Skil 6002 LA [70/104] Radu na pouzitie

Skil 6002 LA [70/104] Radu na pouzitie
70
Normálne vŕtanie v porovnaní s príklepovým vŕtaním 9
! voľtefunkciuvŕtanialenkeďjenáradievypnutéa
zástrčkaodpojená
Ako vymeniť hroty 0
- vložte hrot čo najhlbšie do upínacieho vretena
! nepoužívajtehrotyspoškodenoustopkou
Nastavenie hľbky vřtania ! (6280)
Držanie a vedenie nástroja @
! počasprácevždydržtenástrojvoblastisivého
držadla(iel)
- vždypoužitepomocnárukoväťF2 (má sa nastaviť
podľa obrázku) (6280)
- vetracie štrbiny H 2 udržujte nezakryté
- na nástroj príliš netlačte; nechajte nástroj robiť prácu
za Vás
RADUNAPOUŽITIE
Používajte vhodné hroty #
! používajtelenostréhroty
Pri vŕtaní do betónu alebo do kameňa sa vyžaduje stály,
rovnomerný tlak na vrták
Vŕtanie železných kovov
- keď je treba vyvŕtať väčšiu dieru, najskôr predvŕtajte
menšiu dieru
- natrite vŕtacie hroty z času na čas olejom
Vŕtanie do dreva bez triesok $
Bezprachové vŕtanie do tehál %
Bezprachové vŕtanie do stropov ^
Vŕtanie do kachličiek bez šmýkania &
Viac rád nájdete na www.skil.com
ÚDRŽBA/SERVIS
Nástroj a sieťovú šnúru udržujte stále čistú (zvlášť
vetracie štrbiny H 2)
! predčistenímodpojtezelektrickejsiete
Ak by nástroj napriek starostlivej výrobe a kontrole
predsa len prestal niekedy fungovať, treba dať opravu
vykonať autorizovanej servisnej opravovni elektrického
náradia SKIL
- pošlite nástroj bez rozmontovania spolu s dôkazom
o kúpe; vášmu dílerovi alebo do najbližšieho
servisného strediska SKIL (zoznam adries servisných
stredisiek a servisný diagram nástroja sú uvedené na
www.skil.com)
ŽIVOTNÉPROSTREDIE
Elektrickénáradie,príslušenstvoabalenia
nevyhadzujte do komunálneho odpadu (len pre štáty
EÚ)
- podľa európskej smernice 2012/19/EG o nakladaní s
použitými elektrickými a elektronickými zariadeniami a
zodpovedajúcich ustanovení právnych predpisov
jednotlivých krajín sa použité elektrické náradie musí
zbierať oddelene od ostatného odpadu a podrobiť
ekologicky šetrnej recyklácii
- pripomenie vám to symbol *, keď ju bude treba
likvidovať
VYHLÁSENIE O ZHODE
Na vlastnú zodpovednosť vyhlasujeme, že dole popísaný
výrobok “Technické údaje” sa zhoduje s nasledujúcimi
normami alebo normatívnymi dokumentami: EN 60745,
EN 61000, EN 55014 podľa ustanovení smerníc
2004/108/EG, 2006/42/EG, 2011/65/EU
Súbor technickej dokumentácie sa nachádzajú na
adrese: SKIL Europe BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD
Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
09.12.2013
HLUKU/VIBRÁCIÁCH
Merané podľa EN 60745 je úroveň akustického tlaku
tohto nástroja 92 dB(A) a úroveň akustického výkonu je
103 dB(A) (štandardná odchýlka: 3 dB), a vibrácie sú
m/s² (metóda ruka - paža; nepresnosť K = 1,5 m/s²)
pri vŕtaní do kovu 2,9 m/s²
pri vŕtaní do betónu s príklepom 15,9 m/s²
Hladina emisií od vibrácií bola nameraná v súlade s
normalizovaným testom uvedeným v norme EN 60745;
môže sa používať na vzájomné porovnávanie náradí a na
predbežné posúdenie vystavenia účinkom vibrácií pri
používaní náradia pre uvedené aplikácie
- používanie náradia na rôzne aplikácie, alebo v spojení
s rôznymi alebo nedostatočne udržiavanými
doplnkami môže značne zvýšiť úroveň vystavenia
- časové doby počas ktorých je je náradie vypnuté
alebo počas ktorých náradie beží ale v skutočnosti
nevykonáva prácu môžu značne znížiť úroveň
vystavenia
! chráňtesapredúčinkamivibráciítak,žebudete
náradieajehopríslušenstvosprávneudržiavať,
takženebudetepracovaťsostudenýmirukamia
takžesisvojepracovnépostupysprávne
zorganizujete

