Skil 6220 LA [41/100] Nàvodk pouzitì

Skil 6220 LA [41/100] Nàvodk pouzitì
41
BEZPEČNOSTNÍPŘEDPISYPROVRTACÍ ŠROUBOVÁK
Vrtačku nepoužívejte je-li navlhlá a nepracujte v blízkosti
snadno zápalných nebo výbušných materiálů; před
zahájením práce je odstraňte
Vždy zkontrolujte, zda je napájecí napětí stejné jako napětí
uvedené na typovém štítku nástroje (nářadí určené k
napájení 230V nebo 240V lze použít též v síti 220V)
SKIL zajistí bezvadnou funkci nářadí pouze tehdy,
používáte-li původní značkové
Používejte pouze příslušenství, jejichž dovolené otáčky
jsou alespoň tak vysoké jako nejvyšší otáčky stroje
naprázdno
Tento nástroj nesmí používat osoby mladdí 16 let
Používejte zcela rozvinuté a bezpečné prodlužovací
šňůry o kapacitě 16 ampér
Šňůru udržujte vždy mimo dosah pohyblivých
částí nástroje
Jestliže přívodní šňůru při práci podkodíte nebo
proříznete, nedotýkejte se jí a okamžitě ji vytáhněte ze
síťové zásuvky
Pila se nesmí používat, je-li její přívodní šňůra
poškozená; nechte si je kvalifikovaným pracovníkem
vyměnit
Jestliže se vrták neočekávaně zadře (a způsobí náhlou,
nebezpečnou reakci), okamžitě nástroj vypněte
V případě atypického chování nebo cizích hluků ihned
vypněte nářadí a vytáhněte zástrčku
Zajistěteobráběnýdíl (obráběný díl uchycený pomocí
upínacích zařízení nebo ve svěráku je mnohem
bezpečnější než v ruce)
Pokudprovádítepráce,přikterýchbynástrojmohl
zasáhnoutskrytáel.vedenínebovlastnísíťový
kabel,držteelektronářadípouzenaizolovaných
uchopovacích plochách (kontakt s vedením pod
napětím přivádí napětí i na kovové díly stroje a vede k
úderu elektrickým proudem)
Použijtevhodnéhledacípřístrojekvyhledání
skrytýchpřívodníchvedenínebopřizvětemístní
dodavatelskouspolečnost (kontakt s el. vedením
může vést k požáru a elektrickému úderu; poškození
plynového vedení může vést k explozi; proniknutí do
vodovodního potrubí může způsobit věcné škody nebo
elektrický úder)
Neopracovávajtežádnýmateriálobsahujícíazbest
(azbest je karcinogenní)
Prach z látek, jako jsou barvy obsahující olovo, některé
druhy dřeva, minerály a kovy, může být škodlivý (kontakt
s prachem nebo jeho vdechnutí může způsobit
alergickou reakci a/nebo vyvolat respirační choroby u
obsluhy nebo přihlížejících); noste protiprachovou
maskuapracujtesezařízenímnaodsáváníprachu,
pokudjemožnéjej připojit
Některé druhy prachu jsou klasifikovány jako
karcinogenní (například dubový a bukový prach) zejména
ve spojení s přísadami pro úpravu dřeva; noste
protiprachovoumaskuapracujtesezařízenímna
odsáváníprachu,pokudjemožnéjej připojit
Dodržujte stanovená nařízení pro práci v prašném prostředí
Jakmile se hodláte vzdálit od nářadí, měl byste ho
vypnout a vyčkat, dokud se pohybujíci části nezastaví
• Předseřizováním,měněnímpilovýchlistůa
příslušenství,vždyvytáhnětezástrčkunářadíz
el. sítě
OBSLUHA
Vypínač 4
Regulátor rychlosti k hladkému startu 5
Změna směru otáček 6
- jestliže poloha doleva/doprava správně nezapadne,
není možno zapnout vypínač A 2
! směrotáčeksesmízměnitpouzeje-linástroj
zcela zastaven
Výměna hrotů 7
- zasuňte hrot co nejhlouběji do sklíčidle
! nepoužívejtehrotyspoškozeným dříkem
Kontrola kroutícího momentu (VariTorque) 8
- kroutící moment se zvyšuje otáčením stupnice
D od 1 do 20; v pozicí E je volba, pro těžké vrtání
a šroubování
- při vyšroubování začněte nejdříve s pozicí 1
VariTorque a zvyšujte po dosažení žádané hloubky
Držení a vedení nástroje 9
! připrácivždydržtenástrojvšedězabarvené
oblasti rukojeti
- udržujte větrací štěrbiny F 2 nezakryté
- na nástroj příliš netlačte; nechte jej, aby pracoval za vás
NÁVOD K POUŽITÍ
Používejte správné vrtáky 0
! používejtepouzeostré hroty
Při vrtání v kovu
- předvrtejte napřed malý otvor
- vrták při práci občas naolejujte
Při zašroubovávání šroubu na konci nebo na začátku
nějakého dřeva by měla být předvrtána díra, aby se
zamezilo rozštípnutí dřeva
Pro optimální využití přístroje je nutno zvolit odpovídající
tlak na šroub, zvláště při vyšroubování
Při šroubování do tvrdého dřeva, je nutno díru předvrtat
Vrtání dřeva bez vzniku třísek !
