Home
Главная
Skil
Дрель
6002 LA
Инструкция по эксплуатации Страница: 61

Skil 6002 LA [61/104] Datetehnice

ΘΟΡΥΒΟ/ΚΡΑΔΑΣΜΟΥΣ

• Μετρημένη σύµφωνα με EN 60745 η στάθμη

ακουστικής πίεσης αυτού του εργαλείου ανέρχεται σε

92 dB(A) και η στάθμη ηχητικής ισχύος σε 103 dB(A)

(κοινή απόκλιση: 3 dB), και ο κραδασµός σε ✱ m/s²

(μεθοδος χειρός/βραχίονα - ανασφάλεια K = 1,5 m/s²)

✱ όταν τρυπάτε σε µέταλλo 2,9 m/s²

✱ όταν τρυπάτε µε κρoύση σε µπετόν 15,9 m/s²

• Το επίπεδο παραγωγής κραδασμών έχει μετρηθεί

σύμφωνα με μια τυποποιημένη δοκιμή που αναφέρεται

στο πρότυπο EN 60745 - μπορεί να χρησιμοποιηθεί για

τη σύγκριση ενός εργαλείου με ένα άλλο, καθώς και ως

προκαταρκτική αξιολόγηση της έκθεσης στους

κραδασμούς όταν το εργαλείο χρησιμοποιείται για τις

εφαρμογές που αναφέρονται

- η χρήση του εργαλείου για διαφορετικές εφαρμογές

ή με διαφορετικά ή κακοσυντηρημένα εξαρτήματα

μπορεί να αυξήσει σημαντικά το επίπεδο έκθεσης

- όταν το εργαλείο είναι απενεργοποιημένο ή

δουλεύει αλλά δεν εκτελεί την εργασία, το επίπεδο

έκθεσης μπορεί να μειωθεί σημαντικά

! προστατευτείτεαπότιςεπιδράσειςτων

κραδασμώνσυντηρώνταςσωστάτοεργαλείο

καιταεξαρτήματάτου,διατηρώνταςταχέρια

σαςζεστάκαιοργανώνονταςτοντρόπο

εργασίαςσας



Maşinădegăuritcu

percuţie 6002/6280

INTRODUCERE

• Această sculă este concepută pentru găuriri cu percuţie

în cărămidă, beton şi piatră, ca şi pentru găuriri în lemn,

metal, ceramică şi material plastic

• Această sculă nu este destinată utilizării profesionale

• Citiţi şi păstraţi acest manual de instrucţiuni 3

DATE TEHNICE 1

ELEMENTELE SCULEI 2

A Întrerupător deschis/închis şi controlul vitezei

B Buton pentru închiderea întrerupătorului

C Rotiţă pentru reglajul vitezei maxime

D Comutator pentru schimbarea direcţiei de rotaţie

E Întrerupator pentru alegerea functiei de gaurire

F Mâner auxiliar

G Sistem de reglare a adâncimii

H Fantele de ventilaţie

SIGURANŢA

INSTRUCŢIUNIDESIGURANŢĂGENERALE

ATENŢIE!Citiţitoateindicaţiiledeavertizareşi

instrucţiunile. Nerespectarea indicaţiilor de avertizare şi a

instrucţiunilor poate provoca electrocutare, incendii şi/sau

răniri grave. Păstraţitoateindicaţiiledeavertizareşi

instrucţiunileînvedereautilizărilorviitoare. Termenul

de “sculă electrică” folosit în indicaţiile de avertizare se

referă la sculele electrice alimentate de la reţea (cu cablu de

alimentare) şi la sculele electrice cu acumulator (fără cablu

de alimentare).

1)SIGURANŢALALOCULDEMUNCĂ

a) Păstraţi-văloculdemuncăcuratşibineiluminat.

Dezordinea la locul de muncă sau existenţa unor

sectoare de lucru neiluminate poate duce la accidente.

b) Nufolosiţimaşinaînmediicupericoldeexplozie,

acoloundeexistălichide,gazesaupulberi

inflamabile. Sculele electrice pot produce scântei care

să aprindă pulberile sau vaporii.

c) Nupermiteţiaccesulcopiilorşialaltorpersoaneîn

timpullucruluicumaşina. Dacă vi se distrage atenţia

puteţi pierde controlul asupra maşinii.