Udarnabušilica 6002/6280
UVOD
Alat je predviđen za udarno bušenje u opeci, betonu i
kamenju, kao i za bušenje u drvo, metal, keramiku i
plastiku
Ovaj uređaj nije namijenjen profesionalnoj upotrebi
Pažljivo pročitajte i sačuvajte ove upute za rukovanje 3
TEHNIČKIPODACI1

Содержание

Normálne vrtanie v porovnaní s príklepovym vrtaním vol te funkclu vrtanla len ked e náradi e vypnuté a zástrcka odpojená Ako vymenit hroty vlozte hrot óo najhlbäe do upínacieho vretena nepouzíva te hroty s poskodenou stopkou Nastaveniehíbky vrtania 6280 Drzaniea vedenie nástroja pocas práce vzdy drzte nastro v oblasti sivého drzadla iel vzdy pouzlte pomocná rukoväf F má sa nastavit podía obrázku 6280 vetracie átrbiny H udrzujte nezakryté na nastro prilié netlaóte nechajte nastro robit prácu za Vas VYHLÄSENIE 0 ZHODE Na vlastnü zodpovednost vyhlasujeme ze dole popisany vyrobok Technické üdaje sa zhoduje s nasledujücimi norm ami alebo normativnymi dokumentami EN 60745 EN 61000 EN 55014 podia ustanoven sm ernie 2004 108 EG 2006 42 EG 2011 65 EU Sùbor technlcke dokumentäcie sa nachàdzajù na adrese SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering RADU NA POUZITIE Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL Pouzívajte vhodné hroty pouzívajte len ostré hroty Pri vrtaní do betónu alebo do kameña sa vyzaduje stály rovnomemy tlak na vrták Vrtanie zeleznych kovov ked je treba vyvrtat väöäu dieru najskór predvrtajte menäudieru natrite vrtacie hroty z óasu na óas olejom Vrtanie do dreva bez triesok Bezprachové vrtanie do tehál Bezprachové vrtanie do stropov Vrtanie do kachli óiek bez ámykania Viac rád nájdete na www skil com 09 12 2013 HLUKU VIBRÀCIÀCH Meranépodla EN 60745 je ùroven akustického tlaku tohto nàstroja 92 dB A a ùroven akustického vykonu je 103dB A étandardnà odchylka 3 dB a vibràcie sù m s2 metóda ruka paza nepresnost K 1 5 m s2 pri vrtani do kovu 2 9 m s2 pri vrtani do betónu s priklepom 15 9 m s2 Hladina emisi od vibraci boia nameranà v sùlade s normalizovanym testom uvedenym v norme EN 60745 móze sa pouzivat na vzàjomné porovnàvanie nàradi a na predbezné posùdenie vystavenia ùèinkom vibraci pri pouzivan nàradia pre uvedené aplikàcie pouzivanie nàradia na rózne aplikàcie alebo v spojeni s róznymi alebo nedostatoène udrziavanymi doplnkami mózeznaóne zvyslf ùroven vystavenia óasové doby poèas ktorych je je nàradievypnuté alebo poèas ktorych nàradie bez ale v skutoónosti nevykonàva pràcu mózu znaóne znizlf ùroven vystavenia chrànte sa pred ùclnkaml vlbràclitak ze budete nàradie a jeho prislusenstvo spràvne udrziavat tak ze nebudete pracovat so studenyml rukaml a tak ze si svoje pracovné postupy spràvne zorganizujete ÚDRZBA SERVIS Nastro a siet ovú énúru udrzujte stale ästü zvlääf vetracie ètrbiny H pred cistenim odpojte z elektrickej siete Ak by nastro napriek starostlivej vyrobe a kontrole predsa len prestai niekedy fungovat treba dat opravu vykonat autorizovanej servisnej opravovni elektrického náradia SKIL poálite nastro bez rozmontovanla spolu s dókazom o kúpe vàèmu dilerovi alebo do najblizäeho servisného strediska SKIL zoznam adries servisnych stredisiek a servisny diagram nástroja sú uvedené na www skil com ZIVOTNÉ PROSTREDIE Elektrlcké náradle príslusenstvo a balenia nevyhadzujte do komunálneho odpadu len pre étáty EÚ podía európskej smernice 2012 19 EG o nakladaní s pouzitymi elektrickymi a elektronickymizariadeniami a zodpovedajúcich ustanovení právnych predpisov jednotlivych krajín sa pouzité elektrické náradie musí zbierat oddelene od ostatného odpadu a podrobit ekologicky éetrnej recyklácii pripomenie vám to symbol ked ju bude treba likvidovat Udarna busilica 6002 6280 UVOD Alat je predviden za udarno buéenje u opeci betonu i kamenju kao i za buéenje u drvo metal keramiku i piasti ku Ovaj uredaj nije namijenjen profesión alnoj upotrebi Pazljivo proóitajte i saóuvajte ove upute za rukovanje TEHNICKI PODACI 70

Скачать