Další tipy najdete na www.skil.com
ÚDRŽBA/ SERVIS
Tento nástroj není určen k profesionálnímu použití
Nástroj a přívodní šňůru udržujte čisté (zejména větrací
štěrbiny F 2)
! předčištěnímodpojte zástrčku
Pokud dojde i přes pečlivou výrobu a náročné kontroly k
poruše nástroje, svěřte provedení opravy autorizovanému
servisnímu středisku pro elektronářadí firmy SKIL
- zašlete nástroj nerozebraný spolu s potvrzením o nákupu
své prodejně nebo nejbližšímu servisu značky SKIL (adresy
a servisní schema nástroje najdete na www.skil.com)
ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ
Elektrickénářadí,doplňkyabalenínevyhazujtedo
komunálního odpadu (jen pro státy EU)
- podle evropské směrnice 2012/19/EG o nakládání s
použitými elektrickými a elektronickými zařízeními a
odpovídajících ustanovení právních předpisů

Содержание

BEZPECNOSTNi PREDPISY PRO VRTACi SROUBOVÀK Pred serlzovànim mènénim pllovych llstù a prislusenstvi vzdy vytàhnéte zàstrcku nàradi z el sitè Vrtaóku nepouzivejte je li navlhlà a nepracujte v blizkosti snadnozàpalnych nebo vybuénych materiali pred zahàjenim pràce je odstrante Vzdy zkontrolujte zda je napàj eci napéti stejné jako napéti uvedené na typovém étitku nàstroje nàfadi uróené k napàjeni 230V nebo 240V Ize pouzit téz v siti 220V SKIL zajisti bezvadnou funkci nàfadi pouze tehdy pouzivàte li pùvodni znaókové Pouzivejte pouze pfisluéenstvi jejichz dovolené otàóky jsou alespon tak vysoké jako nejvyééi otàóky stroje napràzdno Tento nastro nesmi pouzivat osoby mladdi 16 let Pouzivejte zcela rozvinuté a bezpeóné prodluzovaci ènùry o kapacité 16 ampér Snùru udrzujte vzdy mimo dosah pohyblivych basti nàstroje Jestlize pfivodni Snùru pfi pràci podkodite nebo proriznete nedotykejte se j i a okamzité ji vytàhnéte ze sit ové zàsuvky Pila se nesmi pouzivat je li jeji privodni ènùra poèkozenà nechtesijekvalifikovanym pracovnikem vyménit Jestlize se vrtàk neoóekàvané zadfe a zpùsobi nàhlou nebezpeónou reakci okamzité nàstroj vypnéte V pripadé atypického chovàni nebo cizich hlukù ihned vypnéte nàfadi a vytàhnéte zàstróku Zajistéte obràbény dii obràbény dii uchyceny pomosi upinacich zafizeni nebo ve svéràku je mnohem bezpeénéjéi nez v ruce OBSLUHA Vypinaó i Regulàtor rychlosti k hladkému startu Zménasméruotàóek jestlize poloha doleva doprava spràvné nezapadne neni mozno zapnout vypinaó A smér otàcek se smi zménlt pouze je li nàstroj zcela zastaven Vyména hrotù zasunte hrot co nejhloubéji do sklióidle nepouzivejte hroty s poskozenym drikem Kontrola krouticiho momentu VariTorque kroutici moment se zvyéuje otàóenim stupnice D od 1 do 20 v pozici E je volba pro tézké vrtàni a Sroubovàni pri vyéroubovàni zaónéte nejdfive s pozici 1 VariTorque a zvyéujte po dosazeni zàdané hloubky Drzeni a vedeni nàstroje pri pràci