2)SECURITATEELECTRICĂ

a) Ştecherulderacordareamaşiniitrebuiesăse

potriveascăcuprizadealimentare.Nuestepermisă

înnici-uncazmodificareaştecherului.Nufolosiţi

adaptoarepentruştecherelamaşinilelegatela

pământ. Ştecherele nemodificate şi prizele de curent

adecvate acestora reduc riscul de electrocutare.

b) Evitaţicontactulcorporalcusuprafeţelegatela

pământcaţevi,radiatoare,pliteelectriceşi

frigidere. Există un risc crescut de electrocutare atunci

când corpul dv. este şi el legat la pământ.

c) Nulăsaţimaşinaafarăînploaiesauînmediuumed.

Riscul de electrocutare creşte atunci când într-o sculă

electrică pătrunde apă.

d) Nutrageţiniciodatămaşinadecordonuldealimentare

pentru a o transporta, a o atârna sau a scoate

ştecheruldinprizadecurent.Feriţicordonulde

alimentaredecăldură,ulei,muchiiascuţitesaude

subansambleaflateînmişcare. Un cordon de alimentare

deteriorat sau înfăşurat măreşte riscul de electrocutare.

e) Atuncicândlucraţicusculaelectricăînaerliber,

folosiţinumaicordoaneprelungitoareautorizate

pentru exterior. Întrebuinţarea unu cordon prelungitor

adecvat utilizării în aer liber reduce riscul de

electrocutare.

f) Atuncicândnupoatefievitatăutilizareasculei

electriceînmediuumed,folosiţiunîntrerupătorde

circuitcuîmpământare. Folosirea unei întrerupător de

circuit cu împământare reduce riscul de electrocutare.

3) SECURITATEA PERSOANELOR

a) Fiţivigilenţi,fiţiatenţilaceeacefaceţişiprocedaţi

raţionalatuncicândlucraţicusculaelectrică.Nu

folosiţimaşinadacăsunteţiobosiţisauvăaflaţisub

influenţadrogurilor,alcooluluisaua

medicamentelor. Un moment de neatenţie în timpul

lucrului cu maşina poate duce la răniri grave.

b) Purtaţiechipamentdeprotecţiepersonalăşi

întotdeaunaochelarideprotecţie. Folosirea

echipamentelor de protecţie a persoanei ca mască de

protecţie împotriva prafului, încălţăminte antiderapantă,

cască de protecţie sau aparat de protecţie auditivă, în

funcţie de tipul şi domeniul de folosire al sculei electrice,

reduce riscul rănirilor.

