Home
Главная
Skil
Дрель
6002 LA
Инструкция по эксплуатации Страница: 42

Skil 6002 LA [42/104] Bezpecnost

ZAJ/REZGÉS

• Az EN 60745 alapján végzett mérések szerint ezen

készülék hangnyomás szintje 92 dB(A) a hangteljesítmény

szintje 103 dB(A) (normál eltérés: 3 dB), a rezgésszám

✱ m/s² (kézre-ható érték; szórás K = 1,5 m/s²)

✱ fém fúrásakor 2,9 m/s²

✱ beton ütvefúrásakor 15,9 m/s²

• A rezgés-kibocsátási szint mérése az EN 60745

szabványban meghatározott szabványosított teszttel

összhangban történt; ez egy eszköznek egy másik

eszközzel történő összehasonlítására, illetve a

rezgésnek való kitettség előzetes felmérésére

használható fel az eszköznek az említett alkalmazásokra

történő felhasználása során

- az eszköznek eltérő alkalmazásokra, vagy eltérő,

illetve rosszul karbantartott tartozékokkal történő

felhasználása jelentősen emelheti a kitettség szintjét

- az idő, amikor az eszköz ki van kapcsolva, vagy

amikor ugyan működik, de ténylegesen nem végez

munkát, jelentősen csökkentheti a kitettség szintjét

! az eszköz és tartozékai karbantartásával, kezének

melegen tartásával, és munkavégzésének

megszervezésével védje meg magát a rezgések

hatásaitól



Příklepovávrtačka 6002/6280

ÚVOD

• Nářadí je určeno k příklepovému vrtání do zdiva, betonu

a hominy, jakož i k vrtání do dřeva, kovu, keramiky a

umělé hmoty

• Tento nástroj není určen k profesionálnímu použití

• Tento návod s pokyny si pečlivě přečtěte a uschovejte 3

TECHNICKÁ DATA 1

SOUČÁSTINÁSTROJE2

A Vypínač zapnout/vypnout a regulace rychlosti

B Tlačítko k zajištění vypínače

C Kolečko na kontrola maximálni rychlosti

D Spínač na změnu směru otáček

E Spínač na volbu vrtání funkce

F Pomocná rukojeť

G Hloubkový doraz

H Větrací štěrbiny

BEZPEČNOST

VŠEOBECNÉBEZPEČNOSTNÍPŘEDPISY

POZOR!Čtětevšechnavarovnáupozorněnía

pokyny. Zanedbání při dodržování varovných upozornění a

pokynů mohou mít za následek úder elektrickým proudem,

požár a/nebo těžká poranění. Všechnavarovná

upozorněníapokynydobudoucnauschovejte. Ve

varovných upozorněních použitý pojem “elektronářadí” se

vztahuje na elektronářadí provozované na el. síti (se

síťovým kabelem) a na elektronářadí provozované na

akumulátoru (bez síťového kabelu).

1)BEZPEČNOSTPRACOVNÍHOMÍSTA

a) UdržujteVašepracovnímístočistéauklizené.

Nepořádek nebo neosvětlené pracovní oblasti mohou

vést k úrazům.

b) Sestrojemnepracujtevprostředíchohrožených

explozí,kdesenacházejíhořlavékapaliny,plyny

nebo prach. Elektronářadí vytváří jiskry, které mohou

prach nebo páry zapálit.

c) Dětiajinéosobyudržujtepřipoužitíelektronářadí

dalekoodVašehopracovníhomísta. Při rozptýlení

můžete ztratit kontrolu nad strojem.

2)ELEKTRICKÁBEZPEČNOST

a) Připojovacízástrčkastrojemusílícovatsezásuvkou.

Zástrčkanesmíbýtžádnýmzpůsobemupravena.

Společněsestrojisochrannýmuzemněním

nepoužívejtežádnéadaptérovézástrčky. Neupravené

zástrčky a vhodné zásuvky snižují riziko elektrického úderu.

b) Zabraňtekontaktutělasuzemněnýmipovrchy,jako

např.potrubí,topení,sporákyachladničky. Je-li Vaše

tělo uzemněno, existuje zvýšené riziko elektrického úderu.

c) Chraňtestrojpředdeštěmavlhkem. Vniknutí vody do

elektrického stroje zvyšuje nebezpečí elektrického úderu.

d) Dbejtenaúčelkabelu,nepoužívejtejejknošeníči

zavěšenístrojenebovytaženízástrčkyzezásuvky.