vzdy drzte nàstroj v sedè zabarvené oblasti rukojetl udrzujtevétraci étérbinyF nezakryté na nàstroj priliè netlaóte nechte jej aby pracoval za vàs NÀVODK POUZITÌ Pouzivejte spràvné vrtàky pouzivejte pouze ostré hroty Pokud provàdite pràce pri kterych by nàstroj mohl zasàhnout skrytà el vedeni nebo vlastni sifovy kabel drzte elektronàfadi pouze na izolovanych uchopovacich plochàch kontaktsvedenim pod Pfivrtànivkovu pfedvrtejte napfed maly otvor vrtàk pri pràci obóas naolejujte Pri zaéroubovàvàni éroubu na konci nebo na zaóàtku néjakého dreva by mèla byt pfedvrtàna dira aby se zamezilo rozétipnuti dreva Pro optimàlni vyuziti pristroje je nutno zvolit odpovidajici tlak na éroub zvlàété pri vyéroubovàni Pri Sroubovàni do tvrdého dfeva je nutno diru pfedvrtat Vrtàni dreva bez vzniku tfisek Daléi tipy najdetena www skil com napétim pfivàdi napéti i na kovové diiy stroje a vede k ùderu elektrickym proudem Pouzljte vhodné hledaci pristroje k vyhledàni skrytych privodnich vedeni nebo pflzvète mistni dodavatelskou spolecnost kontakt s el vedenim mùze vést k pozàru a elektrickému ùderu poékozeni plynového vedeni mùze vést k explozi proniknuti do vodovodniho potrubi mùze zpùsobit vécné ékody nebo elektricky ùder ÙDRZBA SERVIS Neopracovàvajte zàdny material obsahujici azbest azbest je karcinogenni Prachzlàtek jako jsou barvy obsahujici olovo nékteré druhy dfeva mineràly a kovy mùze byt ékodlivy kontakt s prachem nebojehovdechnuti mùze zpùsobit alergickou reakci a nebo vyvolat respi raóni choroby u obsluhy nebo pfihlizejicich noste protiprachovou Tento nàstroj neni uróen k profesionàlnimu pouziti Nàstroj a privodni Snùru udrzujte óisté zejména vétraci ètérbiny F pred clsténim odpojte zàstrcku Pokud dojde i pfes peólivou vyrobu a nàroóné kontroly k poruée nàstroje svèfte provedeni opravy autorizovanému servisnimu stfedisku pro elektronàfadi firmy SKIL zaélete nàstroj nerozebrany spolu s potvrzenim o nàkupu svéprodejné nebo nejblizSimu servisu znaókySKIL adresy a servisti schema nàstroje najdetenawww skil com masku a pracujte se zarizenim na odsàvàni prachu pokud je mozné jej pripojit Nékteré druhy prachu jsou klasifikovàny jako karcinogenni napfiklad dubovy a bukovy prach zejména ve spojeni s pfisadami prò ùpravu dreva noste protiprachovou masku a pracujte se zarizenim na odsàvàni prachu pokud je mozné jej pripojit ZIVOTNÌ PROSTREDÌ Elektrlcké nàradi doplnky a baleni nevyhazujte do komunàlniho odpadu jen pro stàty EU Dodrzujte stanovenà nafizeni prò pràci v praéném prostf edi Jakmile se hodlàte vzdàlit od nàradi mél byste ho vypnout a vyókat dokud se pohybujici óàsti nezastavi podle evropské smérnice 2012 19 EG o naklàdàni s pouzitymi elektrickym aelektronickymi zafizenimi a odpovidajicieh ustanovenipràvnich pfedpisù 41

Скачать