯÌËÍÓ‚
èÓ‰„ÓÚӂ͇
ÑÎfl ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl ÚÂÎÂ͇̇ÎÓ‚ ˜ÂÂÁ ˝ÚÛ
ÒËÒÚÂÏÛ ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‡Û‰ËÓ͇·ÂÎflÏË
(Í‡ÒÌ˚È/·ÂÎ˚È, Ì ‚ıÓ‰flÚ ‚ ÔÓÒÚ‡‚ÍÛ) ‰Îfl
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‡Á˙ÂÏÓ‚ AUX IN1 (L/R) Í
‡Á˙ÂÏ‡Ï HEADPHONE ÚÂ΂ËÁÓ‡ (Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
3,5 ÏÏ (‰Ë‡ÏÂÚ) ÒÚÂÂÓ¯ÚÂÍÂ‡).
èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ AUX1/
2/TV ̇ ÔÛθÚ Ñì ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â
‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ AUX 1.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡Á˙Âχ Component Video In
(Pr Pb Y)
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ˉÂÓ͇·ÂÎÂÈ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ (Í‡ÒÌ˚È/
ÒËÌËÈ/ÁÂÎÂÌ˚È) ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‡Á˙ÂÏ˚ PR/PB/ Y
ÒËÒÚÂÏ˚ DVD Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ‚ıÓ‰Ì˚Ï
‡Á˙ÂÏ‡Ï ‚ˉÂÓ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ (Ó·ÓÁ̇˜ÂÌ˚ Í‡Í Y Pb
Pr ËÎË YUV) ̇ ÚÂ΂ËÁÓÂ.
ÑÎfl ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl ÚÂÎÂ͇̇ÎÓ‚ ˜ÂÂÁ ‰‡ÌÌÛ˛
DVD-ÒËÒÚÂÏÛ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‡Û‰ËÓ͇·ÂÎË (·ÂÎ˚È/
˜ÂÌ˚È - ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ì ‚ıÓ‰flÚ) ‰Îfl
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl „ÌÂÁ‰ AUX IN1 (L/R) Í
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ „ÌÂÁ‰‡Ï AUDIO OUT ̇
ÚÂ΂ËÁÓÂ.
èÓÎÂÁÌ˚È ÒÓ‚ÂÚ:
ÑÓÒÚËÊÂÌË ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ
‡Á‚ÂÚÍË ‚ˉÂÓËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ
ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Y Pb Pr, ÍÓÏ ÚÓ„Ó,
Ú·ÛÂÚÒfl ÔÓ„ÂÒÒ˂̇fl ‡Á‚ÂÚ͇ TV.
ÖÒÎË Ç˚ ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸ ÚÂ΂ËÁÓÓÏ Ò
ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍÓÈ (‰Îfl ÚÂ΂ËÁÓ‡
‰ÓÎÊÌ˚ Û͇Á˚‚‡Ú¸Òfl ÙÛÌ͈ËË Progressive Scan
(èÓ„ÂÒÒË‚ÌÓ Ò͇ÌËÓ‚‡ÌËÂ) ËÎË ProScan),
˜ÚÓ·˚ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ
‡Á‚ÂÚÍË, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÚÂ΂ËÁÓ‡. éÚÌÓÒËÚÂθÌÓ
ÙÛÌ͈ËË ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË ‰Îfl ÒËÒÚÂÏ˚
DVD, ÒÏ. “èÂ‚˚ ¯‡„Ë-Ç˚Íβ˜ÂÌËÂ
ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË ‚Û˜ÌÛ˛”.
ÖÒÎË Ç‡¯ ÚÂ΂ËÁÓ Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ
ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÛ˛ ‡Á‚ÂÚÍÛ, Ç˚ Ì ÒÏÓÊÂÚÂ
ۂˉÂÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. Ç˚Íβ˜ÂÌËÂ
ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË ‚ ÏÂÌ˛ PROGRESSIVE
(èÓ„ÂÒÒ˂̇fl) ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË ÒËÒÚÂÏ˚.
pg037-052_MCD139B_12_Rus 2007.5.11, 16:4742

Содержание

Подготовка Ша 3 Подключение телевизора Для прослушивания телеканалов через эту систему воспользуйтесь аудиокабелями Русский ВАЖНО красный белый не входят в поставку для Существует несколько способов подключения разъемов AUX IN1 L R к подключения системы к телевизору разъемам HEADPHONE телевизора с помощью Выберите наиболее подходящий тип 3 5 мм диаметр стереоштекера подключения исходя из возможностей Перед началом работы нажмите кнопку AUX1 вашего телевизора 2 TV на пульте ДУ для выбора в качестве Соединения S Video или Component Video входного источника AUX 1 обеспечивают более высокое качество изображения Эти опции должны быть доступны на телевизоре Подключите систему DVD непосредственно к телевизору Использование разъема Component Video In Pr Pb Y С помощью видеокабелей компонента красный синий зеленый подсоедините разъемы PR PB Y системы DVD к соответствующим входным разъемам видео компонента обозначены как Y Pb Рг или YUV на телевизоре Для прослушивания телеканалов через данную DVD систему используйте аудиокабели белый черный в комплект не входят для подсоединения гнезд AUX INI L R к соответствующим гнездам AUDIO OUT на телевизоре Составной видеокабель желтый используется для соединения разъема COMPOSITE VIDEO с входным видеоразъемом на телевизоре может иметь метку AV In Video In Composite или Baseband Для прослушивания звука с данного DVDпроигрывателя через телевизор соедините разъемы AUX INI L R DVD проигрывателя с соответствующими разъемами аудиовхода Полезный совет телевизора AUDIO OUT с помощью Достижение качества прогрессивной развертки видеоизображения возможно только аудиокабелей белого и красного при использовании Y РЬ Рг кроме того требуется прогрессивная развертка TV Если Вы пользуетесь телевизором с прогрессивной разверткой для телевизора должны указываться функции Progressive Scan Прогрессивное сканирование или ProScan чтобы активировать функцию прогрессивной развертки обратитесь к инструкции по эксплуатации телевизора Относительно функции прогрессивной развертки для системы DVD см Первые шаги Выключение прогрессивной развертки вручную Если Ваш телевизор не поддерживает прогрессивную развертку Вы не сможете увидеть изображение Выключение прогрессивной развертки в меню PROGRESSIVE Прогрессивная меню настройки системы 42