Udržujtekabeldalekoodtepla,oleje,ostrýchhran

nebopohyblivýchdílůstroje. Poškozené nebo

spletené kabely zvyšují riziko elektrického úderu.

e) Pokudpracujeteselektronářadímvenku,použijte

pouzetakovéprodlužovacíkabely,kteréjsou

schválenyiprovenkovnípoužití. Použití

prodlužovacího kabelu, jež je vhodný pro použití venku,

snižuje riziko elektrického úderu.

f) Pokudsenelzevyhnoutprovozuelektronářadíve

vlhkémprostředí,použijteochrannýjistič. Nasazení

ochranného jističe snižuje riziko úderu elektrickým

proudem.

3)BEZPEČNOSTOSOB

a) Buďtepozorní,dávejtepozornato,codělátea

přistupujtekpráciselektronářadímrozumně.Stroj

nepoužívejtepokudjsteunaveninebopodvlivem

drog,alkoholuneboléků. Moment nepozornosti při

použití elektronářadí může vést k vážným poraněním.

b) Nosteosobníochrannépomůckyavždyochranné

brýle. Nošení osobních ochranných pomůcek jako

maska proti prachu, bezpečnostní obuv s protiskluzovou

podrážkou, ochranná přilba nebo sluchátka, podle druhu

nasazení elektronářadí, snižují riziko poranění.

c) Zabraňteneúmyslnémuuvedenídoprovozu.

Přesvědčtese,žejeelektronářadívypnutédřívenež

jejuchopíte,ponesetečipřipojítenazdrojproudua/

nebo akumulátor. Máte li při nošení elektronářadí prst

na spínači nebo pokud stroj připojíte ke zdroji proudu

zapnutý, pak to může vést k úrazům.

d) Nežstrojzapnete,odstraňteseřizovacínástroje

nebošroubovák. Nástroj nebo klíč, který se nachází v

otáčivém dílu stroje, může vést k poranění.

e) Nepřeceňujtese.Zajistětesibezpečnýpostojavždy

udržujterovnováhu. Tím můžete stroj v neočekávaných

situacích lépe kontrolovat.

