Skil 6220 LA [10/100] Conseils d utilisation

Skil 6220 LA [10/100] Conseils d utilisation
10
INSTRUCTIONS DE SECURITE POUR
PERCEUSE/ VISSEUSES
Faites attention aux vis, clous ou autres éléments qui
pourraient se trouver dans la pièce à travailler et qui
risqueraient d’endommager très fortement votre outil;
enlevez-les avant de commencer le travail
Contrôlez toujours si la tension secteur correspond à la
tension indiquée sur la plaquette signalétique de l’outil
(les outils conçus pour une tension de 230V ou 240V
peuvent également être branchés sur 220V)
SKIL ne peut se porter garant du bon fonctionnement de
cet outil que s’il a été utilisé avec les accessoires d’origine
La vitesse admissible des accessoires utilisées doit être
au moins aussi élevée que la vitesse à vide maximale
de l’outil
Cet outil ne doit pas être utilisé par des personnes de
moins de 16 ans
Utilisez un câble de prolongement complètement déroulé
et de bonne qualité d’une capacité de 16 A
Tenez toujours le câble éloigné des parties mobiles
de l΄outil
Si le câble est endommagé ou rompu pendant le travail,
n’y touchez pas, mais débranchez immédiatement
la prise
N’utilisez jamais d’outil avec un câble endommagé;
faites-le remplacer par un technicien qualié
En cas de blocage de la mèche (générant une
contre-réaction violente et dangereuse), éteignez
immédiatement l’outil
En cas de dysfonctionnement électrique ou mécanique,
mettez directement l’outil hors service et débranchez
la che
Fixez solidement la pièce à travailler (une pièce xée
à l’aide de dispositifs de xation est davantage assurée
que si elle était tenue à la main)
Ne tenez l’outil électroportatif qu’aux poignées
isolées, si, pendant les travaux, l’accessoire risque
de toucher des câbles électriques cachés ou son
propre câble d’alimentation (le contact avec des
conduites sous tension a pour conséquence une mise
sous tension des parties métalliques de l’outil électrique
et provoque une décharge électrique)
Utilisez des détecteurs appropriés afin de localiser
la présence de conduites électriques ou bien
s’adresser à la société locale de distribution (un
contact avec des lignes électriques peut provoquer un
incendie et une décharge électrique; le fait
d’endommager une conduite de gaz peut entraîner une
explosion; le fait d’endommager une conduite d’eau peut
entraîner des dégâts matériels ou causer une
décharge électrique)
Ne travaillez pas de matériaux contenant de
l’amiante (l’amiante est considérée comme
étant cancérigène)
La poussière de matériaux, tels que la peinture contenant
du plomb, certaines espèces de bois, certains minéraux
et diérents métaux, peut être nocive (le contact avec la
poussière ou son inhalation peut provoquer des réactions
allergiques et/ou des maladies respiratoires chez
l’opérateur ou des personnes se trouvant à proximité);
portez un masque antipoussières et travaillez avec
un appareil de dépoussiérage lorsqu’il est possible
d’en connecter un
Certains types de poussières sont classiés comme
étant cancérigènes (tels que la poussière de chêne ou de
hêtre), en particulier en combinaison avec des additifs de
traitement du bois; portez un masque antipoussières
et travaillez avec un appareil de dépoussiérage
lorsqu’il est possible d’en connecter un
Suivez les directives nationales relatives au
dépoussiérage pour les matériaux à travailler
Lorsque vous rangez votre outil, le moteur doit être coupé
et les pièces mobiles complètement arrêtées
• Débrancheztoujoursl’outilavanttoutréglageou
changement d’accessoire
UTILISATION
Marche/arrêt 4
Réglage de la vitesse pour démarrage doux 5
Inversion du sens de rotation 6
- quand l’outil n’est pas réglé exactement sur la position
gauche/droite, il ne peut être mis en marche
! inversez uniquement le sens de rotation lorsque
l’outil est à l’arrêt complet
Changement des embouts 7
- enfoncez l’embout le plus profondément possible dans
le mandrin
! ne pas utilisez des embouts avec une queue
endommagée
Réglage du couple (VariTorque) 8
- le couple de sortie augmentera si l’anneau D est
passé de 1 à 20; la position E bloquera le couple pour
permettre
le perçage et le vissage dans des travaux durs
- quand vous devez visser une vis, d’abord commencez
en VariTorque position 1 et augmentez le couple
jusqu’à la vis a atteint la profondeur désirée
Tenue et guidage de l’outil 9
! lorsque vous travaillez, tenez toujours l’outil par
la(les) zone(s) de couleur grise
- veillez à ce que les fentes de ventilation F 2
soient découvertes
- ne pas appuyez trop fortement sur l’outil; laissez l’outil
travailler pour vous
CONSEILS D’UTILISATION
Utilisez les embouts appropriés 0
! utilisez seulement des embouts bien affûtés
Quand vous perçez des métaux ferreux
- pour faire un gros trou, faites un avant-trou plus petit
- lubriez le foret de temps en temps
Quand vous devez visser une vis près d’une arête de
bois ou à la n d’une coupe transversale, il est préférable
de faire un avant-trou an d’éviter de faire craquer le bois
Pour un usage optimal de l’outil une pression constante
sur la vise est necessaire, spécialement durant dévisser
Quand vous devez visser une vis au bois dûr, il est
préférable de faire un avant-trou
Perçage sans éclat en bois !
Pour des suggestions complémentaires
voyez www.skil.com

