Philips MCD139B [24/39] Операции с дисками

Philips MCD139B [24/39] Операции с дисками
57
Русский
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ MP3/‰ËÒ͇ Ò
ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏË (Kodak, JPEG)
ÇÄÜçé!
Ç‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÚÂ΂ËÁÓ Ë
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ‰Îfl ‚ˉÂÓ‚ıÓ‰‡
͇̇Î.
ÑËÒÍ MP3/JPEG Picture
1 ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰ËÒÍ MP3/Picture (JPEG)
ÇÂÏfl Ò˜ËÚ˚‚‡ÌËfl ‰ËÒ͇ ÏÓÊÂÚ Ô‚˚¯‡Ú¸
30 ÒÂÍÛ̉ ÔË ÒÎÓÊÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ ԇÔÓÍ/
ÍÓÌÙË„Û‡ˆËË Ù‡ÈÎÓ‚.
ç‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇.
2 Ç˚·ÂËÚ ‚ ÏÂÌ˛ ‰ÓÓÊÍÛ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OK ‰Îfl Á‡ÔÛÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
(ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇ MP3)

36
%%
36
%%
36
%%
',
'2
'-
B36B9GSVRKB'B
  

6./2/69
3 ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÏÛÁ˚ÍË Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ 3 / 4 ËÎË ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË
ˆËÙÓ‚ÓÈ Í·‚ˇÚÛ˚ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó
هȷ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ OK.
ÖÒÎË „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇ ÒÓ‰ÂÊËÚ Ô‡ÔÍË,
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË 3 / 4 ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÛÊÌÓÈ
Ô‡ÔÍË Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK , ˜ÚÓ·˚  ÓÚÍ˚Ú¸.
4 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ¡ / ‰Îfl ‚˚·Ó‡ Ô‰˚‰Û˘ÂÈ/
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ‰ÓÓÊÍË.
5 ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DISC MENU, Á‡ÚÂÏ STOP.
éÔÂ‡ˆËË Ò ‰ËÒ͇ÏË
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DISPLAY/OSD ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡
ËÁ ÏÂÌ˛ ËÌÙÓχˆËË ‰ËÒ͇.
2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 4 / 3 ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡ Angle
„ÓÎ) Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
3 ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË ˆËÙÓ‚ÓÈ Í·‚ˇÚÛ˚
‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ‡ÍÛÒ‡.
ZOOM
îÛÌ͈Ëfl Û‚Â΢ÂÌËfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‚Â΢˂‡Ú¸
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‚ˉÂÓ/ JPEG ‚Ó ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
DVDs/VCDs
èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ZOOM
‰Îfl ËÁÏÂÌÂÌËfl χүڇ·‡ Û‚Â΢ÂÌËfl.
ZOOM X 2 -->ZOOM X 3-->ZOOM X 4-->ZOOM X 1/
2-->ZOOM X 1/3-->ZOOM X 1/4-->(ZOOM OFF)
JPEG
èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ZOOM
‰Îfl ËÁÏÂÌÂÌËfl χүڇ·‡ Û‚Â΢ÂÌËfl.
ZOOM X100% -->ZOOM X 125%-->ZOOM X 150%--
>ZOOM X 200%-->ZOOM X 75%-->ZOOM X 50%--
>(ZOOM OFF)
ÑÎfl ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ÔÓ Û‚Â΢ÂÌÌÓÏÛ
ËÁÓ·‡ÊÂÌ˲ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË 5 /6 / 3
/ 4 .
èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ZOOM
‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÂÊËχ Û‚Â΢ÂÌËfl.
AUDIO
DVDs
èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ AUDIO ̇
ÔÛθÚ Ñì ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó flÁ˚͇
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË.
ÑÓÒÚÛÔÌÓÒÚ¸ ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‰ËÒ͇.
VCDs
èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ AUDIO
‰Îfl ‚˚·Ó‡ ‡Û‰ËÓÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏÓ„Ó Ì‡ ÚÂνÍ‡ÌÂ.
STEREO, MONO LEFT, MONO RIGHT
‰Îfl MIX MONO
ëÛ·ÚËÚ˚
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ SUBTITLE, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ flÁ˚Í ÒÛ·ÚËÚÓ‚.
pg053-069_MCD139B_12_Rus 2007.5.18, 14:4857

Содержание

Операции с дисками О Нажмите кнопку DISPLAY OSD для выхода Воспроизведение диска MP3 диска с изображениями Kodak JPEG из меню информации диска О Нажмите кнопку для выбора пункта Angle Угол и нажмите кнопку ОК ВАЖНО Вам необходимо включить телевизор и О Воспользуйтесь кнопками цифровой клавиатуры установить подходящий для видеовхода для выбора необходимого ракурса канал ZOOM Диск MP3 JPEG Picture Функция увеличения позволяет увеличивать О Установите диск MP3 Picture JPEG изображение видео JPEG во время Время считывания диска может превышать воспроизведения 30 секунд при сложной системе папок конфигурации файлов DVDs VCDs На экране телевизора появится меню диска Последовательно нажимайте кнопку ZOOM для изменения масштаба увеличения О Выберите в меню дорожку и нажмите кнопку ZOOM X 2 ZOOM X 3 ZOOM X 4 ZOOM X 1 ОК для запуска воспроизведения 2 ZOOM X 1 3 ZOOM X 1 4 ZOOM OFF JPEG меню диска MP3 Последовательно нажимайте кнопку ZOOM для изменения масштаба увеличения ZOOM Х100 ZOOM X 125 ZOOM X150 tJ ZOOM X 200 ZOOM X 75 ZOOM X 50 ZOOM OFF Для перемещения по увеличенному изображению используйте кнопки Последовательно нажимайте кнопку ZOOM для выхода из режима увеличения О Во время воспроизведения музыки нажмите кнопку А или воспользуйтесь кнопками AUDIO цифровой клавиатуры для выбора необходимого файла изображения в меню диска и нажмите DVDs кнопку ОК Последовательно нажимайте кнопку AUDIO на Если главное меню диска содержит папки пульте ДУ для выбора необходимого языка используйте кнопки для выбора нужной звуковой дорожки папки и нажмите кнопку ОК чтобы ее открыть Доступность этой функции зависит от диска О Нажмите кнопку М для выбора предыдущей следующей дорожки VCDs О Для остановки одновременного воспроизведения Последовательно нажимайте кнопку AUDIO нажмите кнопку DISC MENU затем STOP для выбора аудиосопровождения отображаемого на телеэкране STEREO MONO LEFT MONO RIGHT для MIX MONO Субтитры Нажимайте кнопку SUBTITLE чтобы выбрать подходящий язык субтитров 57