Содержание

Похожие устройства

ZAJ REZGÉS Az EN 60745 alapján végzett mérések szerint ezen készülék hangnyomâs szintje 92 dB A a hangteljesitmény szintje 103 dB A normal eltérés 3 dB a rezgésszàm m s2 kézre ható érték szórás K 1 5 m s2 fém fúrásakor 2 9 m s2 beton ütvefúrásakor 15 9 m s2 A rezgés kibocsátási szint mérése az EN 60745 szabványban meghatározott szabvány osito tt teszttel ósszhangban tórtént ez egy eszköznek egy másik eszközzel torténó ósszehasonlítására illetve a rezgésnek vaiò kitettség elózetes felmérésére használható fei az eszköznek az említett alkalmazásokra torténó felhasználása során az eszköznek eltéró alkalmazásokra vagy eltéró illetve rosszul karbantartott tartozékokkal torténó felhasználása jelentósen emelheti a kitettség szintjét az ido amikor az eszkóz k van kapcsolva vagy amikor ugyan mükódik de ténylegesen nem végez munkát jelentósen csökkentheti a kitettség szintjét az eszkóz és tartozékal karbantartásával kezének melegen tartásával és munkavégzésének megszervezésével védje meg magát a rezgések hatásaltól sit ovÿm kabelem a na elektronáfadí provozované na akumulátoru bez sít ového kabelu 1 BEZPECNOST PRACOVNÍHO MÍSTA a Udrzujte Vase pracovni misto clsté a ukllzené Nepofádek nebo neosvétlené pracovni oblasti mohou vést к úrazúm b Se strojem nepracujte v prostredích ohrozenÿch explozi kde se nacházejíhoflavé kapaliny plyny nebo prach Elektronáfadí vytváfi jiskry které mohou prach nebo páry zapálit c Déti a jlné osoby udrzujte pri pouzití elektronáfadí daleko od Vaseho pracovniho mista Pfi rozptÿleni múzete ztratit kontrolu nad strojem 2 ELEKTRICKÁ BEZPECNOST a Pripojovací zástrcka stroje musí licovat sezásuvkou Zástrcka nesmibÿt zàdnÿm zpúsobem upravena Spolecnè se stroji s ochrannÿm uzemnéním nepouzívejte zádné adaptérové zástrcky Neupravené zástróky a vhodné zásuvky snizují riziko elektrického úderu b Zabrañte kontaktu tela s uzemnënÿml povrchy jako napr potrubí topen i sporáky a chladnicky Je li Vaée télo uzemnéno existuje zvyéené riziko elektrického úderu c Chrañte stroj pred destém a vlhkem Vniknutí vody do elektrického stroje zvyéuje nebezpeóí elektrického úderu d Dbejte na úcel kabelu nepouzívejte jej к nosení el zavéseni stroje nebo vytazenizástrcky ze zásuvky Udrzujte kabel daleko od tepla oleje ostrÿch hran nebo pohyblivÿch dilú stroje Poékozené nebo spletené kabely zvyéují riziko elektrického úderu e Pokud pracujete s elektronáfadím venku pouzijte pouze takové prodluzovací kabely které jsou schváleny pro venkovni pouzití Pouzití prodluzovacího kabelu jez je vhodnÿ pro pouzití venku snizuje riziko elektrického úderu f Pokud se nelze vyhnout provozu elektronáfadí ve vlhkém prostfedi pouzijte ochrannÿ jlstlc Nasazeni ochranného jistióe snizuje riziko úderu elektrickym proudem 3 BEZPECNOST OSOB a Budte pozor ni dávejte pozor na to co delate a pflstupujte к práci s elektronáfadím rozumné Stroj nepouzívejte pokud jste unaveni nebo pod vllvem drog alkoholu nebo lékú Moment nepozornosti pfi pouzití elektronáfadí múze vést к vàznÿm poranéním b Noste osobni ochranné pomúcky a vzdy ochranné brÿle Noéení osobních ochrannÿch pomúcek jako maska proti prachu bezpeónostní obuv s protiskluzovou podrázkou ochranná pñlba nebo sluchátka podle druhu nasazeni elektronáfadí snizují riziko poranéní c Zabrañte neúmyslnému uvedení do provozu Presvédcte se ze je elektronáfadí vypnuté drive nez jej uchopite ponesete el pfipojite na zdroj proudu a nebo akumulátor Máte II pfi noéení elektronáfadí prst na spínaó nebo pokud stroj pfipojite ke zdroji proudu zapnutÿ pak to múze vést к úrazúm d Nez stroj zapnete odstrañte seflzovaci nástroje nebo sroubovák Nástroj nebo klíó kterÿ se nachází v otáóivém diu stroje múze vést к poranéní e Nepfeceñujte se Zajlstéte si bezpecnÿ postoj a vzdy udrzujte rovnováhu Tím múzete stroj v neoóekávanych situacích lépe kontrolovat Príklepová vrtacka 6002 6280 ÚVOD Náfadí je uróeno к pñklepovému vrtání do zdiva betonu a hominy jakozi к vrtání do dfeva kovu keramiky a umélé hmoty Tento nástroj není uróen к profesionálnímu pouzití Tento návod s pokyny si peólivé pfeótéte a uschovejte TECHNIC KÁ DATA SOUCÁSTI NÁSTROJE A Vypínaó zapnout vypnout a regulace rychlosti В Tlaóítko к zajiéténi vypínaóe C Koleóko na kontrola maximálni rychlosti D Spínaó na zménu sméru otáóek E Spínaó na volbu vrtání tun kce F Pomocná rukojet G Hloubkovÿ doraz H Vétrací étérbi ny BEZPECNOST VSEOBECNÉ BEZPECNOSTNÍ PREDPISY Fil POZOR Otete vsechna varovná upozornéni a pokyny Zanedbání pfi dodrzování varovnÿch upozornéni a pokynû mohou mit za následek úder elektrickym proudem pozár a nebo tézká poranéní Vsechna varovná upozornéni a pokyny do budoucna uschovejte Ve varovnÿch upozornéních pouzitÿ pojem elektronáfadí se vztahuje na elektronáfadí provozované na el siti se 42

Скачать