c) Evitaţiopunereînfuncţiuneinvoluntară.Înaintede

aintroduceştecherulînprizăşi/saudeaintroduce

Содержание

Похожие устройства

0OPYBO KPAAAIMOYE MeTpnpévri oúp t üjva pe EN 60745 n OTÓSpn aKouaTiKnc níeanq OUTOÚ TOU epyaAeíou avépxerai as 92 dB A Kai n oTàSpn r xn TIK nc taxúor as 103 d B A Koivii anóKAior 3 dB Kai o Kpa8aapó ae m s2 pe0o6o xsipóp ppaxíova avaatpáXeia K 1 5 m s2 ÓTOV Tpunáre ae péraAAo 2 9 m s2 ÓTOV Tpunáre pe Kpoúari ae pneTóv 15 9 m s2 To enineSo napaywyár Kpaóaapúv éxei peipnOeí aúpipüjva pe pía Tunonoinpévri SoKipr nou ava t éperai OTO npófuno EN 60745 pnopeí va xpnatponoirieeí yta Tn aúyKptari evóc epyaAeíou pe éva áAAo KaSúp Kai wg npoKaTapKTiKT a ioAóyricri rriq éK6ear aroup Kpa6aapoú ÓTOV TO epyaAeío xpnaiponoieÍTai yia np e t appoyé nou avaipépoviai n xpóari TOU epyaAeíou yia 8ia t opeTiKé etpappoyéc i pe 8ia t opeTiKá ó KaKoauvTnpripéva eíapTópara pnopeí va augnaci aripavTiKá TO eníne8o éK0ear ÓTOV TO epyaAeío eívai anevepyonoiripévo ó 8ouAeúei aAAá 8ev eKTeAeí TT V epyaaía TO eníne8o éK6ear pnopeí va peiuiOci aripavriKá npoaraTeuTeÍTe anó TU eni6páaeu TUJV Kpa6aapúv auvrripú vraq auiará TO epyaAeío Kai Ta eEapTrjpaTá TOU 6iarr púvTa Ta xépia cap eará Kai opyavúvovTac TOV Tpóno epyaaiaq aaq Marina de gáurit cu percutie Instructlunlle n vederea utilizad lor vlltoare Termenul de sculá electricá folosit in indicatine de avertizare se reterà la sculele electrice alimentate de la retea cu cablu de alimentare pi la sculele electrice cu acumulator fárá cablu de alimentare 1 SIGURANTA LA LOCUL DE MUNCÀ a Pástratl vá locul de muncá curat si bine llumlnat Dezordinea la locul de muncá sau existenta unor sectoare de lucru neiluminate poate duce la accidente b Nu folosltl maplna n medii cu pericol de explozie acolo unde exista llchlde gaze sau pulberi inflamabile Sculele electrice potproduce scàntei care sáaprindá pulberile sau vaporii c Nu permlteti accesul copiilor pi al altor persoane in timpul lucrulul cu malina Dacá vi se distrage atentia puteti pierde controlul asupra macinìi 2 SECURITATE ELECTRICA a Stecherul de racordare a macinìi trebuie sá se potriveascá cu priza de alimentare Nu este permlsá n nlcl un caz modificares stecherului Nu folosltl adaptoare pentru ptechere la macinile legate la pámánt techerele nemodificate pi prizele de curent adecvate acestora reduc riscul de electrocutare b Evitan contactul corporal cu suprafete legate la pámánt ca tevl radiatoare pllte electrice si frigidere Existá un rise crescut de electrocutare atunci cánd corpul dv estepi el legatla pámánt c Nu lèsati maplna atará in ploaie sau n medlu umed Riscul de electrocutare creóte atunci cánd intr o sculá electricá pátrunde apá d Nu tragetl nlciodatá maplna de cordonul de alimentare pentru a o transporta a o atárna sau a scoate stecherul din priza de curent Feriti cordonul de alimentare de cáldurá ulel muchll ascutlte sau de subansamble aflate in mineare Un cordon de alimentare deteriorai sau infápurat márepte riscul de electrocutare e Atunci cánd lucrati cu scula electricá n aer liber folosltl numai cordoane prelungitoare autorízate pentru exterior intrebuintarea unu cordon prelungitor adecvatutilizárii in aer liber reduce riscul de electrocutare 1 Atunci cánd nu poate fi evitata utlllzarea sculei electrice n mediu umed folosltl un intrerupátor de Circuit cu impámántare Folosirea une intrerupátor de Circuit cu impámántare reduce riscul de electrocutare 3 SECURITATEA PERSOANELOR a Rti viglienti ti ti atentl la ceea ce faceti pi procedati ratlonal atunci cánd lucrati cu scula electricá Nu folosltl malina dacá sunteti obositi sau vá affati sub Influente drogurilor alcoolului sau a medicamentelor Un moment de neatentie n timpul lucrulul cu mapina poate duce la rániri grave b Pur tati echipament de protectie personalá pi ntotdeauna ochelari de protectie Folosirea echipamentelor de protectie a persoanei ca mascè de protectie impotriva prafului incáltáminte antiderapantá cascá de protectie sau aparat de protectie auditiva n functie de tipul pi domeniul de folosire al sculei electrice reduce riscul ránirilor c Evitati o punere in functlune Involuntará inalnte de a introduce stecherul n prlzá sl sau de a introduce 6002 6280 INTRODUCERE Aceastá sculá este conceputá pentru gáuriri cu percutie in càràmidà beton i piatrá ca i pentru gáuriri n lemn metal ceramica pi material plástic Aceastá sculá nu este destinata utilizarli profesionale Cititi pi pástrati acest manual de instructiuni 5 DATETEHNICE E LEM ENTELE SCULEI A intrerupátor deschis inchis pi controlul vitezei B Buton pentru inchiderea intrerupátorului C Rotitá pentru reglajul vitezei maxime D Comutator pentru schimbarea directiei de rotatie E intrerupátor pentru alegerea functiei de gaurire F Maner auxiliar G Sistem de reglare a adáncimii H Fantele de ventilatie SIGURANTA INSTRUCTIUNI DE SIGURANTÀ GENERALE M ATENTIE Cititi tóate Indicatine de avertizare pi Instructlunlle Nerespectarea indicati ilor de avertizare pi a instructiunilor poate provoca electrocutare incendi pi sau rániri grave Pástrati tóate Indicatine de avertizare si 61

Скачать