Содержание

INSTRUCTIONS DE SECURITE POUR PERCEUSE VISSEUSES un appareil de dépoussiérage lorsqu il est possible d en connecter un Certains types de poussières sont classifiés comme étant cancérigènes tels que la poussière de chêne ou de hêtre en particulier en combinaison avec des additifs de Faites attention aux vis clous ou autres éléments qui pourraient se trouver dans la pièce à travailler et qui risqueraient d endommager très fortement votre outil enlevez les avant de commencer le travail Contrôlez toujours si la tension secteur correspond à la tension indiquée sur la plaquette signalétique de l outil les outils conçus pour une tension de 230V ou 240V peuvent également être branchés sur 220V SK1L ne peut se porter garant du bon fonctionnement de cet outil que s il a été utilisé avec les accessoires d origine La vitesse admissible des accessoires utilisées doit être au moins aussi élevée que la vitesse à vide maximale de l outil Cet outil ne doit pas être utilisé par des personnes de moins de 16 ans Utilisez un câble de prolongement complètement déroulé et de bonne qualité d une capacité de 16 A Tenez toujours le câble éloigné des parties mobiles de l outil Si le câble est endommagé ou rompu pendant le travail n y touchez pas mais débranchez immédiatement la prise N utilisez jamais d outil avec un câble endommagé faites le remplacer par un technicien qualifié En cas de blocage de la mèche générant une contre réaction violente et dangereuse éteignez immédiatement l outil En cas de dysfonctionnement électrique ou mécanique mettez directement l outil hors service et débranchez la fiche Fixez solidement la pièce à travailler une pièce fixée à l aide de dispositifs de fixation est davantage assurée que si elle était tenue à la main traitement du bois portez un masque antipoussières et travaillez avec un appareil de dépoussiérage lorsqu il est possible d en connecter un Suivez les directives nationales relatives au dépoussiérage pour les matériaux à travailler Lorsque vous rangez votre outil le moteur doit être coupé et les pièces mobiles complètement arrêtées Débranchez toujours l outil avant tout réglage ou changement d accessoire UTILISATION Marche arrêt Réglage de la vitesse pour démarrage doux Inversion du sens de rotation quan d l outil n est pas régi é exactem ent sur la posi tion gauche droite il ne peut être mis en marche Inversez uniquement le sens de rotation lorsque l outil est à l arrêt complet Changement des embouts enfoncez l embout le plus profondément possible dans le mandrin ne pas utilisez des embouts avec une queue endommagée Réglage du couple VariTorque le couple de sortie augmentera si l anneau D est passé de 1 à 20 la position E bloquera le couple pour permettre le perçage et le vissage dans des travaux durs quand vous devez visser une vis d abord commencez en VariTorque position 1 et augmentez le couple jusqu à la vis a atteint la profondeur désirée Tenue et guidage de l outil Ne tenez l outil électroportatif qu aux poignées isolées si pendant les travaux l accessoire risque de toucher des câbles électriques cachés ou son propre câble d alimentation le contact avec des lorsque vous travaillez tenez toujours l outil par la les zone s de couleur grise veillezàcequelesfentesdeventilation F soient découvertes ne pas appuyez trop fortement sur l outil laissez l outil travailler pour vous conduites sous tension a pour conséquence une mise sous tension des parties métalliques de l outil électrique et prwoque une décharge électrique Utilisez des détecteurs appropriés afin de localiser la présence de conduites électriques ou bien s adresser à la société locale de distribution un CONSEILS D UTILISATION contact avec des lignes électriques peut provoquer un incendie et une décharge électrique le fait d endommager une conduite de gaz peut entraîner une explosion le fait d endommager une conduite d eau peut entraîner des dégâts matériels ou causer une décharge électrique Utilisez les embouts appropriés utilisez seulement des embouts bien affûtés Quand vous perçez des métaux ferreux pour faire un gros trou faites un avant trou plus petit lubrifiez le foret de temps en temps Quand vous devez visser une vis près d une arête de bois ou à la fin d une coupe transversale il est préférable défaire un avant trou afin d éviter défaire craquer le bois Fbur un usage optimal de l outil une pression constante sur la vise est necessaire spécialement durant dévisser Quand vous devez visser une vis au bois dûr il est préférable de faire un avant trou Perçage sans éclat en bois Fbur des suggestions complémentaires voyez www skil com Ne travaillez pas de matériaux contenant de l amiante l amiante est considérée comme étant cancérigène La poussière de matériaux tels que la peinture contenant du plomb certaines espèces de bois certains minéraux et différents métaux peut être nocive le contact avec la poussière ou son inhalation peut prwoquer des réactions allergiques et ou des maladies respiratoires chez l opérateur ou des personnes se trouvant à proximité portez un masque antipoussières et travaillez avec 10

Скачать